See դոխ on Wiktionary
Download JSON data for դոխ meaning in All languages combined (14.7kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "դոխն"
},
"expansion": "Middle Armenian դոխն (doxn)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian դոխն (doxn).",
"forms": [
{
"form": "dox",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դոխ",
"roman": "dox",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխեր",
"roman": "doxer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխի",
"roman": "doxi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերի",
"roman": "doxeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխից",
"roman": "doxicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերից",
"roman": "doxericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխով",
"roman": "doxov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերով",
"roman": "doxerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխում",
"roman": "doxum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերում",
"roman": "doxerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխն",
"roman": "doxə/doxn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխերն",
"roman": "doxerə/doxern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխին",
"roman": "doxin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերին",
"roman": "doxerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխս",
"roman": "doxs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերս",
"roman": "doxers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխիս",
"roman": "doxis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերիս",
"roman": "doxeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխիցս",
"roman": "doxicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերիցս",
"roman": "doxericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխովս",
"roman": "doxovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերովս",
"roman": "doxerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխումս",
"roman": "doxums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերումս",
"roman": "doxerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխդ",
"roman": "doxd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերդ",
"roman": "doxerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դոխիդ",
"roman": "doxid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերիդ",
"roman": "doxerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դոխիցդ",
"roman": "doxicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերիցդ",
"roman": "doxericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դոխովդ",
"roman": "doxovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերովդ",
"roman": "doxerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դոխումդ",
"roman": "doxumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերումդ",
"roman": "doxerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դոխ • (dox)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դոխ • (dox)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դոխ",
"11": "դոխին",
"11s": "դոխերիցս",
"13": "դոխերի",
"13s": "դոխովս",
"15": "դոխերին",
"15s": "դոխերովս",
"17": "դոխից",
"17s": "դոխումս",
"19": "դոխերից",
"19s": "դոխերումս",
"1s": "դոխս",
"21": "դոխով",
"21s": "դոխդ",
"23": "դոխերով",
"23s": "դոխերդ",
"25": "դոխում",
"25s": "դոխիդ",
"27": "դոխերում",
"27s": "դոխերիդ",
"29s": "դոխիցդ",
"3": "դոխը/դոխն",
"31s": "դոխերիցդ",
"33s": "դոխովդ",
"35s": "դոխերովդ",
"37s": "դոխումդ",
"39s": "դոխերումդ",
"3s": "դոխերս",
"5": "դոխեր",
"5s": "դոխիս",
"7": "դոխերը/դոխերն",
"7s": "դոխերիս",
"9": "դոխի",
"9s": "դոխիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 16 12 7 10 7",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 15 15 9 9 10",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mill hopper (a funnel-shaped container, whence the grist is discharged into the mill)"
],
"id": "en-դոխ-hy-noun-BSNhVTvJ",
"links": [
[
"mill",
"mill"
],
[
"hopper",
"hopper"
],
[
"grist",
"grist#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[doχ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰoχ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-դոխ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Hy-%D5%A4%D5%B8%D5%AD.ogg/Hy-%D5%A4%D5%B8%D5%AD.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Hy-%D5%A4%D5%B8%D5%AD.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "դոխ"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "դոխ"
},
"expansion": "Middle Armenian դոխ (dox)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian դոխ (dox), of unknown origin.",
"forms": [
{
"form": "dox",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դոխ",
"roman": "dox",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխեր",
"roman": "doxer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխի",
"roman": "doxi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերի",
"roman": "doxeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխից",
"roman": "doxicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերից",
"roman": "doxericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխով",
"roman": "doxov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերով",
"roman": "doxerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխում",
"roman": "doxum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերում",
"roman": "doxerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխն",
"roman": "doxə/doxn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխերն",
"roman": "doxerə/doxern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխին",
"roman": "doxin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերին",
"roman": "doxerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխս",
"roman": "doxs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերս",
"roman": "doxers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխիս",
"roman": "doxis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերիս",
"roman": "doxeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխիցս",
"roman": "doxicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերիցս",
"roman": "doxericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխովս",
"roman": "doxovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերովս",
"roman": "doxerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխումս",
"roman": "doxums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերումս",
"roman": "doxerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխդ",
"roman": "doxd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերդ",
"roman": "doxerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դոխիդ",
"roman": "doxid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերիդ",
"roman": "doxerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դոխիցդ",
"roman": "doxicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերիցդ",
"roman": "doxericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դոխովդ",
"roman": "doxovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերովդ",
"roman": "doxerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դոխումդ",
"roman": "doxumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերումդ",
"roman": "doxerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դոխ • (dox)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դոխ • (dox)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դոխ",
"11": "դոխին",
"11s": "դոխերիցս",
"13": "դոխերի",
"13s": "դոխովս",
"15": "դոխերին",
"15s": "դոխերովս",
"17": "դոխից",
"17s": "դոխումս",
"19": "դոխերից",
"19s": "դոխերումս",
"1s": "դոխս",
"21": "դոխով",
"21s": "դոխդ",
"23": "դոխերով",
"23s": "դոխերդ",
"25": "դոխում",
"25s": "դոխիդ",
"27": "դոխերում",
"27s": "դոխերիդ",
"29s": "դոխիցդ",
"3": "դոխը/դոխն",
"31s": "դոխերիցդ",
"33s": "դոխովդ",
"35s": "դոխերովդ",
"37s": "դոխումդ",
"39s": "դոխերումդ",
"3s": "դոխերս",
"5": "դոխեր",
"5s": "դոխիս",
"7": "դոխերը/դոխերն",
"7s": "դոխերիս",
"9": "դոխի",
"9s": "դոխիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 45 34 5 2 6",
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Columbids",
"orig": "hy:Columbids",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 13",
"text": "դոխ․ քօլումպինօ\ndox; kʻōlumpinō\nդոխ (dox) = colombin"
}
],
"glosses": [
"dove, pigeon"
],
"id": "en-դոխ-hy-noun-Zhia6eju",
"links": [
[
"dove",
"dove"
],
[
"pigeon",
"pigeon"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "աղավնի"
}
]
},
{
"glosses": [
"chick of a dove, pigeon"
],
"id": "en-դոխ-hy-noun-zR2pl3XZ",
"links": [
[
"chick",
"chick"
]
]
},
{
"glosses": [
"chick of a hen"
],
"id": "en-դոխ-hy-noun-8X9roPJw"
},
{
"glosses": [
"kitten"
],
"id": "en-դոխ-hy-noun-WJcmWUAc",
"links": [
[
"kitten",
"kitten"
]
]
},
{
"glosses": [
"a young child, chick"
],
"id": "en-դոխ-hy-noun-6RU4u~tO",
"links": [
[
"chick",
"chick"
]
],
"qualifier": "term of endearment",
"raw_glosses": [
"(term of endearment) a young child, chick"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[doχ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰoχ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-դոխ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Hy-%D5%A4%D5%B8%D5%AD.ogg/Hy-%D5%A4%D5%B8%D5%AD.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Hy-%D5%A4%D5%B8%D5%AD.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "դոխ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian terms with unknown etymologies",
"hy:Columbids"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "դոխն"
},
"expansion": "Middle Armenian դոխն (doxn)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian դոխն (doxn).",
"forms": [
{
"form": "dox",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դոխ",
"roman": "dox",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխեր",
"roman": "doxer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխի",
"roman": "doxi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերի",
"roman": "doxeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխից",
"roman": "doxicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերից",
"roman": "doxericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխով",
"roman": "doxov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերով",
"roman": "doxerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխում",
"roman": "doxum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերում",
"roman": "doxerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխն",
"roman": "doxə/doxn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխերն",
"roman": "doxerə/doxern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխին",
"roman": "doxin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերին",
"roman": "doxerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխս",
"roman": "doxs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերս",
"roman": "doxers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխիս",
"roman": "doxis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերիս",
"roman": "doxeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխիցս",
"roman": "doxicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերիցս",
"roman": "doxericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխովս",
"roman": "doxovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերովս",
"roman": "doxerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխումս",
"roman": "doxums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերումս",
"roman": "doxerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխդ",
"roman": "doxd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերդ",
"roman": "doxerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դոխիդ",
"roman": "doxid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերիդ",
"roman": "doxerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դոխիցդ",
"roman": "doxicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերիցդ",
"roman": "doxericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դոխովդ",
"roman": "doxovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերովդ",
"roman": "doxerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դոխումդ",
"roman": "doxumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերումդ",
"roman": "doxerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դոխ • (dox)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դոխ • (dox)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դոխ",
"11": "դոխին",
"11s": "դոխերիցս",
"13": "դոխերի",
"13s": "դոխովս",
"15": "դոխերին",
"15s": "դոխերովս",
"17": "դոխից",
"17s": "դոխումս",
"19": "դոխերից",
"19s": "դոխերումս",
"1s": "դոխս",
"21": "դոխով",
"21s": "դոխդ",
"23": "դոխերով",
"23s": "դոխերդ",
"25": "դոխում",
"25s": "դոխիդ",
"27": "դոխերում",
"27s": "դոխերիդ",
"29s": "դոխիցդ",
"3": "դոխը/դոխն",
"31s": "դոխերիցդ",
"33s": "դոխովդ",
"35s": "դոխերովդ",
"37s": "դոխումդ",
"39s": "դոխերումդ",
"3s": "դոխերս",
"5": "դոխեր",
"5s": "դոխիս",
"7": "դոխերը/դոխերն",
"7s": "դոխերիս",
"9": "դոխի",
"9s": "դոխիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mill hopper (a funnel-shaped container, whence the grist is discharged into the mill)"
],
"links": [
[
"mill",
"mill"
],
[
"hopper",
"hopper"
],
[
"grist",
"grist#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[doχ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰoχ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-դոխ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Hy-%D5%A4%D5%B8%D5%AD.ogg/Hy-%D5%A4%D5%B8%D5%AD.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Hy-%D5%A4%D5%B8%D5%AD.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "դոխ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian terms with unknown etymologies",
"hy:Columbids"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "դոխ"
},
"expansion": "Middle Armenian դոխ (dox)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"title": "unknown"
},
"expansion": "unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian դոխ (dox), of unknown origin.",
"forms": [
{
"form": "dox",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "դոխ",
"roman": "dox",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխեր",
"roman": "doxer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխի",
"roman": "doxi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերի",
"roman": "doxeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխից",
"roman": "doxicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերից",
"roman": "doxericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխով",
"roman": "doxov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերով",
"roman": "doxerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխում",
"roman": "doxum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերում",
"roman": "doxerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխն",
"roman": "doxə/doxn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխերն",
"roman": "doxerə/doxern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխին",
"roman": "doxin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերին",
"roman": "doxerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "դոխս",
"roman": "doxs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերս",
"roman": "doxers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխիս",
"roman": "doxis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերիս",
"roman": "doxeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխիցս",
"roman": "doxicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերիցս",
"roman": "doxericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխովս",
"roman": "doxovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերովս",
"roman": "doxerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխումս",
"roman": "doxums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերումս",
"roman": "doxerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "դոխդ",
"roman": "doxd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերդ",
"roman": "doxerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դոխիդ",
"roman": "doxid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերիդ",
"roman": "doxerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դոխիցդ",
"roman": "doxicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերիցդ",
"roman": "doxericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դոխովդ",
"roman": "doxovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերովդ",
"roman": "doxerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "դոխումդ",
"roman": "doxumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "դոխերումդ",
"roman": "doxerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "դոխ • (dox)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "դոխ • (dox)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "դոխ",
"11": "դոխին",
"11s": "դոխերիցս",
"13": "դոխերի",
"13s": "դոխովս",
"15": "դոխերին",
"15s": "դոխերովս",
"17": "դոխից",
"17s": "դոխումս",
"19": "դոխերից",
"19s": "դոխերումս",
"1s": "դոխս",
"21": "դոխով",
"21s": "դոխդ",
"23": "դոխերով",
"23s": "դոխերդ",
"25": "դոխում",
"25s": "դոխիդ",
"27": "դոխերում",
"27s": "դոխերիդ",
"29s": "դոխիցդ",
"3": "դոխը/դոխն",
"31s": "դոխերիցդ",
"33s": "դոխովդ",
"35s": "դոխերովդ",
"37s": "դոխումդ",
"39s": "դոխերումդ",
"3s": "դոխերս",
"5": "դոխեր",
"5s": "դոխիս",
"7": "դոխերը/դոխերն",
"7s": "դոխերիս",
"9": "դոխի",
"9s": "դոխիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 13",
"text": "դոխ․ քօլումպինօ\ndox; kʻōlumpinō\nդոխ (dox) = colombin"
}
],
"glosses": [
"dove, pigeon"
],
"links": [
[
"dove",
"dove"
],
[
"pigeon",
"pigeon"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "աղավնի"
}
]
},
{
"glosses": [
"chick of a dove, pigeon"
],
"links": [
[
"chick",
"chick"
]
]
},
{
"glosses": [
"chick of a hen"
]
},
{
"glosses": [
"kitten"
],
"links": [
[
"kitten",
"kitten"
]
]
},
{
"glosses": [
"a young child, chick"
],
"links": [
[
"chick",
"chick"
]
],
"qualifier": "term of endearment",
"raw_glosses": [
"(term of endearment) a young child, chick"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[doχ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[tʰoχ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-դոխ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Hy-%D5%A4%D5%B8%D5%AD.ogg/Hy-%D5%A4%D5%B8%D5%AD.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Hy-%D5%A4%D5%B8%D5%AD.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "դոխ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.