See արքունիք on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "արքունիք", "4": "" }, "expansion": "Old Armenian արքունիք (arkʻunikʻ)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian արքունիք (arkʻunikʻ); see below.", "forms": [ { "form": "arkʻunikʻ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "արքունիք", "roman": "arkʻunikʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներ", "roman": "arkʻunikʻner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "արքունիքի", "roman": "arkʻunikʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "արքունիքների", "roman": "arkʻunikʻneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "արքունիքից", "roman": "arkʻunikʻicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներից", "roman": "arkʻunikʻnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "արքունիքով", "roman": "arkʻunikʻov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներով", "roman": "arkʻunikʻnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "արքունիքում", "roman": "arkʻunikʻum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներում", "roman": "arkʻunikʻnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "արքունիքը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "արքունիքն", "roman": "arkʻunikʻə/arkʻunikʻn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "արքունիքները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "արքունիքներն", "roman": "arkʻunikʻnerə/arkʻunikʻnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "արքունիքին", "roman": "arkʻunikʻin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներին", "roman": "arkʻunikʻnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "արքունիքս", "roman": "arkʻunikʻs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներս", "roman": "arkʻunikʻners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արքունիքիս", "roman": "arkʻunikʻis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներիս", "roman": "arkʻunikʻneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արքունիքիցս", "roman": "arkʻunikʻicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներիցս", "roman": "arkʻunikʻnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արքունիքովս", "roman": "arkʻunikʻovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներովս", "roman": "arkʻunikʻnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արքունիքումս", "roman": "arkʻunikʻums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներումս", "roman": "arkʻunikʻnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արքունիքդ", "roman": "arkʻunikʻd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներդ", "roman": "arkʻunikʻnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արքունիքիդ", "roman": "arkʻunikʻid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներիդ", "roman": "arkʻunikʻnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արքունիքիցդ", "roman": "arkʻunikʻicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներիցդ", "roman": "arkʻunikʻnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արքունիքովդ", "roman": "arkʻunikʻovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներովդ", "roman": "arkʻunikʻnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արքունիքումդ", "roman": "arkʻunikʻumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներումդ", "roman": "arkʻunikʻnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "արքունիք • (arkʻunikʻ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "արքունիք • (arkʻunikʻ)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "արքունիք", "11": "արքունիքին", "11s": "արքունիքներիցս", "13": "արքունիքների", "13s": "արքունիքովս", "15": "արքունիքներին", "15s": "արքունիքներովս", "17": "արքունիքից", "17s": "արքունիքումս", "19": "արքունիքներից", "19s": "արքունիքներումս", "1s": "արքունիքս", "21": "արքունիքով", "21s": "արքունիքդ", "23": "արքունիքներով", "23s": "արքունիքներդ", "25": "արքունիքում", "25s": "արքունիքիդ", "27": "արքունիքներում", "27s": "արքունիքներիդ", "29s": "արքունիքիցդ", "3": "արքունիքը/արքունիքն", "31s": "արքունիքներիցդ", "33s": "արքունիքովդ", "35s": "արքունիքներովդ", "37s": "արքունիքումդ", "39s": "արքունիքներումդ", "3s": "արքունիքներս", "5": "արքունիքներ", "5s": "արքունիքիս", "7": "արքունիքները/արքունիքներն", "7s": "արքունիքներիս", "9": "արքունիքի", "9s": "արքունիքիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "95 5", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "94 6", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 2 20 20", "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 10 11 15", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 10 11 16", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "royal palace" ], "id": "en-արքունիք-hy-noun-qlhkAaI3" }, { "glosses": [ "royal court" ], "id": "en-արքունիք-hy-noun-hg-NxhSS", "links": [ [ "court", "court" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑɾkʰuˈnikʰ/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑɾkʰuníkʰ]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɑɾkuˈnik/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑɾkʰuníkʰ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-արքունիք.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Hy-%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D6%84.ogg/Hy-%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D6%84.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Hy-%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D6%84.ogg" } ], "word": "արքունիք" } { "forms": [ { "form": "arkʻunikʻ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "adjective form" }, "expansion": "արքունիք • (arkʻunikʻ)", "name": "head" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "arkʻuni", "word": "արքունի" } ], "glosses": [ "nominative plural of արքունի (arkʻuni)" ], "id": "en-արքունիք-xcl-adj-gFXjvMQ2", "links": [ [ "արքունի", "արքունի#Old_Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "nominative", "plural" ] } ], "word": "արքունիք" } { "forms": [ { "form": "arkʻunikʻ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "noun form" }, "expansion": "արքունիք • (arkʻunikʻ)", "name": "head" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "arkʻuni", "word": "արքունի" } ], "glosses": [ "nominative plural of արքունի (arkʻuni)" ], "id": "en-արքունիք-xcl-noun-gFXjvMQ2", "links": [ [ "արքունի", "արքունի#Old_Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "nominative", "plural" ] } ], "word": "արքունիք" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian undefined derivations", "Old Armenian adjective forms", "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian non-lemma forms", "Old Armenian noun forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "արքունիք", "4": "" }, "expansion": "Old Armenian արքունիք (arkʻunikʻ)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian արքունիք (arkʻunikʻ); see below.", "forms": [ { "form": "arkʻunikʻ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "արքունիք", "roman": "arkʻunikʻ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներ", "roman": "arkʻunikʻner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "արքունիքի", "roman": "arkʻunikʻi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "արքունիքների", "roman": "arkʻunikʻneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "արքունիքից", "roman": "arkʻunikʻicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներից", "roman": "arkʻunikʻnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "արքունիքով", "roman": "arkʻunikʻov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներով", "roman": "arkʻunikʻnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "արքունիքում", "roman": "arkʻunikʻum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներում", "roman": "arkʻunikʻnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "արքունիքը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "արքունիքն", "roman": "arkʻunikʻə/arkʻunikʻn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "արքունիքները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "արքունիքներն", "roman": "arkʻunikʻnerə/arkʻunikʻnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "արքունիքին", "roman": "arkʻunikʻin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներին", "roman": "arkʻunikʻnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "արքունիքս", "roman": "arkʻunikʻs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներս", "roman": "arkʻunikʻners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արքունիքիս", "roman": "arkʻunikʻis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներիս", "roman": "arkʻunikʻneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արքունիքիցս", "roman": "arkʻunikʻicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներիցս", "roman": "arkʻunikʻnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արքունիքովս", "roman": "arkʻunikʻovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներովս", "roman": "arkʻunikʻnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արքունիքումս", "roman": "arkʻunikʻums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներումս", "roman": "arkʻunikʻnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "արքունիքդ", "roman": "arkʻunikʻd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներդ", "roman": "arkʻunikʻnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արքունիքիդ", "roman": "arkʻunikʻid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներիդ", "roman": "arkʻunikʻnerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արքունիքիցդ", "roman": "arkʻunikʻicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներիցդ", "roman": "arkʻunikʻnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արքունիքովդ", "roman": "arkʻunikʻovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներովդ", "roman": "arkʻunikʻnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "արքունիքումդ", "roman": "arkʻunikʻumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "արքունիքներումդ", "roman": "arkʻunikʻnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "արքունիք • (arkʻunikʻ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "արքունիք • (arkʻunikʻ)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "արքունիք", "11": "արքունիքին", "11s": "արքունիքներիցս", "13": "արքունիքների", "13s": "արքունիքովս", "15": "արքունիքներին", "15s": "արքունիքներովս", "17": "արքունիքից", "17s": "արքունիքումս", "19": "արքունիքներից", "19s": "արքունիքներումս", "1s": "արքունիքս", "21": "արքունիքով", "21s": "արքունիքդ", "23": "արքունիքներով", "23s": "արքունիքներդ", "25": "արքունիքում", "25s": "արքունիքիդ", "27": "արքունիքներում", "27s": "արքունիքներիդ", "29s": "արքունիքիցդ", "3": "արքունիքը/արքունիքն", "31s": "արքունիքներիցդ", "33s": "արքունիքովդ", "35s": "արքունիքներովդ", "37s": "արքունիքումդ", "39s": "արքունիքներումդ", "3s": "արքունիքներս", "5": "արքունիքներ", "5s": "արքունիքիս", "7": "արքունիքները/արքունիքներն", "7s": "արքունիքներիս", "9": "արքունիքի", "9s": "արքունիքիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "royal palace" ] }, { "glosses": [ "royal court" ], "links": [ [ "court", "court" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑɾkʰuˈnikʰ/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑɾkʰuníkʰ]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɑɾkuˈnik/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɑɾkʰuníkʰ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-արքունիք.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Hy-%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D6%84.ogg/Hy-%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D6%84.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Hy-%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D6%84.ogg" } ], "word": "արքունիք" } { "categories": [ "Old Armenian adjective forms", "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian non-lemma forms", "Old Armenian noun forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "arkʻunikʻ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "adjective form" }, "expansion": "արքունիք • (arkʻunikʻ)", "name": "head" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "arkʻuni", "word": "արքունի" } ], "glosses": [ "nominative plural of արքունի (arkʻuni)" ], "links": [ [ "արքունի", "արքունի#Old_Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "nominative", "plural" ] } ], "word": "արքունիք" } { "categories": [ "Old Armenian adjective forms", "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian non-lemma forms", "Old Armenian noun forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "arkʻunikʻ", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xcl", "2": "noun form" }, "expansion": "արքունիք • (arkʻunikʻ)", "name": "head" } ], "lang": "Old Armenian", "lang_code": "xcl", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "arkʻuni", "word": "արքունի" } ], "glosses": [ "nominative plural of արքունի (arkʻuni)" ], "links": [ [ "արքունի", "արքունի#Old_Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "nominative", "plural" ] } ], "word": "արքունիք" }
Download raw JSONL data for արքունիք meaning in All languages combined (9.7kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "արքունիք" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "արքունիք", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "արքունիք" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "արքունիք", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.