See քծնվել on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "kʻcnvel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "քծնվել", "roman": "kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "քծնվում", "roman": "kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "քծնվելիս", "roman": "kʻcnvelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "քծնվել", "roman": "kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "քծնվ-", "roman": "kʻcnv-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "քծնվելու", "roman": "kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "քծնված", "roman": "kʻcnvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "քծնվելիք", "roman": "kʻcnvelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "քծնվող", "roman": "kʻcnvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "քծնվի", "roman": "kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "քծնվում եմ", "roman": "kʻcnvum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "քծնվում ես", "roman": "kʻcnvum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քծնվում է", "roman": "kʻcnvum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քծնվում ենք", "roman": "kʻcnvum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "քծնվում եք", "roman": "kʻcnvum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "քծնվում են", "roman": "kʻcnvum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "քծնվում էի", "roman": "kʻcnvum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "քծնվում էիր", "roman": "kʻcnvum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քծնվում էր", "roman": "kʻcnvum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քծնվում էինք", "roman": "kʻcnvum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "քծնվում էիք", "roman": "kʻcnvum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քծնվում էին", "roman": "kʻcnvum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քծնվելու եմ", "roman": "kʻcnvelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "քծնվելու ես", "roman": "kʻcnvelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քծնվելու է", "roman": "kʻcnvelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քծնվելու ենք", "roman": "kʻcnvelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "քծնվելու եք", "roman": "kʻcnvelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քծնվելու են", "roman": "kʻcnvelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քծնվելու էի", "roman": "kʻcnvelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "քծնվելու էիր", "roman": "kʻcnvelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քծնվելու էր", "roman": "kʻcnvelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քծնվելու էինք", "roman": "kʻcnvelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "քծնվելու էիք", "roman": "kʻcnvelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քծնվելու էին", "roman": "kʻcnvelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քծնվել եմ", "roman": "kʻcnvel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "քծնվել ես", "roman": "kʻcnvel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քծնվել է", "roman": "kʻcnvel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քծնվել ենք", "roman": "kʻcnvel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "քծնվել եք", "roman": "kʻcnvel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "քծնվել են", "roman": "kʻcnvel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "քծնվել էի", "roman": "kʻcnvel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "քծնվել էիր", "roman": "kʻcnvel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քծնվել էր", "roman": "kʻcnvel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քծնվել էինք", "roman": "kʻcnvel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "քծնվել էիք", "roman": "kʻcnvel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քծնվել էին", "roman": "kʻcnvel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քծնվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "քծնվի (kʻcnvecʻi, kʻcnvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "քծնվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քծնվիր (kʻcnvecʻir, kʻcnvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քծնվեց", "roman": "kʻcnvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քծնվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "քծնվինք (kʻcnvecʻinkʻ, kʻcnvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "քծնվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քծնվիք (kʻcnvecʻikʻ, kʻcnvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քծնվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քծնվին (kʻcnvecʻin, kʻcnvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քծնվեմ", "roman": "kʻcnvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "քծնվես", "roman": "kʻcnves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "քծնվի", "roman": "kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "քծնվենք", "roman": "kʻcnvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "քծնվեք", "roman": "kʻcnvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "քծնվեն", "roman": "kʻcnven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "քծնվեի", "roman": "kʻcnvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "քծնվեիր", "roman": "kʻcnveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "քծնվեր", "roman": "kʻcnver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "քծնվեինք", "roman": "kʻcnveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "քծնվեիք", "roman": "kʻcnveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "քծնվեին", "roman": "kʻcnvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կքծնվեմ", "roman": "kkʻcnvem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կքծնվես", "roman": "kkʻcnves", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կքծնվի", "roman": "kkʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կքծնվենք", "roman": "kkʻcnvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կքծնվեք", "roman": "kkʻcnvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կքծնվեն", "roman": "kkʻcnven", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կքծնվեի", "roman": "kkʻcnvei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կքծնվեիր", "roman": "kkʻcnveir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կքծնվեր", "roman": "kkʻcnver", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կքծնվեինք", "roman": "kkʻcnveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կքծնվեիք", "roman": "kkʻcnveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կքծնվեին", "roman": "kkʻcnvein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քծնվի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "քծնվի՛ (kʻcnvír, kʻcnví*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "քծնվե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "քծնվեցե՛ք (kʻcnvékʻ, kʻcnvecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չքծնվել", "roman": "čʻkʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չքծնված", "roman": "čʻkʻcnvac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չքծնվող", "roman": "čʻkʻcnvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ քծնվում", "roman": "čʻem kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես քծնվում", "roman": "čʻes kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի քծնվում", "roman": "čʻi kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք քծնվում", "roman": "čʻenkʻ kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք քծնվում", "roman": "čʻekʻ kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն քծնվում", "roman": "čʻen kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի քծնվում", "roman": "čʻēi kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր քծնվում", "roman": "čʻēir kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր քծնվում", "roman": "čʻēr kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք քծնվում", "roman": "čʻēinkʻ kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք քծնվում", "roman": "čʻēikʻ kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին քծնվում", "roman": "čʻēin kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ քծնվելու", "roman": "čʻem kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես քծնվելու", "roman": "čʻes kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի քծնվելու", "roman": "čʻi kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք քծնվելու", "roman": "čʻenkʻ kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք քծնվելու", "roman": "čʻekʻ kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն քծնվելու", "roman": "čʻen kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի քծնվելու", "roman": "čʻēi kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր քծնվելու", "roman": "čʻēir kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր քծնվելու", "roman": "čʻēr kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք քծնվելու", "roman": "čʻēinkʻ kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք քծնվելու", "roman": "čʻēikʻ kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին քծնվելու", "roman": "čʻēin kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ քծնվել", "roman": "čʻem kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես քծնվել", "roman": "čʻes kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի քծնվել", "roman": "čʻi kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք քծնվել", "roman": "čʻenkʻ kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք քծնվել", "roman": "čʻekʻ kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն քծնվել", "roman": "čʻen kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի քծնվել", "roman": "čʻēi kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր քծնվել", "roman": "čʻēir kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր քծնվել", "roman": "čʻēr kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք քծնվել", "roman": "čʻēinkʻ kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք քծնվել", "roman": "čʻēikʻ kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին քծնվել", "roman": "čʻēin kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չքծնվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չքծնվի (čʻkʻcnvecʻi, čʻkʻcnvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չքծնվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չքծնվիր (čʻkʻcnvecʻir, čʻkʻcnvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չքծնվեց", "roman": "čʻkʻcnvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չքծնվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չքծնվինք (čʻkʻcnvecʻinkʻ, čʻkʻcnvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չքծնվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չքծնվիք (čʻkʻcnvecʻikʻ, čʻkʻcnvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չքծնվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չքծնվին (čʻkʻcnvecʻin, čʻkʻcnvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չքծնվեմ", "roman": "čʻkʻcnvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չքծնվես", "roman": "čʻkʻcnves", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չքծնվի", "roman": "čʻkʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չքծնվենք", "roman": "čʻkʻcnvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չքծնվեք", "roman": "čʻkʻcnvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չքծնվեն", "roman": "čʻkʻcnven", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չքծնվեի", "roman": "čʻkʻcnvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չքծնվեիր", "roman": "čʻkʻcnveir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չքծնվեր", "roman": "čʻkʻcnver", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չքծնվեինք", "roman": "čʻkʻcnveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չքծնվեիք", "roman": "čʻkʻcnveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չքծնվեին", "roman": "čʻkʻcnvein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ քծնվի", "roman": "čʻem kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես քծնվի", "roman": "čʻes kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի քծնվի", "roman": "čʻi kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք քծնվի", "roman": "čʻenkʻ kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք քծնվի", "roman": "čʻekʻ kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն քծնվի", "roman": "čʻen kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի քծնվի", "roman": "čʻēi kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր քծնվի", "roman": "čʻēir kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր քծնվի", "roman": "čʻēr kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք քծնվի", "roman": "čʻēinkʻ kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք քծնվի", "roman": "čʻēikʻ kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին քծնվի", "roman": "čʻēin kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ քծնվիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ քծնվի (mí kʻcnvir, mí kʻcnvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ քծնվեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ քծնվեցեք (mí kʻcnvekʻ, mí kʻcnvecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "քծնվել", "roman": "kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելու", "roman": "kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելուց", "roman": "kʻcnvelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելով", "roman": "kʻcnvelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելում", "roman": "kʻcnvelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելն", "roman": "kʻcnvelə/kʻcnveln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելուն", "roman": "kʻcnvelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելս", "roman": "kʻcnvels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելուս", "roman": "kʻcnvelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելուցս", "roman": "kʻcnvelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելովս", "roman": "kʻcnvelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելումս", "roman": "kʻcnvelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելդ", "roman": "kʻcnveld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելուդ", "roman": "kʻcnvelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելուցդ", "roman": "kʻcnvelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելովդ", "roman": "kʻcnvelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելումդ", "roman": "kʻcnvelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "քծնվել • (kʻcnvel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "քծնվել • (kʻcnvel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "քծնվ", "caus": "—", "conneg": "քծնվի", "future1": "քծնվելու", "future2": "քծնվելիք", "imp1": "քծնվի՛ր, քծնվի՛*", "imp2": "քծնվե՛ք, քծնվեցե՛ք**", "imperf": "քծնվում", "indaor1": "քծնվեցի", "indaor1coll": "քծնվի", "indaor2": "քծնվեցիր", "indaor2coll": "քծնվիր", "indaor3": "քծնվեց", "indaor4": "քծնվեցինք", "indaor4coll": "քծնվինք", "indaor5": "քծնվեցիք", "indaor5coll": "քծնվիք", "indaor6": "քծնվեցին", "indaor6coll": "քծնվին", "inf": "քծնվել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "քծնվել", "prohib1": "մի՛ քծնվիր, մի՛ քծնվի*", "prohib2": "մի՛ քծնվեք, մի՛ քծնվեցեք**", "result": "քծնված", "simult": "քծնվելիս", "subject": "քծնվող", "subjfut1": "քծնվեմ", "subjfut2": "քծնվես", "subjfut3": "քծնվի", "subjfut4": "քծնվենք", "subjfut5": "քծնվեք", "subjfut6": "քծնվեն", "subjfutperf1": "քծնվեի", "subjfutperf2": "քծնվեիր", "subjfutperf3": "քծնվեր", "subjfutperf4": "քծնվեինք", "subjfutperf5": "քծնվեիք", "subjfutperf6": "քծնվեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "քծնվել", "11": "քծնվելուն", "11s": "քծնվելներիցս", "13": "քծնվելների", "13s": "քծնվելովս", "15": "քծնվելներին", "15s": "քծնվելներովս", "17": "քծնվելուց", "17s": "քծնվելումս", "19": "քծնվելներից", "19s": "քծնվելներումս", "1s": "քծնվելս", "21": "քծնվելով", "21s": "քծնվելդ", "23": "քծնվելներով", "23s": "քծնվելներդ", "25": "քծնվելում", "25s": "քծնվելուդ", "27": "քծնվելներում", "27s": "քծնվելներիդ", "29s": "քծնվելուցդ", "3": "քծնվելը/քծնվելն", "31s": "քծնվելներիցդ", "33s": "քծնվելովդ", "35s": "քծնվելներովդ", "37s": "քծնվելումդ", "39s": "քծնվելներումդ", "3s": "քծնվելներս", "5": "քծնվելներ", "5s": "քծնվելուս", "7": "քծնվելները/քծնվելներն", "7s": "քծնվելներիս", "9": "քծնվելու", "9s": "քծնվելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "kʻcnel", "word": "քծնել" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian misconstructions", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Misconstruction of քծնել (kʻcnel)" ], "id": "en-քծնվել-hy-verb-UEkfBVPK", "links": [ [ "քծնել", "քծնել#Armenian" ] ], "tags": [ "alt-of", "misconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "kʻcnel", "word": "քծնել" } ], "glosses": [ "mediopassive of քծնել (kʻcnel)" ], "id": "en-քծնվել-hy-verb-klDX~mZL", "links": [ [ "քծնել", "քծնել#Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "mediopassive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰət͡snəˈvel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[kʰət͡snəvél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/kəd͡znəˈvel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[kʰəd͡znəvél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "քծնվել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "kʻcnvel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "քծնվել", "roman": "kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "քծնվում", "roman": "kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "քծնվելիս", "roman": "kʻcnvelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "քծնվել", "roman": "kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "քծնվ-", "roman": "kʻcnv-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "քծնվելու", "roman": "kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "քծնված", "roman": "kʻcnvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "քծնվելիք", "roman": "kʻcnvelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "քծնվող", "roman": "kʻcnvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "քծնվի", "roman": "kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "քծնվում եմ", "roman": "kʻcnvum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "քծնվում ես", "roman": "kʻcnvum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քծնվում է", "roman": "kʻcnvum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քծնվում ենք", "roman": "kʻcnvum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "քծնվում եք", "roman": "kʻcnvum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "քծնվում են", "roman": "kʻcnvum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "քծնվում էի", "roman": "kʻcnvum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "քծնվում էիր", "roman": "kʻcnvum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քծնվում էր", "roman": "kʻcnvum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քծնվում էինք", "roman": "kʻcnvum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "քծնվում էիք", "roman": "kʻcnvum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քծնվում էին", "roman": "kʻcnvum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քծնվելու եմ", "roman": "kʻcnvelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "քծնվելու ես", "roman": "kʻcnvelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քծնվելու է", "roman": "kʻcnvelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քծնվելու ենք", "roman": "kʻcnvelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "քծնվելու եք", "roman": "kʻcnvelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քծնվելու են", "roman": "kʻcnvelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քծնվելու էի", "roman": "kʻcnvelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "քծնվելու էիր", "roman": "kʻcnvelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քծնվելու էր", "roman": "kʻcnvelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քծնվելու էինք", "roman": "kʻcnvelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "քծնվելու էիք", "roman": "kʻcnvelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քծնվելու էին", "roman": "kʻcnvelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քծնվել եմ", "roman": "kʻcnvel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "քծնվել ես", "roman": "kʻcnvel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քծնվել է", "roman": "kʻcnvel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քծնվել ենք", "roman": "kʻcnvel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "քծնվել եք", "roman": "kʻcnvel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "քծնվել են", "roman": "kʻcnvel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "քծնվել էի", "roman": "kʻcnvel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "քծնվել էիր", "roman": "kʻcnvel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քծնվել էր", "roman": "kʻcnvel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քծնվել էինք", "roman": "kʻcnvel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "քծնվել էիք", "roman": "kʻcnvel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քծնվել էին", "roman": "kʻcnvel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քծնվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "քծնվի (kʻcnvecʻi, kʻcnvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "քծնվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քծնվիր (kʻcnvecʻir, kʻcnvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "քծնվեց", "roman": "kʻcnvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "քծնվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "քծնվինք (kʻcnvecʻinkʻ, kʻcnvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "քծնվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քծնվիք (kʻcnvecʻikʻ, kʻcnvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "քծնվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քծնվին (kʻcnvecʻin, kʻcnvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քծնվեմ", "roman": "kʻcnvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "քծնվես", "roman": "kʻcnves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "քծնվի", "roman": "kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "քծնվենք", "roman": "kʻcnvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "քծնվեք", "roman": "kʻcnvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "քծնվեն", "roman": "kʻcnven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "քծնվեի", "roman": "kʻcnvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "քծնվեիր", "roman": "kʻcnveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "քծնվեր", "roman": "kʻcnver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "քծնվեինք", "roman": "kʻcnveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "քծնվեիք", "roman": "kʻcnveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "քծնվեին", "roman": "kʻcnvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կքծնվեմ", "roman": "kkʻcnvem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կքծնվես", "roman": "kkʻcnves", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կքծնվի", "roman": "kkʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կքծնվենք", "roman": "kkʻcnvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կքծնվեք", "roman": "kkʻcnvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կքծնվեն", "roman": "kkʻcnven", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կքծնվեի", "roman": "kkʻcnvei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կքծնվեիր", "roman": "kkʻcnveir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կքծնվեր", "roman": "kkʻcnver", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կքծնվեինք", "roman": "kkʻcnveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կքծնվեիք", "roman": "kkʻcnveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կքծնվեին", "roman": "kkʻcnvein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "քծնվի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "քծնվի՛ (kʻcnvír, kʻcnví*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "քծնվե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "քծնվեցե՛ք (kʻcnvékʻ, kʻcnvecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չքծնվել", "roman": "čʻkʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չքծնված", "roman": "čʻkʻcnvac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չքծնվող", "roman": "čʻkʻcnvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ քծնվում", "roman": "čʻem kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես քծնվում", "roman": "čʻes kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի քծնվում", "roman": "čʻi kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք քծնվում", "roman": "čʻenkʻ kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք քծնվում", "roman": "čʻekʻ kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն քծնվում", "roman": "čʻen kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի քծնվում", "roman": "čʻēi kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր քծնվում", "roman": "čʻēir kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր քծնվում", "roman": "čʻēr kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք քծնվում", "roman": "čʻēinkʻ kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք քծնվում", "roman": "čʻēikʻ kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին քծնվում", "roman": "čʻēin kʻcnvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ քծնվելու", "roman": "čʻem kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես քծնվելու", "roman": "čʻes kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի քծնվելու", "roman": "čʻi kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք քծնվելու", "roman": "čʻenkʻ kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք քծնվելու", "roman": "čʻekʻ kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն քծնվելու", "roman": "čʻen kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի քծնվելու", "roman": "čʻēi kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր քծնվելու", "roman": "čʻēir kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր քծնվելու", "roman": "čʻēr kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք քծնվելու", "roman": "čʻēinkʻ kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք քծնվելու", "roman": "čʻēikʻ kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին քծնվելու", "roman": "čʻēin kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ քծնվել", "roman": "čʻem kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես քծնվել", "roman": "čʻes kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի քծնվել", "roman": "čʻi kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք քծնվել", "roman": "čʻenkʻ kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք քծնվել", "roman": "čʻekʻ kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն քծնվել", "roman": "čʻen kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի քծնվել", "roman": "čʻēi kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր քծնվել", "roman": "čʻēir kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր քծնվել", "roman": "čʻēr kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք քծնվել", "roman": "čʻēinkʻ kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք քծնվել", "roman": "čʻēikʻ kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին քծնվել", "roman": "čʻēin kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չքծնվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չքծնվի (čʻkʻcnvecʻi, čʻkʻcnvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չքծնվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չքծնվիր (čʻkʻcnvecʻir, čʻkʻcnvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չքծնվեց", "roman": "čʻkʻcnvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չքծնվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չքծնվինք (čʻkʻcnvecʻinkʻ, čʻkʻcnvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չքծնվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չքծնվիք (čʻkʻcnvecʻikʻ, čʻkʻcnvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չքծնվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չքծնվին (čʻkʻcnvecʻin, čʻkʻcnvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չքծնվեմ", "roman": "čʻkʻcnvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չքծնվես", "roman": "čʻkʻcnves", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չքծնվի", "roman": "čʻkʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չքծնվենք", "roman": "čʻkʻcnvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չքծնվեք", "roman": "čʻkʻcnvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չքծնվեն", "roman": "čʻkʻcnven", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չքծնվեի", "roman": "čʻkʻcnvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չքծնվեիր", "roman": "čʻkʻcnveir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չքծնվեր", "roman": "čʻkʻcnver", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չքծնվեինք", "roman": "čʻkʻcnveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չքծնվեիք", "roman": "čʻkʻcnveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չքծնվեին", "roman": "čʻkʻcnvein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ քծնվի", "roman": "čʻem kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես քծնվի", "roman": "čʻes kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի քծնվի", "roman": "čʻi kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք քծնվի", "roman": "čʻenkʻ kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք քծնվի", "roman": "čʻekʻ kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն քծնվի", "roman": "čʻen kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի քծնվի", "roman": "čʻēi kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր քծնվի", "roman": "čʻēir kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր քծնվի", "roman": "čʻēr kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք քծնվի", "roman": "čʻēinkʻ kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք քծնվի", "roman": "čʻēikʻ kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին քծնվի", "roman": "čʻēin kʻcnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ քծնվիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ քծնվի (mí kʻcnvir, mí kʻcnvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ քծնվեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ քծնվեցեք (mí kʻcnvekʻ, mí kʻcnvecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "քծնվել", "roman": "kʻcnvel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելու", "roman": "kʻcnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելուց", "roman": "kʻcnvelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելով", "roman": "kʻcnvelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելում", "roman": "kʻcnvelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելն", "roman": "kʻcnvelə/kʻcnveln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելուն", "roman": "kʻcnvelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելս", "roman": "kʻcnvels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելուս", "roman": "kʻcnvelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելուցս", "roman": "kʻcnvelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելովս", "roman": "kʻcnvelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելումս", "roman": "kʻcnvelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելդ", "roman": "kʻcnveld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելուդ", "roman": "kʻcnvelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելուցդ", "roman": "kʻcnvelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելովդ", "roman": "kʻcnvelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "քծնվելումդ", "roman": "kʻcnvelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "քծնվել • (kʻcnvel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "քծնվել • (kʻcnvel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "քծնվ", "caus": "—", "conneg": "քծնվի", "future1": "քծնվելու", "future2": "քծնվելիք", "imp1": "քծնվի՛ր, քծնվի՛*", "imp2": "քծնվե՛ք, քծնվեցե՛ք**", "imperf": "քծնվում", "indaor1": "քծնվեցի", "indaor1coll": "քծնվի", "indaor2": "քծնվեցիր", "indaor2coll": "քծնվիր", "indaor3": "քծնվեց", "indaor4": "քծնվեցինք", "indaor4coll": "քծնվինք", "indaor5": "քծնվեցիք", "indaor5coll": "քծնվիք", "indaor6": "քծնվեցին", "indaor6coll": "քծնվին", "inf": "քծնվել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "քծնվել", "prohib1": "մի՛ քծնվիր, մի՛ քծնվի*", "prohib2": "մի՛ քծնվեք, մի՛ քծնվեցեք**", "result": "քծնված", "simult": "քծնվելիս", "subject": "քծնվող", "subjfut1": "քծնվեմ", "subjfut2": "քծնվես", "subjfut3": "քծնվի", "subjfut4": "քծնվենք", "subjfut5": "քծնվեք", "subjfut6": "քծնվեն", "subjfutperf1": "քծնվեի", "subjfutperf2": "քծնվեիր", "subjfutperf3": "քծնվեր", "subjfutperf4": "քծնվեինք", "subjfutperf5": "քծնվեիք", "subjfutperf6": "քծնվեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "քծնվել", "11": "քծնվելուն", "11s": "քծնվելներիցս", "13": "քծնվելների", "13s": "քծնվելովս", "15": "քծնվելներին", "15s": "քծնվելներովս", "17": "քծնվելուց", "17s": "քծնվելումս", "19": "քծնվելներից", "19s": "քծնվելներումս", "1s": "քծնվելս", "21": "քծնվելով", "21s": "քծնվելդ", "23": "քծնվելներով", "23s": "քծնվելներդ", "25": "քծնվելում", "25s": "քծնվելուդ", "27": "քծնվելներում", "27s": "քծնվելներիդ", "29s": "քծնվելուցդ", "3": "քծնվելը/քծնվելն", "31s": "քծնվելներիցդ", "33s": "քծնվելովդ", "35s": "քծնվելներովդ", "37s": "քծնվելումդ", "39s": "քծնվելներումդ", "3s": "քծնվելներս", "5": "քծնվելներ", "5s": "քծնվելուս", "7": "քծնվելները/քծնվելներն", "7s": "քծնվելներիս", "9": "քծնվելու", "9s": "քծնվելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "kʻcnel", "word": "քծնել" } ], "categories": [ "Armenian misconstructions" ], "glosses": [ "Misconstruction of քծնել (kʻcnel)" ], "links": [ [ "քծնել", "քծնել#Armenian" ] ], "tags": [ "alt-of", "misconstruction" ] }, { "form_of": [ { "extra": "kʻcnel", "word": "քծնել" } ], "glosses": [ "mediopassive of քծնել (kʻcnel)" ], "links": [ [ "քծնել", "քծնել#Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "mediopassive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰət͡snəˈvel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[kʰət͡snəvél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/kəd͡znəˈvel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[kʰəd͡znəvél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "քծնվել" }
Download raw JSONL data for քծնվել meaning in All languages combined (30.7kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "քծնվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "քծնվել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "քծնվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "քծնվել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "քծնվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "քծնվել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "քծնվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "քծնվել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.