"худый" meaning in All languages combined

See худый on Wiktionary

Adjective [Old Ruthenian]

Forms: худы́й [canonical], xudýj [romanization]
Etymology: Inherited from Old East Slavic худꙑи (xudyi), худъ (xudŭ), from Proto-Slavic *xȗdъ, from Proto-Balto-Slavic *ksaudás, from Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sowdós, from *k⁽ʷ⁾sewd-, from *ksew-, from *kes-. Cognate with Russian худо́й (xudój), Old Polish chudy. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|zle-ort|orv|худꙑи|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old East Slavic худꙑи (xudyi), {{inh+|zle-ort|orv|худꙑи}} Inherited from Old East Slavic худꙑи (xudyi), {{m|orv|худъ}} худъ (xudŭ), {{inh|zle-ort|sla-pro|*xȗdъ}} Proto-Slavic *xȗdъ, {{inh|zle-ort|ine-bsl-pro|*ksaudás}} Proto-Balto-Slavic *ksaudás, {{inh|zle-ort|ine-pro|*k⁽ʷ⁾sowdós}} Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sowdós, {{m|ine-pro|*k⁽ʷ⁾sewd-}} *k⁽ʷ⁾sewd-, {{m|ine-pro|*ksew-}} *ksew-, {{m|ine-pro|*kes-}} *kes-, {{root|zle-ort|ine-pro|*k⁽ʷ⁾sewd-|*ksew-|*kes-}}, {{cog|ru|худо́й}} Russian худо́й (xudój), {{cog|zlw-opl|chudy}} Old Polish chudy Head templates: {{head|zle-ort|adjective|||||||||head=худы́й|head2=|head3=|head4=|head5=|head6=|sc=|tr=|tr2=|tr3=|tr4=|tr5=|tr6=}} худы́й • (xudýj), {{zle-ort-adj|худы́й}} худы́й • (xudýj)
  1. thin, lean, skinny, scrawny
    Sense id: en-худый-zle-ort-adj-5oGzdXGg Categories (other): Old Ruthenian entries with incorrect language header Disambiguation of Old Ruthenian entries with incorrect language header: 66 9 14 11
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: хоуды́й (xudýj), хꙋды́й (xudýj), худы́и (xudýi), хꙋды́и (xudýi) [alternative]

Adjective [Old Ruthenian]

Etymology: Inherited from Old East Slavic худꙑи (xudyi), худъ (xudŭ), from Proto-Slavic *xȗdъ, from Proto-Balto-Slavic *ksaudás, from Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sowdós, from *k⁽ʷ⁾sewd-, from *ksew-, from *kes-. Cognate with Russian худо́й (xudój), Old Polish chudy. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|zle-ort|orv|худꙑи|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old East Slavic худꙑи (xudyi), {{inh+|zle-ort|orv|худꙑи}} Inherited from Old East Slavic худꙑи (xudyi), {{m|orv|худъ}} худъ (xudŭ), {{inh|zle-ort|sla-pro|*xȗdъ}} Proto-Slavic *xȗdъ, {{inh|zle-ort|ine-bsl-pro|*ksaudás}} Proto-Balto-Slavic *ksaudás, {{inh|zle-ort|ine-pro|*k⁽ʷ⁾sowdós}} Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sowdós, {{m|ine-pro|*k⁽ʷ⁾sewd-}} *k⁽ʷ⁾sewd-, {{m|ine-pro|*ksew-}} *ksew-, {{m|ine-pro|*kes-}} *kes-, {{root|zle-ort|ine-pro|*k⁽ʷ⁾sewd-|*ksew-|*kes-}}, {{cog|ru|худо́й}} Russian худо́й (xudój), {{cog|zlw-opl|chudy}} Old Polish chudy Head templates: {{head|zle-ort|adjective|||superlative|ху́дшїй|||||head=худы́й|head2=|head3=|head4=|head5=|head6=|sc=|tr=|tr2=|tr3=|tr4=|tr5=|tr6=}} худы́й • (xudýj) (superlative ху́дшїй), {{zle-ort-adj|худы́й||ху́дшїй}} худы́й • (xudýj) (superlative ху́дшїй) Inflection templates: {{zle-ort-decl-adj-hard|ху|д}}, {{zle-ort-decl-adj|худый|худого|худому|худого|худый|худымъ|худомъ|худоє|худаꙗ|худоѣ|худой|худую|худою|худой|худыѣ|худыхъ|худымъ|худыхъ|худыѣ|худыми|худыхъ|худъ|худо|худа|худы|len=|type=hard}} Forms: худы́й [canonical], xudýj [romanization], ху́дшїй [superlative], no-table-tags [table-tags], худый [masculine, nominative], худоє [neuter, nominative], худаꙗ [feminine, nominative], худыѣ [nominative, plural], худого [genitive, masculine, neuter], худоѣ [feminine, genitive], худыхъ [genitive, plural], худому [dative, masculine, neuter], худой [dative, feminine], худымъ [dative, plural], худого [accusative, animate, masculine], худоє [accusative, animate, neuter], худую [accusative, animate, feminine], худыхъ [accusative, animate, plural], худый [accusative, inanimate, masculine], худоє [accusative, inanimate, neuter], худую [accusative, feminine, inanimate], худыѣ [accusative, inanimate, plural], худымъ [instrumental, masculine, neuter], худою [feminine, instrumental], худыми [instrumental, plural], худомъ [locative, masculine, neuter], худой [feminine, locative], худыхъ [locative, plural], худъ [masculine, short-form], худо [neuter, short-form], худа [feminine, short-form], худы [plural, short-form]
  1. bad
    Sense id: en-худый-zle-ort-adj-LwXUtonS
  2. poor, not wealthy
    Sense id: en-худый-zle-ort-adj-CCHqvlcd
  3. unreasonable
    Sense id: en-худый-zle-ort-adj-k2dTj0ck
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: хоуды́й (xudýj), хꙋды́й (xudýj), худы́и (xudýi), хꙋды́и (xudýi) [alternative]
Related terms: ху́до (xúdo), зхудѣлый (zxudělyj), схудѣлый (sxudělyj), ху́дшїй (xúdšij), худодушный (xudodušnyj), худоумный (xudumnyj), худакъ (xudak) [masculine], худина (xudina) [feminine], худоба (xudoba) [feminine], худопахолокъ (xudopaxolok) [masculine], худосильство (xudosilʹstvo) [neuter], худость (xudostʹ) [feminine], худоумїе (xudumije) [neuter], зхудѣ́ти (zxudě́ti) [imperfective], худи́ти (xudíti) [imperfective], худѣ́ти (xudě́ti) [imperfective]

Download JSON data for худый meaning in All languages combined (12.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "orv",
        "3": "худꙑи",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic худꙑи (xudyi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "orv",
        "3": "худꙑи"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic худꙑи (xudyi)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "худъ"
      },
      "expansion": "худъ (xudŭ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*xȗdъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *xȗdъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*ksaudás"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *ksaudás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*k⁽ʷ⁾sowdós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sowdós",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*k⁽ʷ⁾sewd-"
      },
      "expansion": "*k⁽ʷ⁾sewd-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*ksew-"
      },
      "expansion": "*ksew-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*kes-"
      },
      "expansion": "*kes-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*k⁽ʷ⁾sewd-",
        "4": "*ksew-",
        "5": "*kes-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "худо́й"
      },
      "expansion": "Russian худо́й (xudój)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "chudy"
      },
      "expansion": "Old Polish chudy",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic худꙑи (xudyi), худъ (xudŭ), from Proto-Slavic *xȗdъ, from Proto-Balto-Slavic *ksaudás, from Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sowdós, from *k⁽ʷ⁾sewd-, from *ksew-, from *kes-. Cognate with Russian худо́й (xudój), Old Polish chudy.",
  "forms": [
    {
      "form": "худы́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xudýj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "худы́й",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "head5": "",
        "head6": "",
        "sc": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "худы́й • (xudýj)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "худы́й"
      },
      "expansion": "худы́й • (xudýj)",
      "name": "zle-ort-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Ruthenian",
  "lang_code": "zle-ort",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 9 14 11",
          "kind": "other",
          "name": "Old Ruthenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thin, lean, skinny, scrawny"
      ],
      "id": "en-худый-zle-ort-adj-5oGzdXGg",
      "links": [
        [
          "thin",
          "thin"
        ],
        [
          "lean",
          "lean"
        ],
        [
          "skinny",
          "skinny"
        ],
        [
          "scrawny",
          "scrawny"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xudýj",
      "word": "хоуды́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xudýj",
      "word": "хꙋды́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xudýi",
      "word": "худы́и"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xudýi",
      "tags": [
        "alternative"
      ],
      "word": "хꙋды́и"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Oleg Trubachyov",
    "uk:Мельничук Олександр Савич"
  ],
  "word": "худый"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "худы́"
          },
          "expansion": "Belarusian: худы́ (xudý)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: худы́ (xudý)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rue",
            "2": "худы́й"
          },
          "expansion": "Carpathian Rusyn: худы́й (xudŷ́j)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Carpathian Rusyn: худы́й (xudŷ́j)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "худи́й"
          },
          "expansion": "Ukrainian: худи́й (xudýj)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: худи́й (xudýj)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "orv",
        "3": "худꙑи",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic худꙑи (xudyi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "orv",
        "3": "худꙑи"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic худꙑи (xudyi)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "худъ"
      },
      "expansion": "худъ (xudŭ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*xȗdъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *xȗdъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*ksaudás"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *ksaudás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*k⁽ʷ⁾sowdós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sowdós",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*k⁽ʷ⁾sewd-"
      },
      "expansion": "*k⁽ʷ⁾sewd-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*ksew-"
      },
      "expansion": "*ksew-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*kes-"
      },
      "expansion": "*kes-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*k⁽ʷ⁾sewd-",
        "4": "*ksew-",
        "5": "*kes-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "худо́й"
      },
      "expansion": "Russian худо́й (xudój)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "chudy"
      },
      "expansion": "Old Polish chudy",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic худꙑи (xudyi), худъ (xudŭ), from Proto-Slavic *xȗdъ, from Proto-Balto-Slavic *ksaudás, from Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sowdós, from *k⁽ʷ⁾sewd-, from *ksew-, from *kes-. Cognate with Russian худо́й (xudój), Old Polish chudy.",
  "forms": [
    {
      "form": "худы́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xudýj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́дшїй",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "zle-ort-decl-adj-hard",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "худый",
      "roman": "xudyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "худоє",
      "roman": "xudoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "худаꙗ",
      "roman": "xudaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "худыѣ",
      "roman": "xudyjě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "худого",
      "roman": "xudoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "худоѣ",
      "roman": "xudojě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "худыхъ",
      "roman": "xudyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "худому",
      "roman": "xudomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "худой",
      "roman": "xudoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "худымъ",
      "roman": "xudym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "худого",
      "roman": "xudoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "худоє",
      "roman": "xudoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "худую",
      "roman": "xuduju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "худыхъ",
      "roman": "xudyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "худый",
      "roman": "xudyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "худоє",
      "roman": "xudoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "худую",
      "roman": "xuduju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "худыѣ",
      "roman": "xudyjě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "худымъ",
      "roman": "xudym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "худою",
      "roman": "xudoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "худыми",
      "roman": "xudymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "худомъ",
      "roman": "xudom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "худой",
      "roman": "xudoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "худыхъ",
      "roman": "xudyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "худъ",
      "roman": "xud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "худо",
      "roman": "xudo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "худа",
      "roman": "xuda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "худы",
      "roman": "xudy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "superlative",
        "6": "ху́дшїй",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "худы́й",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "head5": "",
        "head6": "",
        "sc": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "худы́й • (xudýj) (superlative ху́дшїй)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "худы́й",
        "2": "",
        "3": "ху́дшїй"
      },
      "expansion": "худы́й • (xudýj) (superlative ху́дшїй)",
      "name": "zle-ort-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ху",
        "2": "д"
      },
      "name": "zle-ort-decl-adj-hard"
    },
    {
      "args": {
        "1": "худый",
        "10": "худоѣ",
        "11": "худой",
        "12": "худую",
        "13": "худою",
        "14": "худой",
        "15": "худыѣ",
        "16": "худыхъ",
        "17": "худымъ",
        "18": "худыхъ",
        "19": "худыѣ",
        "2": "худого",
        "20": "худыми",
        "21": "худыхъ",
        "22": "худъ",
        "23": "худо",
        "24": "худа",
        "25": "худы",
        "3": "худому",
        "4": "худого",
        "5": "худый",
        "6": "худымъ",
        "7": "худомъ",
        "8": "худоє",
        "9": "худаꙗ",
        "len": "",
        "type": "hard"
      },
      "name": "zle-ort-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Ruthenian",
  "lang_code": "zle-ort",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xúdo",
      "word": "ху́до"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zxudělyj",
      "word": "зхудѣлый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sxudělyj",
      "word": "схудѣлый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xúdšij",
      "word": "ху́дшїй"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xudodušnyj",
      "word": "худодушный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xudumnyj",
      "word": "худоумный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xudak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "худакъ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xudina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "худина"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xudoba",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "худоба"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xudopaxolok",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "худопахолокъ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xudosilʹstvo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "худосильство"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xudostʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "худость"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xudumije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "худоумїе"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zxudě́ti",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "зхудѣ́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xudíti",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "худи́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xudě́ti",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "худѣ́ти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bad"
      ],
      "id": "en-худый-zle-ort-adj-LwXUtonS",
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "poor, not wealthy"
      ],
      "id": "en-худый-zle-ort-adj-CCHqvlcd",
      "links": [
        [
          "poor",
          "poor"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unreasonable"
      ],
      "id": "en-худый-zle-ort-adj-k2dTj0ck",
      "links": [
        [
          "unreasonable",
          "unreasonable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xudýj",
      "word": "хоуды́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xudýj",
      "word": "хꙋды́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xudýi",
      "word": "худы́и"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "xudýi",
      "tags": [
        "alternative"
      ],
      "word": "хꙋды́и"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Oleg Trubachyov",
    "uk:Мельничук Олександр Савич"
  ],
  "word": "худый"
}
{
  "categories": [
    "Old Ruthenian adjectives",
    "Old Ruthenian entries with incorrect language header",
    "Old Ruthenian lemmas",
    "Old Ruthenian terms derived from Old East Slavic",
    "Old Ruthenian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
    "Old Ruthenian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Ruthenian terms derived from Proto-Slavic",
    "Old Ruthenian terms derived from the Proto-Indo-European root *kes-",
    "Old Ruthenian terms derived from the Proto-Indo-European root *ksew-",
    "Old Ruthenian terms derived from the Proto-Indo-European root *k⁽ʷ⁾sewd-",
    "Old Ruthenian terms inherited from Old East Slavic",
    "Old Ruthenian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
    "Old Ruthenian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Old Ruthenian terms inherited from Proto-Slavic"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "orv",
        "3": "худꙑи",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic худꙑи (xudyi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "orv",
        "3": "худꙑи"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic худꙑи (xudyi)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "худъ"
      },
      "expansion": "худъ (xudŭ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*xȗdъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *xȗdъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*ksaudás"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *ksaudás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*k⁽ʷ⁾sowdós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sowdós",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*k⁽ʷ⁾sewd-"
      },
      "expansion": "*k⁽ʷ⁾sewd-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*ksew-"
      },
      "expansion": "*ksew-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*kes-"
      },
      "expansion": "*kes-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*k⁽ʷ⁾sewd-",
        "4": "*ksew-",
        "5": "*kes-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "худо́й"
      },
      "expansion": "Russian худо́й (xudój)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "chudy"
      },
      "expansion": "Old Polish chudy",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic худꙑи (xudyi), худъ (xudŭ), from Proto-Slavic *xȗdъ, from Proto-Balto-Slavic *ksaudás, from Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sowdós, from *k⁽ʷ⁾sewd-, from *ksew-, from *kes-. Cognate with Russian худо́й (xudój), Old Polish chudy.",
  "forms": [
    {
      "form": "худы́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xudýj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "худы́й",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "head5": "",
        "head6": "",
        "sc": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "худы́й • (xudýj)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "худы́й"
      },
      "expansion": "худы́й • (xudýj)",
      "name": "zle-ort-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Ruthenian",
  "lang_code": "zle-ort",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thin, lean, skinny, scrawny"
      ],
      "links": [
        [
          "thin",
          "thin"
        ],
        [
          "lean",
          "lean"
        ],
        [
          "skinny",
          "skinny"
        ],
        [
          "scrawny",
          "scrawny"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xudýj",
      "word": "хоуды́й"
    },
    {
      "roman": "xudýj",
      "word": "хꙋды́й"
    },
    {
      "roman": "xudýi",
      "word": "худы́и"
    },
    {
      "roman": "xudýi",
      "tags": [
        "alternative"
      ],
      "word": "хꙋды́и"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Oleg Trubachyov",
    "uk:Мельничук Олександр Савич"
  ],
  "word": "худый"
}

{
  "categories": [
    "Old Ruthenian adjectives",
    "Old Ruthenian entries with incorrect language header",
    "Old Ruthenian lemmas",
    "Old Ruthenian terms derived from Old East Slavic",
    "Old Ruthenian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
    "Old Ruthenian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Ruthenian terms derived from Proto-Slavic",
    "Old Ruthenian terms derived from the Proto-Indo-European root *kes-",
    "Old Ruthenian terms derived from the Proto-Indo-European root *ksew-",
    "Old Ruthenian terms derived from the Proto-Indo-European root *k⁽ʷ⁾sewd-",
    "Old Ruthenian terms inherited from Old East Slavic",
    "Old Ruthenian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
    "Old Ruthenian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Old Ruthenian terms inherited from Proto-Slavic"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "худы́"
          },
          "expansion": "Belarusian: худы́ (xudý)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: худы́ (xudý)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rue",
            "2": "худы́й"
          },
          "expansion": "Carpathian Rusyn: худы́й (xudŷ́j)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Carpathian Rusyn: худы́й (xudŷ́j)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "худи́й"
          },
          "expansion": "Ukrainian: худи́й (xudýj)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: худи́й (xudýj)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "orv",
        "3": "худꙑи",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic худꙑи (xudyi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "orv",
        "3": "худꙑи"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic худꙑи (xudyi)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orv",
        "2": "худъ"
      },
      "expansion": "худъ (xudŭ)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*xȗdъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *xȗdъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*ksaudás"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *ksaudás",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*k⁽ʷ⁾sowdós"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sowdós",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*k⁽ʷ⁾sewd-"
      },
      "expansion": "*k⁽ʷ⁾sewd-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*ksew-"
      },
      "expansion": "*ksew-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*kes-"
      },
      "expansion": "*kes-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*k⁽ʷ⁾sewd-",
        "4": "*ksew-",
        "5": "*kes-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "худо́й"
      },
      "expansion": "Russian худо́й (xudój)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "chudy"
      },
      "expansion": "Old Polish chudy",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic худꙑи (xudyi), худъ (xudŭ), from Proto-Slavic *xȗdъ, from Proto-Balto-Slavic *ksaudás, from Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sowdós, from *k⁽ʷ⁾sewd-, from *ksew-, from *kes-. Cognate with Russian худо́й (xudój), Old Polish chudy.",
  "forms": [
    {
      "form": "худы́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xudýj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́дшїй",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "zle-ort-decl-adj-hard",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "худый",
      "roman": "xudyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "худоє",
      "roman": "xudoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "худаꙗ",
      "roman": "xudaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "худыѣ",
      "roman": "xudyjě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "худого",
      "roman": "xudoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "худоѣ",
      "roman": "xudojě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "худыхъ",
      "roman": "xudyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "худому",
      "roman": "xudomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "худой",
      "roman": "xudoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "худымъ",
      "roman": "xudym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "худого",
      "roman": "xudoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "худоє",
      "roman": "xudoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "худую",
      "roman": "xuduju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "худыхъ",
      "roman": "xudyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "худый",
      "roman": "xudyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "худоє",
      "roman": "xudoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "худую",
      "roman": "xuduju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "худыѣ",
      "roman": "xudyjě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "худымъ",
      "roman": "xudym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "худою",
      "roman": "xudoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "худыми",
      "roman": "xudymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "худомъ",
      "roman": "xudom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "худой",
      "roman": "xudoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "худыхъ",
      "roman": "xudyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "худъ",
      "roman": "xud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "худо",
      "roman": "xudo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "худа",
      "roman": "xuda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "худы",
      "roman": "xudy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "superlative",
        "6": "ху́дшїй",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "худы́й",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "head5": "",
        "head6": "",
        "sc": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "худы́й • (xudýj) (superlative ху́дшїй)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "худы́й",
        "2": "",
        "3": "ху́дшїй"
      },
      "expansion": "худы́й • (xudýj) (superlative ху́дшїй)",
      "name": "zle-ort-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ху",
        "2": "д"
      },
      "name": "zle-ort-decl-adj-hard"
    },
    {
      "args": {
        "1": "худый",
        "10": "худоѣ",
        "11": "худой",
        "12": "худую",
        "13": "худою",
        "14": "худой",
        "15": "худыѣ",
        "16": "худыхъ",
        "17": "худымъ",
        "18": "худыхъ",
        "19": "худыѣ",
        "2": "худого",
        "20": "худыми",
        "21": "худыхъ",
        "22": "худъ",
        "23": "худо",
        "24": "худа",
        "25": "худы",
        "3": "худому",
        "4": "худого",
        "5": "худый",
        "6": "худымъ",
        "7": "худомъ",
        "8": "худоє",
        "9": "худаꙗ",
        "len": "",
        "type": "hard"
      },
      "name": "zle-ort-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Ruthenian",
  "lang_code": "zle-ort",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "xúdo",
      "word": "ху́до"
    },
    {
      "roman": "zxudělyj",
      "word": "зхудѣлый"
    },
    {
      "roman": "sxudělyj",
      "word": "схудѣлый"
    },
    {
      "roman": "xúdšij",
      "word": "ху́дшїй"
    },
    {
      "roman": "xudodušnyj",
      "word": "худодушный"
    },
    {
      "roman": "xudumnyj",
      "word": "худоумный"
    },
    {
      "roman": "xudak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "худакъ"
    },
    {
      "roman": "xudina",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "худина"
    },
    {
      "roman": "xudoba",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "худоба"
    },
    {
      "roman": "xudopaxolok",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "худопахолокъ"
    },
    {
      "roman": "xudosilʹstvo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "худосильство"
    },
    {
      "roman": "xudostʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "худость"
    },
    {
      "roman": "xudumije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "худоумїе"
    },
    {
      "roman": "zxudě́ti",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "зхудѣ́ти"
    },
    {
      "roman": "xudíti",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "худи́ти"
    },
    {
      "roman": "xudě́ti",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "худѣ́ти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bad"
      ],
      "links": [
        [
          "bad",
          "bad"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "poor, not wealthy"
      ],
      "links": [
        [
          "poor",
          "poor"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unreasonable"
      ],
      "links": [
        [
          "unreasonable",
          "unreasonable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xudýj",
      "word": "хоуды́й"
    },
    {
      "roman": "xudýj",
      "word": "хꙋды́й"
    },
    {
      "roman": "xudýi",
      "word": "худы́и"
    },
    {
      "roman": "xudýi",
      "tags": [
        "alternative"
      ],
      "word": "хꙋды́и"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Oleg Trubachyov",
    "uk:Мельничук Олександр Савич"
  ],
  "word": "худый"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.