"սալոր" meaning in All languages combined

See սալոր on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /sɑˈloɾ/ [Eastern-Armenian], [sɑlóɾ] [Eastern-Armenian], /sɑˈloɾ/ [Western-Armenian], [sɑlóɾ] [Western-Armenian] Audio: Hy-սալոր.ogg
Etymology: From Middle Armenian սալոր (salor). Etymology templates: {{inh|hy|axm|սալոր}} Middle Armenian սալոր (salor) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} սալոր • (salor), {{hy-noun}} սալոր • (salor) Inflection templates: {{hy-decl-noun|սալոր|11=սալորին|11s=սալորներիցս|13=սալորների|13s=սալորովս|15=սալորներին|15s=սալորներովս|17=սալորից|17s=սալորումս|19=սալորներից|19s=սալորներումս|1s=սալորս|21=սալորով|21s=սալորդ|23=սալորներով|23s=սալորներդ|25=սալորում|25s=սալորիդ|27=սալորներում|27s=սալորներիդ|29s=սալորիցդ|3=սալորը/սալորն|31s=սալորներիցդ|33s=սալորովդ|35s=սալորներովդ|37s=սալորումդ|39s=սալորներումդ|3s=սալորներս|5=սալորներ|5s=սալորիս|7=սալորները/սալորներն|7s=սալորներիս|9=սալորի|9s=սալորիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: salor [romanization], inanimate [table-tags], սալոր [nominative, singular], սալորներ [nominative, plural], սալորի [dative, singular], սալորների [dative, plural], սալորից [ablative, singular], սալորներից [ablative, plural], սալորով [instrumental, singular], սալորներով [instrumental, plural], սալորում [locative, singular], սալորներում [locative, plural], սալորը [definite, nominative, singular], սալորն [definite, nominative, singular], սալորները [definite, nominative, plural], սալորներն [definite, nominative, plural], սալորին [dative, definite, singular], սալորներին [dative, definite, plural], սալորս [first-person, nominative, possessive, singular], սալորներս [first-person, nominative, plural, possessive], սալորիս [dative, first-person, possessive, singular], սալորներիս [dative, first-person, plural, possessive], սալորիցս [ablative, first-person, possessive, singular], սալորներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], սալորովս [first-person, instrumental, possessive, singular], սալորներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], սալորումս [first-person, locative, possessive, singular], սալորներումս [first-person, locative, plural, possessive], սալորդ [nominative, possessive, second-person, singular], սալորներդ [nominative, plural, possessive, second-person], սալորիդ [dative, possessive, second-person, singular], սալորներիդ [dative, plural, possessive, second-person], սալորիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], սալորներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], սալորովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], սալորներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], սալորումդ [locative, possessive, second-person, singular], սալորներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. plum (fruit) Categories (lifeform): Fruits Synonyms: դամբուլ, շլոր (šlor), շլոռ (šloṙ) [dialectal] Related terms: սալորենի (saloreni), դամոն (damon)

Noun [Middle Armenian]

Forms: salor [romanization]
Etymology: From Old Armenian *սալոր (*salor), from Hurrian 𒄑𒄒 (^(GIŠ)KIB /⁠*s̄all-orə⁠/) or from the cognate Urartian *šaluri. Compare especially the dialectal form շլոր (šlor). The Hurrian word was borrowed also as Akkadian 𒄒 (šallūru). Etymology templates: {{inh|axm|xcl||*սալոր}} Old Armenian *սալոր (*salor), {{der|axm|xhu|𒄑𒄒|tr=^(GIŠ)KIB|ts=*s̄all-orə}} Hurrian 𒄑𒄒 (^(GIŠ)KIB /⁠*s̄all-orə⁠/), {{der|axm|xur||*šaluri|sc=Latn}} Urartian *šaluri, {{cog|akk|𒄒||tr=šallūru}} Akkadian 𒄒 (šallūru) Head templates: {{head|axm|noun}} սալոր • (salor)
  1. plum Categories (lifeform): Fruits Derived forms: սալորենի (saloreni), սալորչիր (salorčʻir)

Alternative forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Kurdish:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "şilor",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: şilor",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: şilor"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "սալոր"
      },
      "expansion": "Middle Armenian սալոր (salor)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian սալոր (salor).",
  "forms": [
    {
      "form": "salor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սալոր",
      "roman": "salor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներ",
      "roman": "salorner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորի",
      "roman": "salori",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորների",
      "roman": "salorneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորից",
      "roman": "saloricʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներից",
      "roman": "salornericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորով",
      "roman": "salorov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներով",
      "roman": "salornerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորում",
      "roman": "salorum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներում",
      "roman": "salornerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորն",
      "roman": "salorə/salorn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներն",
      "roman": "salornerə/salornern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորին",
      "roman": "salorin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներին",
      "roman": "salornerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորս",
      "roman": "salors",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներս",
      "roman": "salorners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորիս",
      "roman": "saloris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներիս",
      "roman": "salorneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորիցս",
      "roman": "saloricʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներիցս",
      "roman": "salornericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորովս",
      "roman": "salorovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներովս",
      "roman": "salornerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորումս",
      "roman": "salorums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներումս",
      "roman": "salornerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորդ",
      "roman": "salord",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներդ",
      "roman": "salornerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորիդ",
      "roman": "salorid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներիդ",
      "roman": "salornerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորիցդ",
      "roman": "saloricʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներիցդ",
      "roman": "salornericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորովդ",
      "roman": "salorovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներովդ",
      "roman": "salornerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորումդ",
      "roman": "salorumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներումդ",
      "roman": "salornerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սալոր • (salor)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սալոր • (salor)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "սա‧լոր"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սալոր",
        "11": "սալորին",
        "11s": "սալորներիցս",
        "13": "սալորների",
        "13s": "սալորովս",
        "15": "սալորներին",
        "15s": "սալորներովս",
        "17": "սալորից",
        "17s": "սալորումս",
        "19": "սալորներից",
        "19s": "սալորներումս",
        "1s": "սալորս",
        "21": "սալորով",
        "21s": "սալորդ",
        "23": "սալորներով",
        "23s": "սալորներդ",
        "25": "սալորում",
        "25s": "սալորիդ",
        "27": "սալորներում",
        "27s": "սալորներիդ",
        "29s": "սալորիցդ",
        "3": "սալորը/սալորն",
        "31s": "սալորներիցդ",
        "33s": "սալորովդ",
        "35s": "սալորներովդ",
        "37s": "սալորումդ",
        "39s": "սալորներումդ",
        "3s": "սալորներս",
        "5": "սալորներ",
        "5s": "սալորիս",
        "7": "սալորները/սալորներն",
        "7s": "սալորներիս",
        "9": "սալորի",
        "9s": "սալորիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "hy",
          "name": "Fruits",
          "orig": "hy:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 45",
          "text": "շլոր․ ամօլի\nšlor; amōli\nշլոր (šlor) = àmołi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plum (fruit)"
      ],
      "id": "en-սալոր-hy-noun-YvdzSWuZ",
      "links": [
        [
          "plum",
          "plum"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "saloreni",
          "word": "սալորենի"
        },
        {
          "roman": "damon",
          "word": "դամոն"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "դամբուլ"
        },
        {
          "roman": "šlor",
          "word": "շլոր"
        },
        {
          "roman": "šloṙ",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "շլոռ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɑˈloɾ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɑlóɾ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɑˈloɾ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɑlóɾ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-սալոր.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%80.ogg/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%80.ogg"
    }
  ],
  "word": "սալոր"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "սալոր"
          },
          "expansion": "Armenian: սալոր (salor), շլոր (šlor), շլոռ (šloṙ) — dialectal\nKurdish:\n→ Northern Kurdish: şilor",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Armenian: սալոր (salor), շլոր (šlor), շլոռ (šloṙ) — dialectal\nKurdish:\n→ Northern Kurdish: şilor"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "xcl",
        "3": "",
        "4": "*սալոր"
      },
      "expansion": "Old Armenian *սալոր (*salor)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "xhu",
        "3": "𒄑𒄒",
        "tr": "^(GIŠ)KIB",
        "ts": "*s̄all-orə"
      },
      "expansion": "Hurrian 𒄑𒄒 (^(GIŠ)KIB /⁠*s̄all-orə⁠/)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "xur",
        "3": "",
        "4": "*šaluri",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "Urartian *šaluri",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "𒄒",
        "3": "",
        "tr": "šallūru"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒄒 (šallūru)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian *սալոր (*salor), from Hurrian 𒄑𒄒 (^(GIŠ)KIB /⁠*s̄all-orə⁠/) or from the cognate Urartian *šaluri. Compare especially the dialectal form շլոր (šlor). The Hurrian word was borrowed also as Akkadian 𒄒 (šallūru).",
  "forms": [
    {
      "form": "salor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "սալոր • (salor)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Armenian",
  "lang_code": "axm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urartian terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Fruits",
          "orig": "xcl:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "saloreni",
          "word": "սալորենի"
        },
        {
          "roman": "salorčʻir",
          "word": "սալորչիր"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plum"
      ],
      "id": "en-սալոր-axm-noun-BGclVpUI",
      "links": [
        [
          "plum",
          "plum"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "սալոր"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Kurdish:"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "şilor",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Northern Kurdish: şilor",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Northern Kurdish: şilor"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "սալոր"
      },
      "expansion": "Middle Armenian սալոր (salor)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian սալոր (salor).",
  "forms": [
    {
      "form": "salor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "սալոր",
      "roman": "salor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներ",
      "roman": "salorner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորի",
      "roman": "salori",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորների",
      "roman": "salorneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորից",
      "roman": "saloricʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներից",
      "roman": "salornericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորով",
      "roman": "salorov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներով",
      "roman": "salornerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորում",
      "roman": "salorum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներում",
      "roman": "salornerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորն",
      "roman": "salorə/salorn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներն",
      "roman": "salornerə/salornern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորին",
      "roman": "salorin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներին",
      "roman": "salornerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորս",
      "roman": "salors",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներս",
      "roman": "salorners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորիս",
      "roman": "saloris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներիս",
      "roman": "salorneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորիցս",
      "roman": "saloricʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներիցս",
      "roman": "salornericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորովս",
      "roman": "salorovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներովս",
      "roman": "salornerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորումս",
      "roman": "salorums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներումս",
      "roman": "salornerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորդ",
      "roman": "salord",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներդ",
      "roman": "salornerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորիդ",
      "roman": "salorid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներիդ",
      "roman": "salornerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորիցդ",
      "roman": "saloricʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներիցդ",
      "roman": "salornericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորովդ",
      "roman": "salorovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներովդ",
      "roman": "salornerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորումդ",
      "roman": "salorumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "սալորներումդ",
      "roman": "salornerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "սալոր • (salor)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "սալոր • (salor)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "սա‧լոր"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "սալոր",
        "11": "սալորին",
        "11s": "սալորներիցս",
        "13": "սալորների",
        "13s": "սալորովս",
        "15": "սալորներին",
        "15s": "սալորներովս",
        "17": "սալորից",
        "17s": "սալորումս",
        "19": "սալորներից",
        "19s": "սալորներումս",
        "1s": "սալորս",
        "21": "սալորով",
        "21s": "սալորդ",
        "23": "սալորներով",
        "23s": "սալորներդ",
        "25": "սալորում",
        "25s": "սալորիդ",
        "27": "սալորներում",
        "27s": "սալորներիդ",
        "29s": "սալորիցդ",
        "3": "սալորը/սալորն",
        "31s": "սալորներիցդ",
        "33s": "սալորովդ",
        "35s": "սալորներովդ",
        "37s": "սալորումդ",
        "39s": "սալորներումդ",
        "3s": "սալորներս",
        "5": "սալորներ",
        "5s": "սալորիս",
        "7": "սալորները/սալորներն",
        "7s": "սալորներիս",
        "9": "սալորի",
        "9s": "սալորիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "saloreni",
      "word": "սալորենի"
    },
    {
      "roman": "damon",
      "word": "դամոն"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms derived from Middle Armenian",
        "Armenian terms inherited from Middle Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "hy:Fruits"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 45",
          "text": "շլոր․ ամօլի\nšlor; amōli\nշլոր (šlor) = àmołi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plum (fruit)"
      ],
      "links": [
        [
          "plum",
          "plum"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "դամբուլ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɑˈloɾ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɑlóɾ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɑˈloɾ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɑlóɾ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-սալոր.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%80.ogg/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Hy-%D5%BD%D5%A1%D5%AC%D5%B8%D6%80.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "šlor",
      "word": "շլոր"
    },
    {
      "roman": "šloṙ",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "շլոռ"
    }
  ],
  "word": "սալոր"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "saloreni",
      "word": "սալորենի"
    },
    {
      "roman": "salorčʻir",
      "word": "սալորչիր"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "սալոր"
          },
          "expansion": "Armenian: սալոր (salor), շլոր (šlor), շլոռ (šloṙ) — dialectal\nKurdish:\n→ Northern Kurdish: şilor",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Armenian: սալոր (salor), շլոր (šlor), շլոռ (šloṙ) — dialectal\nKurdish:\n→ Northern Kurdish: şilor"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "xcl",
        "3": "",
        "4": "*սալոր"
      },
      "expansion": "Old Armenian *սալոր (*salor)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "xhu",
        "3": "𒄑𒄒",
        "tr": "^(GIŠ)KIB",
        "ts": "*s̄all-orə"
      },
      "expansion": "Hurrian 𒄑𒄒 (^(GIŠ)KIB /⁠*s̄all-orə⁠/)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "xur",
        "3": "",
        "4": "*šaluri",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "Urartian *šaluri",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "𒄒",
        "3": "",
        "tr": "šallūru"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒄒 (šallūru)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian *սալոր (*salor), from Hurrian 𒄑𒄒 (^(GIŠ)KIB /⁠*s̄all-orə⁠/) or from the cognate Urartian *šaluri. Compare especially the dialectal form շլոր (šlor). The Hurrian word was borrowed also as Akkadian 𒄒 (šallūru).",
  "forms": [
    {
      "form": "salor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "սալոր • (salor)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Armenian",
  "lang_code": "axm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle Armenian entries with incorrect language header",
        "Middle Armenian lemmas",
        "Middle Armenian nouns",
        "Middle Armenian terms derived from Hurrian",
        "Middle Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Middle Armenian terms derived from Urartian",
        "Middle Armenian terms inherited from Old Armenian",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Urartian terms in nonstandard scripts",
        "xcl:Fruits"
      ],
      "glosses": [
        "plum"
      ],
      "links": [
        [
          "plum",
          "plum"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "սալոր"
}

Download raw JSONL data for սալոր meaning in All languages combined (10.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "սալոր"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "սալոր",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "սալոր"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "սալոր",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.