"դամբուլ" meaning in All languages combined

See դամբուլ on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: [dɑmˈbul] [Eastern-Armenian, standard], [tʰɑmˈpʰul] [Western-Armenian, standard]
Etymology: Not attested in Old or Middle Armenian, but in view of the Karabakh form with տա̈- (tä-) exhibiting Adjarian's law, the word is old. Related to Talysh дамбүл (dambül), Udi дамбул (dambul), дампӏул (damṗul), dialectal Avar дамбу́ли (dambúli), dialectal Lezgi дамбул (dambul), Budukh тӏомбул (tʼombul), Khinalug тӏумбол (ṭumbol, “plum”) and Middle Armenian դամոն (damon, “damson plum”). Further probably related to Sanskrit जम्बुल (jambula), *जम्बून (jambūna), जम्बु (jambu, “jambul, Java plum”), and their Indo-Aryan descendants, on which see Turner, without the Armenian or Caucasian words. The ultimate origin is uncertain. Etymology templates: {{m|hy||տա̈-}} տա̈- (tä-), {{cog|tly|дамбүл|tr=dambül}} Talysh дамбүл (dambül), {{cog|udi|дамбул}} Udi дамбул (dambul), {{m|udi|дампӏул}} дампӏул (damṗul), {{cog|av|дамбу́ли}} Avar дамбу́ли (dambúli), {{cog|lez|дамбул}} Lezgi дамбул (dambul), {{cog|bdk|тӏомбул}} Budukh тӏомбул (tʼombul), {{cog|kjj|тӏумбол||plum}} Khinalug тӏумбол (ṭumbol, “plum”), {{cog|axm|դամոն||damson plum}} Middle Armenian դամոն (damon, “damson plum”), {{cog|sa|जम्बुल}} Sanskrit जम्बुल (jambula), {{m|sa||*जम्बून}} *जम्बून (jambūna), {{m|sa|जम्बु|t=jambul, Java plum}} जम्बु (jambu, “jambul, Java plum”), {{unc|hy|nocap=1}} uncertain Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} դամբուլ • (dambul), {{hy-noun}} դամբուլ • (dambul) Inflection templates: {{hy-decl-noun|դամբուլ|11=դամբուլին|11s=դամբուլներիցս|13=դամբուլների|13s=դամբուլովս|15=դամբուլներին|15s=դամբուլներովս|17=դամբուլից|17s=դամբուլումս|19=դամբուլներից|19s=դամբուլներումս|1s=դամբուլս|21=դամբուլով|21s=դամբուլդ|23=դամբուլներով|23s=դամբուլներդ|25=դամբուլում|25s=դամբուլիդ|27=դամբուլներում|27s=դամբուլներիդ|29s=դամբուլիցդ|3=դամբուլը/դամբուլն|31s=դամբուլներիցդ|33s=դամբուլովդ|35s=դամբուլներովդ|37s=դամբուլումդ|39s=դամբուլներումդ|3s=դամբուլներս|5=դամբուլներ|5s=դամբուլիս|7=դամբուլները/դամբուլներն|7s=դամբուլներիս|9=դամբուլի|9s=դամբուլիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: dambul [romanization], inanimate [table-tags], դամբուլ [nominative, singular], դամբուլներ [nominative, plural], դամբուլի [dative, singular], դամբուլների [dative, plural], դամբուլից [ablative, singular], դամբուլներից [ablative, plural], դամբուլով [instrumental, singular], դամբուլներով [instrumental, plural], դամբուլում [locative, singular], դամբուլներում [locative, plural], դամբուլը [definite, nominative, singular], դամբուլն [definite, nominative, singular], դամբուլները [definite, nominative, plural], դամբուլներն [definite, nominative, plural], դամբուլին [dative, definite, singular], դամբուլներին [dative, definite, plural], դամբուլս [first-person, nominative, possessive, singular], դամբուլներս [first-person, nominative, plural, possessive], դամբուլիս [dative, first-person, possessive, singular], դամբուլներիս [dative, first-person, plural, possessive], դամբուլիցս [ablative, first-person, possessive, singular], դամբուլներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], դամբուլովս [first-person, instrumental, possessive, singular], դամբուլներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], դամբուլումս [first-person, locative, possessive, singular], դամբուլներումս [first-person, locative, plural, possessive], դամբուլդ [nominative, possessive, second-person, singular], դամբուլներդ [nominative, plural, possessive, second-person], դամբուլիդ [dative, possessive, second-person, singular], դամբուլներիդ [dative, plural, possessive, second-person], դամբուլիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], դամբուլներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], դամբուլովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], դամբուլներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], դամբուլումդ [locative, possessive, second-person, singular], դամբուլներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. a fine variety of plum, which is large, sourish and dark red or yellow in color Tags: dialectal Categories (lifeform): Fruits Synonyms: սալոր
    Sense id: en-դամբուլ-hy-noun-PAULCvPJ Disambiguation of Fruits: 89 11 Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 78 22 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 64 36
  2. (figuratively, colloquial) an inept person Tags: colloquial, dialectal, figuratively
    Sense id: en-դամբուլ-hy-noun-3SVE66Xj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: տա̈մբո̈ւլ (tämbül) [Karabakh], դամբիլ (dambil) (english: Ararat), տամպուլ (tampul) [Western-Armenian]

Download JSON data for դամբուլ meaning in All languages combined (10.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "",
        "3": "տա̈-"
      },
      "expansion": "տա̈- (tä-)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tly",
        "2": "дамбүл",
        "tr": "dambül"
      },
      "expansion": "Talysh дамбүл (dambül)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udi",
        "2": "дамбул"
      },
      "expansion": "Udi дамбул (dambul)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udi",
        "2": "дампӏул"
      },
      "expansion": "дампӏул (damṗul)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "av",
        "2": "дамбу́ли"
      },
      "expansion": "Avar дамбу́ли (dambúli)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lez",
        "2": "дамбул"
      },
      "expansion": "Lezgi дамбул (dambul)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bdk",
        "2": "тӏомбул"
      },
      "expansion": "Budukh тӏомбул (tʼombul)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjj",
        "2": "тӏумбол",
        "3": "",
        "4": "plum"
      },
      "expansion": "Khinalug тӏумбол (ṭumbol, “plum”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "դամոն",
        "3": "",
        "4": "damson plum"
      },
      "expansion": "Middle Armenian դամոն (damon, “damson plum”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "जम्बुल"
      },
      "expansion": "Sanskrit जम्बुल (jambula)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "*जम्बून"
      },
      "expansion": "*जम्बून (jambūna)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "जम्बु",
        "t": "jambul, Java plum"
      },
      "expansion": "जम्बु (jambu, “jambul, Java plum”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "Not attested in Old or Middle Armenian, but in view of the Karabakh form with տա̈- (tä-) exhibiting Adjarian's law, the word is old. Related to Talysh дамбүл (dambül), Udi дамбул (dambul), дампӏул (damṗul), dialectal Avar дамбу́ли (dambúli), dialectal Lezgi дамбул (dambul), Budukh тӏомбул (tʼombul), Khinalug тӏумбол (ṭumbol, “plum”) and Middle Armenian դամոն (damon, “damson plum”).\nFurther probably related to Sanskrit जम्बुल (jambula), *जम्बून (jambūna), जम्बु (jambu, “jambul, Java plum”), and their Indo-Aryan descendants, on which see Turner, without the Armenian or Caucasian words.\nThe ultimate origin is uncertain.",
  "forms": [
    {
      "form": "dambul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլ",
      "roman": "dambul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներ",
      "roman": "dambulner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլի",
      "roman": "dambuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլների",
      "roman": "dambulneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլից",
      "roman": "dambulicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներից",
      "roman": "dambulnericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլով",
      "roman": "dambulov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներով",
      "roman": "dambulnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլում",
      "roman": "dambulum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներում",
      "roman": "dambulnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլն",
      "roman": "dambulə/dambuln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներն",
      "roman": "dambulnerə/dambulnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլին",
      "roman": "dambulin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներին",
      "roman": "dambulnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլս",
      "roman": "dambuls",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներս",
      "roman": "dambulners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլիս",
      "roman": "dambulis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներիս",
      "roman": "dambulneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլիցս",
      "roman": "dambulicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներիցս",
      "roman": "dambulnericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլովս",
      "roman": "dambulovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներովս",
      "roman": "dambulnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլումս",
      "roman": "dambulums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներումս",
      "roman": "dambulnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլդ",
      "roman": "dambuld",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներդ",
      "roman": "dambulnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլիդ",
      "roman": "dambulid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներիդ",
      "roman": "dambulnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլիցդ",
      "roman": "dambulicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներիցդ",
      "roman": "dambulnericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլովդ",
      "roman": "dambulovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներովդ",
      "roman": "dambulnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլումդ",
      "roman": "dambulumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներումդ",
      "roman": "dambulnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "դամբուլ • (dambul)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "դամբուլ • (dambul)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "դամ‧բուլ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "դամբուլ",
        "11": "դամբուլին",
        "11s": "դամբուլներիցս",
        "13": "դամբուլների",
        "13s": "դամբուլովս",
        "15": "դամբուլներին",
        "15s": "դամբուլներովս",
        "17": "դամբուլից",
        "17s": "դամբուլումս",
        "19": "դամբուլներից",
        "19s": "դամբուլներումս",
        "1s": "դամբուլս",
        "21": "դամբուլով",
        "21s": "դամբուլդ",
        "23": "դամբուլներով",
        "23s": "դամբուլներդ",
        "25": "դամբուլում",
        "25s": "դամբուլիդ",
        "27": "դամբուլներում",
        "27s": "դամբուլներիդ",
        "29s": "դամբուլիցդ",
        "3": "դամբուլը/դամբուլն",
        "31s": "դամբուլներիցդ",
        "33s": "դամբուլովդ",
        "35s": "դամբուլներովդ",
        "37s": "դամբուլումդ",
        "39s": "դամբուլներումդ",
        "3s": "դամբուլներս",
        "5": "դամբուլներ",
        "5s": "դամբուլիս",
        "7": "դամբուլները/դամբուլներն",
        "7s": "դամբուլներիս",
        "9": "դամբուլի",
        "9s": "դամբուլիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "hy",
          "name": "Fruits",
          "orig": "hy:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 58",
          "text": "տամպուլ․ միրա[պ]օլանօ\ntampul; mira[p]ōlanō\nտամպուլ (tampul) = mirabolano"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a fine variety of plum, which is large, sourish and dark red or yellow in color"
      ],
      "id": "en-դամբուլ-hy-noun-PAULCvPJ",
      "links": [
        [
          "plum",
          "plum"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "սալոր"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "an inept person"
      ],
      "id": "en-դամբուլ-hy-noun-3SVE66Xj",
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, colloquial) an inept person"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "dialectal",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɑmˈbul]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɑmˈpʰul]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tämbül",
      "tags": [
        "Karabakh"
      ],
      "word": "տա̈մբո̈ւլ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Ararat",
      "roman": "dambil",
      "word": "դամբիլ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tampul",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ],
      "word": "տամպուլ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Adjarian's law"
  ],
  "word": "դամբուլ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian dialectal terms",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian terms with unknown etymologies",
    "hy:Fruits"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "",
        "3": "տա̈-"
      },
      "expansion": "տա̈- (tä-)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tly",
        "2": "дамбүл",
        "tr": "dambül"
      },
      "expansion": "Talysh дамбүл (dambül)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udi",
        "2": "дамбул"
      },
      "expansion": "Udi дамбул (dambul)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udi",
        "2": "дампӏул"
      },
      "expansion": "дампӏул (damṗul)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "av",
        "2": "дамбу́ли"
      },
      "expansion": "Avar дамбу́ли (dambúli)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lez",
        "2": "дамбул"
      },
      "expansion": "Lezgi дамбул (dambul)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bdk",
        "2": "тӏомбул"
      },
      "expansion": "Budukh тӏомбул (tʼombul)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjj",
        "2": "тӏумбол",
        "3": "",
        "4": "plum"
      },
      "expansion": "Khinalug тӏумбол (ṭumbol, “plum”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "դամոն",
        "3": "",
        "4": "damson plum"
      },
      "expansion": "Middle Armenian դամոն (damon, “damson plum”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "जम्बुल"
      },
      "expansion": "Sanskrit जम्बुल (jambula)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "",
        "3": "*जम्बून"
      },
      "expansion": "*जम्बून (jambūna)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "जम्बु",
        "t": "jambul, Java plum"
      },
      "expansion": "जम्बु (jambu, “jambul, Java plum”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "Not attested in Old or Middle Armenian, but in view of the Karabakh form with տա̈- (tä-) exhibiting Adjarian's law, the word is old. Related to Talysh дамбүл (dambül), Udi дамбул (dambul), дампӏул (damṗul), dialectal Avar дамбу́ли (dambúli), dialectal Lezgi дамбул (dambul), Budukh тӏомбул (tʼombul), Khinalug тӏумбол (ṭumbol, “plum”) and Middle Armenian դամոն (damon, “damson plum”).\nFurther probably related to Sanskrit जम्बुल (jambula), *जम्बून (jambūna), जम्बु (jambu, “jambul, Java plum”), and their Indo-Aryan descendants, on which see Turner, without the Armenian or Caucasian words.\nThe ultimate origin is uncertain.",
  "forms": [
    {
      "form": "dambul",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլ",
      "roman": "dambul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներ",
      "roman": "dambulner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլի",
      "roman": "dambuli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլների",
      "roman": "dambulneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլից",
      "roman": "dambulicʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներից",
      "roman": "dambulnericʿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլով",
      "roman": "dambulov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներով",
      "roman": "dambulnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլում",
      "roman": "dambulum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներում",
      "roman": "dambulnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլն",
      "roman": "dambulə/dambuln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներն",
      "roman": "dambulnerə/dambulnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլին",
      "roman": "dambulin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներին",
      "roman": "dambulnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլս",
      "roman": "dambuls",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներս",
      "roman": "dambulners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլիս",
      "roman": "dambulis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներիս",
      "roman": "dambulneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլիցս",
      "roman": "dambulicʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներիցս",
      "roman": "dambulnericʿs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլովս",
      "roman": "dambulovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներովս",
      "roman": "dambulnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլումս",
      "roman": "dambulums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներումս",
      "roman": "dambulnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլդ",
      "roman": "dambuld",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներդ",
      "roman": "dambulnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլիդ",
      "roman": "dambulid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներիդ",
      "roman": "dambulnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլիցդ",
      "roman": "dambulicʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներիցդ",
      "roman": "dambulnericʿd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլովդ",
      "roman": "dambulovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներովդ",
      "roman": "dambulnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլումդ",
      "roman": "dambulumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "դամբուլներումդ",
      "roman": "dambulnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "դամբուլ • (dambul)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "դամբուլ • (dambul)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "դամ‧բուլ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "դամբուլ",
        "11": "դամբուլին",
        "11s": "դամբուլներիցս",
        "13": "դամբուլների",
        "13s": "դամբուլովս",
        "15": "դամբուլներին",
        "15s": "դամբուլներովս",
        "17": "դամբուլից",
        "17s": "դամբուլումս",
        "19": "դամբուլներից",
        "19s": "դամբուլներումս",
        "1s": "դամբուլս",
        "21": "դամբուլով",
        "21s": "դամբուլդ",
        "23": "դամբուլներով",
        "23s": "դամբուլներդ",
        "25": "դամբուլում",
        "25s": "դամբուլիդ",
        "27": "դամբուլներում",
        "27s": "դամբուլներիդ",
        "29s": "դամբուլիցդ",
        "3": "դամբուլը/դամբուլն",
        "31s": "դամբուլներիցդ",
        "33s": "դամբուլովդ",
        "35s": "դամբուլներովդ",
        "37s": "դամբուլումդ",
        "39s": "դամբուլներումդ",
        "3s": "դամբուլներս",
        "5": "դամբուլներ",
        "5s": "դամբուլիս",
        "7": "դամբուլները/դամբուլներն",
        "7s": "դամբուլներիս",
        "9": "դամբուլի",
        "9s": "դամբուլիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 58",
          "text": "տամպուլ․ միրա[պ]օլանօ\ntampul; mira[p]ōlanō\nտամպուլ (tampul) = mirabolano"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a fine variety of plum, which is large, sourish and dark red or yellow in color"
      ],
      "links": [
        [
          "plum",
          "plum"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "սալոր"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "an inept person"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, colloquial) an inept person"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "dialectal",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɑmˈbul]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɑmˈpʰul]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tämbül",
      "tags": [
        "Karabakh"
      ],
      "word": "տա̈մբո̈ւլ"
    },
    {
      "english": "Ararat",
      "roman": "dambil",
      "word": "դամբիլ"
    },
    {
      "roman": "tampul",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ],
      "word": "տամպուլ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Adjarian's law"
  ],
  "word": "դամբուլ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.