See տրական on Wiktionary
Download JSON data for տրական meaning in All languages combined (14.9kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "տրական" }, "expansion": "Old Armenian տրական (trakan)", "name": "der" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "տամ", "3": "", "4": "to give" }, "expansion": "տամ (tam, “to give”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Armenian տրական (trakan), from տամ (tam, “to give”).", "forms": [ { "form": "trakan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ամենատրական", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "տրական", "roman": "trakan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "տրականներ", "roman": "trakanner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "տրականի", "roman": "trakani", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "տրականների", "roman": "trakanneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "տրականից", "roman": "trakanicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "տրականներից", "roman": "trakannericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "տրականով", "roman": "trakanov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տրականներով", "roman": "trakannerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "տրականում", "roman": "trakanum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "տրականներում", "roman": "trakannerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "տրականը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տրականն", "roman": "trakanə/trakann", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տրականները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տրականներն", "roman": "trakannerə/trakannern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տրականին", "roman": "trakanin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տրականներին", "roman": "trakannerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "տրականս", "roman": "trakans", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տրականներս", "roman": "trakanners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տրականիս", "roman": "trakanis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տրականներիս", "roman": "trakanneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տրականիցս", "roman": "trakanicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տրականներիցս", "roman": "trakannericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տրականովս", "roman": "trakanovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տրականներովս", "roman": "trakannerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տրականումս", "roman": "trakanums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տրականներումս", "roman": "trakannerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տրականդ", "roman": "trakand", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տրականներդ", "roman": "trakannerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տրականիդ", "roman": "trakanid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տրականներիդ", "roman": "trakannerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տրականիցդ", "roman": "trakanicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տրականներիցդ", "roman": "trakannericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տրականովդ", "roman": "trakanovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տրականներովդ", "roman": "trakannerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տրականումդ", "roman": "trakanumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տրականներումդ", "roman": "trakannerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենատրական", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "superlative", "head": "", "id": "" }, "expansion": "տրական • (trakan) (superlative ամենատրական)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "տրական • (trakan) (superlative ամենատրական)", "name": "hy-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "տրական", "11": "տրականին", "11s": "տրականներիցս", "13": "տրականների", "13s": "տրականովս", "15": "տրականներին", "15s": "տրականներովս", "17": "տրականից", "17s": "տրականումս", "19": "տրականներից", "19s": "տրականներումս", "1s": "տրականս", "21": "տրականով", "21s": "տրականդ", "23": "տրականներով", "23s": "տրականներդ", "25": "տրականում", "25s": "տրականիդ", "27": "տրականներում", "27s": "տրականներիդ", "29s": "տրականիցդ", "3": "տրականը/տրականն", "31s": "տրականներիցդ", "33s": "տրականովդ", "35s": "տրականներովդ", "37s": "տրականումդ", "39s": "տրականներումդ", "3s": "տրականներս", "5": "տրականներ", "5s": "տրականիս", "7": "տրականները/տրականներն", "7s": "տրականներիս", "9": "տրականի", "9s": "տրականիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Grammar", "orig": "hy:Grammar", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "տրական հոլով ― trakan holov ― dative case", "type": "example" } ], "glosses": [ "dative" ], "id": "en-տրական-hy-adj-eLL5qIK0", "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "dative", "dative" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) dative" ], "tags": [ "dative" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[təɹɑˈkɑn]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[dəɹɑˈɡɑn]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-տրական.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6.wav.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "տրական" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "տրական" }, "expansion": "Old Armenian տրական (trakan)", "name": "der" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "տամ", "3": "", "4": "to give" }, "expansion": "տամ (tam, “to give”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Armenian տրական (trakan), from տամ (tam, “to give”).", "forms": [ { "form": "trakan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "տրական", "roman": "trakan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականի", "roman": "trakani", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականից", "roman": "trakanicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականով", "roman": "trakanov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականում", "roman": "trakanum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականն", "roman": "trakanə/trakann", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականին", "roman": "trakanin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականս", "roman": "trakans", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականիս", "roman": "trakanis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականիցս", "roman": "trakanicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականովս", "roman": "trakanovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականումս", "roman": "trakanums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականդ", "roman": "trakand", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականիդ", "roman": "trakanid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականիցդ", "roman": "trakanicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականովդ", "roman": "trakanovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականումդ", "roman": "trakanumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "տրական • (trakan)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "տրական • (trakan)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "տրական", "11": "տրականին", "11s": "տրականներիցս", "13": "տրականների", "13s": "տրականովս", "15": "տրականներին", "15s": "տրականներովս", "17": "տրականից", "17s": "տրականումս", "19": "տրականներից", "19s": "տրականներումս", "1s": "տրականս", "21": "տրականով", "21s": "տրականդ", "23": "տրականներով", "23s": "տրականներդ", "25": "տրականում", "25s": "տրականիդ", "27": "տրականներում", "27s": "տրականներիդ", "29s": "տրականիցդ", "3": "տրականը/տրականն", "31s": "տրականներիցդ", "33s": "տրականովդ", "35s": "տրականներովդ", "37s": "տրականումդ", "39s": "տրականներումդ", "3s": "տրականներս", "5": "տրականներ", "5s": "տրականիս", "7": "տրականները/տրականներն", "7s": "տրականներիս", "9": "տրականի", "9s": "տրականիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Grammar", "orig": "hy:Grammar", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dative" ], "id": "en-տրական-hy-noun-eLL5qIK0", "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "dative", "dative" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) dative" ], "related": [ { "roman": "tal", "word": "տալ" } ], "tags": [ "dative" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[təɹɑˈkɑn]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[dəɹɑˈɡɑn]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-տրական.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6.wav.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "տրական" }
{ "categories": [ "Armenian adjectives", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian terms with audio links" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "տրական" }, "expansion": "Old Armenian տրական (trakan)", "name": "der" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "տամ", "3": "", "4": "to give" }, "expansion": "տամ (tam, “to give”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Armenian տրական (trakan), from տամ (tam, “to give”).", "forms": [ { "form": "trakan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ամենատրական", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "տրական", "roman": "trakan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "տրականներ", "roman": "trakanner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "տրականի", "roman": "trakani", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "տրականների", "roman": "trakanneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "տրականից", "roman": "trakanicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "տրականներից", "roman": "trakannericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "տրականով", "roman": "trakanov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "տրականներով", "roman": "trakannerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "տրականում", "roman": "trakanum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "տրականներում", "roman": "trakannerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "տրականը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տրականն", "roman": "trakanə/trakann", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "տրականները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տրականներն", "roman": "trakannerə/trakannern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "տրականին", "roman": "trakanin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "տրականներին", "roman": "trakannerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "տրականս", "roman": "trakans", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տրականներս", "roman": "trakanners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տրականիս", "roman": "trakanis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տրականներիս", "roman": "trakanneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տրականիցս", "roman": "trakanicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տրականներիցս", "roman": "trakannericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տրականովս", "roman": "trakanovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տրականներովս", "roman": "trakannerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տրականումս", "roman": "trakanums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "տրականներումս", "roman": "trakannerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "տրականդ", "roman": "trakand", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տրականներդ", "roman": "trakannerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տրականիդ", "roman": "trakanid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տրականներիդ", "roman": "trakannerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տրականիցդ", "roman": "trakanicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տրականներիցդ", "roman": "trakannericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տրականովդ", "roman": "trakanovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տրականներովդ", "roman": "trakannerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "տրականումդ", "roman": "trakanumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "տրականներումդ", "roman": "trakannerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենատրական", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "superlative", "head": "", "id": "" }, "expansion": "տրական • (trakan) (superlative ամենատրական)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "տրական • (trakan) (superlative ամենատրական)", "name": "hy-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "տրական", "11": "տրականին", "11s": "տրականներիցս", "13": "տրականների", "13s": "տրականովս", "15": "տրականներին", "15s": "տրականներովս", "17": "տրականից", "17s": "տրականումս", "19": "տրականներից", "19s": "տրականներումս", "1s": "տրականս", "21": "տրականով", "21s": "տրականդ", "23": "տրականներով", "23s": "տրականներդ", "25": "տրականում", "25s": "տրականիդ", "27": "տրականներում", "27s": "տրականներիդ", "29s": "տրականիցդ", "3": "տրականը/տրականն", "31s": "տրականներիցդ", "33s": "տրականովդ", "35s": "տրականներովդ", "37s": "տրականումդ", "39s": "տրականներումդ", "3s": "տրականներս", "5": "տրականներ", "5s": "տրականիս", "7": "տրականները/տրականներն", "7s": "տրականներիս", "9": "տրականի", "9s": "տրականիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Armenian terms with usage examples", "hy:Grammar" ], "examples": [ { "text": "տրական հոլով ― trakan holov ― dative case", "type": "example" } ], "glosses": [ "dative" ], "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "dative", "dative" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) dative" ], "tags": [ "dative" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[təɹɑˈkɑn]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[dəɹɑˈɡɑn]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-տրական.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6.wav.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "տրական" } { "categories": [ "Armenian adjectives", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian terms with audio links" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "տրական" }, "expansion": "Old Armenian տրական (trakan)", "name": "der" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "տամ", "3": "", "4": "to give" }, "expansion": "տամ (tam, “to give”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Armenian տրական (trakan), from տամ (tam, “to give”).", "forms": [ { "form": "trakan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "տրական", "roman": "trakan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականի", "roman": "trakani", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականից", "roman": "trakanicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականով", "roman": "trakanov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականում", "roman": "trakanum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականն", "roman": "trakanə/trakann", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականին", "roman": "trakanin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականս", "roman": "trakans", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականիս", "roman": "trakanis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականիցս", "roman": "trakanicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականովս", "roman": "trakanovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականումս", "roman": "trakanums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականդ", "roman": "trakand", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականիդ", "roman": "trakanid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականիցդ", "roman": "trakanicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականովդ", "roman": "trakanovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "տրականումդ", "roman": "trakanumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "տրական • (trakan)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "տրական • (trakan)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "տրական", "11": "տրականին", "11s": "տրականներիցս", "13": "տրականների", "13s": "տրականովս", "15": "տրականներին", "15s": "տրականներովս", "17": "տրականից", "17s": "տրականումս", "19": "տրականներից", "19s": "տրականներումս", "1s": "տրականս", "21": "տրականով", "21s": "տրականդ", "23": "տրականներով", "23s": "տրականներդ", "25": "տրականում", "25s": "տրականիդ", "27": "տրականներում", "27s": "տրականներիդ", "29s": "տրականիցդ", "3": "տրականը/տրականն", "31s": "տրականներիցդ", "33s": "տրականովդ", "35s": "տրականներովդ", "37s": "տրականումդ", "39s": "տրականներումդ", "3s": "տրականներս", "5": "տրականներ", "5s": "տրականիս", "7": "տրականները/տրականներն", "7s": "տրականներիս", "9": "տրականի", "9s": "տրականիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "tal", "word": "տալ" } ], "senses": [ { "categories": [ "hy:Grammar" ], "glosses": [ "dative" ], "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "dative", "dative" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar) dative" ], "tags": [ "dative" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[təɹɑˈkɑn]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[dəɹɑˈɡɑn]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] }, { "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-տրական.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6.wav.ogg", "tags": [ "Eastern-Armenian" ], "text": "Audio (Eastern Armenian)" } ], "word": "տրական" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.