See цар on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "be", "2": "orv", "3": "цьсарь", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "be", "2": "orv", "3": "цьсарь" }, "expansion": "Inherited from Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "be", "2": "cu", "3": "цѣсарь" }, "expansion": "Old Church Slavonic цѣсарь (cěsarĭ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "be", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "be", "2": "gem-pro", "3": "*kaisaraz" }, "expansion": "Proto-Germanic *kaisaraz", "name": "der" }, { "args": { "1": "be", "2": "la", "3": "-" }, "expansion": "Latin", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ), from Old Church Slavonic цѣсарь (cěsarĭ), from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from the Latin name Caesar.", "forms": [ { "form": "car", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "цара́", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "цары́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "царо́ў", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "be-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-b", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "цар", "roman": "car", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "цары́", "roman": "carý", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "цара́", "roman": "cará", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "царо́ў", "roman": "caróŭ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "цару́", "roman": "carú", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "цара́м", "roman": "carám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "цара́", "roman": "cará", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "царо́ў", "roman": "caróŭ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "царо́м", "roman": "caróm", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "цара́мі", "roman": "carámi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "цару́", "roman": "carú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "цара́х", "roman": "caráx", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "цары́", "roman": "carý", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "цар<b.pr>" }, "expansion": "цар • (car) m pers (genitive цара́, nominative plural цары́, genitive plural царо́ў)", "name": "be-noun" } ], "hyphenation": [ "цар" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "цар<b.pr>" }, "name": "be-ndecl" } ], "lang": "Belarusian", "lang_code": "be", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Belarusian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Belarusian nouns with accent pattern b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "be", "name": "Monarchy", "orig": "be:Monarchy", "parents": [ "Forms of government", "High society", "Government", "Society", "Politics", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "37 7 1 1 3 4 1 1 7 1 1 3 1 5 28 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 11 1 1 2 5 1 1 11 1 1 2 1 4 26 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tzar (the title of the monarch in Russia, Bulgaria and Serbia)" ], "id": "en-цар-be-noun-sB5XlbxC", "links": [ [ "tzar", "tzar" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡sar]" }, { "audio": "Be-цар.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Be-%D1%86%D0%B0%D1%80.ogg/Be-%D1%86%D0%B0%D1%80.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Be-%D1%86%D0%B0%D1%80.ogg" }, { "rhymes": "-ar" } ], "word": "цар" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "cu", "3": "цѣсарь" }, "expansion": "Old Church Slavonic цѣсарь (cěsarĭ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*cěsařь" }, "expansion": "Proto-Slavic *cěsařь", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "bg", "2": "gem-pro", "3": "*kaisaraz" }, "expansion": "Proto-Germanic *kaisaraz", "name": "der" }, { "args": { "1": "bg", "2": "la", "3": "Caesar" }, "expansion": "Latin Caesar", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Church Slavonic цѣсарь (cěsarĭ), from Proto-Slavic *cěsařь, from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar.", "forms": [ { "form": "car", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "цари́ца", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ца́рски", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "цар", "roman": "car", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "царе́", "roman": "caré", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ца́рят", "roman": "cárjat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "subjective" ] }, { "form": "царе́те", "roman": "caréte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "subjective" ] }, { "form": "ца́ря", "roman": "cárja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "singular" ] }, { "form": "царе́те", "roman": "caréte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "plural" ] }, { "form": "царю́", "roman": "carjú", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "царе́", "roman": "caré", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "цар", "2": "m", "adj": "ца́рски", "f": "цари́ца" }, "expansion": "цар • (car) m (feminine цари́ца, relational adjective ца́рски)", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "цар<c(ь)(h)+е/voc:царю́>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "caríca", "word": "цари́ца" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "carkínja", "tags": [ "feminine" ], "word": "царки́ня" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "54 5 2 16 24", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 29 2 8 8", "kind": "topical", "langcode": "bg", "name": "Heads of state", "orig": "bg:Heads of state", "parents": [ "Government", "Positions of authority", "Politics", "Society", "Leaders", "Occupations", "All topics", "People", "Work", "Fundamental", "Human", "Human activity", "Human behaviour" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 32 2 9 7", "kind": "topical", "langcode": "bg", "name": "Monarchy", "orig": "bg:Monarchy", "parents": [ "Forms of government", "High society", "Government", "Society", "Politics", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "czar, tsar, tzar" ], "id": "en-цар-bg-noun-DaZaOMBS", "links": [ [ "czar", "czar" ], [ "tsar", "tsar" ], [ "tzar", "tzar" ] ] }, { "glosses": [ "king, ruler, monarch" ], "id": "en-цар-bg-noun-t1aLDJ6n", "links": [ [ "king", "king" ], [ "ruler", "ruler" ], [ "monarch", "monarch" ] ] }, { "glosses": [ "emperor" ], "id": "en-цар-bg-noun-WEbWABgx", "links": [ [ "emperor", "emperor" ] ] }, { "glosses": [ "sire" ], "id": "en-цар-bg-noun-UAES6m-z", "links": [ [ "sire", "sire" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "bg", "name": "Chess", "orig": "bg:Chess", "parents": [ "Board games", "Tabletop games", "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "king" ], "id": "en-цар-bg-noun-6B3-aYQa", "links": [ [ "chess", "chess" ], [ "king", "king" ] ], "raw_glosses": [ "(chess) king" ], "topics": [ "board-games", "chess", "games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡sar]" }, { "rhymes": "-ar" } ], "wikipedia": [ "bg:цар (пояснение)" ], "word": "цар" } { "forms": [ { "form": "car", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "inh", "2": "pronoun" }, "expansion": "цар • (car)", "name": "head" } ], "lang": "Ingush", "lang_code": "inh", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingush possessive pronouns", "parents": [ "Possessive pronouns", "Pronouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "their" ], "id": "en-цар-inh-pron-~ZY-T9RZ", "links": [ [ "their", "their" ] ], "raw_glosses": [ "(possessive) their" ], "tags": [ "possessive" ] } ], "word": "цар" } { "forms": [ { "form": "car", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "inh", "2": "noun" }, "expansion": "цар • (car)", "name": "head" } ], "lang": "Ingush", "lang_code": "inh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Ingush entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 8", "kind": "other", "name": "Ingush pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tsar" ], "id": "en-цар-inh-noun-E5CQ08ZS", "links": [ [ "tsar", "tsar" ] ] } ], "word": "цар" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "cu", "3": "цѣсарь", "sc": "Cyrs" }, "expansion": "Old Church Slavonic цѣсарь (cěsarĭ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*cěsařь" }, "expansion": "Proto-Slavic *cěsařь", "name": "der" }, { "args": { "1": "mk", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "mk", "2": "gem-pro", "3": "*kaisaraz" }, "expansion": "Proto-Germanic *kaisaraz", "name": "der" }, { "args": { "1": "mk", "2": "la", "3": "Caesar" }, "expansion": "Latin Caesar", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Church Slavonic цѣсарь (cěsarĭ), from Proto-Slavic *cěsařь, from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar.", "forms": [ { "form": "car", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "царица", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "царски", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "царче", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "цар", "roman": "car", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "цареви", "roman": "carevi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "царот", "roman": "carot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "царевите", "roman": "carevite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "царов", "roman": "carov", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "царевиве", "roman": "carevive", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "царон", "roman": "caron", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "царевине", "roman": "carevine", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "царе", "roman": "care", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "цару", "roman": "caru", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "цареви", "roman": "carevi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "цара", "roman": "cara", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "adj": "царски", "dim": "царче", "f": "царица" }, "expansion": "цар • (car) m (feminine царица, relational adjective царски, diminutive царче)", "name": "mk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "царев", "3": "царе", "pev": "1", "voc_sg2": "цару" }, "name": "mk-decl-noun-m" }, { "args": { "accel-gender": "m", "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "царје", "col_sg2": "", "count": "цара", "def_dist_pl": "царевине", "def_dist_sg": "царон", "def_prox_pl": "царевиве", "def_prox_sg": "царов", "def_unsp_pl": "царевите", "def_unsp_sg": "царот", "ind_pl": "цареви", "ind_sg": "цар", "n": "", "voc_pl": "цареви", "voc_sg": "царе", "voc_sg2": "цару" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 4 1 13 2 31", "kind": "other", "name": "Macedonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 8 4 32 7 29", "kind": "other", "name": "Macedonian masculine nouns with plurals in -еви", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 30 1 9 2 10", "kind": "topical", "langcode": "mk", "name": "Monarchy", "orig": "mk:Monarchy", "parents": [ "Forms of government", "High society", "Government", "Society", "Politics", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "czar, tsar, tzar" ], "id": "en-цар-mk-noun-DaZaOMBS", "links": [ [ "czar", "czar" ], [ "tsar", "tsar" ], [ "tzar", "tzar" ] ] }, { "glosses": [ "king, ruler, monarch" ], "id": "en-цар-mk-noun-t1aLDJ6n", "links": [ [ "king", "king" ], [ "ruler", "ruler" ], [ "monarch", "monarch" ] ] }, { "glosses": [ "emperor" ], "id": "en-цар-mk-noun-WEbWABgx", "links": [ [ "emperor", "emperor" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 8 4 32 7 29", "kind": "other", "name": "Macedonian masculine nouns with plurals in -еви", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sire" ], "id": "en-цар-mk-noun-UAES6m-z", "links": [ [ "sire", "sire" ] ] }, { "glosses": [ "Caesar" ], "id": "en-цар-mk-noun-yCwLAW1j", "links": [ [ "Caesar", "Caesar" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 8 4 32 7 29", "kind": "other", "name": "Macedonian masculine nouns with plurals in -еви", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a cool or intelligent person (used to indicate admiration or high approval)" ], "id": "en-цар-mk-noun-AyURaY9i", "links": [ [ "cool", "cool" ], [ "intelligent", "intelligent" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) a cool or intelligent person (used to indicate admiration or high approval)" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡sar]" }, { "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-цар.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%86%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%86%D0%B0%D1%80.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%86%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%86%D0%B0%D1%80.wav.ogg" } ], "word": "цар" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*cěsařь", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *cěsařь", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*cěsařь" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *cěsařь", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sh", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "sh", "2": "gem-pro", "3": "*kaisaraz" }, "expansion": "Proto-Germanic *kaisaraz", "name": "der" }, { "args": { "1": "sh", "2": "la", "3": "Caesar" }, "expansion": "Latin Caesar", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *cěsařь, *cьsarь, from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar.", "forms": [ { "form": "ца̏р", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "cȁr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "цар", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "цареви", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "цара", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "царева", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "цару", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "царевима", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "цара", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "цареве", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "царе", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "цареви", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "цару", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "царевима", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "царем", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "царевима", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "ца̏р" }, "expansion": "ца̏р m (Latin spelling cȁr)", "name": "sh-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "цар", "10": "цареви", "11": "цару", "12": "царевима", "13": "царем", "14": "царевима", "2": "цареви", "3": "цара", "4": "царева", "5": "цару", "6": "царевима", "7": "цара", "8": "цареве", "9": "царе" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Heads of state", "orig": "sh:Heads of state", "parents": [ "Government", "Positions of authority", "Politics", "Society", "Leaders", "Occupations", "All topics", "People", "Work", "Fundamental", "Human", "Human activity", "Human behaviour" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Monarchy", "orig": "sh:Monarchy", "parents": [ "Forms of government", "High society", "Government", "Society", "Politics", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ца̏ревина" }, { "word": "ца̏рица" }, { "word": "ца̏рина" }, { "word": "ца̑рство" } ], "examples": [ { "english": "Give the Emperor what belongs to the Emperor and God what belongs to God.", "text": "Подајте цару царево, а Богу Вожје.", "type": "example" }, { "english": "There once was a tsar and he had three daughters and three sons.", "ref": "1971, Бранко Б. Радичевић, Баш-Челик, Београд, page 1:", "text": "Бијаше један цар, и имађаше три сина и три ћерке.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "czar, emperor, monarch" ], "id": "en-цар-sh-noun-7k6ftNd7", "links": [ [ "czar", "czar" ], [ "emperor", "emperor" ], [ "monarch", "monarch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡sâr/" } ], "word": "цар" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "orv", "3": "цьсарь" }, "expansion": "Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "uk", "2": "sla-pro", "3": "*cěsařь" }, "expansion": "Proto-Slavic *cěsařь", "name": "inh" }, { "args": { "1": "uk", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "uk", "2": "gem-pro", "3": "*kaisaraz" }, "expansion": "Proto-Germanic *kaisaraz", "name": "der" }, { "args": { "1": "uk", "2": "la", "3": "Caesar" }, "expansion": "Latin Caesar", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ), from Proto-Slavic *cěsařь, from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar.", "forms": [ { "form": "car", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "царя́", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "царі́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "царі́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ца́рський", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-b", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "цар", "roman": "car", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "царі́", "roman": "carí", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "царя́", "roman": "carjá", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "царі́в", "roman": "carív", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "царе́ві", "roman": "carévi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "царю́", "roman": "carjú", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "царя́м", "roman": "carjám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "царя́", "roman": "carjá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "царі́в", "roman": "carív", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "царе́м", "roman": "carém", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "царя́ми", "roman": "carjámy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "царе́ві", "roman": "carévi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "царю́", "roman": "carjú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "царі́", "roman": "carí", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "царя́х", "roman": "carjáx", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ца́рю", "roman": "cárju", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "царі́", "roman": "carí", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "цар<b.pr.soft>", "adj": "ца́рський" }, "expansion": "цар • (car) m pers (genitive царя́, nominative plural царі́, genitive plural царі́в, relational adjective ца́рський)", "name": "uk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "цар<b.pr.soft>" }, "name": "uk-ndecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Ukrainian nouns with accent pattern b", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Male", "orig": "uk:Male", "parents": [ "Gender", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Sciences", "Social sciences", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Monarchy", "orig": "uk:Monarchy", "parents": [ "Forms of government", "High society", "Government", "Society", "Politics", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Nobility", "orig": "uk:Nobility", "parents": [ "High society", "People", "Society", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "king" ], "id": "en-цар-uk-noun-6B3-aYQa", "links": [ [ "king", "king" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Ukrainian nouns with accent pattern b", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Male", "orig": "uk:Male", "parents": [ "Gender", "Biology", "Psychology", "Sociology", "Sciences", "Social sciences", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Monarchy", "orig": "uk:Monarchy", "parents": [ "Forms of government", "High society", "Government", "Society", "Politics", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Nobility", "orig": "uk:Nobility", "parents": [ "High society", "People", "Society", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "emperor" ], "id": "en-цар-uk-noun-WEbWABgx", "links": [ [ "emperor", "emperor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡sar]" }, { "audio": "Uk-цар.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Uk-%D1%86%D0%B0%D1%80.ogg/Uk-%D1%86%D0%B0%D1%80.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Uk-%D1%86%D0%B0%D1%80.ogg" } ], "wikipedia": [ "uk:цар" ], "word": "цар" }
{ "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "uk:Male", "uk:Monarchy", "uk:Nobility" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "be", "2": "orv", "3": "цьсарь", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "be", "2": "orv", "3": "цьсарь" }, "expansion": "Inherited from Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "be", "2": "cu", "3": "цѣсарь" }, "expansion": "Old Church Slavonic цѣсарь (cěsarĭ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "be", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "be", "2": "gem-pro", "3": "*kaisaraz" }, "expansion": "Proto-Germanic *kaisaraz", "name": "der" }, { "args": { "1": "be", "2": "la", "3": "-" }, "expansion": "Latin", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ), from Old Church Slavonic цѣсарь (cěsarĭ), from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from the Latin name Caesar.", "forms": [ { "form": "car", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "цара́", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "цары́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "царо́ў", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "be-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-b", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "цар", "roman": "car", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "цары́", "roman": "carý", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "цара́", "roman": "cará", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "царо́ў", "roman": "caróŭ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "цару́", "roman": "carú", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "цара́м", "roman": "carám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "цара́", "roman": "cará", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "царо́ў", "roman": "caróŭ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "царо́м", "roman": "caróm", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "цара́мі", "roman": "carámi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "цару́", "roman": "carú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "цара́х", "roman": "caráx", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "цары́", "roman": "carý", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "цар<b.pr>" }, "expansion": "цар • (car) m pers (genitive цара́, nominative plural цары́, genitive plural царо́ў)", "name": "be-noun" } ], "hyphenation": [ "цар" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "цар<b.pr>" }, "name": "be-ndecl" } ], "lang": "Belarusian", "lang_code": "be", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Belarusian entries with incorrect language header", "Belarusian hard masculine-form accent-b nouns", "Belarusian hard masculine-form nouns", "Belarusian lemmas", "Belarusian masculine nouns", "Belarusian nouns", "Belarusian nouns with accent pattern b", "Belarusian personal nouns", "Belarusian terms derived from Germanic languages", "Belarusian terms derived from Latin", "Belarusian terms derived from Old Church Slavonic", "Belarusian terms derived from Old East Slavic", "Belarusian terms derived from Proto-Germanic", "Belarusian terms inherited from Old East Slavic", "Belarusian terms with IPA pronunciation", "Belarusian terms with redundant head parameter", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Belarusian/ar", "Rhymes:Belarusian/ar/1 syllable", "be:Monarchy" ], "glosses": [ "tzar (the title of the monarch in Russia, Bulgaria and Serbia)" ], "links": [ [ "tzar", "tzar" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡sar]" }, { "audio": "Be-цар.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Be-%D1%86%D0%B0%D1%80.ogg/Be-%D1%86%D0%B0%D1%80.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Be-%D1%86%D0%B0%D1%80.ogg" }, { "rhymes": "-ar" } ], "word": "цар" } { "categories": [ "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian masculine nouns", "Bulgarian nouns", "Bulgarian terms derived from Germanic languages", "Bulgarian terms derived from Latin", "Bulgarian terms derived from Old Church Slavonic", "Bulgarian terms derived from Proto-Germanic", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Old Church Slavonic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian terms with redundant head parameter", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Bulgarian/ar", "Rhymes:Bulgarian/ar/1 syllable", "bg:Heads of state", "bg:Monarchy", "uk:Male", "uk:Monarchy", "uk:Nobility" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "cu", "3": "цѣсарь" }, "expansion": "Old Church Slavonic цѣсарь (cěsarĭ)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*cěsařь" }, "expansion": "Proto-Slavic *cěsařь", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bg", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "bg", "2": "gem-pro", "3": "*kaisaraz" }, "expansion": "Proto-Germanic *kaisaraz", "name": "der" }, { "args": { "1": "bg", "2": "la", "3": "Caesar" }, "expansion": "Latin Caesar", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Church Slavonic цѣсарь (cěsarĭ), from Proto-Slavic *cěsařь, from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar.", "forms": [ { "form": "car", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "цари́ца", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ца́рски", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "цар", "roman": "car", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "царе́", "roman": "caré", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "ца́рят", "roman": "cárjat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "subjective" ] }, { "form": "царе́те", "roman": "caréte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "subjective" ] }, { "form": "ца́ря", "roman": "cárja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "singular" ] }, { "form": "царе́те", "roman": "caréte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "plural" ] }, { "form": "царю́", "roman": "carjú", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "царе́", "roman": "caré", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "цар", "2": "m", "adj": "ца́рски", "f": "цари́ца" }, "expansion": "цар • (car) m (feminine цари́ца, relational adjective ца́рски)", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "цар<c(ь)(h)+е/voc:царю́>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "caríca", "word": "цари́ца" }, { "roman": "carkínja", "tags": [ "feminine" ], "word": "царки́ня" } ], "senses": [ { "glosses": [ "czar, tsar, tzar" ], "links": [ [ "czar", "czar" ], [ "tsar", "tsar" ], [ "tzar", "tzar" ] ] }, { "glosses": [ "king, ruler, monarch" ], "links": [ [ "king", "king" ], [ "ruler", "ruler" ], [ "monarch", "monarch" ] ] }, { "glosses": [ "emperor" ], "links": [ [ "emperor", "emperor" ] ] }, { "glosses": [ "sire" ], "links": [ [ "sire", "sire" ] ] }, { "categories": [ "bg:Chess" ], "glosses": [ "king" ], "links": [ [ "chess", "chess" ], [ "king", "king" ] ], "raw_glosses": [ "(chess) king" ], "topics": [ "board-games", "chess", "games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡sar]" }, { "rhymes": "-ar" } ], "wikipedia": [ "bg:цар (пояснение)" ], "word": "цар" } { "categories": [ "Ingush entries with incorrect language header", "Ingush lemmas", "Ingush nouns", "Ingush pronouns", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "uk:Male", "uk:Monarchy", "uk:Nobility" ], "forms": [ { "form": "car", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "inh", "2": "pronoun" }, "expansion": "цар • (car)", "name": "head" } ], "lang": "Ingush", "lang_code": "inh", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Ingush possessive pronouns" ], "glosses": [ "their" ], "links": [ [ "their", "their" ] ], "raw_glosses": [ "(possessive) their" ], "tags": [ "possessive" ] } ], "word": "цар" } { "categories": [ "Ingush entries with incorrect language header", "Ingush lemmas", "Ingush nouns", "Ingush pronouns", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "uk:Male", "uk:Monarchy", "uk:Nobility" ], "forms": [ { "form": "car", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "inh", "2": "noun" }, "expansion": "цар • (car)", "name": "head" } ], "lang": "Ingush", "lang_code": "inh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tsar" ], "links": [ [ "tsar", "tsar" ] ] } ], "word": "цар" } { "categories": [ "Macedonian 1-syllable words", "Macedonian entries with incorrect language header", "Macedonian lemmas", "Macedonian masculine nouns", "Macedonian masculine nouns with plurals in -еви", "Macedonian nouns", "Macedonian oxytone terms", "Macedonian terms derived from Germanic languages", "Macedonian terms derived from Latin", "Macedonian terms derived from Old Church Slavonic", "Macedonian terms derived from Proto-Germanic", "Macedonian terms derived from Proto-Slavic", "Macedonian terms with IPA pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "mk:Monarchy", "uk:Male", "uk:Monarchy", "uk:Nobility" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "cu", "3": "цѣсарь", "sc": "Cyrs" }, "expansion": "Old Church Slavonic цѣсарь (cěsarĭ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*cěsařь" }, "expansion": "Proto-Slavic *cěsařь", "name": "der" }, { "args": { "1": "mk", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "mk", "2": "gem-pro", "3": "*kaisaraz" }, "expansion": "Proto-Germanic *kaisaraz", "name": "der" }, { "args": { "1": "mk", "2": "la", "3": "Caesar" }, "expansion": "Latin Caesar", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Church Slavonic цѣсарь (cěsarĭ), from Proto-Slavic *cěsařь, from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar.", "forms": [ { "form": "car", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "царица", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "царски", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "царче", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "цар", "roman": "car", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "цареви", "roman": "carevi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "царот", "roman": "carot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "царевите", "roman": "carevite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "царов", "roman": "carov", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "царевиве", "roman": "carevive", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "царон", "roman": "caron", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "царевине", "roman": "carevine", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "царе", "roman": "care", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "цару", "roman": "caru", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "цареви", "roman": "carevi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "цара", "roman": "cara", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "adj": "царски", "dim": "царче", "f": "царица" }, "expansion": "цар • (car) m (feminine царица, relational adjective царски, diminutive царче)", "name": "mk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "царев", "3": "царе", "pev": "1", "voc_sg2": "цару" }, "name": "mk-decl-noun-m" }, { "args": { "accel-gender": "m", "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "царје", "col_sg2": "", "count": "цара", "def_dist_pl": "царевине", "def_dist_sg": "царон", "def_prox_pl": "царевиве", "def_prox_sg": "царов", "def_unsp_pl": "царевите", "def_unsp_sg": "царот", "ind_pl": "цареви", "ind_sg": "цар", "n": "", "voc_pl": "цареви", "voc_sg": "царе", "voc_sg2": "цару" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "czar, tsar, tzar" ], "links": [ [ "czar", "czar" ], [ "tsar", "tsar" ], [ "tzar", "tzar" ] ] }, { "glosses": [ "king, ruler, monarch" ], "links": [ [ "king", "king" ], [ "ruler", "ruler" ], [ "monarch", "monarch" ] ] }, { "glosses": [ "emperor" ], "links": [ [ "emperor", "emperor" ] ] }, { "glosses": [ "sire" ], "links": [ [ "sire", "sire" ] ] }, { "glosses": [ "Caesar" ], "links": [ [ "Caesar", "Caesar" ] ] }, { "categories": [ "Macedonian slang" ], "glosses": [ "a cool or intelligent person (used to indicate admiration or high approval)" ], "links": [ [ "cool", "cool" ], [ "intelligent", "intelligent" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) a cool or intelligent person (used to indicate admiration or high approval)" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡sar]" }, { "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-цар.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%86%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%86%D0%B0%D1%80.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%86%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%86%D0%B0%D1%80.wav.ogg" } ], "word": "цар" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "uk:Male", "uk:Monarchy", "uk:Nobility" ], "derived": [ { "word": "ца̏ревина" }, { "word": "ца̏рица" }, { "word": "ца̏рина" }, { "word": "ца̑рство" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*cěsařь", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *cěsařь", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*cěsařь" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *cěsařь", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sh", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "sh", "2": "gem-pro", "3": "*kaisaraz" }, "expansion": "Proto-Germanic *kaisaraz", "name": "der" }, { "args": { "1": "sh", "2": "la", "3": "Caesar" }, "expansion": "Latin Caesar", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *cěsařь, *cьsarь, from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar.", "forms": [ { "form": "ца̏р", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "cȁr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "цар", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "цареви", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "цара", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "царева", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "цару", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "царевима", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "цара", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "цареве", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "царе", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "цареви", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "цару", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "царевима", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "царем", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "царевима", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "ца̏р" }, "expansion": "ца̏р m (Latin spelling cȁr)", "name": "sh-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "цар", "10": "цареви", "11": "цару", "12": "царевима", "13": "царем", "14": "царевима", "2": "цареви", "3": "цара", "4": "царева", "5": "цару", "6": "царевима", "7": "цара", "8": "цареве", "9": "царе" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian masculine nouns", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms derived from Germanic languages", "Serbo-Croatian terms derived from Latin", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Germanic", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "Serbo-Croatian terms with quotations", "Serbo-Croatian terms with usage examples", "sh:Heads of state", "sh:Monarchy" ], "examples": [ { "english": "Give the Emperor what belongs to the Emperor and God what belongs to God.", "text": "Подајте цару царево, а Богу Вожје.", "type": "example" }, { "english": "There once was a tsar and he had three daughters and three sons.", "ref": "1971, Бранко Б. Радичевић, Баш-Челик, Београд, page 1:", "text": "Бијаше један цар, и имађаше три сина и три ћерке.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "czar, emperor, monarch" ], "links": [ [ "czar", "czar" ], [ "emperor", "emperor" ], [ "monarch", "monarch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡sâr/" } ], "word": "цар" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian lemmas", "Ukrainian masculine nouns", "Ukrainian nouns", "Ukrainian nouns with accent pattern b", "Ukrainian personal nouns", "Ukrainian soft masculine-form accent-b nouns", "Ukrainian soft masculine-form nouns", "Ukrainian terms derived from Germanic languages", "Ukrainian terms derived from Latin", "Ukrainian terms derived from Old East Slavic", "Ukrainian terms derived from Proto-Germanic", "Ukrainian terms derived from Proto-Slavic", "Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic", "Ukrainian terms with IPA pronunciation", "Ukrainian terms with redundant head parameter", "uk:Male", "uk:Monarchy", "uk:Nobility" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "orv", "3": "цьсарь" }, "expansion": "Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "uk", "2": "sla-pro", "3": "*cěsařь" }, "expansion": "Proto-Slavic *cěsařь", "name": "inh" }, { "args": { "1": "uk", "2": "gem" }, "expansion": "Germanic", "name": "der" }, { "args": { "1": "uk", "2": "gem-pro", "3": "*kaisaraz" }, "expansion": "Proto-Germanic *kaisaraz", "name": "der" }, { "args": { "1": "uk", "2": "la", "3": "Caesar" }, "expansion": "Latin Caesar", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old East Slavic цьсарь (cĭsarĭ), from Proto-Slavic *cěsařь, from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar.", "forms": [ { "form": "car", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "царя́", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "царі́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "царі́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ца́рський", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-b", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "цар", "roman": "car", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "царі́", "roman": "carí", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "царя́", "roman": "carjá", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "царі́в", "roman": "carív", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "царе́ві", "roman": "carévi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "царю́", "roman": "carjú", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "царя́м", "roman": "carjám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "царя́", "roman": "carjá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "царі́в", "roman": "carív", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "царе́м", "roman": "carém", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "царя́ми", "roman": "carjámy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "царе́ві", "roman": "carévi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "царю́", "roman": "carjú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "царі́", "roman": "carí", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "царя́х", "roman": "carjáx", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ца́рю", "roman": "cárju", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "царі́", "roman": "carí", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "цар<b.pr.soft>", "adj": "ца́рський" }, "expansion": "цар • (car) m pers (genitive царя́, nominative plural царі́, genitive plural царі́в, relational adjective ца́рський)", "name": "uk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "цар<b.pr.soft>" }, "name": "uk-ndecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "king" ], "links": [ [ "king", "king" ] ] }, { "glosses": [ "emperor" ], "links": [ [ "emperor", "emperor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡sar]" }, { "audio": "Uk-цар.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Uk-%D1%86%D0%B0%D1%80.ogg/Uk-%D1%86%D0%B0%D1%80.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Uk-%D1%86%D0%B0%D1%80.ogg" } ], "wikipedia": [ "uk:цар" ], "word": "цар" }
Download raw JSONL data for цар meaning in All languages combined (23.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.