See խօսել on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "xōsel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խօսել", "roman": "xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "խօսում", "roman": "xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "խօսուել", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "խօսւել", "roman": "xōsuel, xōswel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "խօսելիս", "roman": "xōselis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "խօսեցնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "խօսացնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "խօսցնել (xōsecʻnel, xōsacʻnel*, xōscʻnel*)", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "խօսել", "roman": "xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "խօս-", "roman": "xōs-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "խօսելու", "roman": "xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "խօսած", "roman": "xōsac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "խօսելիք", "roman": "xōselikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "խօսող", "roman": "xōsoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "խօսի", "roman": "xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "խօսում եմ", "roman": "xōsum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "խօսում ես", "roman": "xōsum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խօսում է", "roman": "xōsum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խօսում ենք", "roman": "xōsum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "խօսում էք", "roman": "xōsum ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խօսում են", "roman": "xōsum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "խօսում էի", "roman": "xōsum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "խօսում էիր", "roman": "xōsum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խօսում էր", "roman": "xōsum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խօսում էինք", "roman": "xōsum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "խօսում էիք", "roman": "xōsum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խօսում էին", "roman": "xōsum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խօսելու եմ", "roman": "xōselu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խօսելու ես", "roman": "xōselu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խօսելու է", "roman": "xōselu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խօսելու ենք", "roman": "xōselu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խօսելու էք", "roman": "xōselu ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խօսելու են", "roman": "xōselu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խօսելու էի", "roman": "xōselu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "խօսելու էիր", "roman": "xōselu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խօսելու էր", "roman": "xōselu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խօսելու էինք", "roman": "xōselu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "խօսելու էիք", "roman": "xōselu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խօսելու էին", "roman": "xōselu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խօսել եմ", "roman": "xōsel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "խօսել ես", "roman": "xōsel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խօսել է", "roman": "xōsel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խօսել ենք", "roman": "xōsel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խօսել էք", "roman": "xōsel ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խօսել են", "roman": "xōsel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "խօսել էի", "roman": "xōsel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "խօսել էիր", "roman": "xōsel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խօսել էր", "roman": "xōsel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խօսել էինք", "roman": "xōsel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խօսել էիք", "roman": "xōsel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խօսել էին", "roman": "xōsel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խօսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խօսի (xōsecʻi, xōsi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խօսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խօսիր (xōsecʻir, xōsir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խօսեց", "roman": "xōsecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խօսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խօսինք (xōsecʻinkʻ, xōsinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խօսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խօսիք (xōsecʻikʻ, xōsikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խօսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խօսին (xōsecʻin, xōsin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խօսեմ", "roman": "xōsem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խօսես", "roman": "xōses", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խօսի", "roman": "xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խօսենք", "roman": "xōsenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "խօսէք", "roman": "xōsēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խօսեն", "roman": "xōsen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խօսէի", "roman": "xōsēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խօսէիր", "roman": "xōsēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խօսէր", "roman": "xōsēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խօսէինք", "roman": "xōsēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "խօսէիք", "roman": "xōsēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խօսէին", "roman": "xōsēin", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կխօսեմ", "roman": "kxōsem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կխօսես", "roman": "kxōses", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կխօսի", "roman": "kxōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կխօսենք", "roman": "kxōsenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կխօսէք", "roman": "kxōsēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կխօսեն", "roman": "kxōsen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կխօսէի", "roman": "kxōsēi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կխօսէիր", "roman": "kxōsēir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կխօսէր", "roman": "kxōsēr", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կխօսէինք", "roman": "kxōsēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կխօսէիք", "roman": "kxōsēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կխօսէին", "roman": "kxōsēin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խօսի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "խօսի՛ (xōsír, xōsí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "խօսէ՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "խօսեցէ՛ք (xōsḗkʻ, xōsecʻḗkʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չխօսել", "roman": "čʻxōsel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չխօսած", "roman": "čʻxōsac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չխօսող", "roman": "čʻxōsoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ խօսում", "roman": "čʻem xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խօսում", "roman": "čʻes xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խօսում", "roman": "čʻi xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խօսում", "roman": "čʻenkʻ xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խօսում", "roman": "čʻēkʻ xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խօսում", "roman": "čʻen xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի խօսում", "roman": "čʻēi xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խօսում", "roman": "čʻēir xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խօսում", "roman": "čʻēr xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խօսում", "roman": "čʻēinkʻ xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խօսում", "roman": "čʻēikʻ xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խօսում", "roman": "čʻēin xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ խօսելու", "roman": "čʻem xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես խօսելու", "roman": "čʻes xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խօսելու", "roman": "čʻi xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խօսելու", "roman": "čʻenkʻ xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չէք խօսելու", "roman": "čʻēkʻ xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն խօսելու", "roman": "čʻen xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի խօսելու", "roman": "čʻēi xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խօսելու", "roman": "čʻēir xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խօսելու", "roman": "čʻēr xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խօսելու", "roman": "čʻēinkʻ xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խօսելու", "roman": "čʻēikʻ xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խօսելու", "roman": "čʻēin xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ խօսել", "roman": "čʻem xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խօսել", "roman": "čʻes xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խօսել", "roman": "čʻi xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խօսել", "roman": "čʻenkʻ xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խօսել", "roman": "čʻēkʻ xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խօսել", "roman": "čʻen xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի խօսել", "roman": "čʻēi xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր խօսել", "roman": "čʻēir xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խօսել", "roman": "čʻēr xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խօսել", "roman": "čʻēinkʻ xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք խօսել", "roman": "čʻēikʻ xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խօսել", "roman": "čʻēin xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չխօսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չխօսի (čʻxōsecʻi, čʻxōsi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չխօսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխօսիր (čʻxōsecʻir, čʻxōsir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխօսեց", "roman": "čʻxōsecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չխօսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չխօսինք (čʻxōsecʻinkʻ, čʻxōsinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չխօսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխօսիք (čʻxōsecʻikʻ, čʻxōsikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխօսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չխօսին (čʻxōsecʻin, čʻxōsin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չխօսեմ", "roman": "čʻxōsem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխօսես", "roman": "čʻxōses", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխօսի", "roman": "čʻxōsi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխօսենք", "roman": "čʻxōsenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չխօսէք", "roman": "čʻxōsēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխօսեն", "roman": "čʻxōsen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխօսէի", "roman": "čʻxōsēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխօսէիր", "roman": "čʻxōsēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխօսէր", "roman": "čʻxōsēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխօսէինք", "roman": "čʻxōsēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չխօսէիք", "roman": "čʻxōsēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխօսէին", "roman": "čʻxōsēin", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ խօսի", "roman": "čʻem xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես խօսի", "roman": "čʻes xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խօսի", "roman": "čʻi xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խօսի", "roman": "čʻenkʻ xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չէք խօսի", "roman": "čʻēkʻ xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն խօսի", "roman": "čʻen xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի խօսի", "roman": "čʻēi xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խօսի", "roman": "čʻēir xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խօսի", "roman": "čʻēr xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խօսի", "roman": "čʻēinkʻ xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խօսի", "roman": "čʻēikʻ xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խօսի", "roman": "čʻēin xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ խօսիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ խօսի (mí xōsir, mí xōsi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ խօսէք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ խօսեցէք (mí xōsēkʻ, mí xōsecʻēkʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խօսել", "roman": "xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելու", "roman": "xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելուց", "roman": "xōselucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելով", "roman": "xōselov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելում", "roman": "xōselum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելն", "roman": "xōselə/xōseln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելուն", "roman": "xōselun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելս", "roman": "xōsels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելուս", "roman": "xōselus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելուցս", "roman": "xōselucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելովս", "roman": "xōselovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելումս", "roman": "xōselums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելդ", "roman": "xōseld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելուդ", "roman": "xōselud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելուցդ", "roman": "xōselucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելովդ", "roman": "xōselovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելումդ", "roman": "xōselumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "խօսել • (xōsel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "խօսել • (xōsel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "խօսել", "11": "խօսելուն", "11s": "խօսելներիցս", "13": "խօսելների", "13s": "խօսելովս", "15": "խօսելներին", "15s": "խօսելներովս", "17": "խօսելուց", "17s": "խօսելումս", "19": "խօսելներից", "19s": "խօսելներումս", "1s": "խօսելս", "21": "խօսելով", "21s": "խօսելդ", "23": "խօսելներով", "23s": "խօսելներդ", "25": "խօսելում", "25s": "խօսելուդ", "27": "խօսելներում", "27s": "խօսելներիդ", "29s": "խօսելուցդ", "3": "խօսելը/խօսելն", "31s": "խօսելներիցդ", "33s": "խօսելովդ", "35s": "խօսելներովդ", "37s": "խօսելումդ", "39s": "խօսելներումդ", "3s": "խօսելներս", "5": "խօսելներ", "5s": "խօսելուս", "7": "խօսելները/խօսելներն", "7s": "խօսելներիս", "9": "խօսելու", "9s": "խօսելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "xosel", "word": "խոսել" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Traditional orthography spelling of խոսել (xosel)" ], "id": "en-խօսել-hy-verb-xr3Jam15", "links": [ [ "խոսել", "խոսել#Armenian" ] ], "tags": [ "alt-of", "traditional" ] } ], "word": "խօսել" } { "forms": [ { "form": "xōsel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ո-unc", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խօսել", "roman": "xōsel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "խօսելոյ", "roman": "xōseloy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "խօսելոյ", "roman": "xōseloy", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "խօսել", "roman": "xōsel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "խօսելոյ", "roman": "xōseloy", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "խօսելով", "roman": "xōselov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "խօսել", "roman": "xōsel", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "verb form" }, "expansion": "խօսել • (xōsel)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "խօսել", "11": "խօսելով", "13": "խօսել", "3": "խօսելոյ", "5": "խօսելոյ", "7": "խօսել", "9": "խօսելոյ", "note": "", "type": "o-type" }, "name": "xcl-decl-noun-unc" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "xōsim", "word": "խօսիմ" } ], "glosses": [ "infinitive of խօսիմ (xōsim)" ], "id": "en-խօսել-xcl-verb-7SdlvCmK", "links": [ [ "խօսիմ", "խօսիմ#Old_Armenian" ] ], "synonyms": [ { "roman": "xawsel", "word": "խաւսել" } ], "tags": [ "form-of", "infinitive" ] } ], "word": "խօսել" }
{ "forms": [ { "form": "xōsel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խօսել", "roman": "xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "խօսում", "roman": "xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "խօսուել", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "խօսւել", "roman": "xōsuel, xōswel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "խօսելիս", "roman": "xōselis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "խօսեցնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "խօսացնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "խօսցնել (xōsecʻnel, xōsacʻnel*, xōscʻnel*)", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "խօսել", "roman": "xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "խօս-", "roman": "xōs-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "խօսելու", "roman": "xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "խօսած", "roman": "xōsac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "խօսելիք", "roman": "xōselikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "խօսող", "roman": "xōsoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "խօսի", "roman": "xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "խօսում եմ", "roman": "xōsum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "խօսում ես", "roman": "xōsum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խօսում է", "roman": "xōsum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խօսում ենք", "roman": "xōsum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "խօսում էք", "roman": "xōsum ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խօսում են", "roman": "xōsum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "խօսում էի", "roman": "xōsum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "խօսում էիր", "roman": "xōsum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խօսում էր", "roman": "xōsum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խօսում էինք", "roman": "xōsum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "խօսում էիք", "roman": "xōsum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խօսում էին", "roman": "xōsum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խօսելու եմ", "roman": "xōselu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խօսելու ես", "roman": "xōselu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խօսելու է", "roman": "xōselu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խօսելու ենք", "roman": "xōselu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խօսելու էք", "roman": "xōselu ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խօսելու են", "roman": "xōselu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խօսելու էի", "roman": "xōselu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "խօսելու էիր", "roman": "xōselu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խօսելու էր", "roman": "xōselu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խօսելու էինք", "roman": "xōselu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "խօսելու էիք", "roman": "xōselu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խօսելու էին", "roman": "xōselu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խօսել եմ", "roman": "xōsel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "խօսել ես", "roman": "xōsel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խօսել է", "roman": "xōsel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խօսել ենք", "roman": "xōsel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "խօսել էք", "roman": "xōsel ēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "խօսել են", "roman": "xōsel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "խօսել էի", "roman": "xōsel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "խօսել էիր", "roman": "xōsel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խօսել էր", "roman": "xōsel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խօսել էինք", "roman": "xōsel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "խօսել էիք", "roman": "xōsel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խօսել էին", "roman": "xōsel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խօսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խօսի (xōsecʻi, xōsi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "խօսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խօսիր (xōsecʻir, xōsir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "խօսեց", "roman": "xōsecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "խօսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խօսինք (xōsecʻinkʻ, xōsinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "խօսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խօսիք (xōsecʻikʻ, xōsikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "խօսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խօսին (xōsecʻin, xōsin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խօսեմ", "roman": "xōsem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խօսես", "roman": "xōses", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խօսի", "roman": "xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խօսենք", "roman": "xōsenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "խօսէք", "roman": "xōsēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խօսեն", "roman": "xōsen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խօսէի", "roman": "xōsēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խօսէիր", "roman": "xōsēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "խօսէր", "roman": "xōsēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "խօսէինք", "roman": "xōsēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "խօսէիք", "roman": "xōsēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "խօսէին", "roman": "xōsēin", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կխօսեմ", "roman": "kxōsem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կխօսես", "roman": "kxōses", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կխօսի", "roman": "kxōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կխօսենք", "roman": "kxōsenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կխօսէք", "roman": "kxōsēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կխօսեն", "roman": "kxōsen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կխօսէի", "roman": "kxōsēi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կխօսէիր", "roman": "kxōsēir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կխօսէր", "roman": "kxōsēr", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կխօսէինք", "roman": "kxōsēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կխօսէիք", "roman": "kxōsēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կխօսէին", "roman": "kxōsēin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "խօսի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "խօսի՛ (xōsír, xōsí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "խօսէ՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "խօսեցէ՛ք (xōsḗkʻ, xōsecʻḗkʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չխօսել", "roman": "čʻxōsel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չխօսած", "roman": "čʻxōsac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չխօսող", "roman": "čʻxōsoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ խօսում", "roman": "čʻem xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խօսում", "roman": "čʻes xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խօսում", "roman": "čʻi xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խօսում", "roman": "čʻenkʻ xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խօսում", "roman": "čʻēkʻ xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խօսում", "roman": "čʻen xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի խօսում", "roman": "čʻēi xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խօսում", "roman": "čʻēir xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խօսում", "roman": "čʻēr xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խօսում", "roman": "čʻēinkʻ xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խօսում", "roman": "čʻēikʻ xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խօսում", "roman": "čʻēin xōsum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ խօսելու", "roman": "čʻem xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես խօսելու", "roman": "čʻes xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խօսելու", "roman": "čʻi xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խօսելու", "roman": "čʻenkʻ xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չէք խօսելու", "roman": "čʻēkʻ xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն խօսելու", "roman": "čʻen xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի խօսելու", "roman": "čʻēi xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խօսելու", "roman": "čʻēir xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խօսելու", "roman": "čʻēr xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խօսելու", "roman": "čʻēinkʻ xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խօսելու", "roman": "čʻēikʻ xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խօսելու", "roman": "čʻēin xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ խօսել", "roman": "čʻem xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես խօսել", "roman": "čʻes xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խօսել", "roman": "čʻi xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խօսել", "roman": "čʻenkʻ xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք խօսել", "roman": "čʻēkʻ xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն խօսել", "roman": "čʻen xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի խօսել", "roman": "čʻēi xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր խօսել", "roman": "čʻēir xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խօսել", "roman": "čʻēr xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խօսել", "roman": "čʻēinkʻ xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք խօսել", "roman": "čʻēikʻ xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խօսել", "roman": "čʻēin xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չխօսեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չխօսի (čʻxōsecʻi, čʻxōsi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չխօսեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխօսիր (čʻxōsecʻir, čʻxōsir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չխօսեց", "roman": "čʻxōsecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չխօսեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չխօսինք (čʻxōsecʻinkʻ, čʻxōsinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չխօսեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխօսիք (čʻxōsecʻikʻ, čʻxōsikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չխօսեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չխօսին (čʻxōsecʻin, čʻxōsin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չխօսեմ", "roman": "čʻxōsem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխօսես", "roman": "čʻxōses", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխօսի", "roman": "čʻxōsi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխօսենք", "roman": "čʻxōsenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չխօսէք", "roman": "čʻxōsēkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխօսեն", "roman": "čʻxōsen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխօսէի", "roman": "čʻxōsēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխօսէիր", "roman": "čʻxōsēir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չխօսէր", "roman": "čʻxōsēr", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չխօսէինք", "roman": "čʻxōsēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չխօսէիք", "roman": "čʻxōsēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չխօսէին", "roman": "čʻxōsēin", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ խօսի", "roman": "čʻem xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես խօսի", "roman": "čʻes xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի խօսի", "roman": "čʻi xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք խօսի", "roman": "čʻenkʻ xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չէք խօսի", "roman": "čʻēkʻ xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն խօսի", "roman": "čʻen xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի խօսի", "roman": "čʻēi xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր խօսի", "roman": "čʻēir xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր խօսի", "roman": "čʻēr xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք խօսի", "roman": "čʻēinkʻ xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք խօսի", "roman": "čʻēikʻ xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին խօսի", "roman": "čʻēin xōsi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ խօսիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ խօսի (mí xōsir, mí xōsi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ խօսէք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ խօսեցէք (mí xōsēkʻ, mí xōsecʻēkʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խօսել", "roman": "xōsel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելու", "roman": "xōselu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելուց", "roman": "xōselucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելով", "roman": "xōselov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելում", "roman": "xōselum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելն", "roman": "xōselə/xōseln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելուն", "roman": "xōselun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելս", "roman": "xōsels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելուս", "roman": "xōselus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելուցս", "roman": "xōselucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելովս", "roman": "xōselovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելումս", "roman": "xōselums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելդ", "roman": "xōseld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելուդ", "roman": "xōselud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելուցդ", "roman": "xōselucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելովդ", "roman": "xōselovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "խօսելումդ", "roman": "xōselumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "խօսել • (xōsel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "խօսել • (xōsel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "խօսել", "11": "խօսելուն", "11s": "խօսելներիցս", "13": "խօսելների", "13s": "խօսելովս", "15": "խօսելներին", "15s": "խօսելներովս", "17": "խօսելուց", "17s": "խօսելումս", "19": "խօսելներից", "19s": "խօսելներումս", "1s": "խօսելս", "21": "խօսելով", "21s": "խօսելդ", "23": "խօսելներով", "23s": "խօսելներդ", "25": "խօսելում", "25s": "խօսելուդ", "27": "խօսելներում", "27s": "խօսելներիդ", "29s": "խօսելուցդ", "3": "խօսելը/խօսելն", "31s": "խօսելներիցդ", "33s": "խօսելովդ", "35s": "խօսելներովդ", "37s": "խօսելումդ", "39s": "խօսելներումդ", "3s": "խօսելներս", "5": "խօսելներ", "5s": "խօսելուս", "7": "խօսելները/խօսելներն", "7s": "խօսելներիս", "9": "խօսելու", "9s": "խօսելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "xosel", "word": "խոսել" } ], "categories": [ "Armenian Traditional orthography forms", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Traditional orthography spelling of խոսել (xosel)" ], "links": [ [ "խոսել", "խոսել#Armenian" ] ], "tags": [ "alt-of", "traditional" ] } ], "word": "խօսել" } { "forms": [ { "form": "xōsel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "xcl-noun-ո-unc", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "խօսել", "roman": "xōsel", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "խօսելոյ", "roman": "xōseloy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "խօսելոյ", "roman": "xōseloy", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "խօսել", "roman": "xōsel", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "խօսելոյ", "roman": "xōseloy", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "խօսելով", "roman": "xōselov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular", "uncountable" ] }, { "form": "խօսել", "roman": "xōsel", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "verb form" }, "expansion": "խօսել • (xōsel)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "խօսել", "11": "խօսելով", "13": "խօսել", "3": "խօսելոյ", "5": "խօսելոյ", "7": "խօսել", "9": "խօսելոյ", "note": "", "type": "o-type" }, "name": "xcl-decl-noun-unc" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian non-lemma forms", "Old Armenian verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "xōsim", "word": "խօսիմ" } ], "glosses": [ "infinitive of խօսիմ (xōsim)" ], "links": [ [ "խօսիմ", "խօսիմ#Old_Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "infinitive" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "xawsel", "word": "խաւսել" } ], "word": "խօսել" }
Download raw JSONL data for խօսել meaning in All languages combined (29.5kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "խօսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խօսել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "խօսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խօսել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "խօսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խօսել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "խօսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խօսել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "խօսել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "խօսել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.