"хун" meaning in All languages combined

See хун on Wiktionary

Noun [Buryat]

Forms: xun [romanization]
Etymology: From Proto-Mongolic *kun. Etymology templates: {{inh|bua|xgn-pro|*kun}} Proto-Mongolic *kun Head templates: {{head|bua|noun}} хун • (xun)
  1. swan
    Sense id: en-хун-bua-noun-aFba67AR Categories (other): Buryat entries with incorrect language header, Pages with 8 entries, Pages with entries, Pages with 8 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 8 entries: 19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0 Disambiguation of Pages with entries: 19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0

Noun [Chuvash]

Forms: hun [romanization]
Etymology: From Proto-Turkic *kagan. Etymology templates: {{inh|cv|trk-pro|*kagan}} Proto-Turkic *kagan Head templates: {{head|cv|noun}} хун • (hun)
  1. (historical) khan Tags: historical
    Sense id: en-хун-cv-noun-HvOT8sB3 Categories (other): Chuvash entries with incorrect language header, Pages with 8 entries, Pages with entries, Pages with 8 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 8 entries: 19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0 Disambiguation of Pages with entries: 19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0

Verb [Kabardian]

IPA: [xʷən] Forms: xʷun [romanization]
Head templates: {{head|kbd|verb}} хун • (xʷun)
  1. to drive
    Sense id: en-хун-kbd-verb-HA4NLKj4
  2. to roll out ((to cause to revolve)
    Sense id: en-хун-kbd-verb-OjziUi5H Categories (other): Kabardian entries with incorrect language header Disambiguation of Kabardian entries with incorrect language header: 18 82
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: фын (fən) [Adyghe]

Noun [Kalmyk]

Forms: xun [romanization]
Head templates: {{head|xal|noun}} хун • (xun)
  1. swan
    Sense id: en-хун-xal-noun-aFba67AR Categories (other): Kalmyk entries with incorrect language header, Pages with 8 entries, Pages with entries, Pages with 8 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 8 entries: 19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0 Disambiguation of Pages with entries: 19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0

Verb [Lezgi]

Forms: ха́на [aorist], хух [imperative], хаз [converb, imperfective]
Etymology: Inherited from Proto-Lezghian *ʔäχa- (“to chop, cut”), from Proto-Northeast Caucasian *=ǟχV (“to break, destroy”). Cognate with Tsakhur гярхас (“to chop, cut down”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|lez|cau-lzg-pro|*ʔäχa-||to chop, cut|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Lezghian *ʔäχa- (“to chop, cut”), {{inh+|lez|cau-lzg-pro|*ʔäχa-|t=to chop, cut}} Inherited from Proto-Lezghian *ʔäχa- (“to chop, cut”), {{inh|lez|cau-nec-pro|*%3DǟχV|t=to break, destroy}} Proto-Northeast Caucasian *=ǟχV (“to break, destroy”), {{cog|tkr|гярхас|t=to chop, cut down}} Tsakhur гярхас (“to chop, cut down”) Head templates: {{head|lez|verb|aorist|ха́на|imperative|хух|imperfective converb|хаз}} хун • (χun) (aorist ха́на, imperative хух, imperfective converb хаз)
  1. (transitive) to break Tags: transitive
    Sense id: en-хун-lez-verb-uvkE5ojw
  2. (transitive) to chop, tear off Tags: transitive
    Sense id: en-хун-lez-verb-5mBD2dNS Categories (other): Lezgi entries with incorrect language header Disambiguation of Lezgi entries with incorrect language header: 21 57 21
  3. (intransitive) to break Tags: intransitive
    Sense id: en-хун-lez-verb-uvkE5ojw1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: хер (alt: χer) (english: wound, cut)

Noun [Mongolian]

IPA: /xʊn/ [Ulaanbaatar] Forms: xun [romanization]
Etymology: From Proto-Mongolic *kun (“white swan”). Etymology templates: {{inh|mn|xgn-pro|*kun||white swan}} Proto-Mongolic *kun (“white swan”) Head templates: {{mn-noun}} хун • (xun)
  1. swan Wikipedia link: Mongolian script Categories (lifeform): Birds
    Sense id: en-хун-mn-noun-aFba67AR Categories (other): Mongolian entries with incorrect language header, Mongolian terms with redundant script codes, Pages with 8 entries, Pages with entries, Pages with 8 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 8 entries: 19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0 Disambiguation of Pages with entries: 19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0

Noun [Tajik]

IPA: /xun/, [χun] Forms: xun [romanization], spelling خون [Persian]
Etymology: Inherited from Classical Persian خُون (xūn). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|tg|fa-cls|خُون|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Classical Persian خُون (xūn), {{inh+|tg|fa-cls|خُون}} Inherited from Classical Persian خُون (xūn) Head templates: {{head|tg|noun|Persian spelling|خون||<small>[Term?]</small>|f1nolink=1|f2nolink=1 -->|head=}} хун • (xun) (Persian spelling خون), {{tg-noun|fa=خون}} хун • (xun) (Persian spelling خون)
  1. blood Categories (topical): Anatomy Derived forms: хунафшон (xunafšon), хунбор (xunbor), хунолуд (xunolud), хуншор (xunšor)
    Sense id: en-хун-tg-noun-Po5AwK9f Categories (other): Pages with 8 entries, Pages with entries, Tajik entries with incorrect language header, Pages with 8 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 8 entries: 19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0 Disambiguation of Pages with entries: 19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0

Noun [Yagnobi]

Forms: xun [romanization]
Etymology: From *xumn < *xubn, compare Tajik хоб (xob), ultimately from Proto-Indo-European *swep-. Compare Northern Kurdish xew. Etymology templates: {{cog|tg|хоб}} Tajik хоб (xob), {{cog|kmr|xew}} Northern Kurdish xew Head templates: {{head|yai|noun|tr=xun}} хун (xun)
  1. dream
    Sense id: en-хун-yai-noun-MP3jWLNH Categories (other): Yagnobi entries with incorrect language header, Yagnobi terms with redundant transliterations Disambiguation of Yagnobi entries with incorrect language header: 95 5 Disambiguation of Yagnobi terms with redundant transliterations: 97 3
  2. sleep
    Sense id: en-хун-yai-noun-CvpbtdXx
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bua",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*kun"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *kun",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mongolic *kun.",
  "forms": [
    {
      "form": "xun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bua",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "хун • (xun)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Buryat",
  "lang_code": "bua",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Buryat entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "swan"
      ],
      "id": "en-хун-bua-noun-aFba67AR",
      "links": [
        [
          "swan",
          "swan"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "хун"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kagan"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kagan",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *kagan.",
  "forms": [
    {
      "form": "hun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "хун • (hun)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chuvash",
  "lang_code": "cv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chuvash entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "khan"
      ],
      "id": "en-хун-cv-noun-HvOT8sB3",
      "links": [
        [
          "khan",
          "khan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) khan"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "word": "хун"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "xʷun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kbd",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "хун • (xʷun)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kabardian",
  "lang_code": "kbd",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "To drive the horses to the water.",
          "roman": "šəxɛr psəm xʷun.",
          "text": "шыхэр псым хун.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drive"
      ],
      "id": "en-хун-kbd-verb-HA4NLKj4",
      "links": [
        [
          "drive",
          "drive"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Kabardian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "To roll out the dough.",
          "roman": "tḥɛv xʷun.",
          "text": "тхьэв хун.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to roll out ((to cause to revolve)"
      ],
      "id": "en-хун-kbd-verb-OjziUi5H",
      "links": [
        [
          "roll out",
          "roll out"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xʷən]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "fən",
      "tags": [
        "Adyghe"
      ],
      "word": "фын"
    }
  ],
  "word": "хун"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "xun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xal",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "хун • (xun)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kalmyk",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kalmyk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "swan"
      ],
      "id": "en-хун-xal-noun-aFba67AR",
      "links": [
        [
          "swan",
          "swan"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "хун"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lez",
        "2": "cau-lzg-pro",
        "3": "*ʔäχa-",
        "4": "",
        "5": "to chop, cut",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Lezghian *ʔäχa- (“to chop, cut”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lez",
        "2": "cau-lzg-pro",
        "3": "*ʔäχa-",
        "t": "to chop, cut"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Lezghian *ʔäχa- (“to chop, cut”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lez",
        "2": "cau-nec-pro",
        "3": "*%3DǟχV",
        "t": "to break, destroy"
      },
      "expansion": "Proto-Northeast Caucasian *=ǟχV (“to break, destroy”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tkr",
        "2": "гярхас",
        "t": "to chop, cut down"
      },
      "expansion": "Tsakhur гярхас (“to chop, cut down”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Lezghian *ʔäχa- (“to chop, cut”), from Proto-Northeast Caucasian *=ǟχV (“to break, destroy”). Cognate with Tsakhur гярхас (“to chop, cut down”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ха́на",
      "tags": [
        "aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "хух",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хаз",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lez",
        "2": "verb",
        "3": "aorist",
        "4": "ха́на",
        "5": "imperative",
        "6": "хух",
        "7": "imperfective converb",
        "8": "хаз"
      },
      "expansion": "хун • (χun) (aorist ха́на, imperative хух, imperfective converb хаз)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Lezgi",
  "lang_code": "lez",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "alt": "χer",
      "english": "wound, cut",
      "word": "хер"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to break"
      ],
      "id": "en-хун-lez-verb-uvkE5ojw",
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to break"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 57 21",
          "kind": "other",
          "name": "Lezgi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to chop, tear off"
      ],
      "id": "en-хун-lez-verb-5mBD2dNS",
      "links": [
        [
          "chop",
          "chop"
        ],
        [
          "tear off",
          "tear off"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to chop, tear off"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to break"
      ],
      "id": "en-хун-lez-verb-uvkE5ojw1",
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to break"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "хун"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*kun",
        "4": "",
        "5": "white swan"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *kun (“white swan”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mongolic *kun (“white swan”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "хун • (xun)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "mn",
          "name": "Birds",
          "orig": "mn:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "swan"
      ],
      "id": "en-хун-mn-noun-aFba67AR",
      "links": [
        [
          "swan",
          "swan"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Mongolian script"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xʊn/",
      "tags": [
        "Ulaanbaatar"
      ]
    }
  ],
  "word": "хун"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خُون",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian خُون (xūn)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خُون"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Persian خُون (xūn)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Persian خُون (xūn).",
  "forms": [
    {
      "form": "xun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling خون",
      "tags": [
        "Persian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "noun",
        "3": "Persian spelling",
        "4": "خون",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "f1nolink": "1",
        "f2nolink": "1\n-->",
        "head": ""
      },
      "expansion": "хун • (xun) (Persian spelling خون)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fa": "خون"
      },
      "expansion": "хун • (xun) (Persian spelling خون)",
      "name": "tg-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tajik",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tajik entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tg",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "tg:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 18 1 2 19 1 2 1 19 18 2 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "xunafšon",
          "word": "хунафшон"
        },
        {
          "roman": "xunbor",
          "word": "хунбор"
        },
        {
          "roman": "xunolud",
          "word": "хунолуд"
        },
        {
          "roman": "xunšor",
          "word": "хуншор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blood"
      ],
      "id": "en-хун-tg-noun-Po5AwK9f",
      "links": [
        [
          "blood",
          "blood"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xun/"
    },
    {
      "ipa": "[χun]"
    }
  ],
  "word": "хун"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "хоб"
      },
      "expansion": "Tajik хоб (xob)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "xew"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish xew",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *xumn < *xubn, compare Tajik хоб (xob), ultimately from Proto-Indo-European *swep-. Compare Northern Kurdish xew.",
  "forms": [
    {
      "form": "xun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yai",
        "2": "noun",
        "tr": "xun"
      },
      "expansion": "хун (xun)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yagnobi",
  "lang_code": "yai",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Yagnobi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Yagnobi terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dream"
      ],
      "id": "en-хун-yai-noun-MP3jWLNH",
      "links": [
        [
          "dream",
          "dream"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sleep"
      ],
      "id": "en-хун-yai-noun-CvpbtdXx",
      "links": [
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "хун"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bua",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*kun"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *kun",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mongolic *kun.",
  "forms": [
    {
      "form": "xun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bua",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "хун • (xun)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Buryat",
  "lang_code": "bua",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Buryat entries with incorrect language header",
        "Buryat lemmas",
        "Buryat nouns",
        "Buryat terms derived from Proto-Mongolic",
        "Buryat terms inherited from Proto-Mongolic",
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "swan"
      ],
      "links": [
        [
          "swan",
          "swan"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "хун"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kagan"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kagan",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *kagan.",
  "forms": [
    {
      "form": "hun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "хун • (hun)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chuvash",
  "lang_code": "cv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chuvash entries with incorrect language header",
        "Chuvash lemmas",
        "Chuvash nouns",
        "Chuvash terms derived from Proto-Turkic",
        "Chuvash terms inherited from Proto-Turkic",
        "Chuvash terms with historical senses",
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "khan"
      ],
      "links": [
        [
          "khan",
          "khan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) khan"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "word": "хун"
}

{
  "categories": [
    "Kabardian entries with incorrect language header",
    "Kabardian lemmas",
    "Kabardian verbs",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xʷun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kbd",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "хун • (xʷun)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kabardian",
  "lang_code": "kbd",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Adyghe terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "To drive the horses to the water.",
          "roman": "šəxɛr psəm xʷun.",
          "text": "шыхэр псым хун.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to drive"
      ],
      "links": [
        [
          "drive",
          "drive"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Adyghe terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "To roll out the dough.",
          "roman": "tḥɛv xʷun.",
          "text": "тхьэв хун.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to roll out ((to cause to revolve)"
      ],
      "links": [
        [
          "roll out",
          "roll out"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xʷən]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "fən",
      "tags": [
        "Adyghe"
      ],
      "word": "фын"
    }
  ],
  "word": "хун"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "xun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xal",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "хун • (xun)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kalmyk",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kalmyk entries with incorrect language header",
        "Kalmyk lemmas",
        "Kalmyk nouns",
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "swan"
      ],
      "links": [
        [
          "swan",
          "swan"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "хун"
}

{
  "categories": [
    "Lezgi entries with incorrect language header",
    "Lezgi lemmas",
    "Lezgi terms derived from Proto-Lezghian",
    "Lezgi terms derived from Proto-Northeast Caucasian",
    "Lezgi terms inherited from Proto-Lezghian",
    "Lezgi terms inherited from Proto-Northeast Caucasian",
    "Lezgi verbs",
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lez",
        "2": "cau-lzg-pro",
        "3": "*ʔäχa-",
        "4": "",
        "5": "to chop, cut",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Lezghian *ʔäχa- (“to chop, cut”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lez",
        "2": "cau-lzg-pro",
        "3": "*ʔäχa-",
        "t": "to chop, cut"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Lezghian *ʔäχa- (“to chop, cut”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lez",
        "2": "cau-nec-pro",
        "3": "*%3DǟχV",
        "t": "to break, destroy"
      },
      "expansion": "Proto-Northeast Caucasian *=ǟχV (“to break, destroy”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tkr",
        "2": "гярхас",
        "t": "to chop, cut down"
      },
      "expansion": "Tsakhur гярхас (“to chop, cut down”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Lezghian *ʔäχa- (“to chop, cut”), from Proto-Northeast Caucasian *=ǟχV (“to break, destroy”). Cognate with Tsakhur гярхас (“to chop, cut down”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ха́на",
      "tags": [
        "aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "хух",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хаз",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lez",
        "2": "verb",
        "3": "aorist",
        "4": "ха́на",
        "5": "imperative",
        "6": "хух",
        "7": "imperfective converb",
        "8": "хаз"
      },
      "expansion": "хун • (χun) (aorist ха́на, imperative хух, imperfective converb хаз)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Lezgi",
  "lang_code": "lez",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "alt": "χer",
      "english": "wound, cut",
      "word": "хер"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lezgi transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to break"
      ],
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to break"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lezgi transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to chop, tear off"
      ],
      "links": [
        [
          "chop",
          "chop"
        ],
        [
          "tear off",
          "tear off"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to chop, tear off"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lezgi intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to break"
      ],
      "links": [
        [
          "break",
          "break"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to break"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "хун"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*kun",
        "4": "",
        "5": "white swan"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *kun (“white swan”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mongolic *kun (“white swan”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "хун • (xun)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mongolian 1-syllable words",
        "Mongolian entries with incorrect language header",
        "Mongolian lemmas",
        "Mongolian nouns",
        "Mongolian terms derived from Proto-Mongolic",
        "Mongolian terms inherited from Proto-Mongolic",
        "Mongolian terms with redundant script codes",
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries",
        "mn:Birds"
      ],
      "glosses": [
        "swan"
      ],
      "links": [
        [
          "swan",
          "swan"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Mongolian script"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xʊn/",
      "tags": [
        "Ulaanbaatar"
      ]
    }
  ],
  "word": "хун"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "xunafšon",
      "word": "хунафшон"
    },
    {
      "roman": "xunbor",
      "word": "хунбор"
    },
    {
      "roman": "xunolud",
      "word": "хунолуд"
    },
    {
      "roman": "xunšor",
      "word": "хуншор"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خُون",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian خُون (xūn)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خُون"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Persian خُون (xūn)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Persian خُون (xūn).",
  "forms": [
    {
      "form": "xun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling خون",
      "tags": [
        "Persian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "noun",
        "3": "Persian spelling",
        "4": "خون",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "f1nolink": "1",
        "f2nolink": "1\n-->",
        "head": ""
      },
      "expansion": "хун • (xun) (Persian spelling خون)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fa": "خون"
      },
      "expansion": "хун • (xun) (Persian spelling خون)",
      "name": "tg-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tajik",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries",
        "Tajik entries with incorrect language header",
        "Tajik lemmas",
        "Tajik nouns",
        "Tajik terms derived from Classical Persian",
        "Tajik terms inherited from Classical Persian",
        "Tajik terms with IPA pronunciation",
        "tg:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "blood"
      ],
      "links": [
        [
          "blood",
          "blood"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xun/"
    },
    {
      "ipa": "[χun]"
    }
  ],
  "word": "хун"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Yagnobi entries with incorrect language header",
    "Yagnobi lemmas",
    "Yagnobi nouns",
    "Yagnobi terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "хоб"
      },
      "expansion": "Tajik хоб (xob)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "xew"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish xew",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *xumn < *xubn, compare Tajik хоб (xob), ultimately from Proto-Indo-European *swep-. Compare Northern Kurdish xew.",
  "forms": [
    {
      "form": "xun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yai",
        "2": "noun",
        "tr": "xun"
      },
      "expansion": "хун (xun)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yagnobi",
  "lang_code": "yai",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dream"
      ],
      "links": [
        [
          "dream",
          "dream"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sleep"
      ],
      "links": [
        [
          "sleep",
          "sleep"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "хун"
}

Download raw JSONL data for хун meaning in All languages combined (9.2kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: χun",
  "path": [
    "хун"
  ],
  "section": "Lezgi",
  "subsection": "verb",
  "title": "хун",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.