See օգնել on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "օգնեմ"
},
"expansion": "Old Armenian օգնեմ (ōgnem)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian օգնեմ (ōgnem).",
"forms": [
{
"form": "ōgnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "օգնել",
"roman": "ōgnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "օգնել",
"roman": "ōgnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելու",
"roman": "ōgnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելուց",
"roman": "ōgnelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելով",
"roman": "ōgnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելում",
"roman": "ōgnelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելն",
"roman": "ōgnelə/ōgneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելուն",
"roman": "ōgnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելս",
"roman": "ōgnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելուս",
"roman": "ōgnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելուցս",
"roman": "ōgnelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելովս",
"roman": "ōgnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելումս",
"roman": "ōgnelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելդ",
"roman": "ōgneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելուդ",
"roman": "ōgnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելուցդ",
"roman": "ōgnelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելովդ",
"roman": "ōgnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելումդ",
"roman": "ōgnelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "օգնել",
"roman": "ōgnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "օգներ",
"roman": "ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "օգնուիլ",
"roman": "ōgnuil",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "օգնելու",
"roman": "ōgnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "օգնելիք",
"roman": "ōgnelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "օգն-",
"roman": "ōgn-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "օգներ",
"roman": "ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "օգնած",
"roman": "ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "օգնող",
"roman": "ōgnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կ՚օգնեմ",
"roman": "k’ōgnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կ՚օգնես",
"roman": "k’ōgnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կ՚օգնէ",
"roman": "k’ōgnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կ՚օգնենք",
"roman": "k’ōgnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կ՚օգնէք",
"roman": "k’ōgnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կ՚օգնեն",
"roman": "k’ōgnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կ՚օգնէի",
"roman": "k’ōgnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կ՚օգնէիր",
"roman": "k’ōgnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կ՚օգնէր",
"roman": "k’ōgnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կ՚օգնէինք",
"roman": "k’ōgnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կ՚օգնէիք",
"roman": "k’ōgnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կ՚օգնէին",
"roman": "k’ōgnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի օգնեմ",
"roman": "piti ōgnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի օգնես",
"roman": "piti ōgnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի օգնէ",
"roman": "piti ōgnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի օգնենք",
"roman": "piti ōgnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի օգնէք",
"roman": "piti ōgnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի օգնեն",
"roman": "piti ōgnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի օգնէի",
"roman": "piti ōgnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի օգնէիր",
"roman": "piti ōgnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի օգնէր",
"roman": "piti ōgnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի օգնէինք",
"roman": "piti ōgnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի օգնէիք",
"roman": "piti ōgnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի օգնէին",
"roman": "piti ōgnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնած եմ",
"roman": "ōgnac em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնած ես",
"roman": "ōgnac es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնած է",
"roman": "ōgnac ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "օգնած ենք",
"roman": "ōgnac enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "օգնած էք",
"roman": "ōgnac ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգնած են",
"roman": "ōgnac en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "օգնած էի",
"roman": "ōgnac ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնած էիր",
"roman": "ōgnac ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնած էր",
"roman": "ōgnac ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "օգնած էինք",
"roman": "ōgnac ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնած էիք",
"roman": "ōgnac ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգնած էին",
"roman": "ōgnac ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "օգներ եմ",
"roman": "ōgner em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "օգներ ես",
"roman": "ōgner es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգներ է",
"roman": "ōgner ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "օգներ ենք",
"roman": "ōgner enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "օգներ էք",
"roman": "ōgner ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգներ են",
"roman": "ōgner en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "օգներ էի",
"roman": "ōgner ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "օգներ էիր",
"roman": "ōgner ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգներ էր",
"roman": "ōgner ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "օգներ էինք",
"roman": "ōgner ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "օգներ էիք",
"roman": "ōgner ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգներ էին",
"roman": "ōgner ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնեցի",
"roman": "ōgnecʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնեցիր",
"roman": "ōgnecʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնեց",
"roman": "ōgnecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "օգնեցինք",
"roman": "ōgnecʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնեցիք",
"roman": "ōgnecʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգնեցին",
"roman": "ōgnecʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնեմ",
"roman": "ōgnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնես",
"roman": "ōgnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնէ",
"roman": "ōgnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "օգնենք",
"roman": "ōgnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնէք",
"roman": "ōgnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնեն",
"roman": "ōgnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնէի",
"roman": "ōgnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնէիր",
"roman": "ōgnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնէր",
"roman": "ōgnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "օգնէինք",
"roman": "ōgnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնէիք",
"roman": "ōgnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնէին",
"roman": "ōgnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնէ՛",
"roman": "ōgnḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնեցէ՛ք",
"roman": "ōgnecʻḗkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չօգնել",
"roman": "čʻōgnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չօգնած",
"roman": "čʻōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չօգնող",
"roman": "čʻōgnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ օգներ",
"roman": "čʻem ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես օգներ",
"roman": "čʻes ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չ՚օգներ",
"roman": "čʻ’ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք օգներ",
"roman": "čʻenkʻ ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք օգներ",
"roman": "čʻēkʻ ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն օգներ",
"roman": "čʻen ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի օգներ",
"roman": "čʻēi ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր օգներ",
"roman": "čʻēir ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր օգներ",
"roman": "čʻēr ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք օգներ",
"roman": "čʻēinkʻ ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք օգներ",
"roman": "čʻēikʻ ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին օգներ",
"roman": "čʻēin ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնեմ",
"roman": "piti čʻōgnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնես",
"roman": "piti čʻōgnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնէ",
"roman": "piti čʻōgnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնենք",
"roman": "piti čʻōgnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնէք",
"roman": "piti čʻōgnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնեն",
"roman": "piti čʻōgnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնէի",
"roman": "piti čʻōgnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնէիր",
"roman": "piti čʻōgnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնէր",
"roman": "piti čʻōgnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնէինք",
"roman": "piti čʻōgnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնէիք",
"roman": "piti čʻōgnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնէին",
"roman": "piti čʻōgnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ օգնած",
"roman": "čʻem ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես օգնած",
"roman": "čʻes ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ օգնած",
"roman": "čʻē ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք օգնած",
"roman": "čʻenkʻ ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք օգնած",
"roman": "čʻēkʻ ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն օգնած",
"roman": "čʻen ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի օգնած",
"roman": "čʻēi ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր օգնած",
"roman": "čʻēir ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր օգնած",
"roman": "čʻēr ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք օգնած",
"roman": "čʻēinkʻ ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք օգնած",
"roman": "čʻēikʻ ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին օգնած",
"roman": "čʻēin ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ օգներ",
"roman": "čʻem ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես օգներ",
"roman": "čʻes ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ օգներ",
"roman": "čʻē ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք օգներ",
"roman": "čʻenkʻ ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք օգներ",
"roman": "čʻēkʻ ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն օգներ",
"roman": "čʻen ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի օգներ",
"roman": "čʻēi ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր օգներ",
"roman": "čʻēir ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր օգներ",
"roman": "čʻēr ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք օգներ",
"roman": "čʻēinkʻ ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք օգներ",
"roman": "čʻēikʻ ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին օգներ",
"roman": "čʻēin ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չօգնեցի",
"roman": "čʻōgnecʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չօգնեցիր",
"roman": "čʻōgnecʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չօգնեց",
"roman": "čʻōgnecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չօգնեցինք",
"roman": "čʻōgnecʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չօգնեցիք",
"roman": "čʻōgnecʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չօգնեցին",
"roman": "čʻōgnecʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չօգնեմ",
"roman": "čʻōgnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չօգնես",
"roman": "čʻōgnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չօգնէ",
"roman": "čʻōgnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չօգնենք",
"roman": "čʻōgnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չօգնէք",
"roman": "čʻōgnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չօգնեն",
"roman": "čʻōgnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չօգնէի",
"roman": "čʻōgnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չօգնէիր",
"roman": "čʻōgnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չօգնէր",
"roman": "čʻōgnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չօգնէինք",
"roman": "čʻōgnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չօգնէիք",
"roman": "čʻōgnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չօգնէին",
"roman": "čʻōgnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ օգներ",
"roman": "mí ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ օգնէք",
"roman": "mí ōgnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "օգնել",
"roman": "ōgnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելու",
"roman": "ōgnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելէ",
"roman": "ōgnelē",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելով",
"roman": "ōgnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելն",
"roman": "ōgnelə/ōgneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելուն",
"roman": "ōgnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելէն",
"roman": "ōgnelēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելովը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելովն",
"roman": "ōgnelovə/ōgnelovn",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելս",
"roman": "ōgnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելուս",
"roman": "ōgnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելէս",
"roman": "ōgnelēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելովս",
"roman": "ōgnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելդ",
"roman": "ōgneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելուդ",
"roman": "ōgnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելէդ",
"roman": "ōgnelēd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելովդ",
"roman": "ōgnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "օգնել • (ōgnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օգնել • (ōgnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օգնել",
"11": "օգնելուն",
"11s": "օգնելներիցս",
"13": "օգնելների",
"13s": "օգնելովս",
"15": "օգնելներին",
"15s": "օգնելներովս",
"17": "օգնելուց",
"17s": "օգնելումս",
"19": "օգնելներից",
"19s": "օգնելներումս",
"1s": "օգնելս",
"21": "օգնելով",
"21s": "օգնելդ",
"23": "օգնելներով",
"23s": "օգնելներդ",
"25": "օգնելում",
"25s": "օգնելուդ",
"27": "օգնելներում",
"27s": "օգնելներիդ",
"29s": "օգնելուցդ",
"3": "օգնելը/օգնելն",
"31s": "օգնելներիցդ",
"33s": "օգնելովդ",
"35s": "օգնելներովդ",
"37s": "օգնելումդ",
"39s": "օգնելներումդ",
"3s": "օգնելներս",
"5": "օգնելներ",
"5s": "օգնելուս",
"7": "օգնելները/օգնելներն",
"7s": "օգնելներիս",
"9": "օգնելու",
"9s": "օգնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"mp": "on"
},
"name": "hyw-conj-ել"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կ՚օգնէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կ՚օգնէի",
"IndcPastImpf2PL": "կ՚օգնէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կ՚օգնէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կ՚օգնէին",
"IndcPastImpf3SG": "կ՚օգնէր",
"IndcPres1PL": "կ՚օգնենք",
"IndcPres1SG": "կ՚օգնեմ",
"IndcPres2PL": "կ՚օգնէք",
"IndcPres2SG": "կ՚օգնես",
"IndcPres3PL": "կ՚օգնեն",
"IndcPres3SG": "կ՚օգնէ",
"SubjPastImpf1PL": "օգնէինք",
"SubjPastImpf1SG": "օգնէի",
"SubjPastImpf2PL": "օգնէիք",
"SubjPastImpf2SG": "օգնէիր",
"SubjPastImpf3PL": "օգնէին",
"SubjPastImpf3SG": "օգնէր",
"SubjPres1PL": "օգնենք",
"SubjPres1SG": "օգնեմ",
"SubjPres2PL": "օգնէք",
"SubjPres2SG": "օգնես",
"SubjPres3PL": "օգնեն",
"SubjPres3SG": "օգնէ",
"aorstem": "օգն",
"caus": "—",
"connegPast": "օգներ",
"connegPres": "օգներ",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չ՚օգներ",
"evidential": "օգներ",
"futureConverbIk": "օգնելիք",
"futureConverbU": "օգնելու",
"imp1": "օգնէ՛",
"imp2": "օգնեցէ՛ք",
"indaor1PL": "օգնեցինք",
"indaor1PLcoll": "",
"indaor1SG": "օգնեցի",
"indaor1SGcoll": "",
"indaor2PL": "օգնեցիք",
"indaor2PLcoll": "",
"indaor2SG": "օգնեցիր",
"indaor2SGcoll": "",
"indaor3PL": "օգնեցին",
"indaor3PLcoll": "",
"indaor3SG": "օգնեց",
"indaor3SGcoll": "",
"inf": "օգնել",
"note": "*colloquial",
"pass": "օգնուիլ",
"prohib1": "մի՛ օգներ",
"prohib2": "մի՛ օգնէք",
"result": "օգնած",
"subject": "օգնող",
"type": "plain -el"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "օգնել",
"11": "օգնելուն",
"11_abl": "օգնելէն",
"11_inst": "օգնելովը/օգնելովն",
"11s": "օգնելներէս",
"13": "օգնելներու",
"13s": "օգնելովս",
"15": "օգնելներուն",
"15_abl": "օգնելներէն",
"15_inst": "օգնելներովը/օգնելներովն",
"15s": "օգնելներովս",
"17": "օգնելէ",
"19": "օգնելներէ",
"1s": "օգնելս",
"21": "օգնելով",
"21s": "օգնելդ",
"23": "օգնելներով",
"23s": "օգնելներդ",
"25s": "օգնելուդ",
"27s": "օգնելներէդ",
"29s": "օգնելէդ",
"3": "օգնելը/օգնելն",
"31s": "օգնելներէդ",
"33s": "օգնելովդ",
"35s": "օգնելներովդ",
"3s": "օգնելներս",
"5": "օգնելներ",
"5s": "օգնելուս",
"7": "օգնելները/օգնելներն",
"7s": "օգնելներուս",
"9": "օգնելու",
"9s": "օգնելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to help, to assist, to aid"
],
"id": "en-օգնել-hy-verb-KILb~J2C",
"links": [
[
"help",
"help"
],
[
"assist",
"assist"
],
[
"aid",
"aid"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "ognel",
"word": "ոգնել — 1922–1940 reformed orthography"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/okʰˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[okʰnél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/okˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[okʰnél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-օգնել.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Hy-%D6%85%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D6%85%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Hy-%D6%85%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg"
}
],
"word": "օգնել"
}
{
"forms": [
{
"form": "ōgnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օգնել",
"roman": "ōgnel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "օգնելոյ",
"roman": "ōgneloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "օգնելոյ",
"roman": "ōgneloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "օգնել",
"roman": "ōgnel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "օգնելոյ",
"roman": "ōgneloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "օգնելով",
"roman": "ōgnelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "օգնել",
"roman": "ōgnel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "օգնել • (ōgnel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օգնել",
"11": "օգնելով",
"13": "օգնել",
"3": "օգնելոյ",
"5": "օգնելոյ",
"7": "օգնել",
"9": "օգնելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ōgnem",
"word": "օգնեմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of օգնեմ (ōgnem)"
],
"id": "en-օգնել-xcl-verb--FTvgDcq",
"links": [
[
"օգնեմ",
"օգնեմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "օգնել"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "օգնեմ"
},
"expansion": "Old Armenian օգնեմ (ōgnem)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian օգնեմ (ōgnem).",
"forms": [
{
"form": "ōgnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "օգնել",
"roman": "ōgnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "օգնել",
"roman": "ōgnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելու",
"roman": "ōgnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելուց",
"roman": "ōgnelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելով",
"roman": "ōgnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելում",
"roman": "ōgnelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելն",
"roman": "ōgnelə/ōgneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելուն",
"roman": "ōgnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելս",
"roman": "ōgnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելուս",
"roman": "ōgnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելուցս",
"roman": "ōgnelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելովս",
"roman": "ōgnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելումս",
"roman": "ōgnelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելդ",
"roman": "ōgneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելուդ",
"roman": "ōgnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելուցդ",
"roman": "ōgnelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելովդ",
"roman": "ōgnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելումդ",
"roman": "ōgnelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "օգնել",
"roman": "ōgnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "օգներ",
"roman": "ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "օգնուիլ",
"roman": "ōgnuil",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "օգնելու",
"roman": "ōgnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "օգնելիք",
"roman": "ōgnelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "օգն-",
"roman": "ōgn-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "օգներ",
"roman": "ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "օգնած",
"roman": "ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "օգնող",
"roman": "ōgnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կ՚օգնեմ",
"roman": "k’ōgnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կ՚օգնես",
"roman": "k’ōgnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կ՚օգնէ",
"roman": "k’ōgnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կ՚օգնենք",
"roman": "k’ōgnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կ՚օգնէք",
"roman": "k’ōgnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կ՚օգնեն",
"roman": "k’ōgnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կ՚օգնէի",
"roman": "k’ōgnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կ՚օգնէիր",
"roman": "k’ōgnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կ՚օգնէր",
"roman": "k’ōgnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կ՚օգնէինք",
"roman": "k’ōgnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կ՚օգնէիք",
"roman": "k’ōgnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կ՚օգնէին",
"roman": "k’ōgnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի օգնեմ",
"roman": "piti ōgnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի օգնես",
"roman": "piti ōgnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի օգնէ",
"roman": "piti ōgnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի օգնենք",
"roman": "piti ōgnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի օգնէք",
"roman": "piti ōgnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի օգնեն",
"roman": "piti ōgnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի օգնէի",
"roman": "piti ōgnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի օգնէիր",
"roman": "piti ōgnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի օգնէր",
"roman": "piti ōgnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի օգնէինք",
"roman": "piti ōgnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի օգնէիք",
"roman": "piti ōgnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի օգնէին",
"roman": "piti ōgnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնած եմ",
"roman": "ōgnac em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնած ես",
"roman": "ōgnac es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնած է",
"roman": "ōgnac ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "օգնած ենք",
"roman": "ōgnac enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "օգնած էք",
"roman": "ōgnac ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգնած են",
"roman": "ōgnac en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "օգնած էի",
"roman": "ōgnac ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնած էիր",
"roman": "ōgnac ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնած էր",
"roman": "ōgnac ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "օգնած էինք",
"roman": "ōgnac ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնած էիք",
"roman": "ōgnac ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգնած էին",
"roman": "ōgnac ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "օգներ եմ",
"roman": "ōgner em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "օգներ ես",
"roman": "ōgner es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգներ է",
"roman": "ōgner ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "օգներ ենք",
"roman": "ōgner enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "օգներ էք",
"roman": "ōgner ēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգներ են",
"roman": "ōgner en",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "օգներ էի",
"roman": "ōgner ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "օգներ էիր",
"roman": "ōgner ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգներ էր",
"roman": "ōgner ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "օգներ էինք",
"roman": "ōgner ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "օգներ էիք",
"roman": "ōgner ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգներ էին",
"roman": "ōgner ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնեցի",
"roman": "ōgnecʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնեցիր",
"roman": "ōgnecʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնեց",
"roman": "ōgnecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "օգնեցինք",
"roman": "ōgnecʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնեցիք",
"roman": "ōgnecʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "օգնեցին",
"roman": "ōgnecʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "օգնեմ",
"roman": "ōgnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնես",
"roman": "ōgnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնէ",
"roman": "ōgnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "օգնենք",
"roman": "ōgnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնէք",
"roman": "ōgnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնեն",
"roman": "ōgnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնէի",
"roman": "ōgnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնէիր",
"roman": "ōgnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնէր",
"roman": "ōgnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "օգնէինք",
"roman": "ōgnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնէիք",
"roman": "ōgnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնէին",
"roman": "ōgnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "օգնէ՛",
"roman": "ōgnḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օգնեցէ՛ք",
"roman": "ōgnecʻḗkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չօգնել",
"roman": "čʻōgnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չօգնած",
"roman": "čʻōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չօգնող",
"roman": "čʻōgnoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ օգներ",
"roman": "čʻem ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես օգներ",
"roman": "čʻes ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չ՚օգներ",
"roman": "čʻ’ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք օգներ",
"roman": "čʻenkʻ ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք օգներ",
"roman": "čʻēkʻ ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն օգներ",
"roman": "čʻen ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի օգներ",
"roman": "čʻēi ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր օգներ",
"roman": "čʻēir ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր օգներ",
"roman": "čʻēr ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք օգներ",
"roman": "čʻēinkʻ ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք օգներ",
"roman": "čʻēikʻ ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին օգներ",
"roman": "čʻēin ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնեմ",
"roman": "piti čʻōgnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնես",
"roman": "piti čʻōgnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնէ",
"roman": "piti čʻōgnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնենք",
"roman": "piti čʻōgnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնէք",
"roman": "piti čʻōgnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնեն",
"roman": "piti čʻōgnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնէի",
"roman": "piti čʻōgnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնէիր",
"roman": "piti čʻōgnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնէր",
"roman": "piti čʻōgnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնէինք",
"roman": "piti čʻōgnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնէիք",
"roman": "piti čʻōgnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չօգնէին",
"roman": "piti čʻōgnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ օգնած",
"roman": "čʻem ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես օգնած",
"roman": "čʻes ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ օգնած",
"roman": "čʻē ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք օգնած",
"roman": "čʻenkʻ ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք օգնած",
"roman": "čʻēkʻ ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն օգնած",
"roman": "čʻen ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի օգնած",
"roman": "čʻēi ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր օգնած",
"roman": "čʻēir ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր օգնած",
"roman": "čʻēr ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք օգնած",
"roman": "čʻēinkʻ ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք օգնած",
"roman": "čʻēikʻ ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին օգնած",
"roman": "čʻēin ōgnac",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ օգներ",
"roman": "čʻem ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես օգներ",
"roman": "čʻes ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ օգներ",
"roman": "čʻē ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք օգներ",
"roman": "čʻenkʻ ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք օգներ",
"roman": "čʻēkʻ ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն օգներ",
"roman": "čʻen ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի օգներ",
"roman": "čʻēi ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր օգներ",
"roman": "čʻēir ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր օգներ",
"roman": "čʻēr ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք օգներ",
"roman": "čʻēinkʻ ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք օգներ",
"roman": "čʻēikʻ ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին օգներ",
"roman": "čʻēin ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չօգնեցի",
"roman": "čʻōgnecʻi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չօգնեցիր",
"roman": "čʻōgnecʻir",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չօգնեց",
"roman": "čʻōgnecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չօգնեցինք",
"roman": "čʻōgnecʻinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չօգնեցիք",
"roman": "čʻōgnecʻikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չօգնեցին",
"roman": "čʻōgnecʻin",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չօգնեմ",
"roman": "čʻōgnem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չօգնես",
"roman": "čʻōgnes",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չօգնէ",
"roman": "čʻōgnē",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չօգնենք",
"roman": "čʻōgnenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չօգնէք",
"roman": "čʻōgnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չօգնեն",
"roman": "čʻōgnen",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չօգնէի",
"roman": "čʻōgnēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չօգնէիր",
"roman": "čʻōgnēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չօգնէր",
"roman": "čʻōgnēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չօգնէինք",
"roman": "čʻōgnēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չօգնէիք",
"roman": "čʻōgnēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չօգնէին",
"roman": "čʻōgnēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ օգներ",
"roman": "mí ōgner",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ օգնէք",
"roman": "mí ōgnēkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "օգնել",
"roman": "ōgnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելու",
"roman": "ōgnelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելէ",
"roman": "ōgnelē",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելով",
"roman": "ōgnelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելն",
"roman": "ōgnelə/ōgneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելուն",
"roman": "ōgnelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելէն",
"roman": "ōgnelēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելովը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելովն",
"roman": "ōgnelovə/ōgnelovn",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելս",
"roman": "ōgnels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելուս",
"roman": "ōgnelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելէս",
"roman": "ōgnelēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելովս",
"roman": "ōgnelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելդ",
"roman": "ōgneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելուդ",
"roman": "ōgnelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելէդ",
"roman": "ōgnelēd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "օգնելովդ",
"roman": "ōgnelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "օգնել • (ōgnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օգնել • (ōgnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օգնել",
"11": "օգնելուն",
"11s": "օգնելներիցս",
"13": "օգնելների",
"13s": "օգնելովս",
"15": "օգնելներին",
"15s": "օգնելներովս",
"17": "օգնելուց",
"17s": "օգնելումս",
"19": "օգնելներից",
"19s": "օգնելներումս",
"1s": "օգնելս",
"21": "օգնելով",
"21s": "օգնելդ",
"23": "օգնելներով",
"23s": "օգնելներդ",
"25": "օգնելում",
"25s": "օգնելուդ",
"27": "օգնելներում",
"27s": "օգնելներիդ",
"29s": "օգնելուցդ",
"3": "օգնելը/օգնելն",
"31s": "օգնելներիցդ",
"33s": "օգնելովդ",
"35s": "օգնելներովդ",
"37s": "օգնելումդ",
"39s": "օգնելներումդ",
"3s": "օգնելներս",
"5": "օգնելներ",
"5s": "օգնելուս",
"7": "օգնելները/օգնելներն",
"7s": "օգնելներիս",
"9": "օգնելու",
"9s": "օգնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"mp": "on"
},
"name": "hyw-conj-ել"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կ՚օգնէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կ՚օգնէի",
"IndcPastImpf2PL": "կ՚օգնէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կ՚օգնէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կ՚օգնէին",
"IndcPastImpf3SG": "կ՚օգնէր",
"IndcPres1PL": "կ՚օգնենք",
"IndcPres1SG": "կ՚օգնեմ",
"IndcPres2PL": "կ՚օգնէք",
"IndcPres2SG": "կ՚օգնես",
"IndcPres3PL": "կ՚օգնեն",
"IndcPres3SG": "կ՚օգնէ",
"SubjPastImpf1PL": "օգնէինք",
"SubjPastImpf1SG": "օգնէի",
"SubjPastImpf2PL": "օգնէիք",
"SubjPastImpf2SG": "օգնէիր",
"SubjPastImpf3PL": "օգնէին",
"SubjPastImpf3SG": "օգնէր",
"SubjPres1PL": "օգնենք",
"SubjPres1SG": "օգնեմ",
"SubjPres2PL": "օգնէք",
"SubjPres2SG": "օգնես",
"SubjPres3PL": "օգնեն",
"SubjPres3SG": "օգնէ",
"aorstem": "օգն",
"caus": "—",
"connegPast": "օգներ",
"connegPres": "օգներ",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չ՚օգներ",
"evidential": "օգներ",
"futureConverbIk": "օգնելիք",
"futureConverbU": "օգնելու",
"imp1": "օգնէ՛",
"imp2": "օգնեցէ՛ք",
"indaor1PL": "օգնեցինք",
"indaor1PLcoll": "",
"indaor1SG": "օգնեցի",
"indaor1SGcoll": "",
"indaor2PL": "օգնեցիք",
"indaor2PLcoll": "",
"indaor2SG": "օգնեցիր",
"indaor2SGcoll": "",
"indaor3PL": "օգնեցին",
"indaor3PLcoll": "",
"indaor3SG": "օգնեց",
"indaor3SGcoll": "",
"inf": "օգնել",
"note": "*colloquial",
"pass": "օգնուիլ",
"prohib1": "մի՛ օգներ",
"prohib2": "մի՛ օգնէք",
"result": "օգնած",
"subject": "օգնող",
"type": "plain -el"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "օգնել",
"11": "օգնելուն",
"11_abl": "օգնելէն",
"11_inst": "օգնելովը/օգնելովն",
"11s": "օգնելներէս",
"13": "օգնելներու",
"13s": "օգնելովս",
"15": "օգնելներուն",
"15_abl": "օգնելներէն",
"15_inst": "օգնելներովը/օգնելներովն",
"15s": "օգնելներովս",
"17": "օգնելէ",
"19": "օգնելներէ",
"1s": "օգնելս",
"21": "օգնելով",
"21s": "օգնելդ",
"23": "օգնելներով",
"23s": "օգնելներդ",
"25s": "օգնելուդ",
"27s": "օգնելներէդ",
"29s": "օգնելէդ",
"3": "օգնելը/օգնելն",
"31s": "օգնելներէդ",
"33s": "օգնելովդ",
"35s": "օգնելներովդ",
"3s": "օգնելներս",
"5": "օգնելներ",
"5s": "օգնելուս",
"7": "օգնելները/օգնելներն",
"7s": "օգնելներուս",
"9": "օգնելու",
"9s": "օգնելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to help, to assist, to aid"
],
"links": [
[
"help",
"help"
],
[
"assist",
"assist"
],
[
"aid",
"aid"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/okʰˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[okʰnél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/okˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[okʰnél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-օգնել.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Hy-%D6%85%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D6%85%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Hy-%D6%85%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D5%AC.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ognel",
"word": "ոգնել — 1922–1940 reformed orthography"
}
],
"word": "օգնել"
}
{
"forms": [
{
"form": "ōgnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օգնել",
"roman": "ōgnel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "օգնելոյ",
"roman": "ōgneloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "օգնելոյ",
"roman": "ōgneloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "օգնել",
"roman": "ōgnel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "օգնելոյ",
"roman": "ōgneloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "օգնելով",
"roman": "ōgnelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "օգնել",
"roman": "ōgnel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "օգնել • (ōgnel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օգնել",
"11": "օգնելով",
"13": "օգնել",
"3": "օգնելոյ",
"5": "օգնելոյ",
"7": "օգնել",
"9": "օգնելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian non-lemma forms",
"Old Armenian verb forms",
"Pages using invalid parameters when calling Template:xcl-noun-ո-unc",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "ōgnem",
"word": "օգնեմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of օգնեմ (ōgnem)"
],
"links": [
[
"օգնեմ",
"օգնեմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "օգնել"
}
Download raw JSONL data for օգնել meaning in All languages combined (35.2kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"օգնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "օգնել",
"trace": "started on line 4, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"օգնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "օգնել",
"trace": "started on line 2, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"օգնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "օգնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"օգնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "օգնել",
"trace": "started on line 13, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"օգնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "օգնել",
"trace": "started on line 11, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"օգնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "օգնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"օգնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "օգնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"օգնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "օգնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"օգնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "օգնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"օգնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "օգնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"օգնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "օգնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"օգնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "օգնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"օգնել",
"Template:xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "օգնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"օգնել",
"Template:xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "օգնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"օգնել",
"Template:xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "օգնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"օգնել",
"Template:xcl-noun-ո-unc",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Old Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "օգնել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.