See կթոտել on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "",
"4": "կթոտել",
"5": ""
},
"expansion": "Old Armenian կթոտել (ktʻotel)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian կթոտել (ktʻotel), infinitive of կթոտիմ (ktʻotim); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "ktʻotel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կթոտել",
"roman": "ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "կթոտում",
"roman": "ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "կթոտելիս",
"roman": "ktʻotelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "կթոտել",
"roman": "ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "կթոտ-",
"roman": "ktʻot-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "կթոտելու",
"roman": "ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "կթոտած",
"roman": "ktʻotac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "կթոտելիք",
"roman": "ktʻotelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "կթոտող",
"roman": "ktʻotoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կթոտի",
"roman": "ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "կթոտում եմ",
"roman": "ktʻotum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտում ես",
"roman": "ktʻotum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտում է",
"roman": "ktʻotum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտում ենք",
"roman": "ktʻotum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կթոտում եք",
"roman": "ktʻotum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կթոտում են",
"roman": "ktʻotum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտում էի",
"roman": "ktʻotum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտում էիր",
"roman": "ktʻotum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտում էր",
"roman": "ktʻotum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտում էինք",
"roman": "ktʻotum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կթոտում էիք",
"roman": "ktʻotum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կթոտում էին",
"roman": "ktʻotum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտելու եմ",
"roman": "ktʻotelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտելու ես",
"roman": "ktʻotelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտելու է",
"roman": "ktʻotelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտելու ենք",
"roman": "ktʻotelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կթոտելու եք",
"roman": "ktʻotelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կթոտելու են",
"roman": "ktʻotelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտելու էի",
"roman": "ktʻotelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտելու էիր",
"roman": "ktʻotelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտելու էր",
"roman": "ktʻotelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտելու էինք",
"roman": "ktʻotelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կթոտելու էիք",
"roman": "ktʻotelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կթոտելու էին",
"roman": "ktʻotelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտել եմ",
"roman": "ktʻotel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտել ես",
"roman": "ktʻotel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտել է",
"roman": "ktʻotel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտել ենք",
"roman": "ktʻotel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կթոտել եք",
"roman": "ktʻotel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կթոտել են",
"roman": "ktʻotel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտել էի",
"roman": "ktʻotel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտել էիր",
"roman": "ktʻotel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտել էր",
"roman": "ktʻotel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտել էինք",
"roman": "ktʻotel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "կթոտել էիք",
"roman": "ktʻotel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կթոտել էին",
"roman": "ktʻotel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտի (ktʻotecʻi, ktʻoti*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտիր (ktʻotecʻir, ktʻotir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտեց",
"roman": "ktʻotecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կթոտինք (ktʻotecʻinkʻ, ktʻotinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կթոտեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կթոտիք (ktʻotecʻikʻ, ktʻotikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կթոտեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտին (ktʻotecʻin, ktʻotin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտեմ",
"roman": "ktʻotem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կթոտես",
"roman": "ktʻotes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կթոտի",
"roman": "ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտենք",
"roman": "ktʻotenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կթոտեք",
"roman": "ktʻotekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կթոտեն",
"roman": "ktʻoten",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտեի",
"roman": "ktʻotei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կթոտեիր",
"roman": "ktʻoteir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կթոտեր",
"roman": "ktʻoter",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտեինք",
"roman": "ktʻoteinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կթոտեիք",
"roman": "ktʻoteikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կթոտեին",
"roman": "ktʻotein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկթոտեմ",
"roman": "kktʻotem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կկթոտես",
"roman": "kktʻotes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կկթոտի",
"roman": "kktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկթոտենք",
"roman": "kktʻotenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կկթոտեք",
"roman": "kktʻotekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կկթոտեն",
"roman": "kktʻoten",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկթոտեի",
"roman": "kktʻotei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կկթոտեիր",
"roman": "kktʻoteir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կկթոտեր",
"roman": "kktʻoter",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկթոտեինք",
"roman": "kktʻoteinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կկթոտեիք",
"roman": "kktʻoteikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կկթոտեին",
"roman": "kktʻotein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտի՛ (ktʻotír, ktʻotí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "կթոտեցե՛ք (ktʻotékʻ, ktʻotecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չկթոտել",
"roman": "čʻktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չկթոտած",
"roman": "čʻktʻotac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չկթոտող",
"roman": "čʻktʻotoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ կթոտում",
"roman": "čʻem ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կթոտում",
"roman": "čʻes ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կթոտում",
"roman": "čʻi ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կթոտում",
"roman": "čʻenkʻ ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք կթոտում",
"roman": "čʻekʻ ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կթոտում",
"roman": "čʻen ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կթոտում",
"roman": "čʻēi ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կթոտում",
"roman": "čʻēir ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կթոտում",
"roman": "čʻēr ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կթոտում",
"roman": "čʻēinkʻ ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կթոտում",
"roman": "čʻēikʻ ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կթոտում",
"roman": "čʻēin ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ կթոտելու",
"roman": "čʻem ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կթոտելու",
"roman": "čʻes ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կթոտելու",
"roman": "čʻi ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կթոտելու",
"roman": "čʻenkʻ ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք կթոտելու",
"roman": "čʻekʻ ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կթոտելու",
"roman": "čʻen ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կթոտելու",
"roman": "čʻēi ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կթոտելու",
"roman": "čʻēir ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կթոտելու",
"roman": "čʻēr ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կթոտելու",
"roman": "čʻēinkʻ ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կթոտելու",
"roman": "čʻēikʻ ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կթոտելու",
"roman": "čʻēin ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ կթոտել",
"roman": "čʻem ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կթոտել",
"roman": "čʻes ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կթոտել",
"roman": "čʻi ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կթոտել",
"roman": "čʻenkʻ ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք կթոտել",
"roman": "čʻekʻ ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կթոտել",
"roman": "čʻen ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կթոտել",
"roman": "čʻēi ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կթոտել",
"roman": "čʻēir ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կթոտել",
"roman": "čʻēr ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կթոտել",
"roman": "čʻēinkʻ ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կթոտել",
"roman": "čʻēikʻ ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կթոտել",
"roman": "čʻēin ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկթոտեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չկթոտի (čʻktʻotecʻi, čʻktʻoti*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չկթոտեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չկթոտիր (čʻktʻotecʻir, čʻktʻotir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չկթոտեց",
"roman": "čʻktʻotecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկթոտեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չկթոտինք (čʻktʻotecʻinkʻ, čʻktʻotinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չկթոտեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չկթոտիք (čʻktʻotecʻikʻ, čʻktʻotikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չկթոտեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկթոտին (čʻktʻotecʻin, čʻktʻotin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկթոտեմ",
"roman": "čʻktʻotem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկթոտես",
"roman": "čʻktʻotes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկթոտի",
"roman": "čʻktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկթոտենք",
"roman": "čʻktʻotenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկթոտեք",
"roman": "čʻktʻotekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկթոտեն",
"roman": "čʻktʻoten",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկթոտեի",
"roman": "čʻktʻotei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկթոտեիր",
"roman": "čʻktʻoteir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկթոտեր",
"roman": "čʻktʻoter",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկթոտեինք",
"roman": "čʻktʻoteinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկթոտեիք",
"roman": "čʻktʻoteikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկթոտեին",
"roman": "čʻktʻotein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ կթոտի",
"roman": "čʻem ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կթոտի",
"roman": "čʻes ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կթոտի",
"roman": "čʻi ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կթոտի",
"roman": "čʻenkʻ ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք կթոտի",
"roman": "čʻekʻ ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կթոտի",
"roman": "čʻen ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կթոտի",
"roman": "čʻēi ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կթոտի",
"roman": "čʻēir ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կթոտի",
"roman": "čʻēr ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կթոտի",
"roman": "čʻēinkʻ ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կթոտի",
"roman": "čʻēikʻ ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կթոտի",
"roman": "čʻēin ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ կթոտիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ կթոտի (mí ktʻotir, mí ktʻoti*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ կթոտեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ կթոտեցեք (mí ktʻotekʻ, mí ktʻotecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կթոտել",
"roman": "ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելու",
"roman": "ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելուց",
"roman": "ktʻotelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելով",
"roman": "ktʻotelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելում",
"roman": "ktʻotelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելն",
"roman": "ktʻotelə/ktʻoteln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելուն",
"roman": "ktʻotelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելս",
"roman": "ktʻotels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելուս",
"roman": "ktʻotelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելուցս",
"roman": "ktʻotelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելովս",
"roman": "ktʻotelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելումս",
"roman": "ktʻotelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելդ",
"roman": "ktʻoteld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելուդ",
"roman": "ktʻotelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելուցդ",
"roman": "ktʻotelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելովդ",
"roman": "ktʻotelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելումդ",
"roman": "ktʻotelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "կթոտել • (ktʻotel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կթոտել • (ktʻotel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"hyphenation": [
"կը‧թո‧տել"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կթոտել",
"11": "կթոտելուն",
"11s": "կթոտելներիցս",
"13": "կթոտելների",
"13s": "կթոտելովս",
"15": "կթոտելներին",
"15s": "կթոտելներովս",
"17": "կթոտելուց",
"17s": "կթոտելումս",
"19": "կթոտելներից",
"19s": "կթոտելներումս",
"1s": "կթոտելս",
"21": "կթոտելով",
"21s": "կթոտելդ",
"23": "կթոտելներով",
"23s": "կթոտելներդ",
"25": "կթոտելում",
"25s": "կթոտելուդ",
"27": "կթոտելներում",
"27s": "կթոտելներիդ",
"29s": "կթոտելուցդ",
"3": "կթոտելը/կթոտելն",
"31s": "կթոտելներիցդ",
"33s": "կթոտելովդ",
"35s": "կթոտելներովդ",
"37s": "կթոտելումդ",
"39s": "կթոտելներումդ",
"3s": "կթոտելներս",
"5": "կթոտելներ",
"5s": "կթոտելուս",
"7": "կթոտելները/կթոտելներն",
"7s": "կթոտելներիս",
"9": "կթոտելու",
"9s": "կթոտելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to grow feeble, weak"
],
"id": "en-կթոտել-hy-verb-WaEbORsv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kətʰoˈtel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kətʰotél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡətoˈdel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡətʰodél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կթոտել"
}
{
"forms": [
{
"form": "ktʻotel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կթոտել",
"roman": "ktʻotel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կթոտելոյ",
"roman": "ktʻoteloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կթոտելոյ",
"roman": "ktʻoteloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կթոտել",
"roman": "ktʻotel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կթոտելոյ",
"roman": "ktʻoteloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կթոտելով",
"roman": "ktʻotelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կթոտել",
"roman": "ktʻotel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "կթոտել • (ktʻotel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կթոտել",
"11": "կթոտելով",
"13": "կթոտել",
"3": "կթոտելոյ",
"5": "կթոտելոյ",
"7": "կթոտել",
"9": "կթոտելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "ktʻotim",
"word": "կթոտիմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of կթոտիմ (ktʻotim)"
],
"id": "en-կթոտել-xcl-verb-CxUNE8sD",
"links": [
[
"կթոտիմ",
"կթոտիմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "կթոտել"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "",
"4": "կթոտել",
"5": ""
},
"expansion": "Old Armenian կթոտել (ktʻotel)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian կթոտել (ktʻotel), infinitive of կթոտիմ (ktʻotim); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "ktʻotel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կթոտել",
"roman": "ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "կթոտում",
"roman": "ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "կթոտելիս",
"roman": "ktʻotelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "կթոտել",
"roman": "ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "կթոտ-",
"roman": "ktʻot-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "կթոտելու",
"roman": "ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "կթոտած",
"roman": "ktʻotac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "կթոտելիք",
"roman": "ktʻotelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "կթոտող",
"roman": "ktʻotoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կթոտի",
"roman": "ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "կթոտում եմ",
"roman": "ktʻotum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտում ես",
"roman": "ktʻotum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտում է",
"roman": "ktʻotum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտում ենք",
"roman": "ktʻotum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կթոտում եք",
"roman": "ktʻotum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կթոտում են",
"roman": "ktʻotum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտում էի",
"roman": "ktʻotum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտում էիր",
"roman": "ktʻotum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտում էր",
"roman": "ktʻotum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտում էինք",
"roman": "ktʻotum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կթոտում էիք",
"roman": "ktʻotum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կթոտում էին",
"roman": "ktʻotum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտելու եմ",
"roman": "ktʻotelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտելու ես",
"roman": "ktʻotelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտելու է",
"roman": "ktʻotelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտելու ենք",
"roman": "ktʻotelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կթոտելու եք",
"roman": "ktʻotelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կթոտելու են",
"roman": "ktʻotelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտելու էի",
"roman": "ktʻotelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտելու էիր",
"roman": "ktʻotelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտելու էր",
"roman": "ktʻotelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտելու էինք",
"roman": "ktʻotelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կթոտելու էիք",
"roman": "ktʻotelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կթոտելու էին",
"roman": "ktʻotelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտել եմ",
"roman": "ktʻotel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտել ես",
"roman": "ktʻotel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտել է",
"roman": "ktʻotel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտել ենք",
"roman": "ktʻotel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կթոտել եք",
"roman": "ktʻotel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կթոտել են",
"roman": "ktʻotel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտել էի",
"roman": "ktʻotel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտել էիր",
"roman": "ktʻotel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտել էր",
"roman": "ktʻotel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտել էինք",
"roman": "ktʻotel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "կթոտել էիք",
"roman": "ktʻotel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կթոտել էին",
"roman": "ktʻotel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտի (ktʻotecʻi, ktʻoti*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտիր (ktʻotecʻir, ktʻotir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտեց",
"roman": "ktʻotecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կթոտինք (ktʻotecʻinkʻ, ktʻotinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կթոտեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կթոտիք (ktʻotecʻikʻ, ktʻotikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կթոտեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտին (ktʻotecʻin, ktʻotin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտեմ",
"roman": "ktʻotem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կթոտես",
"roman": "ktʻotes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կթոտի",
"roman": "ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտենք",
"roman": "ktʻotenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կթոտեք",
"roman": "ktʻotekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կթոտեն",
"roman": "ktʻoten",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտեի",
"roman": "ktʻotei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կթոտեիր",
"roman": "ktʻoteir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կթոտեր",
"roman": "ktʻoter",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտեինք",
"roman": "ktʻoteinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կթոտեիք",
"roman": "ktʻoteikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կթոտեին",
"roman": "ktʻotein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկթոտեմ",
"roman": "kktʻotem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կկթոտես",
"roman": "kktʻotes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կկթոտի",
"roman": "kktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկթոտենք",
"roman": "kktʻotenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կկթոտեք",
"roman": "kktʻotekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կկթոտեն",
"roman": "kktʻoten",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկթոտեի",
"roman": "kktʻotei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կկթոտեիր",
"roman": "kktʻoteir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կկթոտեր",
"roman": "kktʻoter",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկթոտեինք",
"roman": "kktʻoteinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կկթոտեիք",
"roman": "kktʻoteikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կկթոտեին",
"roman": "kktʻotein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կթոտի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտի՛ (ktʻotír, ktʻotí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "կթոտե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "կթոտեցե՛ք (ktʻotékʻ, ktʻotecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չկթոտել",
"roman": "čʻktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չկթոտած",
"roman": "čʻktʻotac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չկթոտող",
"roman": "čʻktʻotoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ կթոտում",
"roman": "čʻem ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կթոտում",
"roman": "čʻes ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կթոտում",
"roman": "čʻi ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կթոտում",
"roman": "čʻenkʻ ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք կթոտում",
"roman": "čʻekʻ ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կթոտում",
"roman": "čʻen ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կթոտում",
"roman": "čʻēi ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կթոտում",
"roman": "čʻēir ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կթոտում",
"roman": "čʻēr ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կթոտում",
"roman": "čʻēinkʻ ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կթոտում",
"roman": "čʻēikʻ ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կթոտում",
"roman": "čʻēin ktʻotum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ կթոտելու",
"roman": "čʻem ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կթոտելու",
"roman": "čʻes ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կթոտելու",
"roman": "čʻi ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կթոտելու",
"roman": "čʻenkʻ ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք կթոտելու",
"roman": "čʻekʻ ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կթոտելու",
"roman": "čʻen ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կթոտելու",
"roman": "čʻēi ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կթոտելու",
"roman": "čʻēir ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կթոտելու",
"roman": "čʻēr ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կթոտելու",
"roman": "čʻēinkʻ ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կթոտելու",
"roman": "čʻēikʻ ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կթոտելու",
"roman": "čʻēin ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ կթոտել",
"roman": "čʻem ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կթոտել",
"roman": "čʻes ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կթոտել",
"roman": "čʻi ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կթոտել",
"roman": "čʻenkʻ ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք կթոտել",
"roman": "čʻekʻ ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կթոտել",
"roman": "čʻen ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կթոտել",
"roman": "čʻēi ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կթոտել",
"roman": "čʻēir ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կթոտել",
"roman": "čʻēr ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կթոտել",
"roman": "čʻēinkʻ ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կթոտել",
"roman": "čʻēikʻ ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կթոտել",
"roman": "čʻēin ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկթոտեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չկթոտի (čʻktʻotecʻi, čʻktʻoti*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չկթոտեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չկթոտիր (čʻktʻotecʻir, čʻktʻotir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չկթոտեց",
"roman": "čʻktʻotecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկթոտեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չկթոտինք (čʻktʻotecʻinkʻ, čʻktʻotinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չկթոտեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չկթոտիք (čʻktʻotecʻikʻ, čʻktʻotikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չկթոտեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկթոտին (čʻktʻotecʻin, čʻktʻotin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկթոտեմ",
"roman": "čʻktʻotem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկթոտես",
"roman": "čʻktʻotes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկթոտի",
"roman": "čʻktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկթոտենք",
"roman": "čʻktʻotenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկթոտեք",
"roman": "čʻktʻotekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկթոտեն",
"roman": "čʻktʻoten",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկթոտեի",
"roman": "čʻktʻotei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկթոտեիր",
"roman": "čʻktʻoteir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկթոտեր",
"roman": "čʻktʻoter",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկթոտեինք",
"roman": "čʻktʻoteinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկթոտեիք",
"roman": "čʻktʻoteikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկթոտեին",
"roman": "čʻktʻotein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ կթոտի",
"roman": "čʻem ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կթոտի",
"roman": "čʻes ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կթոտի",
"roman": "čʻi ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կթոտի",
"roman": "čʻenkʻ ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք կթոտի",
"roman": "čʻekʻ ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կթոտի",
"roman": "čʻen ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կթոտի",
"roman": "čʻēi ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կթոտի",
"roman": "čʻēir ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կթոտի",
"roman": "čʻēr ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կթոտի",
"roman": "čʻēinkʻ ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կթոտի",
"roman": "čʻēikʻ ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կթոտի",
"roman": "čʻēin ktʻoti",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ կթոտիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ կթոտի (mí ktʻotir, mí ktʻoti*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ կթոտեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ կթոտեցեք (mí ktʻotekʻ, mí ktʻotecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կթոտել",
"roman": "ktʻotel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելու",
"roman": "ktʻotelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելուց",
"roman": "ktʻotelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելով",
"roman": "ktʻotelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելում",
"roman": "ktʻotelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելն",
"roman": "ktʻotelə/ktʻoteln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելուն",
"roman": "ktʻotelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելս",
"roman": "ktʻotels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելուս",
"roman": "ktʻotelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելուցս",
"roman": "ktʻotelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելովս",
"roman": "ktʻotelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելումս",
"roman": "ktʻotelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելդ",
"roman": "ktʻoteld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելուդ",
"roman": "ktʻotelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելուցդ",
"roman": "ktʻotelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելովդ",
"roman": "ktʻotelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կթոտելումդ",
"roman": "ktʻotelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "կթոտել • (ktʻotel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կթոտել • (ktʻotel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"hyphenation": [
"կը‧թո‧տել"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կթոտել",
"11": "կթոտելուն",
"11s": "կթոտելներիցս",
"13": "կթոտելների",
"13s": "կթոտելովս",
"15": "կթոտելներին",
"15s": "կթոտելներովս",
"17": "կթոտելուց",
"17s": "կթոտելումս",
"19": "կթոտելներից",
"19s": "կթոտելներումս",
"1s": "կթոտելս",
"21": "կթոտելով",
"21s": "կթոտելդ",
"23": "կթոտելներով",
"23s": "կթոտելներդ",
"25": "կթոտելում",
"25s": "կթոտելուդ",
"27": "կթոտելներում",
"27s": "կթոտելներիդ",
"29s": "կթոտելուցդ",
"3": "կթոտելը/կթոտելն",
"31s": "կթոտելներիցդ",
"33s": "կթոտելովդ",
"35s": "կթոտելներովդ",
"37s": "կթոտելումդ",
"39s": "կթոտելներումդ",
"3s": "կթոտելներս",
"5": "կթոտելներ",
"5s": "կթոտելուս",
"7": "կթոտելները/կթոտելներն",
"7s": "կթոտելներիս",
"9": "կթոտելու",
"9s": "կթոտելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Armenian verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to grow feeble, weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kətʰoˈtel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kətʰotél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡətoˈdel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡətʰodél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կթոտել"
}
{
"forms": [
{
"form": "ktʻotel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կթոտել",
"roman": "ktʻotel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կթոտելոյ",
"roman": "ktʻoteloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կթոտելոյ",
"roman": "ktʻoteloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կթոտել",
"roman": "ktʻotel",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կթոտելոյ",
"roman": "ktʻoteloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կթոտելով",
"roman": "ktʻotelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կթոտել",
"roman": "ktʻotel",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "կթոտել • (ktʻotel)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կթոտել",
"11": "կթոտելով",
"13": "կթոտել",
"3": "կթոտելոյ",
"5": "կթոտելոյ",
"7": "կթոտել",
"9": "կթոտելոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian non-lemma forms",
"Old Armenian verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "ktʻotim",
"word": "կթոտիմ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of կթոտիմ (ktʻotim)"
],
"links": [
[
"կթոտիմ",
"կթոտիմ#Old_Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "կթոտել"
}
Download raw JSONL data for կթոտել meaning in All languages combined (30.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"կթոտել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "կթոտել",
"trace": "started on line 528, detected on line 528"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"կթոտել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "կթոտել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.