See գրանցվել on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "grancʻvel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "գրանցվել", "roman": "grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "գրանցվում", "roman": "grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "գրանցվելիս", "roman": "grancʻvelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "գրանցվել", "roman": "grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "գրանցվ-", "roman": "grancʻv-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "գրանցվելու", "roman": "grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "գրանցված", "roman": "grancʻvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "գրանցվելիք", "roman": "grancʻvelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "գրանցվող", "roman": "grancʻvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "գրանցվի", "roman": "grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "գրանցվում եմ", "roman": "grancʻvum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "գրանցվում ես", "roman": "grancʻvum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գրանցվում է", "roman": "grancʻvum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվում ենք", "roman": "grancʻvum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "գրանցվում եք", "roman": "grancʻvum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "գրանցվում են", "roman": "grancʻvum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվում էի", "roman": "grancʻvum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "գրանցվում էիր", "roman": "grancʻvum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գրանցվում էր", "roman": "grancʻvum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվում էինք", "roman": "grancʻvum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "գրանցվում էիք", "roman": "grancʻvum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գրանցվում էին", "roman": "grancʻvum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվելու եմ", "roman": "grancʻvelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "գրանցվելու ես", "roman": "grancʻvelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գրանցվելու է", "roman": "grancʻvelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվելու ենք", "roman": "grancʻvelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "գրանցվելու եք", "roman": "grancʻvelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գրանցվելու են", "roman": "grancʻvelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվելու էի", "roman": "grancʻvelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "գրանցվելու էիր", "roman": "grancʻvelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գրանցվելու էր", "roman": "grancʻvelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվելու էինք", "roman": "grancʻvelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "գրանցվելու էիք", "roman": "grancʻvelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գրանցվելու էին", "roman": "grancʻvelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվել եմ", "roman": "grancʻvel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "գրանցվել ես", "roman": "grancʻvel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գրանցվել է", "roman": "grancʻvel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվել ենք", "roman": "grancʻvel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "գրանցվել եք", "roman": "grancʻvel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "գրանցվել են", "roman": "grancʻvel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվել էի", "roman": "grancʻvel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "գրանցվել էիր", "roman": "grancʻvel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գրանցվել էր", "roman": "grancʻvel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվել էինք", "roman": "grancʻvel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "գրանցվել էիք", "roman": "grancʻvel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գրանցվել էին", "roman": "grancʻvel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "գրանցվի (grancʻvecʻi, grancʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "գրանցվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գրանցվիր (grancʻvecʻir, grancʻvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գրանցվեց", "roman": "grancʻvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "գրանցվինք (grancʻvecʻinkʻ, grancʻvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "գրանցվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գրանցվիք (grancʻvecʻikʻ, grancʻvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գրանցվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվին (grancʻvecʻin, grancʻvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվեմ", "roman": "grancʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "գրանցվես", "roman": "grancʻves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "գրանցվի", "roman": "grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվենք", "roman": "grancʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "գրանցվեք", "roman": "grancʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "գրանցվեն", "roman": "grancʻven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվեի", "roman": "grancʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "գրանցվեիր", "roman": "grancʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "գրանցվեր", "roman": "grancʻver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվեինք", "roman": "grancʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "գրանցվեիք", "roman": "grancʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "գրանցվեին", "roman": "grancʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կգրանցվեմ", "roman": "kgrancʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կգրանցվես", "roman": "kgrancʻves", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կգրանցվի", "roman": "kgrancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կգրանցվենք", "roman": "kgrancʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կգրանցվեք", "roman": "kgrancʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կգրանցվեն", "roman": "kgrancʻven", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կգրանցվեի", "roman": "kgrancʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կգրանցվեիր", "roman": "kgrancʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կգրանցվեր", "roman": "kgrancʻver", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կգրանցվեինք", "roman": "kgrancʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կգրանցվեիք", "roman": "kgrancʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կգրանցվեին", "roman": "kgrancʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "գրանցվի՛ (grancʻvír, grancʻví*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "գրանցվե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "գրանցվեցե՛ք (grancʻvékʻ, grancʻvecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չգրանցվել", "roman": "čʻgrancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չգրանցված", "roman": "čʻgrancʻvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չգրանցվող", "roman": "čʻgrancʻvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ գրանցվում", "roman": "čʻem grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես գրանցվում", "roman": "čʻes grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի գրանցվում", "roman": "čʻi grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք գրանցվում", "roman": "čʻenkʻ grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք գրանցվում", "roman": "čʻekʻ grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն գրանցվում", "roman": "čʻen grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի գրանցվում", "roman": "čʻēi grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր գրանցվում", "roman": "čʻēir grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր գրանցվում", "roman": "čʻēr grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք գրանցվում", "roman": "čʻēinkʻ grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք գրանցվում", "roman": "čʻēikʻ grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին գրանցվում", "roman": "čʻēin grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ գրանցվելու", "roman": "čʻem grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես գրանցվելու", "roman": "čʻes grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի գրանցվելու", "roman": "čʻi grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք գրանցվելու", "roman": "čʻenkʻ grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք գրանցվելու", "roman": "čʻekʻ grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն գրանցվելու", "roman": "čʻen grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի գրանցվելու", "roman": "čʻēi grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր գրանցվելու", "roman": "čʻēir grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր գրանցվելու", "roman": "čʻēr grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք գրանցվելու", "roman": "čʻēinkʻ grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք գրանցվելու", "roman": "čʻēikʻ grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին գրանցվելու", "roman": "čʻēin grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ գրանցվել", "roman": "čʻem grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես գրանցվել", "roman": "čʻes grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի գրանցվել", "roman": "čʻi grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք գրանցվել", "roman": "čʻenkʻ grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք գրանցվել", "roman": "čʻekʻ grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն գրանցվել", "roman": "čʻen grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի գրանցվել", "roman": "čʻēi grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր գրանցվել", "roman": "čʻēir grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր գրանցվել", "roman": "čʻēr grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք գրանցվել", "roman": "čʻēinkʻ grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք գրանցվել", "roman": "čʻēikʻ grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին գրանցվել", "roman": "čʻēin grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չգրանցվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չգրանցվի (čʻgrancʻvecʻi, čʻgrancʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չգրանցվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չգրանցվիր (čʻgrancʻvecʻir, čʻgrancʻvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չգրանցվեց", "roman": "čʻgrancʻvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չգրանցվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չգրանցվինք (čʻgrancʻvecʻinkʻ, čʻgrancʻvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չգրանցվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չգրանցվիք (čʻgrancʻvecʻikʻ, čʻgrancʻvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չգրանցվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չգրանցվին (čʻgrancʻvecʻin, čʻgrancʻvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չգրանցվեմ", "roman": "čʻgrancʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չգրանցվես", "roman": "čʻgrancʻves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չգրանցվի", "roman": "čʻgrancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չգրանցվենք", "roman": "čʻgrancʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չգրանցվեք", "roman": "čʻgrancʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չգրանցվեն", "roman": "čʻgrancʻven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չգրանցվեի", "roman": "čʻgrancʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չգրանցվեիր", "roman": "čʻgrancʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չգրանցվեր", "roman": "čʻgrancʻver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չգրանցվեինք", "roman": "čʻgrancʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չգրանցվեիք", "roman": "čʻgrancʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չգրանցվեին", "roman": "čʻgrancʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ գրանցվի", "roman": "čʻem grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես գրանցվի", "roman": "čʻes grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի գրանցվի", "roman": "čʻi grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք գրանցվի", "roman": "čʻenkʻ grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք գրանցվի", "roman": "čʻekʻ grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն գրանցվի", "roman": "čʻen grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի գրանցվի", "roman": "čʻēi grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր գրանցվի", "roman": "čʻēir grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր գրանցվի", "roman": "čʻēr grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք գրանցվի", "roman": "čʻēinkʻ grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք գրանցվի", "roman": "čʻēikʻ grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին գրանցվի", "roman": "čʻēin grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ գրանցվիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ գրանցվի (mí grancʻvir, mí grancʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ գրանցվեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ գրանցվեցեք (mí grancʻvekʻ, mí grancʻvecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "գրանցվել", "roman": "grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելու", "roman": "grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելուց", "roman": "grancʻvelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելով", "roman": "grancʻvelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելում", "roman": "grancʻvelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելն", "roman": "grancʻvelə/grancʻveln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելուն", "roman": "grancʻvelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելս", "roman": "grancʻvels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելուս", "roman": "grancʻvelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելուցս", "roman": "grancʻvelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելովս", "roman": "grancʻvelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելումս", "roman": "grancʻvelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելդ", "roman": "grancʻveld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելուդ", "roman": "grancʻvelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելուցդ", "roman": "grancʻvelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելովդ", "roman": "grancʻvelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելումդ", "roman": "grancʻvelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "գրանցվել • (grancʻvel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "գրանցվել • (grancʻvel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "գրանցվել", "11": "գրանցվելուն", "11s": "գրանցվելներիցս", "13": "գրանցվելների", "13s": "գրանցվելովս", "15": "գրանցվելներին", "15s": "գրանցվելներովս", "17": "գրանցվելուց", "17s": "գրանցվելումս", "19": "գրանցվելներից", "19s": "գրանցվելներումս", "1s": "գրանցվելս", "21": "գրանցվելով", "21s": "գրանցվելդ", "23": "գրանցվելներով", "23s": "գրանցվելներդ", "25": "գրանցվելում", "25s": "գրանցվելուդ", "27": "գրանցվելներում", "27s": "գրանցվելներիդ", "29s": "գրանցվելուցդ", "3": "գրանցվելը/գրանցվելն", "31s": "գրանցվելներիցդ", "33s": "գրանցվելովդ", "35s": "գրանցվելներովդ", "37s": "գրանցվելումդ", "39s": "գրանցվելներումդ", "3s": "գրանցվելներս", "5": "գրանցվելներ", "5s": "գրանցվելուս", "7": "գրանցվելները/գրանցվելներն", "7s": "գրանցվելներիս", "9": "գրանցվելու", "9s": "գրանցվելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "grancʻel", "word": "գրանցել" } ], "glosses": [ "mediopassive of գրանցել (grancʻel)" ], "id": "en-գրանցվել-hy-verb-WxVwqYIq", "links": [ [ "գրանցել", "գրանցել#Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "mediopassive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡəɾɑnt͡sʰˈvel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡəɾɑnt͡sʰvél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/kəɾɑnt͡sˈvel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[kʰəɾɑnt͡sʰvél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "գրանցվել" }
{ "forms": [ { "form": "grancʻvel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "գրանցվել", "roman": "grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "գրանցվում", "roman": "grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "գրանցվելիս", "roman": "grancʻvelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "գրանցվել", "roman": "grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "գրանցվ-", "roman": "grancʻv-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "գրանցվելու", "roman": "grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "գրանցված", "roman": "grancʻvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "գրանցվելիք", "roman": "grancʻvelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "գրանցվող", "roman": "grancʻvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "գրանցվի", "roman": "grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "գրանցվում եմ", "roman": "grancʻvum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "գրանցվում ես", "roman": "grancʻvum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գրանցվում է", "roman": "grancʻvum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվում ենք", "roman": "grancʻvum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "գրանցվում եք", "roman": "grancʻvum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "գրանցվում են", "roman": "grancʻvum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվում էի", "roman": "grancʻvum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "գրանցվում էիր", "roman": "grancʻvum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գրանցվում էր", "roman": "grancʻvum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվում էինք", "roman": "grancʻvum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "գրանցվում էիք", "roman": "grancʻvum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գրանցվում էին", "roman": "grancʻvum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվելու եմ", "roman": "grancʻvelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "գրանցվելու ես", "roman": "grancʻvelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գրանցվելու է", "roman": "grancʻvelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվելու ենք", "roman": "grancʻvelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "գրանցվելու եք", "roman": "grancʻvelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գրանցվելու են", "roman": "grancʻvelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվելու էի", "roman": "grancʻvelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "գրանցվելու էիր", "roman": "grancʻvelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գրանցվելու էր", "roman": "grancʻvelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվելու էինք", "roman": "grancʻvelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "գրանցվելու էիք", "roman": "grancʻvelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գրանցվելու էին", "roman": "grancʻvelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվել եմ", "roman": "grancʻvel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "գրանցվել ես", "roman": "grancʻvel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գրանցվել է", "roman": "grancʻvel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվել ենք", "roman": "grancʻvel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "գրանցվել եք", "roman": "grancʻvel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "գրանցվել են", "roman": "grancʻvel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվել էի", "roman": "grancʻvel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "գրանցվել էիր", "roman": "grancʻvel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գրանցվել էր", "roman": "grancʻvel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվել էինք", "roman": "grancʻvel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "գրանցվել էիք", "roman": "grancʻvel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գրանցվել էին", "roman": "grancʻvel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "գրանցվի (grancʻvecʻi, grancʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "գրանցվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գրանցվիր (grancʻvecʻir, grancʻvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "գրանցվեց", "roman": "grancʻvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "գրանցվինք (grancʻvecʻinkʻ, grancʻvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "գրանցվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գրանցվիք (grancʻvecʻikʻ, grancʻvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "գրանցվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվին (grancʻvecʻin, grancʻvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվեմ", "roman": "grancʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "գրանցվես", "roman": "grancʻves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "գրանցվի", "roman": "grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվենք", "roman": "grancʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "գրանցվեք", "roman": "grancʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "գրանցվեն", "roman": "grancʻven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվեի", "roman": "grancʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "գրանցվեիր", "roman": "grancʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "գրանցվեր", "roman": "grancʻver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվեինք", "roman": "grancʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "գրանցվեիք", "roman": "grancʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "գրանցվեին", "roman": "grancʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կգրանցվեմ", "roman": "kgrancʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կգրանցվես", "roman": "kgrancʻves", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կգրանցվի", "roman": "kgrancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կգրանցվենք", "roman": "kgrancʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կգրանցվեք", "roman": "kgrancʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կգրանցվեն", "roman": "kgrancʻven", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կգրանցվեի", "roman": "kgrancʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կգրանցվեիր", "roman": "kgrancʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կգրանցվեր", "roman": "kgrancʻver", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կգրանցվեինք", "roman": "kgrancʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կգրանցվեիք", "roman": "kgrancʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կգրանցվեին", "roman": "kgrancʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "գրանցվի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "գրանցվի՛ (grancʻvír, grancʻví*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "գրանցվե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "գրանցվեցե՛ք (grancʻvékʻ, grancʻvecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չգրանցվել", "roman": "čʻgrancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չգրանցված", "roman": "čʻgrancʻvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չգրանցվող", "roman": "čʻgrancʻvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ գրանցվում", "roman": "čʻem grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես գրանցվում", "roman": "čʻes grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի գրանցվում", "roman": "čʻi grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք գրանցվում", "roman": "čʻenkʻ grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք գրանցվում", "roman": "čʻekʻ grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն գրանցվում", "roman": "čʻen grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի գրանցվում", "roman": "čʻēi grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր գրանցվում", "roman": "čʻēir grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր գրանցվում", "roman": "čʻēr grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք գրանցվում", "roman": "čʻēinkʻ grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք գրանցվում", "roman": "čʻēikʻ grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին գրանցվում", "roman": "čʻēin grancʻvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ գրանցվելու", "roman": "čʻem grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես գրանցվելու", "roman": "čʻes grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի գրանցվելու", "roman": "čʻi grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք գրանցվելու", "roman": "čʻenkʻ grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք գրանցվելու", "roman": "čʻekʻ grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն գրանցվելու", "roman": "čʻen grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի գրանցվելու", "roman": "čʻēi grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր գրանցվելու", "roman": "čʻēir grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր գրանցվելու", "roman": "čʻēr grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք գրանցվելու", "roman": "čʻēinkʻ grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք գրանցվելու", "roman": "čʻēikʻ grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին գրանցվելու", "roman": "čʻēin grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ գրանցվել", "roman": "čʻem grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես գրանցվել", "roman": "čʻes grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի գրանցվել", "roman": "čʻi grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք գրանցվել", "roman": "čʻenkʻ grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք գրանցվել", "roman": "čʻekʻ grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն գրանցվել", "roman": "čʻen grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի գրանցվել", "roman": "čʻēi grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր գրանցվել", "roman": "čʻēir grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր գրանցվել", "roman": "čʻēr grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք գրանցվել", "roman": "čʻēinkʻ grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք գրանցվել", "roman": "čʻēikʻ grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին գրանցվել", "roman": "čʻēin grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չգրանցվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չգրանցվի (čʻgrancʻvecʻi, čʻgrancʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չգրանցվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չգրանցվիր (čʻgrancʻvecʻir, čʻgrancʻvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չգրանցվեց", "roman": "čʻgrancʻvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չգրանցվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չգրանցվինք (čʻgrancʻvecʻinkʻ, čʻgrancʻvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չգրանցվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չգրանցվիք (čʻgrancʻvecʻikʻ, čʻgrancʻvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չգրանցվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չգրանցվին (čʻgrancʻvecʻin, čʻgrancʻvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չգրանցվեմ", "roman": "čʻgrancʻvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չգրանցվես", "roman": "čʻgrancʻves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չգրանցվի", "roman": "čʻgrancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չգրանցվենք", "roman": "čʻgrancʻvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չգրանցվեք", "roman": "čʻgrancʻvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չգրանցվեն", "roman": "čʻgrancʻven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չգրանցվեի", "roman": "čʻgrancʻvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չգրանցվեիր", "roman": "čʻgrancʻveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չգրանցվեր", "roman": "čʻgrancʻver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չգրանցվեինք", "roman": "čʻgrancʻveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չգրանցվեիք", "roman": "čʻgrancʻveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չգրանցվեին", "roman": "čʻgrancʻvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ գրանցվի", "roman": "čʻem grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես գրանցվի", "roman": "čʻes grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի գրանցվի", "roman": "čʻi grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք գրանցվի", "roman": "čʻenkʻ grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք գրանցվի", "roman": "čʻekʻ grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն գրանցվի", "roman": "čʻen grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի գրանցվի", "roman": "čʻēi grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր գրանցվի", "roman": "čʻēir grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր գրանցվի", "roman": "čʻēr grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք գրանցվի", "roman": "čʻēinkʻ grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք գրանցվի", "roman": "čʻēikʻ grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին գրանցվի", "roman": "čʻēin grancʻvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ գրանցվիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ գրանցվի (mí grancʻvir, mí grancʻvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ գրանցվեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ գրանցվեցեք (mí grancʻvekʻ, mí grancʻvecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "գրանցվել", "roman": "grancʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելու", "roman": "grancʻvelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելուց", "roman": "grancʻvelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելով", "roman": "grancʻvelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելում", "roman": "grancʻvelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելն", "roman": "grancʻvelə/grancʻveln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելուն", "roman": "grancʻvelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելս", "roman": "grancʻvels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելուս", "roman": "grancʻvelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելուցս", "roman": "grancʻvelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելովս", "roman": "grancʻvelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելումս", "roman": "grancʻvelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելդ", "roman": "grancʻveld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելուդ", "roman": "grancʻvelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելուցդ", "roman": "grancʻvelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելովդ", "roman": "grancʻvelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "գրանցվելումդ", "roman": "grancʻvelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "գրանցվել • (grancʻvel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "գրանցվել • (grancʻvel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "գրանցվել", "11": "գրանցվելուն", "11s": "գրանցվելներիցս", "13": "գրանցվելների", "13s": "գրանցվելովս", "15": "գրանցվելներին", "15s": "գրանցվելներովս", "17": "գրանցվելուց", "17s": "գրանցվելումս", "19": "գրանցվելներից", "19s": "գրանցվելներումս", "1s": "գրանցվելս", "21": "գրանցվելով", "21s": "գրանցվելդ", "23": "գրանցվելներով", "23s": "գրանցվելներդ", "25": "գրանցվելում", "25s": "գրանցվելուդ", "27": "գրանցվելներում", "27s": "գրանցվելներիդ", "29s": "գրանցվելուցդ", "3": "գրանցվելը/գրանցվելն", "31s": "գրանցվելներիցդ", "33s": "գրանցվելովդ", "35s": "գրանցվելներովդ", "37s": "գրանցվելումդ", "39s": "գրանցվելներումդ", "3s": "գրանցվելներս", "5": "գրանցվելներ", "5s": "գրանցվելուս", "7": "գրանցվելները/գրանցվելներն", "7s": "գրանցվելներիս", "9": "գրանցվելու", "9s": "գրանցվելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "grancʻel", "word": "գրանցել" } ], "glosses": [ "mediopassive of գրանցել (grancʻel)" ], "links": [ [ "գրանցել", "գրանցել#Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "mediopassive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡəɾɑnt͡sʰˈvel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡəɾɑnt͡sʰvél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/kəɾɑnt͡sˈvel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[kʰəɾɑnt͡sʰvél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "գրանցվել" }
Download raw JSONL data for գրանցվել meaning in All languages combined (29.5kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "գրանցվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "գրանցվել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "գրանցվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "գրանցվել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.