"շոյված" meaning in All languages combined

See շոյված on Wiktionary

Verb [Armenian]

IPA: /ʃojˈvɑt͡s/ [Eastern-Armenian], [ʃojvɑ́t͡s] [Eastern-Armenian], /ʃojˈvɑd͡z/ [Western-Armenian], [ʃojvɑ́d͡z] [Western-Armenian]
Head templates: {{head|hy|verb form}} շոյված • (šoyvac) Inflection templates: {{hy-decl-noun|շոյված|11=շոյվածին|11s=շոյվածներիցս|13=շոյվածների|13s=շոյվածովս|15=շոյվածներին|15s=շոյվածներովս|17=շոյվածից|17s=շոյվածումս|19=շոյվածներից|19s=շոյվածներումս|1s=շոյվածս|21=շոյվածով|21s=շոյվածդ|23=շոյվածներով|23s=շոյվածներդ|25=շոյվածում|25s=շոյվածիդ|27=շոյվածներում|27s=շոյվածներիդ|29s=շոյվածիցդ|3=շոյվածը/շոյվածն|31s=շոյվածներիցդ|33s=շոյվածովդ|35s=շոյվածներովդ|37s=շոյվածումդ|39s=շոյվածներումդ|3s=շոյվածներս|5=շոյվածներ|5s=շոյվածիս|7=շոյվածները/շոյվածներն|7s=շոյվածներիս|9=շոյվածի|9s=շոյվածիցս|n=on|note=|stem=i-type}} Forms: šoyvac [romanization], no-table-tags [table-tags], շոյված [nominative, singular], շոյվածներ [nominative, plural], շոյվածի [dative, singular], շոյվածների [dative, plural], շոյվածից [ablative, singular], շոյվածներից [ablative, plural], շոյվածով [instrumental, singular], շոյվածներով [instrumental, plural], շոյվածում [locative, singular], շոյվածներում [locative, plural], շոյվածը [definite, nominative, singular], շոյվածն [definite, nominative, singular], շոյվածները [definite, nominative, plural], շոյվածներն [definite, nominative, plural], շոյվածին [dative, definite, singular], շոյվածներին [dative, definite, plural], շոյվածս [first-person, nominative, possessive, singular], շոյվածներս [first-person, nominative, plural, possessive], շոյվածիս [dative, first-person, possessive, singular], շոյվածներիս [dative, first-person, plural, possessive], շոյվածիցս [ablative, first-person, possessive, singular], շոյվածներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], շոյվածովս [first-person, instrumental, possessive, singular], շոյվածներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], շոյվածումս [first-person, locative, possessive, singular], շոյվածներումս [first-person, locative, plural, possessive], շոյվածդ [nominative, possessive, second-person, singular], շոյվածներդ [nominative, plural, possessive, second-person], շոյվածիդ [dative, possessive, second-person, singular], շոյվածներիդ [dative, plural, possessive, second-person], շոյվածիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], շոյվածներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], շոյվածովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], շոյվածներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], շոյվածումդ [locative, possessive, second-person, singular], շոյվածներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. resultative participle of շոյվել (šoyvel) Tags: form-of, participle, resultative Form of: շոյվել (extra: šoyvel)
    Sense id: en-շոյված-hy-verb-qObHhPrd Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Download JSONL data for շոյված meaning in All languages combined (7.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "šoyvac",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյված",
      "roman": "šoyvac",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներ",
      "roman": "šoyvacner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածի",
      "roman": "šoyvaci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածների",
      "roman": "šoyvacneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածից",
      "roman": "šoyvacicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներից",
      "roman": "šoyvacnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածով",
      "roman": "šoyvacov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներով",
      "roman": "šoyvacnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածում",
      "roman": "šoyvacum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներում",
      "roman": "šoyvacnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածն",
      "roman": "šoyvacə/šoyvacn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներն",
      "roman": "šoyvacnerə/šoyvacnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածին",
      "roman": "šoyvacin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներին",
      "roman": "šoyvacnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածս",
      "roman": "šoyvacs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներս",
      "roman": "šoyvacners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածիս",
      "roman": "šoyvacis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներիս",
      "roman": "šoyvacneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածիցս",
      "roman": "šoyvacicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներիցս",
      "roman": "šoyvacnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածովս",
      "roman": "šoyvacovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներովս",
      "roman": "šoyvacnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածումս",
      "roman": "šoyvacums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներումս",
      "roman": "šoyvacnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածդ",
      "roman": "šoyvacd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներդ",
      "roman": "šoyvacnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածիդ",
      "roman": "šoyvacid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներիդ",
      "roman": "šoyvacnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածիցդ",
      "roman": "šoyvacicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներիցդ",
      "roman": "šoyvacnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածովդ",
      "roman": "šoyvacovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներովդ",
      "roman": "šoyvacnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածումդ",
      "roman": "šoyvacumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներումդ",
      "roman": "šoyvacnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "շոյված • (šoyvac)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "շոյված",
        "11": "շոյվածին",
        "11s": "շոյվածներիցս",
        "13": "շոյվածների",
        "13s": "շոյվածովս",
        "15": "շոյվածներին",
        "15s": "շոյվածներովս",
        "17": "շոյվածից",
        "17s": "շոյվածումս",
        "19": "շոյվածներից",
        "19s": "շոյվածներումս",
        "1s": "շոյվածս",
        "21": "շոյվածով",
        "21s": "շոյվածդ",
        "23": "շոյվածներով",
        "23s": "շոյվածներդ",
        "25": "շոյվածում",
        "25s": "շոյվածիդ",
        "27": "շոյվածներում",
        "27s": "շոյվածներիդ",
        "29s": "շոյվածիցդ",
        "3": "շոյվածը/շոյվածն",
        "31s": "շոյվածներիցդ",
        "33s": "շոյվածովդ",
        "35s": "շոյվածներովդ",
        "37s": "շոյվածումդ",
        "39s": "շոյվածներումդ",
        "3s": "շոյվածներս",
        "5": "շոյվածներ",
        "5s": "շոյվածիս",
        "7": "շոյվածները/շոյվածներն",
        "7s": "շոյվածներիս",
        "9": "շոյվածի",
        "9s": "շոյվածիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "šoyvel",
          "word": "շոյվել"
        }
      ],
      "glosses": [
        "resultative participle of շոյվել (šoyvel)"
      ],
      "id": "en-շոյված-hy-verb-qObHhPrd",
      "links": [
        [
          "շոյվել",
          "շոյվել#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃojˈvɑt͡s/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃojvɑ́t͡s]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʃojˈvɑd͡z/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃojvɑ́d͡z]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "շոյված"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "šoyvac",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյված",
      "roman": "šoyvac",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներ",
      "roman": "šoyvacner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածի",
      "roman": "šoyvaci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածների",
      "roman": "šoyvacneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածից",
      "roman": "šoyvacicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներից",
      "roman": "šoyvacnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածով",
      "roman": "šoyvacov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներով",
      "roman": "šoyvacnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածում",
      "roman": "šoyvacum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներում",
      "roman": "šoyvacnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածն",
      "roman": "šoyvacə/šoyvacn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներն",
      "roman": "šoyvacnerə/šoyvacnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածին",
      "roman": "šoyvacin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներին",
      "roman": "šoyvacnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածս",
      "roman": "šoyvacs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներս",
      "roman": "šoyvacners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածիս",
      "roman": "šoyvacis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներիս",
      "roman": "šoyvacneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածիցս",
      "roman": "šoyvacicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներիցս",
      "roman": "šoyvacnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածովս",
      "roman": "šoyvacovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներովս",
      "roman": "šoyvacnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածումս",
      "roman": "šoyvacums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներումս",
      "roman": "šoyvacnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածդ",
      "roman": "šoyvacd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներդ",
      "roman": "šoyvacnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածիդ",
      "roman": "šoyvacid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներիդ",
      "roman": "šoyvacnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածիցդ",
      "roman": "šoyvacicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներիցդ",
      "roman": "šoyvacnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածովդ",
      "roman": "šoyvacovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներովդ",
      "roman": "šoyvacnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածումդ",
      "roman": "šoyvacumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոյվածներումդ",
      "roman": "šoyvacnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "շոյված • (šoyvac)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "շոյված",
        "11": "շոյվածին",
        "11s": "շոյվածներիցս",
        "13": "շոյվածների",
        "13s": "շոյվածովս",
        "15": "շոյվածներին",
        "15s": "շոյվածներովս",
        "17": "շոյվածից",
        "17s": "շոյվածումս",
        "19": "շոյվածներից",
        "19s": "շոյվածներումս",
        "1s": "շոյվածս",
        "21": "շոյվածով",
        "21s": "շոյվածդ",
        "23": "շոյվածներով",
        "23s": "շոյվածներդ",
        "25": "շոյվածում",
        "25s": "շոյվածիդ",
        "27": "շոյվածներում",
        "27s": "շոյվածներիդ",
        "29s": "շոյվածիցդ",
        "3": "շոյվածը/շոյվածն",
        "31s": "շոյվածներիցդ",
        "33s": "շոյվածովդ",
        "35s": "շոյվածներովդ",
        "37s": "շոյվածումդ",
        "39s": "շոյվածներումդ",
        "3s": "շոյվածներս",
        "5": "շոյվածներ",
        "5s": "շոյվածիս",
        "7": "շոյվածները/շոյվածներն",
        "7s": "շոյվածներիս",
        "9": "շոյվածի",
        "9s": "շոյվածիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian non-lemma forms",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "šoyvel",
          "word": "շոյվել"
        }
      ],
      "glosses": [
        "resultative participle of շոյվել (šoyvel)"
      ],
      "links": [
        [
          "շոյվել",
          "շոյվել#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃojˈvɑt͡s/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃojvɑ́t͡s]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʃojˈvɑd͡z/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃojvɑ́d͡z]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "շոյված"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.