"թռնել" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "թռնում"
      },
      "expansion": "Old Armenian թռնում (tʻṙnum)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Suffixed verb: թռ-ն-ել (tʻṙ-n-el), from Old Armenian թռնում (tʻṙnum).",
  "forms": [
    {
      "form": "tʻṙnel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնել",
      "roman": "tʻṙnel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնել",
      "roman": "tʻṙnel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելու",
      "roman": "tʻṙnelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելուց",
      "roman": "tʻṙnelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելով",
      "roman": "tʻṙnelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելում",
      "roman": "tʻṙnelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելն",
      "roman": "tʻṙnelə/tʻṙneln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելուն",
      "roman": "tʻṙnelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելս",
      "roman": "tʻṙnels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելուս",
      "roman": "tʻṙnelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելուցս",
      "roman": "tʻṙnelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելովս",
      "roman": "tʻṙnelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելումս",
      "roman": "tʻṙnelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելդ",
      "roman": "tʻṙneld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելուդ",
      "roman": "tʻṙnelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելուցդ",
      "roman": "tʻṙnelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելովդ",
      "roman": "tʻṙnelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելումդ",
      "roman": "tʻṙnelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "թռնել • (tʻṙnel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "թռնել • (tʻṙnel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "թռնել",
        "11": "թռնելուն",
        "11s": "թռնելներիցս",
        "13": "թռնելների",
        "13s": "թռնելովս",
        "15": "թռնելներին",
        "15s": "թռնելներովս",
        "17": "թռնելուց",
        "17s": "թռնելումս",
        "19": "թռնելներից",
        "19s": "թռնելներումս",
        "1s": "թռնելս",
        "21": "թռնելով",
        "21s": "թռնելդ",
        "23": "թռնելներով",
        "23s": "թռնելներդ",
        "25": "թռնելում",
        "25s": "թռնելուդ",
        "27": "թռնելներում",
        "27s": "թռնելներիդ",
        "29s": "թռնելուցդ",
        "3": "թռնելը/թռնելն",
        "31s": "թռնելներիցդ",
        "33s": "թռնելովդ",
        "35s": "թռնելներովդ",
        "37s": "թռնելումդ",
        "39s": "թռնելներումդ",
        "3s": "թռնելներս",
        "5": "թռնելներ",
        "5s": "թռնելուս",
        "7": "թռնելները/թռնելներն",
        "7s": "թռնելներիս",
        "9": "թռնելու",
        "9s": "թռնելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "tʻṙčʻel",
          "word": "թռչել"
        }
      ],
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Alternative form of թռչել (tʻṙčʻel)"
      ],
      "id": "en-թռնել-hy-verb-yLVh4hNx",
      "links": [
        [
          "թռչել",
          "թռչել#Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(somewhat informal) Alternative form of թռչել (tʻṙčʻel)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to run away, to escape"
      ],
      "id": "en-թռնել-hy-verb-yHyrh0Ai",
      "links": [
        [
          "run away",
          "run away"
        ],
        [
          "escape",
          "escape"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) to run away, to escape"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 8 78",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 9 70",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 78",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 10 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to run away from classes, to miss the school"
      ],
      "id": "en-թռնել-hy-verb-LsqPkxOX",
      "raw_glosses": [
        "(slang) to run away from classes, to miss the school"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰərˈnel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰərnél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/təɾˈnel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰəɾnél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-թռնել.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%BC%D5%B6%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%BC%D5%B6%D5%A5%D5%AC.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%BC%D5%B6%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%BC%D5%B6%D5%A5%D5%AC.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "թռնել"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms inherited from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "թռնում"
      },
      "expansion": "Old Armenian թռնում (tʻṙnum)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Suffixed verb: թռ-ն-ել (tʻṙ-n-el), from Old Armenian թռնում (tʻṙnum).",
  "forms": [
    {
      "form": "tʻṙnel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնել",
      "roman": "tʻṙnel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնել",
      "roman": "tʻṙnel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելու",
      "roman": "tʻṙnelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելուց",
      "roman": "tʻṙnelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելով",
      "roman": "tʻṙnelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելում",
      "roman": "tʻṙnelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելն",
      "roman": "tʻṙnelə/tʻṙneln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելուն",
      "roman": "tʻṙnelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելս",
      "roman": "tʻṙnels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելուս",
      "roman": "tʻṙnelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելուցս",
      "roman": "tʻṙnelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելովս",
      "roman": "tʻṙnelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելումս",
      "roman": "tʻṙnelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելդ",
      "roman": "tʻṙneld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելուդ",
      "roman": "tʻṙnelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելուցդ",
      "roman": "tʻṙnelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելովդ",
      "roman": "tʻṙnelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "թռնելումդ",
      "roman": "tʻṙnelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "թռնել • (tʻṙnel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "թռնել • (tʻṙnel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "թռնել",
        "11": "թռնելուն",
        "11s": "թռնելներիցս",
        "13": "թռնելների",
        "13s": "թռնելովս",
        "15": "թռնելներին",
        "15s": "թռնելներովս",
        "17": "թռնելուց",
        "17s": "թռնելումս",
        "19": "թռնելներից",
        "19s": "թռնելներումս",
        "1s": "թռնելս",
        "21": "թռնելով",
        "21s": "թռնելդ",
        "23": "թռնելներով",
        "23s": "թռնելներդ",
        "25": "թռնելում",
        "25s": "թռնելուդ",
        "27": "թռնելներում",
        "27s": "թռնելներիդ",
        "29s": "թռնելուցդ",
        "3": "թռնելը/թռնելն",
        "31s": "թռնելներիցդ",
        "33s": "թռնելովդ",
        "35s": "թռնելներովդ",
        "37s": "թռնելումդ",
        "39s": "թռնելներումդ",
        "3s": "թռնելներս",
        "5": "թռնելներ",
        "5s": "թռնելուս",
        "7": "թռնելները/թռնելներն",
        "7s": "թռնելներիս",
        "9": "թռնելու",
        "9s": "թռնելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "tʻṙčʻel",
          "word": "թռչել"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of թռչել (tʻṙčʻel)"
      ],
      "links": [
        [
          "թռչել",
          "թռչել#Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(somewhat informal) Alternative form of թռչել (tʻṙčʻel)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian slang"
      ],
      "glosses": [
        "to run away, to escape"
      ],
      "links": [
        [
          "run away",
          "run away"
        ],
        [
          "escape",
          "escape"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) to run away, to escape"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian slang"
      ],
      "glosses": [
        "to run away from classes, to miss the school"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) to run away from classes, to miss the school"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰərˈnel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰərnél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/təɾˈnel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰəɾnél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Yevgenya Shamshyan (Vahagn Petrosyan)-թռնել.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%BC%D5%B6%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%BC%D5%B6%D5%A5%D5%AC.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%BC%D5%B6%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Yevgenya_Shamshyan_%28Vahagn_Petrosyan%29-%D5%A9%D5%BC%D5%B6%D5%A5%D5%AC.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "թռնել"
}

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "թռնել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "թռնել",
  "trace": "started on line 4, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "թռնել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "թռնել",
  "trace": "started on line 2, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "թռնել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "թռնել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "թռնել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "թռնել",
  "trace": "started on line 12, detected on line 22"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "թռնել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "թռնել",
  "trace": "started on line 10, detected on line 22"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "թռնել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "թռնել",
  "trace": ""
}