See щур on Wiktionary
Download JSON data for щур meaning in All languages combined (15.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "cricket",
"roman": "šturec",
"word": "щурец"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to run wild; to be foolish; to go mad",
"roman": "štureja",
"word": "щурея"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "foolery, craziness",
"roman": "šturotija",
"word": "щуротия"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*ščurъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ščurъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *ščurъ, possibly of onomatopoeic origin.",
"forms": [
{
"form": "štur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "щур",
"roman": "štur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "щу́ра",
"roman": "štúra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "щу́ро",
"roman": "štúro",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "щу́ри",
"roman": "štúri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́рият",
"roman": "štúrijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"subjective"
]
},
{
"form": "щу́рата",
"roman": "štúrata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"subjective"
]
},
{
"form": "щу́рото",
"roman": "štúroto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"subjective"
]
},
{
"form": "щу́рите",
"roman": "štúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "щу́рия",
"roman": "štúrija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective"
]
},
{
"form": "щу́рата",
"roman": "štúrata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"objective"
]
},
{
"form": "щу́рото",
"roman": "štúroto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"objective"
]
},
{
"form": "щу́рите",
"roman": "štúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "по́-щу́р",
"roman": "pó-štúr",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "по́-щу́ра",
"roman": "pó-štúra",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "по́-щу́ро",
"roman": "pó-štúro",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "по́-щу́ри",
"roman": "pó-štúri",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "по́-щу́рият",
"roman": "pó-štúrijat",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-щу́рата",
"roman": "pó-štúrata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-щу́рото",
"roman": "pó-štúroto",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-щу́рите",
"roman": "pó-štúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-щу́рия",
"roman": "pó-štúrija",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"objective"
]
},
{
"form": "по́-щу́рата",
"roman": "pó-štúrata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"objective"
]
},
{
"form": "по́-щу́рото",
"roman": "pó-štúroto",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"objective"
]
},
{
"form": "по́-щу́рите",
"roman": "pó-štúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "на́й-щу́р",
"roman": "náj-štúr",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́ра",
"roman": "náj-štúra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́ро",
"roman": "náj-štúro",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́ри",
"roman": "náj-štúri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́рият",
"roman": "náj-štúrijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́рата",
"roman": "náj-štúrata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́рото",
"roman": "náj-štúroto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́рите",
"roman": "náj-štúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́рия",
"roman": "náj-štúrija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́рата",
"roman": "náj-štúrata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"objective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́рото",
"roman": "náj-štúroto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"objective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́рите",
"roman": "náj-štúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "щур"
},
"expansion": "щур • (štur)",
"name": "bg-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "щур<>"
},
"name": "bg-adecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"reckless, crazy, nuts"
],
"id": "en-щур-bg-adj-zfMUTKHY",
"links": [
[
"reckless",
"reckless"
],
[
"crazy",
"crazy"
],
[
"nuts",
"nuts"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) reckless, crazy, nuts"
],
"synonyms": [
{
"word": "безрасъден"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 76 7",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stupid, doltish"
],
"id": "en-щур-bg-adj--Y-qUmVF",
"links": [
[
"stupid",
"stupid"
],
[
"doltish",
"doltish"
]
]
}
],
"word": "щур"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*ščurъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ščurъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *ščurъ, possibly of onomatopoeic origin.",
"forms": [
{
"form": "štur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "щур",
"roman": "štur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "щу́ри",
"roman": "štúri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́рият",
"roman": "štúrijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "щу́рите",
"roman": "štúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "щу́рия",
"roman": "štúrija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "щу́рите",
"roman": "štúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́ри",
"roman": "štúri",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "щу́рий",
"roman": "štúrij",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "щу́ри",
"roman": "štúri",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "щур",
"2": "m"
},
"expansion": "щур • (štur) m",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "щур<#(h)>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fool, dolt, idiot"
],
"id": "en-щур-bg-noun-ewJMQJtz",
"links": [
[
"fool",
"fool"
],
[
"dolt",
"dolt"
],
[
"idiot",
"idiot"
]
]
}
],
"word": "щур"
}
{
"forms": [
{
"form": "ščur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "щу́ра",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "щу́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "щу́р",
"roman": "ščúr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "щу́ры",
"roman": "ščúry",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́ра",
"roman": "ščúra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "щу́ров",
"roman": "ščúrov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́ру",
"roman": "ščúru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "щу́рам",
"roman": "ščúram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́ра",
"roman": "ščúra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "щу́ров",
"roman": "ščúrov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́ром",
"roman": "ščúrom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "щу́рами",
"roman": "ščúrami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́ре",
"roman": "ščúre",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "щу́рах",
"roman": "ščúrax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "an"
},
"expansion": "щур • (ščur) m anim (genitive щу́ра, nominative plural щу́ры, genitive plural щу́ров)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ru",
"name": "True finches",
"orig": "ru:True finches",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"grosbeak (fringillid)"
],
"id": "en-щур-ru-noun-nURE1Svt",
"links": [
[
"grosbeak",
"grosbeak"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "ščur",
"word": "щуръ — Pre-reform orthography (1918)"
}
]
}
],
"word": "щур"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "щуръ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Ruthenian щуръ (ščur)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "щуръ"
},
"expansion": "Inherited from Old Ruthenian щуръ (ščur)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian щуръ (ščur).",
"forms": [
{
"form": "ščur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "щура́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "щури́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "щурі́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "щур",
"roman": "ščur",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "щури́",
"roman": "ščurý",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "щура́",
"roman": "ščurá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "щурі́в",
"roman": "ščurív",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "щуро́ві",
"roman": "ščuróvi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "щуру́",
"roman": "ščurú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "щура́м",
"roman": "ščurám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "щура́",
"roman": "ščurá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "щури́",
"roman": "ščurý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "щурі́в",
"roman": "ščurív",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "щуро́м",
"roman": "ščuróm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "щура́ми",
"roman": "ščurámy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "щуро́ві",
"roman": "ščuróvi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "щурі́",
"roman": "ščurí",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "щура́х",
"roman": "ščuráx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́ре",
"roman": "ščúre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "щури́",
"roman": "ščurý",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "щур<b.anml>"
},
"expansion": "щур • (ščur) m animal (genitive щура́, nominative plural щури́, genitive plural щурі́в)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "щур<b.anml>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "uk",
"name": "Murids",
"orig": "uk:Murids",
"parents": [
"Rodents",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rat"
],
"id": "en-щур-uk-noun-mVDOwkbs",
"links": [
[
"rat",
"rat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "пацю́к"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃt͡ʃur]"
},
{
"audio": "Uk-щур.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Uk-%D1%89%D1%83%D1%80.ogg/Uk-%D1%89%D1%83%D1%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Uk-%D1%89%D1%83%D1%80.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "щур"
}
{
"categories": [
"Bulgarian adjectives",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian masculine nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with redundant head parameter"
],
"derived": [
{
"english": "cricket",
"roman": "šturec",
"word": "щурец"
},
{
"english": "to run wild; to be foolish; to go mad",
"roman": "štureja",
"word": "щурея"
},
{
"english": "foolery, craziness",
"roman": "šturotija",
"word": "щуротия"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*ščurъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ščurъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *ščurъ, possibly of onomatopoeic origin.",
"forms": [
{
"form": "štur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "щур",
"roman": "štur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "щу́ра",
"roman": "štúra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "щу́ро",
"roman": "štúro",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "щу́ри",
"roman": "štúri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́рият",
"roman": "štúrijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"subjective"
]
},
{
"form": "щу́рата",
"roman": "štúrata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"subjective"
]
},
{
"form": "щу́рото",
"roman": "štúroto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"subjective"
]
},
{
"form": "щу́рите",
"roman": "štúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "щу́рия",
"roman": "štúrija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective"
]
},
{
"form": "щу́рата",
"roman": "štúrata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"objective"
]
},
{
"form": "щу́рото",
"roman": "štúroto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"objective"
]
},
{
"form": "щу́рите",
"roman": "štúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "по́-щу́р",
"roman": "pó-štúr",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "по́-щу́ра",
"roman": "pó-štúra",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "по́-щу́ро",
"roman": "pó-štúro",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "по́-щу́ри",
"roman": "pó-štúri",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "по́-щу́рият",
"roman": "pó-štúrijat",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-щу́рата",
"roman": "pó-štúrata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-щу́рото",
"roman": "pó-štúroto",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-щу́рите",
"roman": "pó-štúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-щу́рия",
"roman": "pó-štúrija",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"objective"
]
},
{
"form": "по́-щу́рата",
"roman": "pó-štúrata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"objective"
]
},
{
"form": "по́-щу́рото",
"roman": "pó-štúroto",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"objective"
]
},
{
"form": "по́-щу́рите",
"roman": "pó-štúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "на́й-щу́р",
"roman": "náj-štúr",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́ра",
"roman": "náj-štúra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́ро",
"roman": "náj-štúro",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́ри",
"roman": "náj-štúri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́рият",
"roman": "náj-štúrijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́рата",
"roman": "náj-štúrata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́рото",
"roman": "náj-štúroto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́рите",
"roman": "náj-štúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́рия",
"roman": "náj-štúrija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́рата",
"roman": "náj-štúrata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"objective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́рото",
"roman": "náj-štúroto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"objective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-щу́рите",
"roman": "náj-štúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "щур"
},
"expansion": "щур • (štur)",
"name": "bg-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "щур<>"
},
"name": "bg-adecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"reckless, crazy, nuts"
],
"links": [
[
"reckless",
"reckless"
],
[
"crazy",
"crazy"
],
[
"nuts",
"nuts"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) reckless, crazy, nuts"
],
"synonyms": [
{
"word": "безрасъден"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"stupid, doltish"
],
"links": [
[
"stupid",
"stupid"
],
[
"doltish",
"doltish"
]
]
}
],
"word": "щур"
}
{
"categories": [
"Bulgarian adjectives",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian masculine nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with redundant head parameter"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*ščurъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ščurъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *ščurъ, possibly of onomatopoeic origin.",
"forms": [
{
"form": "štur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "щур",
"roman": "štur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "щу́ри",
"roman": "štúri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́рият",
"roman": "štúrijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "щу́рите",
"roman": "štúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "щу́рия",
"roman": "štúrija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "щу́рите",
"roman": "štúrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́ри",
"roman": "štúri",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "щу́рий",
"roman": "štúrij",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "щу́ри",
"roman": "štúri",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "щур",
"2": "m"
},
"expansion": "щур • (štur) m",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "щур<#(h)>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fool, dolt, idiot"
],
"links": [
[
"fool",
"fool"
],
[
"dolt",
"dolt"
],
[
"idiot",
"idiot"
]
]
}
],
"word": "щур"
}
{
"forms": [
{
"form": "ščur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "щу́ра",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "щу́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "щу́р",
"roman": "ščúr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "щу́ры",
"roman": "ščúry",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́ра",
"roman": "ščúra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "щу́ров",
"roman": "ščúrov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́ру",
"roman": "ščúru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "щу́рам",
"roman": "ščúram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́ра",
"roman": "ščúra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "щу́ров",
"roman": "ščúrov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́ром",
"roman": "ščúrom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "щу́рами",
"roman": "ščúrami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́ре",
"roman": "ščúre",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "щу́рах",
"roman": "ščúrax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "an"
},
"expansion": "щур • (ščur) m anim (genitive щу́ра, nominative plural щу́ры, genitive plural щу́ров)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms with redundant head parameter",
"ru:True finches"
],
"glosses": [
"grosbeak (fringillid)"
],
"links": [
[
"grosbeak",
"grosbeak"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ščur",
"word": "щуръ — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "щур"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "щуръ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Ruthenian щуръ (ščur)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "щуръ"
},
"expansion": "Inherited from Old Ruthenian щуръ (ščur)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian щуръ (ščur).",
"forms": [
{
"form": "ščur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "щура́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "щури́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "щурі́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "щур",
"roman": "ščur",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "щури́",
"roman": "ščurý",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "щура́",
"roman": "ščurá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "щурі́в",
"roman": "ščurív",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "щуро́ві",
"roman": "ščuróvi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "щуру́",
"roman": "ščurú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "щура́м",
"roman": "ščurám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "щура́",
"roman": "ščurá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "щури́",
"roman": "ščurý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "щурі́в",
"roman": "ščurív",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "щуро́м",
"roman": "ščuróm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "щура́ми",
"roman": "ščurámy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "щуро́ві",
"roman": "ščuróvi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "щурі́",
"roman": "ščurí",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "щура́х",
"roman": "ščuráx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "щу́ре",
"roman": "ščúre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "щури́",
"roman": "ščurý",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "щур<b.anml>"
},
"expansion": "щур • (ščur) m animal (genitive щура́, nominative plural щури́, genitive plural щурі́в)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "щур<b.anml>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian animal nouns",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard masculine-form accent-b nouns",
"Ukrainian hard masculine-form nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern b",
"Ukrainian terms derived from Old Ruthenian",
"Ukrainian terms inherited from Old Ruthenian",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links",
"Ukrainian terms with redundant head parameter",
"uk:Murids"
],
"glosses": [
"rat"
],
"links": [
[
"rat",
"rat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "пацю́к"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃt͡ʃur]"
},
{
"audio": "Uk-щур.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Uk-%D1%89%D1%83%D1%80.ogg/Uk-%D1%89%D1%83%D1%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Uk-%D1%89%D1%83%D1%80.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "щур"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.