See կանաչանալ on Wiktionary
Download JSON data for կանաչանալ meaning in All languages combined (33.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կանաչանամ"
},
"expansion": "Old Armenian կանաչանամ (kanačʻanam)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian կանաչանամ (kanačʻanam).",
"forms": [
{
"form": "kanačʻanal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կանաչանալ",
"roman": "kanačʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "կանաչանում",
"roman": "kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "կանաչանալիս",
"roman": "kanačʻanalis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "կանաչացնել",
"roman": "kanačʻacʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "կանաչացել",
"roman": "kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "կանաչաց-",
"roman": "kanačʻacʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "կանաչանալու",
"roman": "kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "կանաչացած",
"roman": "kanačʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "կանաչանալիք",
"roman": "kanačʻanalikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "կանաչացող",
"roman": "kanačʻacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կանաչանա",
"roman": "kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "կանաչանում եմ",
"roman": "kanačʻanum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչանում ես",
"roman": "kanačʻanum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչանում է",
"roman": "kanačʻanum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանում ենք",
"roman": "kanačʻanum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կանաչանում եք",
"roman": "kanačʻanum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանաչանում են",
"roman": "kanačʻanum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանում էի",
"roman": "kanačʻanum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչանում էիր",
"roman": "kanačʻanum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչանում էր",
"roman": "kanačʻanum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանում էինք",
"roman": "kanačʻanum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կանաչանում էիք",
"roman": "kanačʻanum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանաչանում էին",
"roman": "kanačʻanum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանալու եմ",
"roman": "kanačʻanalu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչանալու ես",
"roman": "kanačʻanalu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչանալու է",
"roman": "kanačʻanalu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանալու ենք",
"roman": "kanačʻanalu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կանաչանալու եք",
"roman": "kanačʻanalu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանաչանալու են",
"roman": "kanačʻanalu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանալու էի",
"roman": "kanačʻanalu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչանալու էիր",
"roman": "kanačʻanalu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչանալու էր",
"roman": "kanačʻanalu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանալու էինք",
"roman": "kanačʻanalu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կանաչանալու էիք",
"roman": "kanačʻanalu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանաչանալու էին",
"roman": "kanačʻanalu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչացել եմ",
"roman": "kanačʻacʻel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչացել ես",
"roman": "kanačʻacʻel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչացել է",
"roman": "kanačʻacʻel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչացել ենք",
"roman": "kanačʻacʻel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կանաչացել եք",
"roman": "kanačʻacʻel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանաչացել են",
"roman": "kanačʻacʻel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչացել էի",
"roman": "kanačʻacʻel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչացել էիր",
"roman": "kanačʻacʻel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչացել էր",
"roman": "kanačʻacʻel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչացել էինք",
"roman": "kanačʻacʻel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "կանաչացել էիք",
"roman": "kanačʻacʻel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանաչացել էին",
"roman": "kanačʻacʻel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչացա",
"roman": "kanačʻacʻa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչացար",
"roman": "kanačʻacʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչացավ",
"roman": "kanačʻacʻav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչացանք",
"roman": "kanačʻacʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կանաչացաք",
"roman": "kanačʻacʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանաչացան",
"roman": "kanačʻacʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանամ",
"roman": "kanačʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կանաչանաս",
"roman": "kanačʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կանաչանա",
"roman": "kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանանք",
"roman": "kanačʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կանաչանաք",
"roman": "kanačʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կանաչանան",
"roman": "kanačʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանայի",
"roman": "kanačʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կանաչանայիր",
"roman": "kanačʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կանաչանար",
"roman": "kanačʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանայինք",
"roman": "kanačʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կանաչանայիք",
"roman": "kanačʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կանաչանային",
"roman": "kanačʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկանաչանամ",
"roman": "kkanačʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կկանաչանաս",
"roman": "kkanačʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կկանաչանա",
"roman": "kkanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկանաչանանք",
"roman": "kkanačʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կկանաչանաք",
"roman": "kkanačʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կկանաչանան",
"roman": "kkanačʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկանաչանայի",
"roman": "kkanačʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կկանաչանայիր",
"roman": "kkanačʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կկանաչանար",
"roman": "kkanačʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկանաչանայինք",
"roman": "kkanačʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կկանաչանայիք",
"roman": "kkanačʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կկանաչանային",
"roman": "kkanačʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչացի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչացի՛ (kanačʻacʻír, kanačʻacʻí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչացե՛ք",
"roman": "kanačʻacʻékʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չկանաչանալ",
"roman": "čʻkanačʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չկանաչացած",
"roman": "čʻkanačʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չկանաչացող",
"roman": "čʻkanačʻacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ կանաչանում",
"roman": "čʻem kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կանաչանում",
"roman": "čʻes kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կանաչանում",
"roman": "čʻi kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կանաչանում",
"roman": "čʻenkʻ kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք կանաչանում",
"roman": "čʻekʻ kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կանաչանում",
"roman": "čʻen kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կանաչանում",
"roman": "čʻēi kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կանաչանում",
"roman": "čʻēir kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կանաչանում",
"roman": "čʻēr kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կանաչանում",
"roman": "čʻēinkʻ kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կանաչանում",
"roman": "čʻēikʻ kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կանաչանում",
"roman": "čʻēin kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ կանաչանալու",
"roman": "čʻem kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կանաչանալու",
"roman": "čʻes kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կանաչանալու",
"roman": "čʻi kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կանաչանալու",
"roman": "čʻenkʻ kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք կանաչանալու",
"roman": "čʻekʻ kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կանաչանալու",
"roman": "čʻen kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կանաչանալու",
"roman": "čʻēi kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կանաչանալու",
"roman": "čʻēir kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կանաչանալու",
"roman": "čʻēr kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կանաչանալու",
"roman": "čʻēinkʻ kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կանաչանալու",
"roman": "čʻēikʻ kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կանաչանալու",
"roman": "čʻēin kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ կանաչացել",
"roman": "čʻem kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կանաչացել",
"roman": "čʻes kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կանաչացել",
"roman": "čʻi kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կանաչացել",
"roman": "čʻenkʻ kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք կանաչացել",
"roman": "čʻekʻ kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կանաչացել",
"roman": "čʻen kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կանաչացել",
"roman": "čʻēi kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կանաչացել",
"roman": "čʻēir kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կանաչացել",
"roman": "čʻēr kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կանաչացել",
"roman": "čʻēinkʻ kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կանաչացել",
"roman": "čʻēikʻ kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կանաչացել",
"roman": "čʻēin kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկանաչացա",
"roman": "čʻkanačʻacʻa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չկանաչացար",
"roman": "čʻkanačʻacʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չկանաչացավ",
"roman": "čʻkanačʻacʻav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկանաչացանք",
"roman": "čʻkanačʻacʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չկանաչացաք",
"roman": "čʻkanačʻacʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չկանաչացան",
"roman": "čʻkanačʻacʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկանաչանամ",
"roman": "čʻkanačʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկանաչանաս",
"roman": "čʻkanačʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկանաչանա",
"roman": "čʻkanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկանաչանանք",
"roman": "čʻkanačʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկանաչանաք",
"roman": "čʻkanačʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկանաչանան",
"roman": "čʻkanačʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկանաչանայի",
"roman": "čʻkanačʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկանաչանայիր",
"roman": "čʻkanačʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկանաչանար",
"roman": "čʻkanačʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկանաչանայինք",
"roman": "čʻkanačʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկանաչանայիք",
"roman": "čʻkanačʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկանաչանային",
"roman": "čʻkanačʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ կանաչանա",
"roman": "čʻem kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կանաչանա",
"roman": "čʻes kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կանաչանա",
"roman": "čʻi kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կանաչանա",
"roman": "čʻenkʻ kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք կանաչանա",
"roman": "čʻekʻ kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կանաչանա",
"roman": "čʻen kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կանաչանա",
"roman": "čʻēi kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կանաչանա",
"roman": "čʻēir kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կանաչանա",
"roman": "čʻēr kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կանաչանա",
"roman": "čʻēinkʻ kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կանաչանա",
"roman": "čʻēikʻ kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կանաչանա",
"roman": "čʻēin kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ կանաչացիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ կանաչացի (mí kanačʻacʻir, mí kanačʻacʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ կանաչացեք",
"roman": "mí kanačʻacʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կանաչանալ",
"roman": "kanačʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալու",
"roman": "kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալուց",
"roman": "kanačʻanalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալով",
"roman": "kanačʻanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալում",
"roman": "kanačʻanalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալն",
"roman": "kanačʻanalə/kanačʻanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալուն",
"roman": "kanačʻanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալս",
"roman": "kanačʻanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալուս",
"roman": "kanačʻanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալուցս",
"roman": "kanačʻanalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալովս",
"roman": "kanačʻanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալումս",
"roman": "kanačʻanalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալդ",
"roman": "kanačʻanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալուդ",
"roman": "kanačʻanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալուցդ",
"roman": "kanačʻanalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալովդ",
"roman": "kanačʻanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալումդ",
"roman": "kanačʻanalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "կանաչանալ • (kanačʻanal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կանաչանալ • (kanačʻanal)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կանաչան",
"2": "",
"3": "կանաչաց",
"caus": "on"
},
"name": "hy-conj-ալ"
},
{
"args": {
"aorstem": "կանաչաց",
"caus": "կանաչացնել",
"conneg": "կանաչանա",
"future1": "կանաչանալու",
"future2": "կանաչանալիք",
"imp1": "կանաչացի՛ր, կանաչացի՛*",
"imp2": "կանաչացե՛ք",
"imperf": "կանաչանում",
"indaor1": "կանաչացա",
"indaor2": "կանաչացար",
"indaor3": "կանաչացավ",
"indaor4": "կանաչացանք",
"indaor5": "կանաչացաք",
"indaor6": "կանաչացան",
"inf": "կանաչանալ",
"note": "*colloquial",
"pass": "—",
"perf": "կանաչացել",
"prohib1": "մի՛ կանաչացիր, մի՛ կանաչացի*",
"prohib2": "մի՛ կանաչացեք",
"result": "կանաչացած",
"simult": "կանաչանալիս",
"subject": "կանաչացող",
"subjfut1": "կանաչանամ",
"subjfut2": "կանաչանաս",
"subjfut3": "կանաչանա",
"subjfut4": "կանաչանանք",
"subjfut5": "կանաչանաք",
"subjfut6": "կանաչանան",
"subjfutperf1": "կանաչանայի",
"subjfutperf2": "կանաչանայիր",
"subjfutperf3": "կանաչանար",
"subjfutperf4": "կանաչանայինք",
"subjfutperf5": "կանաչանայիք",
"subjfutperf6": "կանաչանային",
"type": "plain -al"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "կանաչանալ",
"11": "կանաչանալուն",
"11s": "կանաչանալներիցս",
"13": "կանաչանալների",
"13s": "կանաչանալովս",
"15": "կանաչանալներին",
"15s": "կանաչանալներովս",
"17": "կանաչանալուց",
"17s": "կանաչանալումս",
"19": "կանաչանալներից",
"19s": "կանաչանալներումս",
"1s": "կանաչանալս",
"21": "կանաչանալով",
"21s": "կանաչանալդ",
"23": "կանաչանալներով",
"23s": "կանաչանալներդ",
"25": "կանաչանալում",
"25s": "կանաչանալուդ",
"27": "կանաչանալներում",
"27s": "կանաչանալներիդ",
"29s": "կանաչանալուցդ",
"3": "կանաչանալը/կանաչանալն",
"31s": "կանաչանալներիցդ",
"33s": "կանաչանալովդ",
"35s": "կանաչանալներովդ",
"37s": "կանաչանալումդ",
"39s": "կանաչանալներումդ",
"3s": "կանաչանալներս",
"5": "կանաչանալներ",
"5s": "կանաչանալուս",
"7": "կանաչանալները/կանաչանալներն",
"7s": "կանաչանալներիս",
"9": "կանաչանալու",
"9s": "կանաչանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to become green"
],
"id": "en-կանաչանալ-hy-verb-9QC6YTfB",
"links": [
[
"green",
"green"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "կանաչել"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑnɑt͡ʃʰɑˈnɑl]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑnɑt͡ʃʰɑˈnɑl]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կանաչանալ"
}
{
"forms": [
{
"form": "kanačʻanal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կանաչանալ",
"roman": "kanačʻanal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կանաչանալոյ",
"roman": "kanačʻanaloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կանաչանալոյ",
"roman": "kanačʻanaloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կանաչանալ",
"roman": "kanačʻanal",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կանաչանալոյ",
"roman": "kanačʻanaloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կանաչանալով",
"roman": "kanačʻanalov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կանաչանալ",
"roman": "kanačʻanal",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "կանաչանալ • (kanačʻanal)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կանաչանալ",
"11": "կանաչանալով",
"13": "կանաչանալ",
"3": "կանաչանալոյ",
"5": "կանաչանալոյ",
"7": "կանաչանալ",
"9": "կանաչանալոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "kanačʻanam",
"word": "կանաչանամ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of կանաչանամ (kanačʻanam)"
],
"id": "en-կանաչանալ-xcl-verb-91i5gGu6",
"links": [
[
"կանաչանամ",
"կանաչանամ#Old Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "կանաչանալ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կանաչանամ"
},
"expansion": "Old Armenian կանաչանամ (kanačʻanam)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian կանաչանամ (kanačʻanam).",
"forms": [
{
"form": "kanačʻanal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կանաչանալ",
"roman": "kanačʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "կանաչանում",
"roman": "kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "կանաչանալիս",
"roman": "kanačʻanalis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "կանաչացնել",
"roman": "kanačʻacʻnel",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "կանաչացել",
"roman": "kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "կանաչաց-",
"roman": "kanačʻacʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "կանաչանալու",
"roman": "kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "կանաչացած",
"roman": "kanačʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "կանաչանալիք",
"roman": "kanačʻanalikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "կանաչացող",
"roman": "kanačʻacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կանաչանա",
"roman": "kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "կանաչանում եմ",
"roman": "kanačʻanum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչանում ես",
"roman": "kanačʻanum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչանում է",
"roman": "kanačʻanum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանում ենք",
"roman": "kanačʻanum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կանաչանում եք",
"roman": "kanačʻanum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանաչանում են",
"roman": "kanačʻanum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանում էի",
"roman": "kanačʻanum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչանում էիր",
"roman": "kanačʻanum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչանում էր",
"roman": "kanačʻanum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանում էինք",
"roman": "kanačʻanum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կանաչանում էիք",
"roman": "kanačʻanum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանաչանում էին",
"roman": "kanačʻanum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանալու եմ",
"roman": "kanačʻanalu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչանալու ես",
"roman": "kanačʻanalu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչանալու է",
"roman": "kanačʻanalu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանալու ենք",
"roman": "kanačʻanalu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կանաչանալու եք",
"roman": "kanačʻanalu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանաչանալու են",
"roman": "kanačʻanalu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանալու էի",
"roman": "kanačʻanalu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչանալու էիր",
"roman": "kanačʻanalu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչանալու էր",
"roman": "kanačʻanalu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանալու էինք",
"roman": "kanačʻanalu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կանաչանալու էիք",
"roman": "kanačʻanalu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանաչանալու էին",
"roman": "kanačʻanalu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչացել եմ",
"roman": "kanačʻacʻel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչացել ես",
"roman": "kanačʻacʻel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչացել է",
"roman": "kanačʻacʻel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչացել ենք",
"roman": "kanačʻacʻel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կանաչացել եք",
"roman": "kanačʻacʻel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանաչացել են",
"roman": "kanačʻacʻel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչացել էի",
"roman": "kanačʻacʻel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչացել էիր",
"roman": "kanačʻacʻel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչացել էր",
"roman": "kanačʻacʻel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչացել էինք",
"roman": "kanačʻacʻel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "կանաչացել էիք",
"roman": "kanačʻacʻel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանաչացել էին",
"roman": "kanačʻacʻel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչացա",
"roman": "kanačʻacʻa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչացար",
"roman": "kanačʻacʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչացավ",
"roman": "kanačʻacʻav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչացանք",
"roman": "kanačʻacʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կանաչացաք",
"roman": "kanačʻacʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կանաչացան",
"roman": "kanačʻacʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանամ",
"roman": "kanačʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կանաչանաս",
"roman": "kanačʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կանաչանա",
"roman": "kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանանք",
"roman": "kanačʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կանաչանաք",
"roman": "kanačʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կանաչանան",
"roman": "kanačʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանայի",
"roman": "kanačʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կանաչանայիր",
"roman": "kanačʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կանաչանար",
"roman": "kanačʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչանայինք",
"roman": "kanačʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կանաչանայիք",
"roman": "kanačʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կանաչանային",
"roman": "kanačʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկանաչանամ",
"roman": "kkanačʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կկանաչանաս",
"roman": "kkanačʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կկանաչանա",
"roman": "kkanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկանաչանանք",
"roman": "kkanačʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կկանաչանաք",
"roman": "kkanačʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կկանաչանան",
"roman": "kkanačʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկանաչանայի",
"roman": "kkanačʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կկանաչանայիր",
"roman": "kkanačʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կկանաչանար",
"roman": "kkanačʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկանաչանայինք",
"roman": "kkanačʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կկանաչանայիք",
"roman": "kkanačʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կկանաչանային",
"roman": "kkanačʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կանաչացի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչացի՛ (kanačʻacʻír, kanačʻacʻí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "կանաչացե՛ք",
"roman": "kanačʻacʻékʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չկանաչանալ",
"roman": "čʻkanačʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չկանաչացած",
"roman": "čʻkanačʻacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չկանաչացող",
"roman": "čʻkanačʻacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ կանաչանում",
"roman": "čʻem kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կանաչանում",
"roman": "čʻes kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կանաչանում",
"roman": "čʻi kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կանաչանում",
"roman": "čʻenkʻ kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք կանաչանում",
"roman": "čʻekʻ kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կանաչանում",
"roman": "čʻen kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կանաչանում",
"roman": "čʻēi kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կանաչանում",
"roman": "čʻēir kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կանաչանում",
"roman": "čʻēr kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կանաչանում",
"roman": "čʻēinkʻ kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կանաչանում",
"roman": "čʻēikʻ kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կանաչանում",
"roman": "čʻēin kanačʻanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ կանաչանալու",
"roman": "čʻem kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կանաչանալու",
"roman": "čʻes kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կանաչանալու",
"roman": "čʻi kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կանաչանալու",
"roman": "čʻenkʻ kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք կանաչանալու",
"roman": "čʻekʻ kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կանաչանալու",
"roman": "čʻen kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կանաչանալու",
"roman": "čʻēi kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կանաչանալու",
"roman": "čʻēir kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կանաչանալու",
"roman": "čʻēr kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կանաչանալու",
"roman": "čʻēinkʻ kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կանաչանալու",
"roman": "čʻēikʻ kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կանաչանալու",
"roman": "čʻēin kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ կանաչացել",
"roman": "čʻem kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կանաչացել",
"roman": "čʻes kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կանաչացել",
"roman": "čʻi kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կանաչացել",
"roman": "čʻenkʻ kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք կանաչացել",
"roman": "čʻekʻ kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կանաչացել",
"roman": "čʻen kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կանաչացել",
"roman": "čʻēi kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կանաչացել",
"roman": "čʻēir kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կանաչացել",
"roman": "čʻēr kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կանաչացել",
"roman": "čʻēinkʻ kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կանաչացել",
"roman": "čʻēikʻ kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կանաչացել",
"roman": "čʻēin kanačʻacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկանաչացա",
"roman": "čʻkanačʻacʻa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չկանաչացար",
"roman": "čʻkanačʻacʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չկանաչացավ",
"roman": "čʻkanačʻacʻav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկանաչացանք",
"roman": "čʻkanačʻacʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չկանաչացաք",
"roman": "čʻkanačʻacʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չկանաչացան",
"roman": "čʻkanačʻacʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկանաչանամ",
"roman": "čʻkanačʻanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկանաչանաս",
"roman": "čʻkanačʻanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկանաչանա",
"roman": "čʻkanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկանաչանանք",
"roman": "čʻkanačʻanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկանաչանաք",
"roman": "čʻkanačʻanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկանաչանան",
"roman": "čʻkanačʻanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկանաչանայի",
"roman": "čʻkanačʻanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկանաչանայիր",
"roman": "čʻkanačʻanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկանաչանար",
"roman": "čʻkanačʻanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկանաչանայինք",
"roman": "čʻkanačʻanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկանաչանայիք",
"roman": "čʻkanačʻanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկանաչանային",
"roman": "čʻkanačʻanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ կանաչանա",
"roman": "čʻem kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կանաչանա",
"roman": "čʻes kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կանաչանա",
"roman": "čʻi kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կանաչանա",
"roman": "čʻenkʻ kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք կանաչանա",
"roman": "čʻekʻ kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կանաչանա",
"roman": "čʻen kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կանաչանա",
"roman": "čʻēi kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կանաչանա",
"roman": "čʻēir kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կանաչանա",
"roman": "čʻēr kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կանաչանա",
"roman": "čʻēinkʻ kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կանաչանա",
"roman": "čʻēikʻ kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կանաչանա",
"roman": "čʻēin kanačʻana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ կանաչացիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ կանաչացի (mí kanačʻacʻir, mí kanačʻacʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ կանաչացեք",
"roman": "mí kanačʻacʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կանաչանալ",
"roman": "kanačʻanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալու",
"roman": "kanačʻanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալուց",
"roman": "kanačʻanalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալով",
"roman": "kanačʻanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալում",
"roman": "kanačʻanalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալն",
"roman": "kanačʻanalə/kanačʻanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալուն",
"roman": "kanačʻanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալս",
"roman": "kanačʻanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալուս",
"roman": "kanačʻanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալուցս",
"roman": "kanačʻanalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալովս",
"roman": "kanačʻanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալումս",
"roman": "kanačʻanalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալդ",
"roman": "kanačʻanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալուդ",
"roman": "kanačʻanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալուցդ",
"roman": "kanačʻanalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալովդ",
"roman": "kanačʻanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կանաչանալումդ",
"roman": "kanačʻanalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "կանաչանալ • (kanačʻanal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կանաչանալ • (kanačʻanal)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կանաչան",
"2": "",
"3": "կանաչաց",
"caus": "on"
},
"name": "hy-conj-ալ"
},
{
"args": {
"aorstem": "կանաչաց",
"caus": "կանաչացնել",
"conneg": "կանաչանա",
"future1": "կանաչանալու",
"future2": "կանաչանալիք",
"imp1": "կանաչացի՛ր, կանաչացի՛*",
"imp2": "կանաչացե՛ք",
"imperf": "կանաչանում",
"indaor1": "կանաչացա",
"indaor2": "կանաչացար",
"indaor3": "կանաչացավ",
"indaor4": "կանաչացանք",
"indaor5": "կանաչացաք",
"indaor6": "կանաչացան",
"inf": "կանաչանալ",
"note": "*colloquial",
"pass": "—",
"perf": "կանաչացել",
"prohib1": "մի՛ կանաչացիր, մի՛ կանաչացի*",
"prohib2": "մի՛ կանաչացեք",
"result": "կանաչացած",
"simult": "կանաչանալիս",
"subject": "կանաչացող",
"subjfut1": "կանաչանամ",
"subjfut2": "կանաչանաս",
"subjfut3": "կանաչանա",
"subjfut4": "կանաչանանք",
"subjfut5": "կանաչանաք",
"subjfut6": "կանաչանան",
"subjfutperf1": "կանաչանայի",
"subjfutperf2": "կանաչանայիր",
"subjfutperf3": "կանաչանար",
"subjfutperf4": "կանաչանայինք",
"subjfutperf5": "կանաչանայիք",
"subjfutperf6": "կանաչանային",
"type": "plain -al"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "կանաչանալ",
"11": "կանաչանալուն",
"11s": "կանաչանալներիցս",
"13": "կանաչանալների",
"13s": "կանաչանալովս",
"15": "կանաչանալներին",
"15s": "կանաչանալներովս",
"17": "կանաչանալուց",
"17s": "կանաչանալումս",
"19": "կանաչանալներից",
"19s": "կանաչանալներումս",
"1s": "կանաչանալս",
"21": "կանաչանալով",
"21s": "կանաչանալդ",
"23": "կանաչանալներով",
"23s": "կանաչանալներդ",
"25": "կանաչանալում",
"25s": "կանաչանալուդ",
"27": "կանաչանալներում",
"27s": "կանաչանալներիդ",
"29s": "կանաչանալուցդ",
"3": "կանաչանալը/կանաչանալն",
"31s": "կանաչանալներիցդ",
"33s": "կանաչանալովդ",
"35s": "կանաչանալներովդ",
"37s": "կանաչանալումդ",
"39s": "կանաչանալներումդ",
"3s": "կանաչանալներս",
"5": "կանաչանալներ",
"5s": "կանաչանալուս",
"7": "կանաչանալները/կանաչանալներն",
"7s": "կանաչանալներիս",
"9": "կանաչանալու",
"9s": "կանաչանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian rare terms",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs"
],
"glosses": [
"to become green"
],
"links": [
[
"green",
"green"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "կանաչել"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑnɑt͡ʃʰɑˈnɑl]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑnɑt͡ʃʰɑˈnɑl]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կանաչանալ"
}
{
"forms": [
{
"form": "kanačʻanal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-unc",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կանաչանալ",
"roman": "kanačʻanal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կանաչանալոյ",
"roman": "kanačʻanaloy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կանաչանալոյ",
"roman": "kanačʻanaloy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կանաչանալ",
"roman": "kanačʻanal",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կանաչանալոյ",
"roman": "kanačʻanaloy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կանաչանալով",
"roman": "kanačʻanalov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "կանաչանալ",
"roman": "kanačʻanal",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "կանաչանալ • (kanačʻanal)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կանաչանալ",
"11": "կանաչանալով",
"13": "կանաչանալ",
"3": "կանաչանալոյ",
"5": "կանաչանալոյ",
"7": "կանաչանալ",
"9": "կանաչանալոյ",
"note": "",
"type": "o-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian non-lemma forms",
"Old Armenian verb forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "kanačʻanam",
"word": "կանաչանամ"
}
],
"glosses": [
"infinitive of կանաչանամ (kanačʻanam)"
],
"links": [
[
"կանաչանամ",
"կանաչանամ#Old Armenian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"infinitive"
]
}
],
"word": "կանաչանալ"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"կանաչանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "կանաչանալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"կանաչանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "կանաչանալ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.