"համբուրել" meaning in All languages combined

See համբուրել on Wiktionary

Verb [Armenian]

IPA: [hɑmpʰuˈɹel] [Eastern-Armenian, standard], [hɑmpʰuˈɹel] [Western-Armenian, standard] Audio: LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-համբուրել.wav [Eastern-Armenian]
Etymology: From Old Armenian համբուրեմ (hamburem), from համբոյր (hamboyr). Etymology templates: {{der|hy|xcl|համբուրեմ}} Old Armenian համբուրեմ (hamburem), {{m|xcl|համբոյր}} համբոյր (hamboyr) Head templates: {{head|hy|verb|||||||head=}} համբուրել • (hamburel), {{hy-verb}} համբուրել • (hamburel) Inflection templates: {{hy-conj-ել|mp=on}}, {{hy-conj|aorstem=համբուր|caus=—|conneg=համբուրի|future1=համբուրելու|future2=համբուրելիք|imp1=համբուրի՛ր, համբուրի՛*|imp2=համբուրե՛ք, համբուրեցե՛ք**|imperf=համբուրում|indaor1=համբուրեցի|indaor1coll=համբուրի|indaor2=համբուրեցիր|indaor2coll=համբուրիր|indaor3=համբուրեց|indaor4=համբուրեցինք|indaor4coll=համբուրինք|indaor5=համբուրեցիք|indaor5coll=համբուրիք|indaor6=համբուրեցին|indaor6coll=համբուրին|inf=համբուրել|note=*colloquial **dated|pass=համբուրվել|perf=համբուրել|prohib1=մի՛ համբուրիր, մի՛ համբուրի*|prohib2=մի՛ համբուրեք, մի՛ համբուրեցեք**|result=համբուրած|simult=համբուրելիս|subject=համբուրող|subjfut1=համբուրեմ|subjfut2=համբուրես|subjfut3=համբուրի|subjfut4=համբուրենք|subjfut5=համբուրեք|subjfut6=համբուրեն|subjfutperf1=համբուրեի|subjfutperf2=համբուրեիր|subjfutperf3=համբուրեր|subjfutperf4=համբուրեինք|subjfutperf5=համբուրեիք|subjfutperf6=համբուրեին|type=plain -el}}, {{hy-decl-noun-unc|համբուրել|11=համբուրելուն|11s=համբուրելներիցս|13=համբուրելների|13s=համբուրելովս|15=համբուրելներին|15s=համբուրելներովս|17=համբուրելուց|17s=համբուրելումս|19=համբուրելներից|19s=համբուրելներումս|1s=համբուրելս|21=համբուրելով|21s=համբուրելդ|23=համբուրելներով|23s=համբուրելներդ|25=համբուրելում|25s=համբուրելուդ|27=համբուրելներում|27s=համբուրելներիդ|29s=համբուրելուցդ|3=համբուրելը/համբուրելն|31s=համբուրելներիցդ|33s=համբուրելովդ|35s=համբուրելներովդ|37s=համբուրելումդ|39s=համբուրելներումդ|3s=համբուրելներս|5=համբուրելներ|5s=համբուրելուս|7=համբուրելները/համբուրելներն|7s=համբուրելներիս|9=համբուրելու|9s=համբուրելուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: hamburel [romanization], no-table-tags [table-tags], համբուրել [infinitive], համբուրում [converb, imperfective], համբուրվել [passive], համբուրելիս [converb, simultaneous], - [causative], համբուրել [converb, perfective], համբուր- [stem], համբուրելու [converb, converb-i, future], համբուրած [participle, resultative], համբուրելիք [converb, converb-ii, future], համբուրող [participle, subjective], համբուրի [connegative, converb], համբուրում եմ [first-person, indicative, present, singular], համբուրում ես [indicative, present, second-person, singular], համբուրում է [indicative, present, singular, third-person], համբուրում ենք [connegative, converb, first-person, indicative, plural, present], համբուրում եք [indicative, plural, present, second-person], համբուրում են [indicative, plural, present, third-person], համբուրում էի [first-person, imperfective, indicative, past, singular], համբուրում էիր [imperfective, indicative, past, second-person, singular], համբուրում էր [imperfective, indicative, past, singular, third-person], համբուրում էինք [connegative, converb, first-person, imperfective, indicative, past, plural], համբուրում էիք [imperfective, indicative, past, plural, second-person], համբուրում էին [imperfective, indicative, past, plural, third-person], համբուրելու եմ [first-person, future, indicative, singular], համբուրելու ես [future, indicative, second-person, singular], համբուրելու է [future, indicative, singular, third-person], համբուրելու ենք [connegative, converb, first-person, future, indicative, plural], համբուրելու եք [future, indicative, plural, second-person], համբուրելու են [future, indicative, plural, third-person], համբուրելու էի [first-person, future, indicative, past, singular], համբուրելու էիր [future, indicative, past, second-person, singular], համբուրելու էր [future, indicative, past, singular, third-person], համբուրելու էինք [connegative, converb, first-person, future, indicative, past, plural], համբուրելու էիք [future, indicative, past, plural, second-person], համբուրելու էին [future, indicative, past, plural, third-person], համբուրել եմ [first-person, indicative, perfect, present, singular], համբուրել ես [indicative, perfect, present, second-person, singular], համբուրել է [indicative, perfect, present, singular, third-person], համբուրել ենք [connegative, converb, first-person, indicative, perfect, plural, present], համբուրել եք [indicative, perfect, plural, present, second-person], համբուրել են [indicative, perfect, plural, present, third-person], համբուրել էի [first-person, indicative, pluperfect, singular], համբուրել էիր [indicative, pluperfect, second-person, singular], համբուրել էր [indicative, pluperfect, singular, third-person], համբուրել էինք [connegative, converb, first-person, indicative, pluperfect, plural], համբուրել էիք [indicative, pluperfect, plural, second-person], համբուրել էին [indicative, pluperfect, plural, third-person], համբուրեցի [aorist, first-person, indicative, singular], համբուրի (hamburecʻi, hamburi*) [aorist, first-person, indicative, singular], համբուրեցիր [aorist, indicative, second-person, singular], համբուրիր (hamburecʻir, hamburir*) [aorist, indicative, second-person, singular], համբուրեց [aorist, indicative, singular, third-person], համբուրեցինք [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], համբուրինք (hamburecʻinkʻ, hamburinkʻ*) [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], համբուրեցիք [aorist, indicative, plural, second-person], համբուրիք (hamburecʻikʻ, hamburikʻ*) [aorist, indicative, plural, second-person], համբուրեցին [aorist, indicative, plural, third-person], համբուրին (hamburecʻin, hamburin*) [aorist, indicative, plural, third-person], համբուրեմ [first-person, present, singular, subjunctive], համբուրես [present, second-person, singular, subjunctive], համբուրի [present, singular, subjunctive, third-person], համբուրենք [connegative, converb, first-person, plural, present, subjunctive], համբուրեք [plural, present, second-person, subjunctive], համբուրեն [plural, present, subjunctive, third-person], համբուրեի [first-person, past, singular, subjunctive], համբուրեիր [past, second-person, singular, subjunctive], համբուրեր [past, singular, subjunctive, third-person], համբուրեինք [connegative, converb, first-person, past, plural, subjunctive], համբուրեիք [past, plural, second-person, subjunctive], համբուրեին [past, plural, subjunctive, third-person], կհամբուրեմ [conditional, first-person, future, singular], կհամբուրես [conditional, future, second-person, singular], կհամբուրի [conditional, future, singular, third-person], կհամբուրենք [conditional, connegative, converb, first-person, future, plural], կհամբուրեք [conditional, future, plural, second-person], կհամբուրեն [conditional, future, plural, third-person], կհամբուրեի [conditional, first-person, past, singular], կհամբուրեիր [conditional, past, second-person, singular], կհամբուրեր [conditional, past, singular, third-person], կհամբուրեինք [conditional, connegative, converb, first-person, past, plural], կհամբուրեիք [conditional, past, plural, second-person], կհամբուրեին [conditional, past, plural, third-person], համբուրի՛ր [imperative, rare, singular], համբուրի՛ (hamburír, hamburí*) [imperative, rare, singular], համբուրե՛ք [imperative, plural, rare], համբուրեցե՛ք (hamburékʻ, hamburecʻékʻ**) [imperative, plural, rare], negative [table-tags], չհամբուրել [infinitive, negative], չհամբուրած [negative, participle, resultative], չհամբուրող [negative, participle, subjective], չեմ համբուրում [first-person, indicative, negative, present, singular], չես համբուրում [indicative, negative, present, second-person, singular], չի համբուրում [indicative, negative, present, singular, third-person], չենք համբուրում [first-person, indicative, negative, plural, present], չեք համբուրում [indicative, negative, plural, present, second-person], չեն համբուրում [indicative, negative, plural, present, third-person], չէի համբուրում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, singular], չէիր համբուրում [imperfective, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր համբուրում [imperfective, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք համբուրում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, plural], չէիք համբուրում [imperfective, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին համբուրում [imperfective, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ համբուրելու [first-person, future, indicative, negative, singular], չես համբուրելու [future, indicative, negative, second-person, singular], չի համբուրելու [future, indicative, negative, singular, third-person], չենք համբուրելու [first-person, future, indicative, negative, plural], չեք համբուրելու [future, indicative, negative, plural, second-person], չեն համբուրելու [future, indicative, negative, plural, third-person], չէի համբուրելու [first-person, future, indicative, negative, past, singular], չէիր համբուրելու [future, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր համբուրելու [future, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք համբուրելու [first-person, future, indicative, negative, past, plural], չէիք համբուրելու [future, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին համբուրելու [future, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ համբուրել [first-person, indicative, negative, perfect, present, singular], չես համբուրել [indicative, negative, perfect, present, second-person, singular], չի համբուրել [indicative, negative, perfect, present, singular, third-person], չենք համբուրել [first-person, indicative, negative, perfect, plural, present], չեք համբուրել [indicative, negative, perfect, plural, present, second-person], չեն համբուրել [indicative, negative, perfect, plural, present, third-person], չէի համբուրել [first-person, indicative, negative, pluperfect, singular], չէիր համբուրել [indicative, negative, pluperfect, second-person, singular], չէր համբուրել [indicative, negative, pluperfect, singular, third-person], չէինք համբուրել [first-person, indicative, negative, pluperfect, plural], չէիք համբուրել [indicative, negative, pluperfect, plural, second-person], չէին համբուրել [indicative, negative, pluperfect, plural, third-person], չհամբուրեցի [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չհամբուրի (čʻhamburecʻi, čʻhamburi*) [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չհամբուրեցիր [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չհամբուրիր (čʻhamburecʻir, čʻhamburir*) [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չհամբուրեց [aorist, indicative, negative, singular, third-person], չհամբուրեցինք [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չհամբուրինք (čʻhamburecʻinkʻ, čʻhamburinkʻ*) [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չհամբուրեցիք [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չհամբուրիք (čʻhamburecʻikʻ, čʻhamburikʻ*) [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չհամբուրեցին [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չհամբուրին (čʻhamburecʻin, čʻhamburin*) [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չհամբուրեմ [first-person, negative, present, singular, subjunctive], չհամբուրես [negative, present, second-person, singular, subjunctive], չհամբուրի [negative, present, singular, subjunctive, third-person], չհամբուրենք [first-person, negative, plural, present, subjunctive], չհամբուրեք [negative, plural, present, second-person, subjunctive], չհամբուրեն [negative, plural, present, subjunctive, third-person], չհամբուրեի [first-person, negative, past, singular, subjunctive], չհամբուրեիր [negative, past, second-person, singular, subjunctive], չհամբուրեր [negative, past, singular, subjunctive, third-person], չհամբուրեինք [first-person, negative, past, plural, subjunctive], չհամբուրեիք [negative, past, plural, second-person, subjunctive], չհամբուրեին [negative, past, plural, subjunctive, third-person], չեմ համբուրի [conditional, first-person, future, negative, singular], չես համբուրի [conditional, future, negative, second-person, singular], չի համբուրի [conditional, future, negative, singular, third-person], չենք համբուրի [conditional, first-person, future, negative, plural], չեք համբուրի [conditional, future, negative, plural, second-person], չեն համբուրի [conditional, future, negative, plural, third-person], չէի համբուրի [conditional, first-person, negative, past, singular], չէիր համբուրի [conditional, negative, past, second-person, singular], չէր համբուրի [conditional, negative, past, singular, third-person], չէինք համբուրի [conditional, first-person, negative, past, plural], չէիք համբուրի [conditional, negative, past, plural, second-person], չէին համբուրի [conditional, negative, past, plural, third-person], մի՛ համբուրիր [imperative, negative, rare, singular], մի՛ համբուրի (mí hamburir, mí hamburi*) [imperative, negative, rare, singular], մի՛ համբուրեք [imperative, negative, plural, rare], մի՛ համբուրեցեք (mí hamburekʻ, mí hamburecʻekʻ**) [imperative, negative, plural, rare], inanimate [table-tags], համբուրել [nominative, singular, singular-only], համբուրելու [dative, singular, singular-only], համբուրելուց [ablative, singular, singular-only], համբուրելով [instrumental, singular, singular-only], համբուրելում [locative, singular, singular-only], համբուրելը [definite, nominative, singular, singular-only], համբուրելն [definite, nominative, singular, singular-only], համբուրելուն [dative, definite, singular, singular-only], համբուրելս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], համբուրելուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], համբուրելուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], համբուրելովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], համբուրելումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], համբուրելդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], համբուրելուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], համբուրելուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], համբուրելովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], համբուրելումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. (somewhat formal, transitive) to kiss Tags: formal, transitive Synonyms: պաչել, պագնել, պագել
    Sense id: en-համբուրել-hy-verb-CQf0AzEz Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Alternative forms

Download JSON data for համբուրել meaning in All languages combined (33.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "համբուրեմ"
      },
      "expansion": "Old Armenian համբուրեմ (hamburem)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "համբոյր"
      },
      "expansion": "համբոյր (hamboyr)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian համբուրեմ (hamburem), from համբոյր (hamboyr).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamburel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել",
      "roman": "hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում",
      "roman": "hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրվել",
      "roman": "hamburvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելիս",
      "roman": "hamburelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել",
      "roman": "hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուր-",
      "roman": "hambur-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու",
      "roman": "hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրած",
      "roman": "hamburac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելիք",
      "roman": "hamburelikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրող",
      "roman": "hamburoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրի",
      "roman": "hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում եմ",
      "roman": "hamburum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում ես",
      "roman": "hamburum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում է",
      "roman": "hamburum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում ենք",
      "roman": "hamburum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում եք",
      "roman": "hamburum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում են",
      "roman": "hamburum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում էի",
      "roman": "hamburum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում էիր",
      "roman": "hamburum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում էր",
      "roman": "hamburum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում էինք",
      "roman": "hamburum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում էիք",
      "roman": "hamburum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում էին",
      "roman": "hamburum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու եմ",
      "roman": "hamburelu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու ես",
      "roman": "hamburelu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու է",
      "roman": "hamburelu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու ենք",
      "roman": "hamburelu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու եք",
      "roman": "hamburelu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու են",
      "roman": "hamburelu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու էի",
      "roman": "hamburelu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու էիր",
      "roman": "hamburelu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու էր",
      "roman": "hamburelu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու էինք",
      "roman": "hamburelu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու էիք",
      "roman": "hamburelu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու էին",
      "roman": "hamburelu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել եմ",
      "roman": "hamburel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել ես",
      "roman": "hamburel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել է",
      "roman": "hamburel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել ենք",
      "roman": "hamburel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել եք",
      "roman": "hamburel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել են",
      "roman": "hamburel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել էի",
      "roman": "hamburel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել էիր",
      "roman": "hamburel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել էր",
      "roman": "hamburel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել էինք",
      "roman": "hamburel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել էիք",
      "roman": "hamburel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել էին",
      "roman": "hamburel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրի (hamburecʻi, hamburi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրիր (hamburecʻir, hamburir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեց",
      "roman": "hamburecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրինք (hamburecʻinkʻ, hamburinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրիք (hamburecʻikʻ, hamburikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրին (hamburecʻin, hamburin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեմ",
      "roman": "hamburem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրես",
      "roman": "hambures",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրի",
      "roman": "hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրենք",
      "roman": "hamburenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեք",
      "roman": "hamburekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեն",
      "roman": "hamburen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեի",
      "roman": "hamburei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեիր",
      "roman": "hambureir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեր",
      "roman": "hamburer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեինք",
      "roman": "hambureinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեիք",
      "roman": "hambureikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեին",
      "roman": "hamburein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրեմ",
      "roman": "khamburem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրես",
      "roman": "khambures",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրի",
      "roman": "khamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրենք",
      "roman": "khamburenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրեք",
      "roman": "khamburekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրեն",
      "roman": "khamburen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրեի",
      "roman": "khamburei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրեիր",
      "roman": "khambureir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրեր",
      "roman": "khamburer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրեինք",
      "roman": "khambureinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրեիք",
      "roman": "khambureikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրեին",
      "roman": "khamburein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրի՛ (hamburír, hamburí*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրե՛ք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեցե՛ք (hamburékʻ, hamburecʻékʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրել",
      "roman": "čʻhamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրած",
      "roman": "čʻhamburac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրող",
      "roman": "čʻhamburoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համբուրում",
      "roman": "čʻem hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համբուրում",
      "roman": "čʻes hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համբուրում",
      "roman": "čʻi hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համբուրում",
      "roman": "čʻenkʻ hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համբուրում",
      "roman": "čʻekʻ hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համբուրում",
      "roman": "čʻen hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համբուրում",
      "roman": "čʻēi hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համբուրում",
      "roman": "čʻēir hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համբուրում",
      "roman": "čʻēr hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համբուրում",
      "roman": "čʻēinkʻ hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համբուրում",
      "roman": "čʻēikʻ hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համբուրում",
      "roman": "čʻēin hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համբուրելու",
      "roman": "čʻem hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համբուրելու",
      "roman": "čʻes hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համբուրելու",
      "roman": "čʻi hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համբուրելու",
      "roman": "čʻenkʻ hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համբուրելու",
      "roman": "čʻekʻ hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համբուրելու",
      "roman": "čʻen hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համբուրելու",
      "roman": "čʻēi hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համբուրելու",
      "roman": "čʻēir hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համբուրելու",
      "roman": "čʻēr hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համբուրելու",
      "roman": "čʻēinkʻ hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համբուրելու",
      "roman": "čʻēikʻ hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համբուրելու",
      "roman": "čʻēin hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համբուրել",
      "roman": "čʻem hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համբուրել",
      "roman": "čʻes hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համբուրել",
      "roman": "čʻi hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համբուրել",
      "roman": "čʻenkʻ hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համբուրել",
      "roman": "čʻekʻ hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համբուրել",
      "roman": "čʻen hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համբուրել",
      "roman": "čʻēi hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համբուրել",
      "roman": "čʻēir hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համբուրել",
      "roman": "čʻēr hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համբուրել",
      "roman": "čʻēinkʻ hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համբուրել",
      "roman": "čʻēikʻ hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համբուրել",
      "roman": "čʻēin hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրի (čʻhamburecʻi, čʻhamburi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրիր (čʻhamburecʻir, čʻhamburir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեց",
      "roman": "čʻhamburecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրինք (čʻhamburecʻinkʻ, čʻhamburinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրիք (čʻhamburecʻikʻ, čʻhamburikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրին (čʻhamburecʻin, čʻhamburin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեմ",
      "roman": "čʻhamburem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրես",
      "roman": "čʻhambures",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրի",
      "roman": "čʻhamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրենք",
      "roman": "čʻhamburenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեք",
      "roman": "čʻhamburekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեն",
      "roman": "čʻhamburen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեի",
      "roman": "čʻhamburei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեիր",
      "roman": "čʻhambureir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեր",
      "roman": "čʻhamburer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեինք",
      "roman": "čʻhambureinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեիք",
      "roman": "čʻhambureikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեին",
      "roman": "čʻhamburein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համբուրի",
      "roman": "čʻem hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համբուրի",
      "roman": "čʻes hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համբուրի",
      "roman": "čʻi hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համբուրի",
      "roman": "čʻenkʻ hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համբուրի",
      "roman": "čʻekʻ hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համբուրի",
      "roman": "čʻen hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համբուրի",
      "roman": "čʻēi hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համբուրի",
      "roman": "čʻēir hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համբուրի",
      "roman": "čʻēr hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համբուրի",
      "roman": "čʻēinkʻ hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համբուրի",
      "roman": "čʻēikʻ hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համբուրի",
      "roman": "čʻēin hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համբուրիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համբուրի (mí hamburir, mí hamburi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համբուրեք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համբուրեցեք (mí hamburekʻ, mí hamburecʻekʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել",
      "roman": "hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու",
      "roman": "hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելուց",
      "roman": "hamburelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելով",
      "roman": "hamburelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելում",
      "roman": "hamburelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելն",
      "roman": "hamburelə/hambureln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելուն",
      "roman": "hamburelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելս",
      "roman": "hamburels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելուս",
      "roman": "hamburelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելուցս",
      "roman": "hamburelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելովս",
      "roman": "hamburelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելումս",
      "roman": "hamburelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելդ",
      "roman": "hambureld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելուդ",
      "roman": "hamburelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելուցդ",
      "roman": "hamburelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելովդ",
      "roman": "hamburelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելումդ",
      "roman": "hamburelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "համբուրել • (hamburel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "համբուրել • (hamburel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "համ‧բու‧րել"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "mp": "on"
      },
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "համբուր",
        "caus": "—",
        "conneg": "համբուրի",
        "future1": "համբուրելու",
        "future2": "համբուրելիք",
        "imp1": "համբուրի՛ր, համբուրի՛*",
        "imp2": "համբուրե՛ք, համբուրեցե՛ք**",
        "imperf": "համբուրում",
        "indaor1": "համբուրեցի",
        "indaor1coll": "համբուրի",
        "indaor2": "համբուրեցիր",
        "indaor2coll": "համբուրիր",
        "indaor3": "համբուրեց",
        "indaor4": "համբուրեցինք",
        "indaor4coll": "համբուրինք",
        "indaor5": "համբուրեցիք",
        "indaor5coll": "համբուրիք",
        "indaor6": "համբուրեցին",
        "indaor6coll": "համբուրին",
        "inf": "համբուրել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "համբուրվել",
        "perf": "համբուրել",
        "prohib1": "մի՛ համբուրիր, մի՛ համբուրի*",
        "prohib2": "մի՛ համբուրեք, մի՛ համբուրեցեք**",
        "result": "համբուրած",
        "simult": "համբուրելիս",
        "subject": "համբուրող",
        "subjfut1": "համբուրեմ",
        "subjfut2": "համբուրես",
        "subjfut3": "համբուրի",
        "subjfut4": "համբուրենք",
        "subjfut5": "համբուրեք",
        "subjfut6": "համբուրեն",
        "subjfutperf1": "համբուրեի",
        "subjfutperf2": "համբուրեիր",
        "subjfutperf3": "համբուրեր",
        "subjfutperf4": "համբուրեինք",
        "subjfutperf5": "համբուրեիք",
        "subjfutperf6": "համբուրեին",
        "type": "plain -el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "համբուրել",
        "11": "համբուրելուն",
        "11s": "համբուրելներիցս",
        "13": "համբուրելների",
        "13s": "համբուրելովս",
        "15": "համբուրելներին",
        "15s": "համբուրելներովս",
        "17": "համբուրելուց",
        "17s": "համբուրելումս",
        "19": "համբուրելներից",
        "19s": "համբուրելներումս",
        "1s": "համբուրելս",
        "21": "համբուրելով",
        "21s": "համբուրելդ",
        "23": "համբուրելներով",
        "23s": "համբուրելներդ",
        "25": "համբուրելում",
        "25s": "համբուրելուդ",
        "27": "համբուրելներում",
        "27s": "համբուրելներիդ",
        "29s": "համբուրելուցդ",
        "3": "համբուրելը/համբուրելն",
        "31s": "համբուրելներիցդ",
        "33s": "համբուրելովդ",
        "35s": "համբուրելներովդ",
        "37s": "համբուրելումդ",
        "39s": "համբուրելներումդ",
        "3s": "համբուրելներս",
        "5": "համբուրելներ",
        "5s": "համբուրելուս",
        "7": "համբուրելները/համբուրելներն",
        "7s": "համբուրելներիս",
        "9": "համբուրելու",
        "9s": "համբուրելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to kiss"
      ],
      "id": "en-համբուրել-hy-verb-CQf0AzEz",
      "links": [
        [
          "kiss",
          "kiss"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(somewhat formal, transitive) to kiss"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "պաչել"
        },
        {
          "word": "պագնել"
        },
        {
          "word": "պագել"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hɑmpʰuˈɹel]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑmpʰuˈɹel]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-համբուրել.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A5%D5%AC.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A5%D5%AC.wav.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "համբուրել"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "համբուրեմ"
      },
      "expansion": "Old Armenian համբուրեմ (hamburem)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "համբոյր"
      },
      "expansion": "համբոյր (hamboyr)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian համբուրեմ (hamburem), from համբոյր (hamboyr).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamburel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել",
      "roman": "hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում",
      "roman": "hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրվել",
      "roman": "hamburvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելիս",
      "roman": "hamburelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել",
      "roman": "hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուր-",
      "roman": "hambur-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու",
      "roman": "hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրած",
      "roman": "hamburac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելիք",
      "roman": "hamburelikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրող",
      "roman": "hamburoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրի",
      "roman": "hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում եմ",
      "roman": "hamburum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում ես",
      "roman": "hamburum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում է",
      "roman": "hamburum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում ենք",
      "roman": "hamburum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում եք",
      "roman": "hamburum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում են",
      "roman": "hamburum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում էի",
      "roman": "hamburum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում էիր",
      "roman": "hamburum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում էր",
      "roman": "hamburum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում էինք",
      "roman": "hamburum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում էիք",
      "roman": "hamburum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրում էին",
      "roman": "hamburum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու եմ",
      "roman": "hamburelu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու ես",
      "roman": "hamburelu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու է",
      "roman": "hamburelu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու ենք",
      "roman": "hamburelu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու եք",
      "roman": "hamburelu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու են",
      "roman": "hamburelu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու էի",
      "roman": "hamburelu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու էիր",
      "roman": "hamburelu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու էր",
      "roman": "hamburelu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու էինք",
      "roman": "hamburelu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու էիք",
      "roman": "hamburelu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու էին",
      "roman": "hamburelu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել եմ",
      "roman": "hamburel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել ես",
      "roman": "hamburel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել է",
      "roman": "hamburel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել ենք",
      "roman": "hamburel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել եք",
      "roman": "hamburel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել են",
      "roman": "hamburel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել էի",
      "roman": "hamburel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել էիր",
      "roman": "hamburel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել էր",
      "roman": "hamburel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել էինք",
      "roman": "hamburel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել էիք",
      "roman": "hamburel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել էին",
      "roman": "hamburel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրի (hamburecʻi, hamburi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրիր (hamburecʻir, hamburir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեց",
      "roman": "hamburecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրինք (hamburecʻinkʻ, hamburinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրիք (hamburecʻikʻ, hamburikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրին (hamburecʻin, hamburin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեմ",
      "roman": "hamburem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրես",
      "roman": "hambures",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրի",
      "roman": "hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրենք",
      "roman": "hamburenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեք",
      "roman": "hamburekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեն",
      "roman": "hamburen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեի",
      "roman": "hamburei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեիր",
      "roman": "hambureir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեր",
      "roman": "hamburer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեինք",
      "roman": "hambureinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեիք",
      "roman": "hambureikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեին",
      "roman": "hamburein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրեմ",
      "roman": "khamburem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրես",
      "roman": "khambures",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրի",
      "roman": "khamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրենք",
      "roman": "khamburenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրեք",
      "roman": "khamburekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրեն",
      "roman": "khamburen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրեի",
      "roman": "khamburei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրեիր",
      "roman": "khambureir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրեր",
      "roman": "khamburer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրեինք",
      "roman": "khambureinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրեիք",
      "roman": "khambureikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կհամբուրեին",
      "roman": "khamburein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրի՛ (hamburír, hamburí*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրե՛ք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրեցե՛ք (hamburékʻ, hamburecʻékʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրել",
      "roman": "čʻhamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրած",
      "roman": "čʻhamburac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրող",
      "roman": "čʻhamburoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համբուրում",
      "roman": "čʻem hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համբուրում",
      "roman": "čʻes hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համբուրում",
      "roman": "čʻi hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համբուրում",
      "roman": "čʻenkʻ hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համբուրում",
      "roman": "čʻekʻ hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համբուրում",
      "roman": "čʻen hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համբուրում",
      "roman": "čʻēi hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համբուրում",
      "roman": "čʻēir hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համբուրում",
      "roman": "čʻēr hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համբուրում",
      "roman": "čʻēinkʻ hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համբուրում",
      "roman": "čʻēikʻ hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համբուրում",
      "roman": "čʻēin hamburum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համբուրելու",
      "roman": "čʻem hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համբուրելու",
      "roman": "čʻes hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համբուրելու",
      "roman": "čʻi hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համբուրելու",
      "roman": "čʻenkʻ hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համբուրելու",
      "roman": "čʻekʻ hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համբուրելու",
      "roman": "čʻen hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համբուրելու",
      "roman": "čʻēi hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համբուրելու",
      "roman": "čʻēir hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համբուրելու",
      "roman": "čʻēr hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համբուրելու",
      "roman": "čʻēinkʻ hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համբուրելու",
      "roman": "čʻēikʻ hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համբուրելու",
      "roman": "čʻēin hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համբուրել",
      "roman": "čʻem hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համբուրել",
      "roman": "čʻes hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համբուրել",
      "roman": "čʻi hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համբուրել",
      "roman": "čʻenkʻ hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համբուրել",
      "roman": "čʻekʻ hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համբուրել",
      "roman": "čʻen hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համբուրել",
      "roman": "čʻēi hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համբուրել",
      "roman": "čʻēir hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համբուրել",
      "roman": "čʻēr hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համբուրել",
      "roman": "čʻēinkʻ hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համբուրել",
      "roman": "čʻēikʻ hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համբուրել",
      "roman": "čʻēin hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրի (čʻhamburecʻi, čʻhamburi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրիր (čʻhamburecʻir, čʻhamburir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեց",
      "roman": "čʻhamburecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրինք (čʻhamburecʻinkʻ, čʻhamburinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրիք (čʻhamburecʻikʻ, čʻhamburikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրին (čʻhamburecʻin, čʻhamburin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեմ",
      "roman": "čʻhamburem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրես",
      "roman": "čʻhambures",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրի",
      "roman": "čʻhamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրենք",
      "roman": "čʻhamburenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեք",
      "roman": "čʻhamburekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեն",
      "roman": "čʻhamburen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեի",
      "roman": "čʻhamburei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեիր",
      "roman": "čʻhambureir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեր",
      "roman": "čʻhamburer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեինք",
      "roman": "čʻhambureinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեիք",
      "roman": "čʻhambureikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չհամբուրեին",
      "roman": "čʻhamburein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ համբուրի",
      "roman": "čʻem hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես համբուրի",
      "roman": "čʻes hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի համբուրի",
      "roman": "čʻi hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք համբուրի",
      "roman": "čʻenkʻ hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք համբուրի",
      "roman": "čʻekʻ hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն համբուրի",
      "roman": "čʻen hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի համբուրի",
      "roman": "čʻēi hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր համբուրի",
      "roman": "čʻēir hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր համբուրի",
      "roman": "čʻēr hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք համբուրի",
      "roman": "čʻēinkʻ hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք համբուրի",
      "roman": "čʻēikʻ hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին համբուրի",
      "roman": "čʻēin hamburi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համբուրիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համբուրի (mí hamburir, mí hamburi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համբուրեք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ համբուրեցեք (mí hamburekʻ, mí hamburecʻekʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրել",
      "roman": "hamburel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելու",
      "roman": "hamburelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելուց",
      "roman": "hamburelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելով",
      "roman": "hamburelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելում",
      "roman": "hamburelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելն",
      "roman": "hamburelə/hambureln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելուն",
      "roman": "hamburelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելս",
      "roman": "hamburels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելուս",
      "roman": "hamburelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելուցս",
      "roman": "hamburelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելովս",
      "roman": "hamburelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելումս",
      "roman": "hamburelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելդ",
      "roman": "hambureld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելուդ",
      "roman": "hamburelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելուցդ",
      "roman": "hamburelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելովդ",
      "roman": "hamburelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համբուրելումդ",
      "roman": "hamburelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "համբուրել • (hamburel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "համբուրել • (hamburel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "համ‧բու‧րել"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "mp": "on"
      },
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "համբուր",
        "caus": "—",
        "conneg": "համբուրի",
        "future1": "համբուրելու",
        "future2": "համբուրելիք",
        "imp1": "համբուրի՛ր, համբուրի՛*",
        "imp2": "համբուրե՛ք, համբուրեցե՛ք**",
        "imperf": "համբուրում",
        "indaor1": "համբուրեցի",
        "indaor1coll": "համբուրի",
        "indaor2": "համբուրեցիր",
        "indaor2coll": "համբուրիր",
        "indaor3": "համբուրեց",
        "indaor4": "համբուրեցինք",
        "indaor4coll": "համբուրինք",
        "indaor5": "համբուրեցիք",
        "indaor5coll": "համբուրիք",
        "indaor6": "համբուրեցին",
        "indaor6coll": "համբուրին",
        "inf": "համբուրել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "համբուրվել",
        "perf": "համբուրել",
        "prohib1": "մի՛ համբուրիր, մի՛ համբուրի*",
        "prohib2": "մի՛ համբուրեք, մի՛ համբուրեցեք**",
        "result": "համբուրած",
        "simult": "համբուրելիս",
        "subject": "համբուրող",
        "subjfut1": "համբուրեմ",
        "subjfut2": "համբուրես",
        "subjfut3": "համբուրի",
        "subjfut4": "համբուրենք",
        "subjfut5": "համբուրեք",
        "subjfut6": "համբուրեն",
        "subjfutperf1": "համբուրեի",
        "subjfutperf2": "համբուրեիր",
        "subjfutperf3": "համբուրեր",
        "subjfutperf4": "համբուրեինք",
        "subjfutperf5": "համբուրեիք",
        "subjfutperf6": "համբուրեին",
        "type": "plain -el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "համբուրել",
        "11": "համբուրելուն",
        "11s": "համբուրելներիցս",
        "13": "համբուրելների",
        "13s": "համբուրելովս",
        "15": "համբուրելներին",
        "15s": "համբուրելներովս",
        "17": "համբուրելուց",
        "17s": "համբուրելումս",
        "19": "համբուրելներից",
        "19s": "համբուրելներումս",
        "1s": "համբուրելս",
        "21": "համբուրելով",
        "21s": "համբուրելդ",
        "23": "համբուրելներով",
        "23s": "համբուրելներդ",
        "25": "համբուրելում",
        "25s": "համբուրելուդ",
        "27": "համբուրելներում",
        "27s": "համբուրելներիդ",
        "29s": "համբուրելուցդ",
        "3": "համբուրելը/համբուրելն",
        "31s": "համբուրելներիցդ",
        "33s": "համբուրելովդ",
        "35s": "համբուրելներովդ",
        "37s": "համբուրելումդ",
        "39s": "համբուրելներումդ",
        "3s": "համբուրելներս",
        "5": "համբուրելներ",
        "5s": "համբուրելուս",
        "7": "համբուրելները/համբուրելներն",
        "7s": "համբուրելներիս",
        "9": "համբուրելու",
        "9s": "համբուրելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian formal terms",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with audio links",
        "Armenian transitive verbs",
        "Armenian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to kiss"
      ],
      "links": [
        [
          "kiss",
          "kiss"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(somewhat formal, transitive) to kiss"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "պաչել"
        },
        {
          "word": "պագնել"
        },
        {
          "word": "պագել"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hɑmpʰuˈɹel]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑmpʰuˈɹel]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-համբուրել.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A5%D5%AC.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A5%D5%AC.wav.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "համբուրել"
}
{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "համբուրել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "համբուրել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "համբուրել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "համբուրել",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.