"հոգեվարք" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "հոգեվարք",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian հոգեվարք (hogevarkʻ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "հոգեվարք"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Armenian հոգեվարք (hogevarkʻ)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "հոգեվար"
      },
      "expansion": "հոգեվար (hogevar)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Armenian հոգեվարք (hogevarkʻ), the plural of հոգեվար (hogevar).",
  "forms": [
    {
      "form": "hogevarkʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարք",
      "roman": "hogevarkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներ",
      "roman": "hogevarkʻner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքի",
      "roman": "hogevarkʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքների",
      "roman": "hogevarkʻneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքից",
      "roman": "hogevarkʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներից",
      "roman": "hogevarkʻnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքով",
      "roman": "hogevarkʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներով",
      "roman": "hogevarkʻnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքում",
      "roman": "hogevarkʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներում",
      "roman": "hogevarkʻnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքն",
      "roman": "hogevarkʻə/hogevarkʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներն",
      "roman": "hogevarkʻnerə/hogevarkʻnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքին",
      "roman": "hogevarkʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներին",
      "roman": "hogevarkʻnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքս",
      "roman": "hogevarkʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներս",
      "roman": "hogevarkʻners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքիս",
      "roman": "hogevarkʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներիս",
      "roman": "hogevarkʻneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքիցս",
      "roman": "hogevarkʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներիցս",
      "roman": "hogevarkʻnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքովս",
      "roman": "hogevarkʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներովս",
      "roman": "hogevarkʻnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքումս",
      "roman": "hogevarkʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներումս",
      "roman": "hogevarkʻnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքդ",
      "roman": "hogevarkʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներդ",
      "roman": "hogevarkʻnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքիդ",
      "roman": "hogevarkʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներիդ",
      "roman": "hogevarkʻnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքիցդ",
      "roman": "hogevarkʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներիցդ",
      "roman": "hogevarkʻnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքովդ",
      "roman": "hogevarkʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներովդ",
      "roman": "hogevarkʻnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքումդ",
      "roman": "hogevarkʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներումդ",
      "roman": "hogevarkʻnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "հոգեվարք • (hogevarkʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "հոգեվարք • (hogevarkʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "հո‧գե‧վարք"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "հոգեվարք",
        "11": "հոգեվարքին",
        "11s": "հոգեվարքներիցս",
        "13": "հոգեվարքների",
        "13s": "հոգեվարքովս",
        "15": "հոգեվարքներին",
        "15s": "հոգեվարքներովս",
        "17": "հոգեվարքից",
        "17s": "հոգեվարքումս",
        "19": "հոգեվարքներից",
        "19s": "հոգեվարքներումս",
        "1s": "հոգեվարքս",
        "21": "հոգեվարքով",
        "21s": "հոգեվարքդ",
        "23": "հոգեվարքներով",
        "23s": "հոգեվարքներդ",
        "25": "հոգեվարքում",
        "25s": "հոգեվարքիդ",
        "27": "հոգեվարքներում",
        "27s": "հոգեվարքներիդ",
        "29s": "հոգեվարքիցդ",
        "3": "հոգեվարքը/հոգեվարքն",
        "31s": "հոգեվարքներիցդ",
        "33s": "հոգեվարքովդ",
        "35s": "հոգեվարքներովդ",
        "37s": "հոգեվարքումդ",
        "39s": "հոգեվարքներումդ",
        "3s": "հոգեվարքներս",
        "5": "հոգեվարքներ",
        "5s": "հոգեվարքիս",
        "7": "հոգեվարքները/հոգեվարքներն",
        "7s": "հոգեվարքներիս",
        "9": "հոգեվարքի",
        "9s": "հոգեվարքիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hogevar",
      "word": "հոգեվար"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hogevarutʻyun",
      "word": "հոգեվարություն"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Death",
          "orig": "hy:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "Human",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "agony of death, death throes, last moments of life"
      ],
      "id": "en-հոգեվարք-hy-noun-TDvTvaoh",
      "links": [
        [
          "agony",
          "agony"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "death throes",
          "death throe"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "մահվան տագնապ"
        },
        {
          "word": "օրհաս"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strong psychological or mental stress"
      ],
      "id": "en-հոգեվարք-hy-noun-RWXUuuZC",
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) strong psychological or mental stress"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hokʰeˈvɑɹkʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hokʰeˈvɑɹkʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hogewarkʻ",
      "tags": [
        "misconstruction"
      ],
      "word": "հոգևարք"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hogevarankʻ",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "հոգեվարանք"
    }
  ],
  "word": "հոգեվարք"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "hogevarkʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "հոգեվարք • (hogevarkʻ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "hogevar",
          "word": "հոգեվար"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative plural of հոգեվար (hogevar)"
      ],
      "id": "en-հոգեվարք-xcl-noun-Ym1dmm3q",
      "links": [
        [
          "հոգեվար",
          "հոգեվար#Old Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "հոգեվարք"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms inherited from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "hy:Death"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "հոգեվարք",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian հոգեվարք (hogevarkʻ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "հոգեվարք"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Armenian հոգեվարք (hogevarkʻ)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "հոգեվար"
      },
      "expansion": "հոգեվար (hogevar)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Armenian հոգեվարք (hogevarkʻ), the plural of հոգեվար (hogevar).",
  "forms": [
    {
      "form": "hogevarkʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարք",
      "roman": "hogevarkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներ",
      "roman": "hogevarkʻner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքի",
      "roman": "hogevarkʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքների",
      "roman": "hogevarkʻneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքից",
      "roman": "hogevarkʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներից",
      "roman": "hogevarkʻnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքով",
      "roman": "hogevarkʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներով",
      "roman": "hogevarkʻnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքում",
      "roman": "hogevarkʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներում",
      "roman": "hogevarkʻnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքն",
      "roman": "hogevarkʻə/hogevarkʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներն",
      "roman": "hogevarkʻnerə/hogevarkʻnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքին",
      "roman": "hogevarkʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներին",
      "roman": "hogevarkʻnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքս",
      "roman": "hogevarkʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներս",
      "roman": "hogevarkʻners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքիս",
      "roman": "hogevarkʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներիս",
      "roman": "hogevarkʻneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքիցս",
      "roman": "hogevarkʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներիցս",
      "roman": "hogevarkʻnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքովս",
      "roman": "hogevarkʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներովս",
      "roman": "hogevarkʻnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքումս",
      "roman": "hogevarkʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներումս",
      "roman": "hogevarkʻnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքդ",
      "roman": "hogevarkʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներդ",
      "roman": "hogevarkʻnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքիդ",
      "roman": "hogevarkʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներիդ",
      "roman": "hogevarkʻnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքիցդ",
      "roman": "hogevarkʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներիցդ",
      "roman": "hogevarkʻnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքովդ",
      "roman": "hogevarkʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներովդ",
      "roman": "hogevarkʻnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքումդ",
      "roman": "hogevarkʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "հոգեվարքներումդ",
      "roman": "hogevarkʻnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "հոգեվարք • (hogevarkʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "հոգեվարք • (hogevarkʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "հո‧գե‧վարք"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "հոգեվարք",
        "11": "հոգեվարքին",
        "11s": "հոգեվարքներիցս",
        "13": "հոգեվարքների",
        "13s": "հոգեվարքովս",
        "15": "հոգեվարքներին",
        "15s": "հոգեվարքներովս",
        "17": "հոգեվարքից",
        "17s": "հոգեվարքումս",
        "19": "հոգեվարքներից",
        "19s": "հոգեվարքներումս",
        "1s": "հոգեվարքս",
        "21": "հոգեվարքով",
        "21s": "հոգեվարքդ",
        "23": "հոգեվարքներով",
        "23s": "հոգեվարքներդ",
        "25": "հոգեվարքում",
        "25s": "հոգեվարքիդ",
        "27": "հոգեվարքներում",
        "27s": "հոգեվարքներիդ",
        "29s": "հոգեվարքիցդ",
        "3": "հոգեվարքը/հոգեվարքն",
        "31s": "հոգեվարքներիցդ",
        "33s": "հոգեվարքովդ",
        "35s": "հոգեվարքներովդ",
        "37s": "հոգեվարքումդ",
        "39s": "հոգեվարքներումդ",
        "3s": "հոգեվարքներս",
        "5": "հոգեվարքներ",
        "5s": "հոգեվարքիս",
        "7": "հոգեվարքները/հոգեվարքներն",
        "7s": "հոգեվարքներիս",
        "9": "հոգեվարքի",
        "9s": "հոգեվարքիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "hogevar",
      "word": "հոգեվար"
    },
    {
      "roman": "hogevarutʻyun",
      "word": "հոգեվարություն"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "agony of death, death throes, last moments of life"
      ],
      "links": [
        [
          "agony",
          "agony"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "death throes",
          "death throe"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "մահվան տագնապ"
        },
        {
          "word": "օրհաս"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strong psychological or mental stress"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) strong psychological or mental stress"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hokʰeˈvɑɹkʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hokʰeˈvɑɹkʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hogewarkʻ",
      "tags": [
        "misconstruction"
      ],
      "word": "հոգևարք"
    },
    {
      "roman": "hogevarankʻ",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "հոգեվարանք"
    }
  ],
  "word": "հոգեվարք"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "hogevarkʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "հոգեվարք • (hogevarkʻ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian non-lemma forms",
        "Old Armenian noun forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "hogevar",
          "word": "հոգեվար"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative plural of հոգեվար (hogevar)"
      ],
      "links": [
        [
          "հոգեվար",
          "հոգեվար#Old Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "հոգեվարք"
}