"պիոն" meaning in All languages combined

See պիոն on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: [piˈjon] [Eastern-Armenian, standard], [biˈjon] [Western-Armenian, standard]
Etymology: From Russian пио́н (pión). Etymology templates: {{bor|hy|ru|пио́н}} Russian пио́н (pión) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} պիոն • (pion), {{hy-noun}} պիոն • (pion) Inflection templates: {{hy-decl-noun|պիոն|11=պիոնին|11s=պիոններիցս|13=պիոնների|13s=պիոնովս|15=պիոններին|15s=պիոններովս|17=պիոնից|17s=պիոնումս|19=պիոններից|19s=պիոններումս|1s=պիոնս|21=պիոնով|21s=պիոնդ|23=պիոններով|23s=պիոններդ|25=պիոնում|25s=պիոնիդ|27=պիոններում|27s=պիոններիդ|29s=պիոնիցդ|3=պիոնը/պիոնն|31s=պիոններիցդ|33s=պիոնովդ|35s=պիոններովդ|37s=պիոնումդ|39s=պիոններումդ|3s=պիոններս|5=պիոններ|5s=պիոնիս|7=պիոնները/պիոններն|7s=պիոններիս|9=պիոնի|9s=պիոնիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: pion [romanization], inanimate [table-tags], պիոն [nominative, singular], պիոններ [nominative, plural], պիոնի [dative, singular], պիոնների [dative, plural], պիոնից [ablative, singular], պիոններից [ablative, plural], պիոնով [instrumental, singular], պիոններով [instrumental, plural], պիոնում [locative, singular], պիոններում [locative, plural], պիոնը [definite, nominative, singular], պիոնն [definite, nominative, singular], պիոնները [definite, nominative, plural], պիոններն [definite, nominative, plural], պիոնին [dative, definite, singular], պիոններին [dative, definite, plural], պիոնս [first-person, nominative, possessive, singular], պիոններս [first-person, nominative, plural, possessive], պիոնիս [dative, first-person, possessive, singular], պիոններիս [dative, first-person, plural, possessive], պիոնիցս [ablative, first-person, possessive, singular], պիոններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], պիոնովս [first-person, instrumental, possessive, singular], պիոններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], պիոնումս [first-person, locative, possessive, singular], պիոններումս [first-person, locative, plural, possessive], պիոնդ [nominative, possessive, second-person, singular], պիոններդ [nominative, plural, possessive, second-person], պիոնիդ [dative, possessive, second-person, singular], պիոններիդ [dative, plural, possessive, second-person], պիոնիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], պիոններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], պիոնովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], պիոններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], պիոնումդ [locative, possessive, second-person, singular], պիոններումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. (rare) peony Tags: rare Categories (lifeform): Flowers Synonyms: քաջվարդ (kʻaǰvard)

Download JSON data for պիոն meaning in All languages combined (7.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "пио́н"
      },
      "expansion": "Russian пио́н (pión)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian пио́н (pión).",
  "forms": [
    {
      "form": "pion",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոն",
      "roman": "pion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններ",
      "roman": "pionner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնի",
      "roman": "pioni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնների",
      "roman": "pionneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնից",
      "roman": "pionicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններից",
      "roman": "pionnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնով",
      "roman": "pionov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններով",
      "roman": "pionnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնում",
      "roman": "pionum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններում",
      "roman": "pionnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնն",
      "roman": "pionə/pionn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններն",
      "roman": "pionnerə/pionnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնին",
      "roman": "pionin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններին",
      "roman": "pionnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնս",
      "roman": "pions",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններս",
      "roman": "pionners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնիս",
      "roman": "pionis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններիս",
      "roman": "pionneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնիցս",
      "roman": "pionicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններիցս",
      "roman": "pionnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնովս",
      "roman": "pionovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններովս",
      "roman": "pionnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնումս",
      "roman": "pionums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններումս",
      "roman": "pionnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնդ",
      "roman": "piond",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններդ",
      "roman": "pionnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնիդ",
      "roman": "pionid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններիդ",
      "roman": "pionnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնիցդ",
      "roman": "pionicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններիցդ",
      "roman": "pionnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնովդ",
      "roman": "pionovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններովդ",
      "roman": "pionnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնումդ",
      "roman": "pionumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններումդ",
      "roman": "pionnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "պիոն • (pion)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "պիոն • (pion)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "պիոն",
        "11": "պիոնին",
        "11s": "պիոններիցս",
        "13": "պիոնների",
        "13s": "պիոնովս",
        "15": "պիոններին",
        "15s": "պիոններովս",
        "17": "պիոնից",
        "17s": "պիոնումս",
        "19": "պիոններից",
        "19s": "պիոններումս",
        "1s": "պիոնս",
        "21": "պիոնով",
        "21s": "պիոնդ",
        "23": "պիոններով",
        "23s": "պիոններդ",
        "25": "պիոնում",
        "25s": "պիոնիդ",
        "27": "պիոններում",
        "27s": "պիոններիդ",
        "29s": "պիոնիցդ",
        "3": "պիոնը/պիոնն",
        "31s": "պիոններիցդ",
        "33s": "պիոնովդ",
        "35s": "պիոններովդ",
        "37s": "պիոնումդ",
        "39s": "պիոններումդ",
        "3s": "պիոններս",
        "5": "պիոններ",
        "5s": "պիոնիս",
        "7": "պիոնները/պիոններն",
        "7s": "պիոններիս",
        "9": "պիոնի",
        "9s": "պիոնիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "hy",
          "name": "Flowers",
          "orig": "hy:Flowers",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peony"
      ],
      "id": "en-պիոն-hy-noun-QdBJnB5O",
      "links": [
        [
          "peony",
          "peony"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) peony"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "kʻaǰvard",
          "word": "քաջվարդ"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[piˈjon]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[biˈjon]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "պիոն"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "пио́н"
      },
      "expansion": "Russian пио́н (pión)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Russian пио́н (pión).",
  "forms": [
    {
      "form": "pion",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոն",
      "roman": "pion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններ",
      "roman": "pionner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնի",
      "roman": "pioni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնների",
      "roman": "pionneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնից",
      "roman": "pionicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններից",
      "roman": "pionnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնով",
      "roman": "pionov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններով",
      "roman": "pionnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնում",
      "roman": "pionum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններում",
      "roman": "pionnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնն",
      "roman": "pionə/pionn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններն",
      "roman": "pionnerə/pionnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնին",
      "roman": "pionin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններին",
      "roman": "pionnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնս",
      "roman": "pions",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններս",
      "roman": "pionners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնիս",
      "roman": "pionis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններիս",
      "roman": "pionneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնիցս",
      "roman": "pionicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններիցս",
      "roman": "pionnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնովս",
      "roman": "pionovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններովս",
      "roman": "pionnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնումս",
      "roman": "pionums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններումս",
      "roman": "pionnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնդ",
      "roman": "piond",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններդ",
      "roman": "pionnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնիդ",
      "roman": "pionid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններիդ",
      "roman": "pionnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնիցդ",
      "roman": "pionicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններիցդ",
      "roman": "pionnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնովդ",
      "roman": "pionovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններովդ",
      "roman": "pionnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոնումդ",
      "roman": "pionumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պիոններումդ",
      "roman": "pionnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "պիոն • (pion)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "պիոն • (pion)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "պիոն",
        "11": "պիոնին",
        "11s": "պիոններիցս",
        "13": "պիոնների",
        "13s": "պիոնովս",
        "15": "պիոններին",
        "15s": "պիոններովս",
        "17": "պիոնից",
        "17s": "պիոնումս",
        "19": "պիոններից",
        "19s": "պիոններումս",
        "1s": "պիոնս",
        "21": "պիոնով",
        "21s": "պիոնդ",
        "23": "պիոններով",
        "23s": "պիոններդ",
        "25": "պիոնում",
        "25s": "պիոնիդ",
        "27": "պիոններում",
        "27s": "պիոններիդ",
        "29s": "պիոնիցդ",
        "3": "պիոնը/պիոնն",
        "31s": "պիոններիցդ",
        "33s": "պիոնովդ",
        "35s": "պիոններովդ",
        "37s": "պիոնումդ",
        "39s": "պիոններումդ",
        "3s": "պիոններս",
        "5": "պիոններ",
        "5s": "պիոնիս",
        "7": "պիոնները/պիոններն",
        "7s": "պիոններիս",
        "9": "պիոնի",
        "9s": "պիոնիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian entries with topic categories using raw markup",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms borrowed from Russian",
        "Armenian terms derived from Russian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with rare senses",
        "hy:Flowers"
      ],
      "glosses": [
        "peony"
      ],
      "links": [
        [
          "peony",
          "peony"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) peony"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[piˈjon]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[biˈjon]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kʻaǰvard",
      "word": "քաջվարդ"
    }
  ],
  "word": "պիոն"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.