See առէջք on Wiktionary
Download JSON data for առէջք meaning in All languages combined (8.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "առէջք",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian առէջք (aṙēǰkʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian առէջք (aṙēǰkʻ), plural of առէջ (aṙēǰ); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "aṙēǰkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "առէջք",
"roman": "aṙēǰkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներ",
"roman": "aṙēǰkʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առէջքի",
"roman": "aṙēǰkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքների",
"roman": "aṙēǰkʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "առէջքից",
"roman": "aṙēǰkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներից",
"roman": "aṙēǰkʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "առէջքով",
"roman": "aṙēǰkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներով",
"roman": "aṙēǰkʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "առէջքում",
"roman": "aṙēǰkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներում",
"roman": "aṙēǰkʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "առէջքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքն",
"roman": "aṙēǰkʻə/aṙēǰkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առէջքներն",
"roman": "aṙēǰkʻnerə/aṙēǰkʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առէջքին",
"roman": "aṙēǰkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներին",
"roman": "aṙēǰkʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "առէջքս",
"roman": "aṙēǰkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներս",
"roman": "aṙēǰkʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առէջքիս",
"roman": "aṙēǰkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներիս",
"roman": "aṙēǰkʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առէջքիցս",
"roman": "aṙēǰkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներիցս",
"roman": "aṙēǰkʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առէջքովս",
"roman": "aṙēǰkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներովս",
"roman": "aṙēǰkʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առէջքումս",
"roman": "aṙēǰkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներումս",
"roman": "aṙēǰkʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առէջքդ",
"roman": "aṙēǰkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներդ",
"roman": "aṙēǰkʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առէջքիդ",
"roman": "aṙēǰkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներիդ",
"roman": "aṙēǰkʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առէջքիցդ",
"roman": "aṙēǰkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներիցդ",
"roman": "aṙēǰkʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առէջքովդ",
"roman": "aṙēǰkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներովդ",
"roman": "aṙēǰkʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առէջքումդ",
"roman": "aṙēǰkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներումդ",
"roman": "aṙēǰkʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "առէջք • (aṙēǰkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "առէջք • (aṙēǰkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧ռէջք"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առէջք",
"11": "առէջքին",
"11s": "առէջքներիցս",
"13": "առէջքների",
"13s": "առէջքովս",
"15": "առէջքներին",
"15s": "առէջքներովս",
"17": "առէջքից",
"17s": "առէջքումս",
"19": "առէջքներից",
"19s": "առէջքներումս",
"1s": "առէջքս",
"21": "առէջքով",
"21s": "առէջքդ",
"23": "առէջքներով",
"23s": "առէջքներդ",
"25": "առէջքում",
"25s": "առէջքիդ",
"27": "առէջքներում",
"27s": "առէջքներիդ",
"29s": "առէջքիցդ",
"3": "առէջքը/առէջքն",
"31s": "առէջքներիցդ",
"33s": "առէջքովդ",
"35s": "առէջքներովդ",
"37s": "առէջքումդ",
"39s": "առէջքներումդ",
"3s": "առէջքներս",
"5": "առէջքներ",
"5s": "առէջքիս",
"7": "առէջքները/առէջքներն",
"7s": "առէջքներիս",
"9": "առէջքի",
"9s": "առէջքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "aṙēǰ",
"word": "առէջ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of առէջ (aṙēǰ)"
],
"id": "en-առէջք-hy-noun-Kj2boEFJ",
"links": [
[
"առէջ",
"առէջ#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑˈred͡ʒkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑrét͡ʃʰkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑˈret͡ʃk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑrét͡ʃʰkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-առէջք.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A7%D5%BB%D6%84.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A7%D5%BB%D6%84.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A7%D5%BB%D6%84.ogg"
}
],
"word": "առէջք"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "առէջք",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian առէջք (aṙēǰkʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian առէջք (aṙēǰkʻ), plural of առէջ (aṙēǰ); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "aṙēǰkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "առէջք",
"roman": "aṙēǰkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներ",
"roman": "aṙēǰkʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առէջքի",
"roman": "aṙēǰkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքների",
"roman": "aṙēǰkʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "առէջքից",
"roman": "aṙēǰkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներից",
"roman": "aṙēǰkʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "առէջքով",
"roman": "aṙēǰkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներով",
"roman": "aṙēǰkʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "առէջքում",
"roman": "aṙēǰkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներում",
"roman": "aṙēǰkʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "առէջքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքն",
"roman": "aṙēǰkʻə/aṙēǰkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առէջքներն",
"roman": "aṙēǰkʻnerə/aṙēǰkʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առէջքին",
"roman": "aṙēǰkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներին",
"roman": "aṙēǰkʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "առէջքս",
"roman": "aṙēǰkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներս",
"roman": "aṙēǰkʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առէջքիս",
"roman": "aṙēǰkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներիս",
"roman": "aṙēǰkʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առէջքիցս",
"roman": "aṙēǰkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներիցս",
"roman": "aṙēǰkʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առէջքովս",
"roman": "aṙēǰkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներովս",
"roman": "aṙēǰkʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առէջքումս",
"roman": "aṙēǰkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներումս",
"roman": "aṙēǰkʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առէջքդ",
"roman": "aṙēǰkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներդ",
"roman": "aṙēǰkʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առէջքիդ",
"roman": "aṙēǰkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներիդ",
"roman": "aṙēǰkʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առէջքիցդ",
"roman": "aṙēǰkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներիցդ",
"roman": "aṙēǰkʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առէջքովդ",
"roman": "aṙēǰkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներովդ",
"roman": "aṙēǰkʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առէջքումդ",
"roman": "aṙēǰkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առէջքներումդ",
"roman": "aṙēǰkʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "առէջք • (aṙēǰkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "առէջք • (aṙēǰkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ա‧ռէջք"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առէջք",
"11": "առէջքին",
"11s": "առէջքներիցս",
"13": "առէջքների",
"13s": "առէջքովս",
"15": "առէջքներին",
"15s": "առէջքներովս",
"17": "առէջքից",
"17s": "առէջքումս",
"19": "առէջքներից",
"19s": "առէջքներումս",
"1s": "առէջքս",
"21": "առէջքով",
"21s": "առէջքդ",
"23": "առէջքներով",
"23s": "առէջքներդ",
"25": "առէջքում",
"25s": "առէջքիդ",
"27": "առէջքներում",
"27s": "առէջքներիդ",
"29s": "առէջքիցդ",
"3": "առէջքը/առէջքն",
"31s": "առէջքներիցդ",
"33s": "առէջքովդ",
"35s": "առէջքներովդ",
"37s": "առէջքումդ",
"39s": "առէջքներումդ",
"3s": "առէջքներս",
"5": "առէջքներ",
"5s": "առէջքիս",
"7": "առէջքները/առէջքներն",
"7s": "առէջքներիս",
"9": "առէջքի",
"9s": "առէջքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "aṙēǰ",
"word": "առէջ"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian undefined derivations"
],
"glosses": [
"Alternative form of առէջ (aṙēǰ)"
],
"links": [
[
"առէջ",
"առէջ#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑˈred͡ʒkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑrét͡ʃʰkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑˈret͡ʃk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑrét͡ʃʰkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-առէջք.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A7%D5%BB%D6%84.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A7%D5%BB%D6%84.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%A7%D5%BB%D6%84.ogg"
}
],
"word": "առէջք"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.