"եփել" meaning in All languages combined

See եփել on Wiktionary

Verb [Armenian]

IPA: /jeˈpʰel/ [Eastern-Armenian], [jepʰél] [Eastern-Armenian], /jeˈpel/ [Western-Armenian], [jepʰél] [Western-Armenian] Audio: LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-եփել.wav
Etymology: From Old Armenian եփեմ (epʻem). Related to Ancient Greek ἕψω (hépsō, “to boil, seethe”); see there for more. Etymology templates: {{der|hy|xcl|եփեմ}} Old Armenian եփեմ (epʻem), {{cog|grc|ἕψω|t=to boil, seethe}} Ancient Greek ἕψω (hépsō, “to boil, seethe”) Head templates: {{head|hy|verb|||||||head=}} եփել • (epʻel), {{hy-verb}} եփել • (epʻel) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|եփել|11=եփելուն|11s=եփելներիցս|13=եփելների|13s=եփելովս|15=եփելներին|15s=եփելներովս|17=եփելուց|17s=եփելումս|19=եփելներից|19s=եփելներումս|1s=եփելս|21=եփելով|21s=եփելդ|23=եփելներով|23s=եփելներդ|25=եփելում|25s=եփելուդ|27=եփելներում|27s=եփելներիդ|29s=եփելուցդ|3=եփելը/եփելն|31s=եփելներիցդ|33s=եփելովդ|35s=եփելներովդ|37s=եփելումդ|39s=եփելներումդ|3s=եփելներս|5=եփելներ|5s=եփելուս|7=եփելները/եփելներն|7s=եփելներիս|9=եփելու|9s=եփելուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: epʻel [romanization], no-table-tags [table-tags], եփել [infinitive], եփում [converb, imperfective], եփվել [passive], եփելիս [converb, simultaneous], - [causative], եփել [converb, perfective], եփ- [stem], եփելու [converb, converb-i, future], եփած [participle, resultative], եփելիք [converb, converb-ii, future], եփող [participle, subjective], եփի [connegative, converb], եփում եմ [first-person, indicative, present, singular], եփում ես [indicative, present, second-person, singular], եփում է [indicative, present, singular, third-person], եփում ենք [connegative, converb, first-person, indicative, plural, present], եփում եք [indicative, plural, present, second-person], եփում են [indicative, plural, present, third-person], եփում էի [first-person, imperfective, indicative, past, singular], եփում էիր [imperfective, indicative, past, second-person, singular], եփում էր [imperfective, indicative, past, singular, third-person], եփում էինք [connegative, converb, first-person, imperfective, indicative, past, plural], եփում էիք [imperfective, indicative, past, plural, second-person], եփում էին [imperfective, indicative, past, plural, third-person], եփելու եմ [first-person, future, indicative, singular], եփելու ես [future, indicative, second-person, singular], եփելու է [future, indicative, singular, third-person], եփելու ենք [connegative, converb, first-person, future, indicative, plural], եփելու եք [future, indicative, plural, second-person], եփելու են [future, indicative, plural, third-person], եփելու էի [first-person, future, indicative, past, singular], եփելու էիր [future, indicative, past, second-person, singular], եփելու էր [future, indicative, past, singular, third-person], եփելու էինք [connegative, converb, first-person, future, indicative, past, plural], եփելու էիք [future, indicative, past, plural, second-person], եփելու էին [future, indicative, past, plural, third-person], եփել եմ [first-person, indicative, perfect, present, singular], եփել ես [indicative, perfect, present, second-person, singular], եփել է [indicative, perfect, present, singular, third-person], եփել ենք [connegative, converb, first-person, indicative, perfect, plural, present], եփել եք [indicative, perfect, plural, present, second-person], եփել են [indicative, perfect, plural, present, third-person], եփել էի [first-person, indicative, pluperfect, singular], եփել էիր [indicative, pluperfect, second-person, singular], եփել էր [indicative, pluperfect, singular, third-person], եփել էինք [connegative, converb, first-person, indicative, pluperfect, plural], եփել էիք [indicative, pluperfect, plural, second-person], եփել էին [indicative, pluperfect, plural, third-person], եփեցի [aorist, first-person, indicative, singular], եփի (epʻecʻi, epʻi*) [aorist, first-person, indicative, singular], եփեցիր [aorist, indicative, second-person, singular], եփիր (epʻecʻir, epʻir*) [aorist, indicative, second-person, singular], եփեց [aorist, indicative, singular, third-person], եփեցինք [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], եփինք (epʻecʻinkʻ, epʻinkʻ*) [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], եփեցիք [aorist, indicative, plural, second-person], եփիք (epʻecʻikʻ, epʻikʻ*) [aorist, indicative, plural, second-person], եփեցին [aorist, indicative, plural, third-person], եփին (epʻecʻin, epʻin*) [aorist, indicative, plural, third-person], եփեմ [first-person, present, singular, subjunctive], եփես [present, second-person, singular, subjunctive], եփի [present, singular, subjunctive, third-person], եփենք [connegative, converb, first-person, plural, present, subjunctive], եփեք [plural, present, second-person, subjunctive], եփեն [plural, present, subjunctive, third-person], եփեի [first-person, past, singular, subjunctive], եփեիր [past, second-person, singular, subjunctive], եփեր [past, singular, subjunctive, third-person], եփեինք [connegative, converb, first-person, past, plural, subjunctive], եփեիք [past, plural, second-person, subjunctive], եփեին [past, plural, subjunctive, third-person], կեփեմ [conditional, first-person, future, singular], կեփես [conditional, future, second-person, singular], կեփի [conditional, future, singular, third-person], կեփենք [conditional, connegative, converb, first-person, future, plural], կեփեք [conditional, future, plural, second-person], կեփեն [conditional, future, plural, third-person], կեփեի [conditional, first-person, past, singular], կեփեիր [conditional, past, second-person, singular], կեփեր [conditional, past, singular, third-person], կեփեինք [conditional, connegative, converb, first-person, past, plural], կեփեիք [conditional, past, plural, second-person], կեփեին [conditional, past, plural, third-person], եփի՛ր [imperative, rare, singular], եփի՛ (epʻír, epʻí*) [imperative, rare, singular], եփե՛ք [imperative, plural, rare], եփեցե՛ք (epʻékʻ, epʻecʻékʻ**) [imperative, plural, rare], no-table-tags [table-tags], չեփել [infinitive], չեփած [participle, resultative], չեփող [participle, subjective], չեմ եփում [first-person, indicative, present, singular], չես եփում [indicative, present, second-person, singular], չի եփում [indicative, present, singular, third-person], չենք եփում [first-person, indicative, plural, present], չեք եփում [indicative, plural, present, second-person], չեն եփում [indicative, plural, present, third-person], չէի եփում [first-person, imperfective, indicative, past, singular], չէիր եփում [imperfective, indicative, past, second-person, singular], չէր եփում [imperfective, indicative, past, singular, third-person], չէինք եփում [first-person, imperfective, indicative, past, plural], չէիք եփում [imperfective, indicative, past, plural, second-person], չէին եփում [imperfective, indicative, past, plural, third-person], չեմ եփելու [first-person, future, indicative, singular], չես եփելու [future, indicative, second-person, singular], չի եփելու [future, indicative, singular, third-person], չենք եփելու [first-person, future, indicative, plural], չեք եփելու [future, indicative, plural, second-person], չեն եփելու [future, indicative, plural, third-person], չէի եփելու [first-person, future, indicative, past, singular], չէիր եփելու [future, indicative, past, second-person, singular], չէր եփելու [future, indicative, past, singular, third-person], չէինք եփելու [first-person, future, indicative, past, plural], չէիք եփելու [future, indicative, past, plural, second-person], չէին եփելու [future, indicative, past, plural, third-person], չեմ եփել [first-person, indicative, perfect, present, singular], չես եփել [indicative, perfect, present, second-person, singular], չի եփել [indicative, perfect, present, singular, third-person], չենք եփել [first-person, indicative, perfect, plural, present], չեք եփել [indicative, perfect, plural, present, second-person], չեն եփել [indicative, perfect, plural, present, third-person], չէի եփել [first-person, indicative, pluperfect, singular], չէիր եփել [indicative, pluperfect, second-person, singular], չէր եփել [indicative, pluperfect, singular, third-person], չէինք եփել [first-person, indicative, pluperfect, plural], չէիք եփել [indicative, pluperfect, plural, second-person], չէին եփել [indicative, pluperfect, plural, third-person], չեփեցի [aorist, first-person, indicative, singular], չեփի (čʻepʻecʻi, čʻepʻi*) [aorist, first-person, indicative, singular], չեփեցիր [aorist, indicative, second-person, singular], չեփիր (čʻepʻecʻir, čʻepʻir*) [aorist, indicative, second-person, singular], չեփեց [aorist, indicative, singular, third-person], չեփեցինք [aorist, first-person, indicative, plural], չեփինք (čʻepʻecʻinkʻ, čʻepʻinkʻ*) [aorist, first-person, indicative, plural], չեփեցիք [aorist, indicative, plural, second-person], չեփիք (čʻepʻecʻikʻ, čʻepʻikʻ*) [aorist, indicative, plural, second-person], չեփեցին [aorist, indicative, plural, third-person], չեփին (čʻepʻecʻin, čʻepʻin*) [aorist, indicative, plural, third-person], չեփեմ [first-person, present, singular, subjunctive], չեփես [present, second-person, singular, subjunctive], չեփի [present, singular, subjunctive, third-person], չեփենք [first-person, plural, present, subjunctive], չեփեք [plural, present, second-person, subjunctive], չեփեն [plural, present, subjunctive, third-person], չեփեի [first-person, past, singular, subjunctive], չեփեիր [past, second-person, singular, subjunctive], չեփեր [past, singular, subjunctive, third-person], չեփեինք [first-person, past, plural, subjunctive], չեփեիք [past, plural, second-person, subjunctive], չեփեին [past, plural, subjunctive, third-person], չեմ եփի [conditional, first-person, future, singular], չես եփի [conditional, future, second-person, singular], չի եփի [conditional, future, singular, third-person], չենք եփի [conditional, first-person, future, plural], չեք եփի [conditional, future, plural, second-person], չեն եփի [conditional, future, plural, third-person], չէի եփի [conditional, first-person, past, singular], չէիր եփի [conditional, past, second-person, singular], չէր եփի [conditional, past, singular, third-person], չէինք եփի [conditional, first-person, past, plural], չէիք եփի [conditional, past, plural, second-person], չէին եփի [conditional, past, plural, third-person], մի՛ եփիր [imperative, rare, singular], մի՛ եփի (mí epʻir, mí epʻi*) [imperative, rare, singular], մի՛ եփեք [imperative, plural, rare], մի՛ եփեցեք (mí epʻekʻ, mí epʻecʻekʻ**) [imperative, plural, rare], no-table-tags [table-tags], եփել [nominative, singular, singular-only], եփելու [dative, singular, singular-only], եփելուց [ablative, singular, singular-only], եփելով [instrumental, singular, singular-only], եփելում [locative, singular, singular-only], եփելը [definite, nominative, singular, singular-only], եփելն [definite, nominative, singular, singular-only], եփելուն [dative, definite, singular, singular-only], եփելս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], եփելուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], եփելուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], եփելովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], եփելումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], եփելդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], եփելուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], եփելուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], եփելովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], եփելումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. (transitive) to boil, to cook in boiling water Tags: transitive
    Sense id: en-եփել-hy-verb-qe4M-zDv Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 73 27 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 87 13 Disambiguation of Pages with 1 entry: 65 35 Disambiguation of Pages with entries: 79 21
  2. (transitive) to cook, to prepare food Tags: transitive
    Sense id: en-եփել-hy-verb-YS635Vv6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: էփել (ēpʻel) [colloquial], dialectal 
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "եփեմ"
      },
      "expansion": "Old Armenian եփեմ (epʻem)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἕψω",
        "t": "to boil, seethe"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἕψω (hépsō, “to boil, seethe”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian եփեմ (epʻem). Related to Ancient Greek ἕψω (hépsō, “to boil, seethe”); see there for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "epʻel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել",
      "roman": "epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում",
      "roman": "epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "եփվել",
      "roman": "epʻvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելիս",
      "roman": "epʻelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել",
      "roman": "epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "եփ-",
      "roman": "epʻ-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու",
      "roman": "epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "եփած",
      "roman": "epʻac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելիք",
      "roman": "epʻelikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "եփող",
      "roman": "epʻoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "եփի",
      "roman": "epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում եմ",
      "roman": "epʻum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում ես",
      "roman": "epʻum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում է",
      "roman": "epʻum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում ենք",
      "roman": "epʻum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում եք",
      "roman": "epʻum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում են",
      "roman": "epʻum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում էի",
      "roman": "epʻum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում էիր",
      "roman": "epʻum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում էր",
      "roman": "epʻum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում էինք",
      "roman": "epʻum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում էիք",
      "roman": "epʻum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում էին",
      "roman": "epʻum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու եմ",
      "roman": "epʻelu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու ես",
      "roman": "epʻelu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու է",
      "roman": "epʻelu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու ենք",
      "roman": "epʻelu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու եք",
      "roman": "epʻelu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու են",
      "roman": "epʻelu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու էի",
      "roman": "epʻelu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու էիր",
      "roman": "epʻelu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու էր",
      "roman": "epʻelu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու էինք",
      "roman": "epʻelu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու էիք",
      "roman": "epʻelu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու էին",
      "roman": "epʻelu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել եմ",
      "roman": "epʻel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել ես",
      "roman": "epʻel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել է",
      "roman": "epʻel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել ենք",
      "roman": "epʻel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել եք",
      "roman": "epʻel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել են",
      "roman": "epʻel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել էի",
      "roman": "epʻel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել էիր",
      "roman": "epʻel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել էր",
      "roman": "epʻel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել էինք",
      "roman": "epʻel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել էիք",
      "roman": "epʻel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել էին",
      "roman": "epʻel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփի (epʻecʻi, epʻi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփիր (epʻecʻir, epʻir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեց",
      "roman": "epʻecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եփինք (epʻecʻinkʻ, epʻinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփիք (epʻecʻikʻ, epʻikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփին (epʻecʻin, epʻin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեմ",
      "roman": "epʻem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփես",
      "roman": "epʻes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփի",
      "roman": "epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփենք",
      "roman": "epʻenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեք",
      "roman": "epʻekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեն",
      "roman": "epʻen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեի",
      "roman": "epʻei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեիր",
      "roman": "epʻeir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեր",
      "roman": "epʻer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեինք",
      "roman": "epʻeinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեիք",
      "roman": "epʻeikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեին",
      "roman": "epʻein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփեմ",
      "roman": "kepʻem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփես",
      "roman": "kepʻes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփի",
      "roman": "kepʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփենք",
      "roman": "kepʻenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփեք",
      "roman": "kepʻekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփեն",
      "roman": "kepʻen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփեի",
      "roman": "kepʻei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփեիր",
      "roman": "kepʻeir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփեր",
      "roman": "kepʻer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփեինք",
      "roman": "kepʻeinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփեիք",
      "roman": "kepʻeikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփեին",
      "roman": "kepʻein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփի՛ (epʻír, epʻí*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփե՛ք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեցե՛ք (epʻékʻ, epʻecʻékʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփել",
      "roman": "čʻepʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփած",
      "roman": "čʻepʻac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփող",
      "roman": "čʻepʻoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ եփում",
      "roman": "čʻem epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես եփում",
      "roman": "čʻes epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի եփում",
      "roman": "čʻi epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք եփում",
      "roman": "čʻenkʻ epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք եփում",
      "roman": "čʻekʻ epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն եփում",
      "roman": "čʻen epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի եփում",
      "roman": "čʻēi epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր եփում",
      "roman": "čʻēir epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր եփում",
      "roman": "čʻēr epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք եփում",
      "roman": "čʻēinkʻ epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք եփում",
      "roman": "čʻēikʻ epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին եփում",
      "roman": "čʻēin epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ եփելու",
      "roman": "čʻem epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես եփելու",
      "roman": "čʻes epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի եփելու",
      "roman": "čʻi epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք եփելու",
      "roman": "čʻenkʻ epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք եփելու",
      "roman": "čʻekʻ epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն եփելու",
      "roman": "čʻen epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի եփելու",
      "roman": "čʻēi epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր եփելու",
      "roman": "čʻēir epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր եփելու",
      "roman": "čʻēr epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք եփելու",
      "roman": "čʻēinkʻ epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք եփելու",
      "roman": "čʻēikʻ epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին եփելու",
      "roman": "čʻēin epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ եփել",
      "roman": "čʻem epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես եփել",
      "roman": "čʻes epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի եփել",
      "roman": "čʻi epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք եփել",
      "roman": "čʻenkʻ epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք եփել",
      "roman": "čʻekʻ epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն եփել",
      "roman": "čʻen epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի եփել",
      "roman": "čʻēi epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր եփել",
      "roman": "čʻēir epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր եփել",
      "roman": "čʻēr epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք եփել",
      "roman": "čʻēinkʻ epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք եփել",
      "roman": "čʻēikʻ epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին եփել",
      "roman": "čʻēin epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփի (čʻepʻecʻi, čʻepʻi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփիր (čʻepʻecʻir, čʻepʻir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեց",
      "roman": "čʻepʻecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփինք (čʻepʻecʻinkʻ, čʻepʻinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփիք (čʻepʻecʻikʻ, čʻepʻikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփին (čʻepʻecʻin, čʻepʻin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեմ",
      "roman": "čʻepʻem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփես",
      "roman": "čʻepʻes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփի",
      "roman": "čʻepʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփենք",
      "roman": "čʻepʻenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեք",
      "roman": "čʻepʻekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեն",
      "roman": "čʻepʻen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեի",
      "roman": "čʻepʻei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեիր",
      "roman": "čʻepʻeir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեր",
      "roman": "čʻepʻer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեինք",
      "roman": "čʻepʻeinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեիք",
      "roman": "čʻepʻeikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեին",
      "roman": "čʻepʻein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ եփի",
      "roman": "čʻem epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես եփի",
      "roman": "čʻes epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի եփի",
      "roman": "čʻi epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք եփի",
      "roman": "čʻenkʻ epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք եփի",
      "roman": "čʻekʻ epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն եփի",
      "roman": "čʻen epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի եփի",
      "roman": "čʻēi epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր եփի",
      "roman": "čʻēir epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր եփի",
      "roman": "čʻēr epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք եփի",
      "roman": "čʻēinkʻ epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք եփի",
      "roman": "čʻēikʻ epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին եփի",
      "roman": "čʻēin epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ եփիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ եփի (mí epʻir, mí epʻi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ եփեք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ եփեցեք (mí epʻekʻ, mí epʻecʻekʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել",
      "roman": "epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու",
      "roman": "epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելուց",
      "roman": "epʻelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելով",
      "roman": "epʻelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելում",
      "roman": "epʻelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելն",
      "roman": "epʻelə/epʻeln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելուն",
      "roman": "epʻelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելս",
      "roman": "epʻels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելուս",
      "roman": "epʻelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելուցս",
      "roman": "epʻelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելովս",
      "roman": "epʻelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելումս",
      "roman": "epʻelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելդ",
      "roman": "epʻeld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելուդ",
      "roman": "epʻelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելուցդ",
      "roman": "epʻelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելովդ",
      "roman": "epʻelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելումդ",
      "roman": "epʻelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "եփել • (epʻel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "եփել • (epʻel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "եփել",
        "11": "եփելուն",
        "11s": "եփելներիցս",
        "13": "եփելների",
        "13s": "եփելովս",
        "15": "եփելներին",
        "15s": "եփելներովս",
        "17": "եփելուց",
        "17s": "եփելումս",
        "19": "եփելներից",
        "19s": "եփելներումս",
        "1s": "եփելս",
        "21": "եփելով",
        "21s": "եփելդ",
        "23": "եփելներով",
        "23s": "եփելներդ",
        "25": "եփելում",
        "25s": "եփելուդ",
        "27": "եփելներում",
        "27s": "եփելներիդ",
        "29s": "եփելուցդ",
        "3": "եփելը/եփելն",
        "31s": "եփելներիցդ",
        "33s": "եփելովդ",
        "35s": "եփելներովդ",
        "37s": "եփելումդ",
        "39s": "եփելներումդ",
        "3s": "եփելներս",
        "5": "եփելներ",
        "5s": "եփելուս",
        "7": "եփելները/եփելներն",
        "7s": "եփելներիս",
        "9": "եփելու",
        "9s": "եփելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to boil, to cook in boiling water"
      ],
      "id": "en-եփել-hy-verb-qe4M-zDv",
      "links": [
        [
          "boil",
          "boil"
        ],
        [
          "boiling",
          "boiling"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to boil, to cook in boiling water"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to cook, to prepare food"
      ],
      "id": "en-եփել-hy-verb-YS635Vv6",
      "links": [
        [
          "cook",
          "cook"
        ],
        [
          "prepare",
          "prepare"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to cook, to prepare food"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jeˈpʰel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jepʰél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jeˈpel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jepʰél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-եփել.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A5%D6%83%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A5%D6%83%D5%A5%D5%AC.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A5%D6%83%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A5%D6%83%D5%A5%D5%AC.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ēpʻel",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "էփել"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dialectal"
    }
  ],
  "word": "եփել"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "եփեմ"
      },
      "expansion": "Old Armenian եփեմ (epʻem)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἕψω",
        "t": "to boil, seethe"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἕψω (hépsō, “to boil, seethe”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian եփեմ (epʻem). Related to Ancient Greek ἕψω (hépsō, “to boil, seethe”); see there for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "epʻel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել",
      "roman": "epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում",
      "roman": "epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "եփվել",
      "roman": "epʻvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելիս",
      "roman": "epʻelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել",
      "roman": "epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "եփ-",
      "roman": "epʻ-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու",
      "roman": "epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "եփած",
      "roman": "epʻac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելիք",
      "roman": "epʻelikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "եփող",
      "roman": "epʻoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "եփի",
      "roman": "epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում եմ",
      "roman": "epʻum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում ես",
      "roman": "epʻum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում է",
      "roman": "epʻum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում ենք",
      "roman": "epʻum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում եք",
      "roman": "epʻum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում են",
      "roman": "epʻum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում էի",
      "roman": "epʻum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում էիր",
      "roman": "epʻum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում էր",
      "roman": "epʻum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում էինք",
      "roman": "epʻum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում էիք",
      "roman": "epʻum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփում էին",
      "roman": "epʻum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու եմ",
      "roman": "epʻelu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու ես",
      "roman": "epʻelu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու է",
      "roman": "epʻelu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու ենք",
      "roman": "epʻelu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու եք",
      "roman": "epʻelu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու են",
      "roman": "epʻelu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու էի",
      "roman": "epʻelu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու էիր",
      "roman": "epʻelu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու էր",
      "roman": "epʻelu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու էինք",
      "roman": "epʻelu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու էիք",
      "roman": "epʻelu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու էին",
      "roman": "epʻelu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել եմ",
      "roman": "epʻel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել ես",
      "roman": "epʻel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել է",
      "roman": "epʻel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել ենք",
      "roman": "epʻel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել եք",
      "roman": "epʻel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել են",
      "roman": "epʻel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել էի",
      "roman": "epʻel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել էիր",
      "roman": "epʻel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել էր",
      "roman": "epʻel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել էինք",
      "roman": "epʻel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել էիք",
      "roman": "epʻel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել էին",
      "roman": "epʻel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփի (epʻecʻi, epʻi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփիր (epʻecʻir, epʻir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեց",
      "roman": "epʻecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եփինք (epʻecʻinkʻ, epʻinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփիք (epʻecʻikʻ, epʻikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփին (epʻecʻin, epʻin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեմ",
      "roman": "epʻem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփես",
      "roman": "epʻes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփի",
      "roman": "epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփենք",
      "roman": "epʻenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեք",
      "roman": "epʻekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեն",
      "roman": "epʻen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեի",
      "roman": "epʻei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեիր",
      "roman": "epʻeir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեր",
      "roman": "epʻer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեինք",
      "roman": "epʻeinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեիք",
      "roman": "epʻeikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեին",
      "roman": "epʻein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփեմ",
      "roman": "kepʻem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփես",
      "roman": "kepʻes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփի",
      "roman": "kepʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփենք",
      "roman": "kepʻenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփեք",
      "roman": "kepʻekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփեն",
      "roman": "kepʻen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփեի",
      "roman": "kepʻei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփեիր",
      "roman": "kepʻeir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփեր",
      "roman": "kepʻer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփեինք",
      "roman": "kepʻeinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփեիք",
      "roman": "kepʻeikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կեփեին",
      "roman": "kepʻein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "եփի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփի՛ (epʻír, epʻí*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "եփե՛ք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "եփեցե՛ք (epʻékʻ, epʻecʻékʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփել",
      "roman": "čʻepʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփած",
      "roman": "čʻepʻac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփող",
      "roman": "čʻepʻoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ եփում",
      "roman": "čʻem epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես եփում",
      "roman": "čʻes epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի եփում",
      "roman": "čʻi epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք եփում",
      "roman": "čʻenkʻ epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք եփում",
      "roman": "čʻekʻ epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն եփում",
      "roman": "čʻen epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի եփում",
      "roman": "čʻēi epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր եփում",
      "roman": "čʻēir epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր եփում",
      "roman": "čʻēr epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք եփում",
      "roman": "čʻēinkʻ epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք եփում",
      "roman": "čʻēikʻ epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին եփում",
      "roman": "čʻēin epʻum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ եփելու",
      "roman": "čʻem epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես եփելու",
      "roman": "čʻes epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի եփելու",
      "roman": "čʻi epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք եփելու",
      "roman": "čʻenkʻ epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք եփելու",
      "roman": "čʻekʻ epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն եփելու",
      "roman": "čʻen epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի եփելու",
      "roman": "čʻēi epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր եփելու",
      "roman": "čʻēir epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր եփելու",
      "roman": "čʻēr epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք եփելու",
      "roman": "čʻēinkʻ epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք եփելու",
      "roman": "čʻēikʻ epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին եփելու",
      "roman": "čʻēin epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ եփել",
      "roman": "čʻem epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես եփել",
      "roman": "čʻes epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի եփել",
      "roman": "čʻi epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք եփել",
      "roman": "čʻenkʻ epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք եփել",
      "roman": "čʻekʻ epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն եփել",
      "roman": "čʻen epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի եփել",
      "roman": "čʻēi epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր եփել",
      "roman": "čʻēir epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր եփել",
      "roman": "čʻēr epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք եփել",
      "roman": "čʻēinkʻ epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք եփել",
      "roman": "čʻēikʻ epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին եփել",
      "roman": "čʻēin epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփի (čʻepʻecʻi, čʻepʻi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփիր (čʻepʻecʻir, čʻepʻir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեց",
      "roman": "čʻepʻecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփինք (čʻepʻecʻinkʻ, čʻepʻinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփիք (čʻepʻecʻikʻ, čʻepʻikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփին (čʻepʻecʻin, čʻepʻin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեմ",
      "roman": "čʻepʻem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփես",
      "roman": "čʻepʻes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփի",
      "roman": "čʻepʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփենք",
      "roman": "čʻepʻenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեք",
      "roman": "čʻepʻekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեն",
      "roman": "čʻepʻen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեի",
      "roman": "čʻepʻei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեիր",
      "roman": "čʻepʻeir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեր",
      "roman": "čʻepʻer",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեինք",
      "roman": "čʻepʻeinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեիք",
      "roman": "čʻepʻeikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չեփեին",
      "roman": "čʻepʻein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ եփի",
      "roman": "čʻem epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես եփի",
      "roman": "čʻes epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի եփի",
      "roman": "čʻi epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք եփի",
      "roman": "čʻenkʻ epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք եփի",
      "roman": "čʻekʻ epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն եփի",
      "roman": "čʻen epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի եփի",
      "roman": "čʻēi epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր եփի",
      "roman": "čʻēir epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր եփի",
      "roman": "čʻēr epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք եփի",
      "roman": "čʻēinkʻ epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք եփի",
      "roman": "čʻēikʻ epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին եփի",
      "roman": "čʻēin epʻi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ եփիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ եփի (mí epʻir, mí epʻi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ եփեք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ եփեցեք (mí epʻekʻ, mí epʻecʻekʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "եփել",
      "roman": "epʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելու",
      "roman": "epʻelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելուց",
      "roman": "epʻelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելով",
      "roman": "epʻelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելում",
      "roman": "epʻelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելն",
      "roman": "epʻelə/epʻeln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելուն",
      "roman": "epʻelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելս",
      "roman": "epʻels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելուս",
      "roman": "epʻelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելուցս",
      "roman": "epʻelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելովս",
      "roman": "epʻelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելումս",
      "roman": "epʻelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելդ",
      "roman": "epʻeld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելուդ",
      "roman": "epʻelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելուցդ",
      "roman": "epʻelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելովդ",
      "roman": "epʻelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "եփելումդ",
      "roman": "epʻelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "եփել • (epʻel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "եփել • (epʻel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "եփել",
        "11": "եփելուն",
        "11s": "եփելներիցս",
        "13": "եփելների",
        "13s": "եփելովս",
        "15": "եփելներին",
        "15s": "եփելներովս",
        "17": "եփելուց",
        "17s": "եփելումս",
        "19": "եփելներից",
        "19s": "եփելներումս",
        "1s": "եփելս",
        "21": "եփելով",
        "21s": "եփելդ",
        "23": "եփելներով",
        "23s": "եփելներդ",
        "25": "եփելում",
        "25s": "եփելուդ",
        "27": "եփելներում",
        "27s": "եփելներիդ",
        "29s": "եփելուցդ",
        "3": "եփելը/եփելն",
        "31s": "եփելներիցդ",
        "33s": "եփելովդ",
        "35s": "եփելներովդ",
        "37s": "եփելումդ",
        "39s": "եփելներումդ",
        "3s": "եփելներս",
        "5": "եփելներ",
        "5s": "եփելուս",
        "7": "եփելները/եփելներն",
        "7s": "եփելներիս",
        "9": "եփելու",
        "9s": "եփելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to boil, to cook in boiling water"
      ],
      "links": [
        [
          "boil",
          "boil"
        ],
        [
          "boiling",
          "boiling"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to boil, to cook in boiling water"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to cook, to prepare food"
      ],
      "links": [
        [
          "cook",
          "cook"
        ],
        [
          "prepare",
          "prepare"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to cook, to prepare food"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jeˈpʰel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jepʰél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jeˈpel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jepʰél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-եփել.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A5%D6%83%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A5%D6%83%D5%A5%D5%AC.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A5%D6%83%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A5%D6%83%D5%A5%D5%AC.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ēpʻel",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "էփել"
    },
    {
      "word": "dialectal"
    }
  ],
  "word": "եփել"
}

Download raw JSONL data for եփել meaning in All languages combined (28.3kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "եփել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "եփել",
  "trace": "started on line 524, detected on line 524"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "եփել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "եփել",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.