See փափկացում on Wiktionary
Download JSON data for փափկացում meaning in All languages combined (9.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փափկացնել",
"3": "-ում"
},
"expansion": "փափկացնել (pʻapʻkacʻnel) + -ում (-um)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "փափկացնել (pʻapʻkacʻnel) + -ում (-um)",
"forms": [
{
"form": "pʻapʻkacʻum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "/i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փափկացում",
"roman": "pʻapʻkacʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներ",
"roman": "pʻapʻkacʻumner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փափկացման",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումի",
"roman": "pʻapʻkacʻman, pʻapʻkacʻumi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումների",
"roman": "pʻapʻkacʻumneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փափկացումից",
"roman": "pʻapʻkacʻumicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներից",
"roman": "pʻapʻkacʻumnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փափկացմամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումով",
"roman": "pʻapʻkacʻmamb, pʻapʻkacʻumov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներով",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փափկացումում (pʻapʻkacʻumum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներում",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փափկացումը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումն",
"roman": "pʻapʻkacʻumə/pʻapʻkacʻumn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փափկացումներն",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerə/pʻapʻkacʻumnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փափկացմանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացմանն",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումին",
"roman": "pʻapʻkacʻmanə/pʻapʻkacʻmann, pʻapʻkacʻumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներին",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փափկացումս",
"roman": "pʻapʻkacʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներս",
"roman": "pʻapʻkacʻumners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փափկացմանս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումիս",
"roman": "pʻapʻkacʻmans/pʻapʻkacʻumis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներիս",
"roman": "pʻapʻkacʻumneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փափկացումիցս",
"roman": "pʻapʻkacʻumicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներիցս",
"roman": "pʻapʻkacʻumnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փափկացումովս",
"roman": "pʻapʻkacʻumovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներովս",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փափկացումումս (pʻapʻkacʻumums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներումս",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փափկացումդ",
"roman": "pʻapʻkacʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներդ",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փափկացմանդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումիդ",
"roman": "pʻapʻkacʻmand/pʻapʻkacʻumid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներիդ",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փափկացումիցդ",
"roman": "pʻapʻkacʻumicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներիցդ",
"roman": "pʻapʻkacʻumnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փափկացումովդ",
"roman": "pʻapʻkacʻumovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներովդ",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փափկացումումդ (pʻapʻkacʻumumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներումդ",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փափկացում • (pʻapʻkacʻum)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փափկացում • (pʻapʻkacʻum)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փափկացում",
"11": "փափկացմանը/փափկացմանն, փափկացումին",
"11s": "փափկացումներիցս",
"13": "փափկացումների",
"13s": "փափկացումովս",
"15": "փափկացումներին",
"15s": "փափկացումներովս",
"17": "փափկացումից",
"17s": "փափկացումումս*",
"19": "փափկացումներից",
"19s": "փափկացումներումս",
"1s": "փափկացումս",
"21": "փափկացմամբ, փափկացումով",
"21s": "փափկացումդ",
"23": "փափկացումներով",
"23s": "փափկացումներդ",
"25": "փափկացումում*",
"25s": "փափկացմանդ/փափկացումիդ",
"27": "փափկացումներում",
"27s": "փափկացումներիդ",
"29s": "փափկացումիցդ",
"3": "փափկացումը/փափկացումն",
"31s": "փափկացումներիցդ",
"33s": "փափկացումովդ",
"35s": "փափկացումներովդ",
"37s": "փափկացումումդ*",
"39s": "փափկացումներումդ",
"3s": "փափկացումներս",
"5": "փափկացումներ",
"5s": "փափկացմանս/փափկացումիս",
"7": "փափկացումները/փափկացումներն",
"7s": "փափկացումներիս",
"9": "փափկացման, փափկացումի",
"9s": "փափկացումիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type/i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"softening"
],
"id": "en-փափկացում-hy-noun-D9huXhEZ",
"links": [
[
"softening",
"softening"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Linguistics",
"orig": "hy:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ում",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"palatalization"
],
"id": "en-փափկացում-hy-noun-2-aEEjJV",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"palatalization",
"palatalization"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) palatalization"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰɑpʰkɑˈt͡sʰum]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑpʰkɑˈt͡sʰum]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kʻmaynacʻum",
"word": "քմայնացում"
}
],
"word": "փափկացում"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ում",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "փափկացնել",
"3": "-ում"
},
"expansion": "փափկացնել (pʻapʻkacʻnel) + -ում (-um)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "փափկացնել (pʻapʻkacʻnel) + -ում (-um)",
"forms": [
{
"form": "pʻapʻkacʻum",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ան-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "/i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "փափկացում",
"roman": "pʻapʻkacʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներ",
"roman": "pʻapʻkacʻumner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փափկացման",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումի",
"roman": "pʻapʻkacʻman, pʻapʻkacʻumi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումների",
"roman": "pʻapʻkacʻumneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "փափկացումից",
"roman": "pʻapʻkacʻumicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներից",
"roman": "pʻapʻkacʻumnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "փափկացմամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումով",
"roman": "pʻapʻkacʻmamb, pʻapʻkacʻumov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներով",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "փափկացումում (pʻapʻkacʻumum*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներում",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "փափկացումը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումն",
"roman": "pʻapʻkacʻumə/pʻapʻkacʻumn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փափկացումներն",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerə/pʻapʻkacʻumnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "փափկացմանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացմանն",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումին",
"roman": "pʻapʻkacʻmanə/pʻapʻkacʻmann, pʻapʻkacʻumin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներին",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "փափկացումս",
"roman": "pʻapʻkacʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներս",
"roman": "pʻapʻkacʻumners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փափկացմանս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումիս",
"roman": "pʻapʻkacʻmans/pʻapʻkacʻumis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներիս",
"roman": "pʻapʻkacʻumneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փափկացումիցս",
"roman": "pʻapʻkacʻumicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներիցս",
"roman": "pʻapʻkacʻumnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փափկացումովս",
"roman": "pʻapʻkacʻumovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներովս",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փափկացումումս (pʻapʻkacʻumums*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներումս",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "փափկացումդ",
"roman": "pʻapʻkacʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներդ",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փափկացմանդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումիդ",
"roman": "pʻapʻkacʻmand/pʻapʻkacʻumid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներիդ",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փափկացումիցդ",
"roman": "pʻapʻkacʻumicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներիցդ",
"roman": "pʻapʻkacʻumnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փափկացումովդ",
"roman": "pʻapʻkacʻumovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներովդ",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "փափկացումումդ (pʻapʻkacʻumumd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "փափկացումներումդ",
"roman": "pʻapʻkacʻumnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "փափկացում • (pʻapʻkacʻum)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "փափկացում • (pʻapʻkacʻum)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "փափկացում",
"11": "փափկացմանը/փափկացմանն, փափկացումին",
"11s": "փափկացումներիցս",
"13": "փափկացումների",
"13s": "փափկացումովս",
"15": "փափկացումներին",
"15s": "փափկացումներովս",
"17": "փափկացումից",
"17s": "փափկացումումս*",
"19": "փափկացումներից",
"19s": "փափկացումներումս",
"1s": "փափկացումս",
"21": "փափկացմամբ, փափկացումով",
"21s": "փափկացումդ",
"23": "փափկացումներով",
"23s": "փափկացումներդ",
"25": "փափկացումում*",
"25s": "փափկացմանդ/փափկացումիդ",
"27": "փափկացումներում",
"27s": "փափկացումներիդ",
"29s": "փափկացումիցդ",
"3": "փափկացումը/փափկացումն",
"31s": "փափկացումներիցդ",
"33s": "փափկացումովդ",
"35s": "փափկացումներովդ",
"37s": "փափկացումումդ*",
"39s": "փափկացումներումդ",
"3s": "փափկացումներս",
"5": "փափկացումներ",
"5s": "փափկացմանս/փափկացումիս",
"7": "փափկացումները/փափկացումներն",
"7s": "փափկացումներիս",
"9": "փափկացման, փափկացումի",
"9s": "փափկացումիցս",
"n": "",
"note": "*the singular locative is seldom used",
"stem": "n-type/i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"softening"
],
"links": [
[
"softening",
"softening"
]
]
},
{
"categories": [
"hy:Linguistics"
],
"glosses": [
"palatalization"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"palatalization",
"palatalization"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) palatalization"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰɑpʰkɑˈt͡sʰum]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑpʰkɑˈt͡sʰum]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kʻmaynacʻum",
"word": "քմայնացում"
}
],
"word": "փափկացում"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.