See ցավազրկող on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "обезбо́ливающее"
},
"expansion": "Calque of Russian обезбо́ливающее (obezbólivajuščeje)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Russian обезбо́ливающее (obezbólivajuščeje).",
"forms": [
{
"form": "cʻavazrkoġ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ցավազրկող",
"roman": "cʻavazrkoġ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներ",
"roman": "cʻavazrkoġner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողի",
"roman": "cʻavazrkoġi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողների",
"roman": "cʻavazrkoġneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողից",
"roman": "cʻavazrkoġicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներից",
"roman": "cʻavazrkoġnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողով",
"roman": "cʻavazrkoġov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներով",
"roman": "cʻavazrkoġnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողում",
"roman": "cʻavazrkoġum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներում",
"roman": "cʻavazrkoġnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողն",
"roman": "cʻavazrkoġə/cʻavazrkoġn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներն",
"roman": "cʻavazrkoġnerə/cʻavazrkoġnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողին",
"roman": "cʻavazrkoġin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներին",
"roman": "cʻavazrkoġnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողս",
"roman": "cʻavazrkoġs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներս",
"roman": "cʻavazrkoġners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողիս",
"roman": "cʻavazrkoġis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներիս",
"roman": "cʻavazrkoġneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողիցս",
"roman": "cʻavazrkoġicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներիցս",
"roman": "cʻavazrkoġnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողովս",
"roman": "cʻavazrkoġovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներովս",
"roman": "cʻavazrkoġnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողումս",
"roman": "cʻavazrkoġums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներումս",
"roman": "cʻavazrkoġnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողդ",
"roman": "cʻavazrkoġd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներդ",
"roman": "cʻavazrkoġnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցավազրկողիդ",
"roman": "cʻavazrkoġid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներիդ",
"roman": "cʻavazrkoġnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցավազրկողիցդ",
"roman": "cʻavazrkoġicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներիցդ",
"roman": "cʻavazrkoġnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցավազրկողովդ",
"roman": "cʻavazrkoġovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներովդ",
"roman": "cʻavazrkoġnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցավազրկողումդ",
"roman": "cʻavazrkoġumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներումդ",
"roman": "cʻavazrkoġnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ցավազրկող • (cʻavazrkoġ)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցավազրկող",
"11": "ցավազրկողին",
"11s": "ցավազրկողներիցս",
"13": "ցավազրկողների",
"13s": "ցավազրկողովս",
"15": "ցավազրկողներին",
"15s": "ցավազրկողներովս",
"17": "ցավազրկողից",
"17s": "ցավազրկողումս",
"19": "ցավազրկողներից",
"19s": "ցավազրկողներումս",
"1s": "ցավազրկողս",
"21": "ցավազրկողով",
"21s": "ցավազրկողդ",
"23": "ցավազրկողներով",
"23s": "ցավազրկողներդ",
"25": "ցավազրկողում",
"25s": "ցավազրկողիդ",
"27": "ցավազրկողներում",
"27s": "ցավազրկողներիդ",
"29s": "ցավազրկողիցդ",
"3": "ցավազրկողը/ցավազրկողն",
"31s": "ցավազրկողներիցդ",
"33s": "ցավազրկողովդ",
"35s": "ցավազրկողներովդ",
"37s": "ցավազրկողումդ",
"39s": "ցավազրկողներումդ",
"3s": "ցավազրկողներս",
"5": "ցավազրկողներ",
"5s": "ցավազրկողիս",
"7": "ցավազրկողները/ցավազրկողներն",
"7s": "ցավազրկողներիս",
"9": "ցավազրկողի",
"9s": "ցավազրկողիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "cʻavazrkel",
"word": "ցավազրկել"
}
],
"glosses": [
"subject participle of ցավազրկել (cʻavazrkel)"
],
"id": "en-ցավազրկող-hy-verb-bH-pj7V2",
"links": [
[
"ցավազրկել",
"ցավազրկել#Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"subjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sʰɑvɑzəɾˈkoʁ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰɑvɑzəɾkóʁ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɑvɑzəɾˈɡoʁ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰɑvɑzəɾɡóʁ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cʻawazrkoġ",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "ցաւազրկող"
}
],
"word": "ցավազրկող"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "обезбо́ливающее"
},
"expansion": "Calque of Russian обезбо́ливающее (obezbólivajuščeje)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Russian обезбо́ливающее (obezbólivajuščeje).",
"forms": [
{
"form": "cʻavazrkoġ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ցավազրկող",
"roman": "cʻavazrkoġ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներ",
"roman": "cʻavazrkoġner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողի",
"roman": "cʻavazrkoġi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողների",
"roman": "cʻavazrkoġneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողից",
"roman": "cʻavazrkoġicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներից",
"roman": "cʻavazrkoġnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողով",
"roman": "cʻavazrkoġov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներով",
"roman": "cʻavazrkoġnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողում",
"roman": "cʻavazrkoġum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներում",
"roman": "cʻavazrkoġnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողն",
"roman": "cʻavazrkoġə/cʻavazrkoġn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներն",
"roman": "cʻavazrkoġnerə/cʻavazrkoġnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողին",
"roman": "cʻavazrkoġin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներին",
"roman": "cʻavazrkoġnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողս",
"roman": "cʻavazrkoġs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներս",
"roman": "cʻavazrkoġners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողիս",
"roman": "cʻavazrkoġis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներիս",
"roman": "cʻavazrkoġneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողիցս",
"roman": "cʻavazrkoġicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներիցս",
"roman": "cʻavazrkoġnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողովս",
"roman": "cʻavazrkoġovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներովս",
"roman": "cʻavazrkoġnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողումս",
"roman": "cʻavazrkoġums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներումս",
"roman": "cʻavazrkoġnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողդ",
"roman": "cʻavazrkoġd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներդ",
"roman": "cʻavazrkoġnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցավազրկողիդ",
"roman": "cʻavazrkoġid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներիդ",
"roman": "cʻavazrkoġnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցավազրկողիցդ",
"roman": "cʻavazrkoġicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներիցդ",
"roman": "cʻavazrkoġnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցավազրկողովդ",
"roman": "cʻavazrkoġovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներովդ",
"roman": "cʻavazrkoġnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցավազրկողումդ",
"roman": "cʻavazrkoġumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներումդ",
"roman": "cʻavazrkoġnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ցավազրկող • (cʻavazrkoġ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ցավազրկող • (cʻavazrkoġ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցավազրկող",
"11": "ցավազրկողին",
"11s": "ցավազրկողներիցս",
"13": "ցավազրկողների",
"13s": "ցավազրկողովս",
"15": "ցավազրկողներին",
"15s": "ցավազրկողներովս",
"17": "ցավազրկողից",
"17s": "ցավազրկողումս",
"19": "ցավազրկողներից",
"19s": "ցավազրկողներումս",
"1s": "ցավազրկողս",
"21": "ցավազրկողով",
"21s": "ցավազրկողդ",
"23": "ցավազրկողներով",
"23s": "ցավազրկողներդ",
"25": "ցավազրկողում",
"25s": "ցավազրկողիդ",
"27": "ցավազրկողներում",
"27s": "ցավազրկողներիդ",
"29s": "ցավազրկողիցդ",
"3": "ցավազրկողը/ցավազրկողն",
"31s": "ցավազրկողներիցդ",
"33s": "ցավազրկողովդ",
"35s": "ցավազրկողներովդ",
"37s": "ցավազրկողումդ",
"39s": "ցավազրկողներումդ",
"3s": "ցավազրկողներս",
"5": "ցավազրկողներ",
"5s": "ցավազրկողիս",
"7": "ցավազրկողները/ցավազրկողներն",
"7s": "ցավազրկողներիս",
"9": "ցավազրկողի",
"9s": "ցավազրկողիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Pharmaceutical drugs",
"orig": "hy:Pharmaceutical drugs",
"parents": [
"Drugs",
"Matter",
"Pharmacology",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Biology",
"Healthcare",
"Fundamental",
"Health",
"Body"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"analgesic, painkiller"
],
"id": "en-ցավազրկող-hy-noun-VOl0qVKY",
"links": [
[
"pharmacology",
"pharmacology"
],
[
"analgesic",
"analgesic"
],
[
"painkiller",
"painkiller"
]
],
"raw_glosses": [
"(pharmacology) analgesic, painkiller"
],
"topics": [
"medicine",
"pharmacology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sʰɑvɑzəɾˈkoʁ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰɑvɑzəɾkóʁ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɑvɑzəɾˈɡoʁ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰɑvɑzəɾɡóʁ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cʻawazrkoġ",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "ցաւազրկող"
}
],
"word": "ցավազրկող"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian non-lemma forms",
"Armenian nouns",
"Armenian terms calqued from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "обезбо́ливающее"
},
"expansion": "Calque of Russian обезбо́ливающее (obezbólivajuščeje)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Russian обезбо́ливающее (obezbólivajuščeje).",
"forms": [
{
"form": "cʻavazrkoġ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ցավազրկող",
"roman": "cʻavazrkoġ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներ",
"roman": "cʻavazrkoġner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողի",
"roman": "cʻavazrkoġi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողների",
"roman": "cʻavazrkoġneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողից",
"roman": "cʻavazrkoġicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներից",
"roman": "cʻavazrkoġnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողով",
"roman": "cʻavazrkoġov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներով",
"roman": "cʻavazrkoġnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողում",
"roman": "cʻavazrkoġum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներում",
"roman": "cʻavazrkoġnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողն",
"roman": "cʻavazrkoġə/cʻavazrkoġn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներն",
"roman": "cʻavazrkoġnerə/cʻavazrkoġnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողին",
"roman": "cʻavazrkoġin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներին",
"roman": "cʻavazrkoġnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողս",
"roman": "cʻavazrkoġs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներս",
"roman": "cʻavazrkoġners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողիս",
"roman": "cʻavazrkoġis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներիս",
"roman": "cʻavazrkoġneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողիցս",
"roman": "cʻavazrkoġicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներիցս",
"roman": "cʻavazrkoġnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողովս",
"roman": "cʻavazrkoġovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներովս",
"roman": "cʻavazrkoġnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողումս",
"roman": "cʻavazrkoġums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներումս",
"roman": "cʻavazrkoġnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողդ",
"roman": "cʻavazrkoġd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներդ",
"roman": "cʻavazrkoġnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցավազրկողիդ",
"roman": "cʻavazrkoġid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներիդ",
"roman": "cʻavazrkoġnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցավազրկողիցդ",
"roman": "cʻavazrkoġicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներիցդ",
"roman": "cʻavazrkoġnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցավազրկողովդ",
"roman": "cʻavazrkoġovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներովդ",
"roman": "cʻavazrkoġnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցավազրկողումդ",
"roman": "cʻavazrkoġumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներումդ",
"roman": "cʻavazrkoġnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb form"
},
"expansion": "ցավազրկող • (cʻavazrkoġ)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցավազրկող",
"11": "ցավազրկողին",
"11s": "ցավազրկողներիցս",
"13": "ցավազրկողների",
"13s": "ցավազրկողովս",
"15": "ցավազրկողներին",
"15s": "ցավազրկողներովս",
"17": "ցավազրկողից",
"17s": "ցավազրկողումս",
"19": "ցավազրկողներից",
"19s": "ցավազրկողներումս",
"1s": "ցավազրկողս",
"21": "ցավազրկողով",
"21s": "ցավազրկողդ",
"23": "ցավազրկողներով",
"23s": "ցավազրկողներդ",
"25": "ցավազրկողում",
"25s": "ցավազրկողիդ",
"27": "ցավազրկողներում",
"27s": "ցավազրկողներիդ",
"29s": "ցավազրկողիցդ",
"3": "ցավազրկողը/ցավազրկողն",
"31s": "ցավազրկողներիցդ",
"33s": "ցավազրկողովդ",
"35s": "ցավազրկողներովդ",
"37s": "ցավազրկողումդ",
"39s": "ցավազրկողներումդ",
"3s": "ցավազրկողներս",
"5": "ցավազրկողներ",
"5s": "ցավազրկողիս",
"7": "ցավազրկողները/ցավազրկողներն",
"7s": "ցավազրկողներիս",
"9": "ցավազրկողի",
"9s": "ցավազրկողիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "cʻavazrkel",
"word": "ցավազրկել"
}
],
"glosses": [
"subject participle of ցավազրկել (cʻavazrkel)"
],
"links": [
[
"ցավազրկել",
"ցավազրկել#Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"subjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sʰɑvɑzəɾˈkoʁ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰɑvɑzəɾkóʁ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɑvɑzəɾˈɡoʁ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰɑvɑzəɾɡóʁ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "cʻawazrkoġ",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "ցաւազրկող"
}
],
"word": "ցավազրկող"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian non-lemma forms",
"Armenian nouns",
"Armenian terms calqued from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "обезбо́ливающее"
},
"expansion": "Calque of Russian обезбо́ливающее (obezbólivajuščeje)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Russian обезбо́ливающее (obezbólivajuščeje).",
"forms": [
{
"form": "cʻavazrkoġ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ցավազրկող",
"roman": "cʻavazrkoġ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներ",
"roman": "cʻavazrkoġner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողի",
"roman": "cʻavazrkoġi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողների",
"roman": "cʻavazrkoġneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողից",
"roman": "cʻavazrkoġicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներից",
"roman": "cʻavazrkoġnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողով",
"roman": "cʻavazrkoġov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներով",
"roman": "cʻavazrkoġnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողում",
"roman": "cʻavazrkoġum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներում",
"roman": "cʻavazrkoġnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողն",
"roman": "cʻavazrkoġə/cʻavazrkoġn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներն",
"roman": "cʻavazrkoġnerə/cʻavazrkoġnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողին",
"roman": "cʻavazrkoġin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներին",
"roman": "cʻavazrkoġnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ցավազրկողս",
"roman": "cʻavazrkoġs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներս",
"roman": "cʻavazrkoġners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողիս",
"roman": "cʻavazrkoġis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներիս",
"roman": "cʻavazrkoġneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողիցս",
"roman": "cʻavazrkoġicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներիցս",
"roman": "cʻavazrkoġnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողովս",
"roman": "cʻavazrkoġovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներովս",
"roman": "cʻavazrkoġnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողումս",
"roman": "cʻavazrkoġums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներումս",
"roman": "cʻavazrkoġnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ցավազրկողդ",
"roman": "cʻavazrkoġd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներդ",
"roman": "cʻavazrkoġnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցավազրկողիդ",
"roman": "cʻavazrkoġid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներիդ",
"roman": "cʻavazrkoġnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցավազրկողիցդ",
"roman": "cʻavazrkoġicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներիցդ",
"roman": "cʻavazrkoġnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցավազրկողովդ",
"roman": "cʻavazrkoġovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներովդ",
"roman": "cʻavazrkoġnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ցավազրկողումդ",
"roman": "cʻavazrkoġumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ցավազրկողներումդ",
"roman": "cʻavazrkoġnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ցավազրկող • (cʻavazrkoġ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ցավազրկող • (cʻavazrkoġ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ցավազրկող",
"11": "ցավազրկողին",
"11s": "ցավազրկողներիցս",
"13": "ցավազրկողների",
"13s": "ցավազրկողովս",
"15": "ցավազրկողներին",
"15s": "ցավազրկողներովս",
"17": "ցավազրկողից",
"17s": "ցավազրկողումս",
"19": "ցավազրկողներից",
"19s": "ցավազրկողներումս",
"1s": "ցավազրկողս",
"21": "ցավազրկողով",
"21s": "ցավազրկողդ",
"23": "ցավազրկողներով",
"23s": "ցավազրկողներդ",
"25": "ցավազրկողում",
"25s": "ցավազրկողիդ",
"27": "ցավազրկողներում",
"27s": "ցավազրկողներիդ",
"29s": "ցավազրկողիցդ",
"3": "ցավազրկողը/ցավազրկողն",
"31s": "ցավազրկողներիցդ",
"33s": "ցավազրկողովդ",
"35s": "ցավազրկողներովդ",
"37s": "ցավազրկողումդ",
"39s": "ցավազրկողներումդ",
"3s": "ցավազրկողներս",
"5": "ցավազրկողներ",
"5s": "ցավազրկողիս",
"7": "ցավազրկողները/ցավազրկողներն",
"7s": "ցավազրկողներիս",
"9": "ցավազրկողի",
"9s": "ցավազրկողիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"hy:Pharmaceutical drugs"
],
"glosses": [
"analgesic, painkiller"
],
"links": [
[
"pharmacology",
"pharmacology"
],
[
"analgesic",
"analgesic"
],
[
"painkiller",
"painkiller"
]
],
"raw_glosses": [
"(pharmacology) analgesic, painkiller"
],
"topics": [
"medicine",
"pharmacology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sʰɑvɑzəɾˈkoʁ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰɑvɑzəɾkóʁ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡sɑvɑzəɾˈɡoʁ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡sʰɑvɑzəɾɡóʁ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "cʻawazrkoġ",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "ցաւազրկող"
}
],
"word": "ցավազրկող"
}
Download raw JSONL data for ցավազրկող meaning in All languages combined (16.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ցավազրկող"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ցավազրկող",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ցավազրկող"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ցավազրկող",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ցավազրկող"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ցավազրկող",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ցավազրկող"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ցավազրկող",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.