"худо" meaning in All languages combined

See худо on Wiktionary

Noun [Judeo-Tat]

Forms: xudo [romanization]
Etymology: Inherited from Classical Persian خُدَا (xudā). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|jdt|fa-cls|خُدَا|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Classical Persian خُدَا (xudā), {{inh+|jdt|fa-cls|خُدَا}} Inherited from Classical Persian خُدَا (xudā) Head templates: {{head|jdt|noun}} худо • (xudo)
  1. God
    Sense id: en-худо-jdt-noun-nFRNlrDI Categories (other): Judeo-Tat entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 93 1 1 0 2 1 1 1 1 Disambiguation of Pages with entries: 94 1 1 0 1 0 1 0 1

Adjective [Russian]

IPA: [ˈxudə] Audio: LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-худо.wav Forms: ху́до [canonical], xúdo [romanization]
Etymology: худо́й (xudój) + -о (-o) Etymology templates: {{af|ru|худо́й|-о}} худо́й (xudój) + -о (-o) Head templates: {{head|ru|predicative|head=ху́до}} ху́до • (xúdo)
  1. one is unwell Tags: predicative
    Sense id: en-худо-ru-adj-ifuOifiN Categories (other): Russian terms suffixed with -о Disambiguation of Russian terms suffixed with -о: 15 40 2 44

Adjective [Russian]

IPA: [ˈxudə] Audio: LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-худо.wav Forms: ху́до [canonical], xúdo [romanization]
Etymology: худо́й (xudój) + -о (-o) Etymology templates: {{af|ru|худо́й|-о}} худо́й (xudój) + -о (-o) Head templates: {{head|ru|adjective form|head=ху́до}} ху́до • (xúdo)
  1. short neuter singular of худо́й (xudój) Tags: form-of, neuter, short-form, singular Form of: худо́й (extra: xudój)
    Sense id: en-худо-ru-adj-1S32BLoF Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian predicatives, Russian terms suffixed with -о Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 11 58 6 25 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 9 69 5 17 Disambiguation of Russian predicatives: 25 53 4 18 Disambiguation of Russian terms suffixed with -о: 15 40 2 44

Adverb [Russian]

IPA: [ˈxudə] Audio: LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-худо.wav Forms: ху́до [canonical], xúdo [romanization], (по)ху́же [comparative]
Etymology: худо́й (xudój) + -о (-o) Etymology templates: {{af|ru|худо́й|-о}} худо́й (xudój) + -о (-o) Head templates: {{ru-adv|ху́до|ху́же}} ху́до • (xúdo) (comparative (по)ху́же)
  1. ill, badly
    Sense id: en-худо-ru-adv-FotrU-61

Noun [Russian]

IPA: [ˈxudə] Audio: LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-худо.wav
Etymology: худо́й (xudój) + -о (-o) Etymology templates: {{af|ru|худо́й|-о}} худо́й (xudój) + -о (-o) Head templates: {{ru-noun+|ху́до|n=sg}} ху́до • (xúdo) n inan (genitive ху́да, uncountable) Forms: ху́до [canonical], xúdo [romanization], ху́да [genitive], no-table-tags [table-tags], ху́до [nominative, singular], ху́да [genitive, singular], ху́ду [dative, singular], ху́до [accusative, singular], ху́дом [instrumental, singular], ху́де [prepositional, singular]
  1. evil, harm Tags: uncountable
    Sense id: en-худо-ru-noun-iIaQKsQC Categories (other): Russian nouns with accent pattern a, Russian terms suffixed with -о Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 31 24 0 45 Disambiguation of Russian terms suffixed with -о: 15 40 2 44

Noun [Tajik]

Forms: xudo [romanization], spelling خدا [Persian]
Etymology: Inherited from Classical Persian خُدَا (xudā). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|tg|fa-cls|خُدَا|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Classical Persian خُدَا (xudā), {{inh+|tg|fa-cls|خُدَا}} Inherited from Classical Persian خُدَا (xudā) Head templates: {{head|tg|noun|Persian spelling|خدا||<small>[Term?]</small>|f1nolink=1|f2nolink=1 -->|head=}} худо • (xudo) (Persian spelling خدا), {{tg-noun|fa=خدا}} худо • (xudo) (Persian spelling خدا)
  1. god
    Sense id: en-худо-tg-noun-VyM2DvEQ
  2. deity
    Sense id: en-худо-tg-noun-vhXP~nMo Categories (other): Tajik entries with incorrect language header Disambiguation of Tajik entries with incorrect language header: 30 70

Noun [Yagnobi]

Forms: xudo [romanization], no-table-tags [table-tags], худо [nominative, singular], худот [nominative, plural], худой [oblique, singular], худоти [oblique, plural]
Etymology: From Tajik худо (xudo). Etymology templates: {{der|yai|tg|худо}} Tajik худо (xudo) Head templates: {{head|yai|noun|tr=xudo}} худо (xudo) Inflection templates: {{yai-decl|худ|о}}
  1. god
    Sense id: en-худо-yai-noun-VyM2DvEQ
  2. deity
    Sense id: en-худо-yai-noun-vhXP~nMo Categories (other): Yagnobi entries with incorrect language header, Yagnobi terms with redundant transliterations Disambiguation of Yagnobi entries with incorrect language header: 30 70 Disambiguation of Yagnobi terms with redundant transliterations: 2 98
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jdt",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خُدَا",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian خُدَا (xudā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jdt",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خُدَا"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Persian خُدَا (xudā)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Persian خُدَا (xudā).",
  "forms": [
    {
      "form": "xudo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jdt",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "худо • (xudo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Judeo-Tat",
  "lang_code": "jdt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Judeo-Tat entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "93 1 1 0 2 1 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 1 1 0 1 0 1 0 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "God"
      ],
      "id": "en-худо-jdt-noun-nFRNlrDI",
      "links": [
        [
          "God",
          "God"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "худо"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "худо́й",
        "3": "-о"
      },
      "expansion": "худо́й (xudój) + -о (-o)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "худо́й (xudój) + -о (-o)",
  "forms": [
    {
      "form": "ху́до",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xúdo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́да",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́до",
      "roman": "xúdo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́да",
      "roman": "xúda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ду",
      "roman": "xúdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́до",
      "roman": "xúdo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́дом",
      "roman": "xúdom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́де",
      "roman": "xúde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ху́до",
        "n": "sg"
      },
      "expansion": "ху́до • (xúdo) n inan (genitive ху́да, uncountable)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 24 0 45",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 40 2 44",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -о",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "every cloud has a silver lining",
          "roman": "net xúda bez dobrá",
          "text": "нет ху́да без добра́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "evil, harm"
      ],
      "id": "en-худо-ru-noun-iIaQKsQC",
      "links": [
        [
          "evil",
          "evil"
        ],
        [
          "harm",
          "harm"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈxudə]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-худо.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "худо"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "худо́й",
        "3": "-о"
      },
      "expansion": "худо́й (xudój) + -о (-o)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "худо́й (xudój) + -о (-o)",
  "forms": [
    {
      "form": "ху́до",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xúdo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)ху́же",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ху́до",
        "2": "ху́же"
      },
      "expansion": "ху́до • (xúdo) (comparative (по)ху́же)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Nikolay Karamzin",
          "ref": "1792, Николай Карамзин [Nikolay Karamzin], Бедная Лиза; English translation from Poor Liza, (Please provide a date or year):",
          "roman": "Lenívaja ruká najómnika xúdo obrabótyvala póle, i xleb perestál xorošó rodítʹsja.",
          "text": "Лени́вая рука́ наё́мника ху́до обрабо́тывала по́ле, и хлеб переста́л хорошо́ роди́ться.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ill, badly"
      ],
      "id": "en-худо-ru-adv-FotrU-61",
      "links": [
        [
          "ill",
          "ill"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈxudə]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-худо.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "худо"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "худо́й",
        "3": "-о"
      },
      "expansion": "худо́й (xudój) + -о (-o)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "худо́й (xudój) + -о (-o)",
  "forms": [
    {
      "form": "ху́до",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xúdo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "predicative",
        "head": "ху́до"
      },
      "expansion": "ху́до • (xúdo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 40 2 44",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -о",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is unwell.",
          "roman": "Jemú xúdo.",
          "text": "Ему́ ху́до.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one is unwell"
      ],
      "id": "en-худо-ru-adj-ifuOifiN",
      "links": [
        [
          "unwell",
          "unwell"
        ]
      ],
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈxudə]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-худо.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "худо"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "худо́й",
        "3": "-о"
      },
      "expansion": "худо́й (xudój) + -о (-o)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "худо́й (xudój) + -о (-o)",
  "forms": [
    {
      "form": "ху́до",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xúdo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "adjective form",
        "head": "ху́до"
      },
      "expansion": "ху́до • (xúdo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 58 6 25",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 69 5 17",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 53 4 18",
          "kind": "other",
          "name": "Russian predicatives",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 40 2 44",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -о",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "xudój",
          "word": "худо́й"
        }
      ],
      "glosses": [
        "short neuter singular of худо́й (xudój)"
      ],
      "id": "en-худо-ru-adj-1S32BLoF",
      "links": [
        [
          "худо́й",
          "худой#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "short-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈxudə]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-худо.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "худо"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خُدَا",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian خُدَا (xudā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خُدَا"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Persian خُدَا (xudā)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Persian خُدَا (xudā).",
  "forms": [
    {
      "form": "xudo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling خدا",
      "tags": [
        "Persian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "noun",
        "3": "Persian spelling",
        "4": "خدا",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "f1nolink": "1",
        "f2nolink": "1\n-->",
        "head": ""
      },
      "expansion": "худо • (xudo) (Persian spelling خدا)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fa": "خدا"
      },
      "expansion": "худо • (xudo) (Persian spelling خدا)",
      "name": "tg-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tajik",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "god"
      ],
      "id": "en-худо-tg-noun-VyM2DvEQ",
      "links": [
        [
          "god",
          "god"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Tajik entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deity"
      ],
      "id": "en-худо-tg-noun-vhXP~nMo",
      "links": [
        [
          "deity",
          "deity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "худо"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yai",
        "2": "tg",
        "3": "худо"
      },
      "expansion": "Tajik худо (xudo)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Tajik худо (xudo).",
  "forms": [
    {
      "form": "xudo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "yai-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "худо",
      "roman": "xudo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "худот",
      "roman": "xudot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "худой",
      "roman": "xudoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "худоти",
      "roman": "xudot-i",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yai",
        "2": "noun",
        "tr": "xudo"
      },
      "expansion": "худо (xudo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "худ",
        "2": "о"
      },
      "name": "yai-decl"
    }
  ],
  "lang": "Yagnobi",
  "lang_code": "yai",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "god"
      ],
      "id": "en-худо-yai-noun-VyM2DvEQ",
      "links": [
        [
          "god",
          "god"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Yagnobi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Yagnobi terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deity"
      ],
      "id": "en-худо-yai-noun-vhXP~nMo",
      "links": [
        [
          "deity",
          "deity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "худо"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jdt",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خُدَا",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian خُدَا (xudā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jdt",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خُدَا"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Persian خُدَا (xudā)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Persian خُدَا (xudā).",
  "forms": [
    {
      "form": "xudo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jdt",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "худо • (xudo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Judeo-Tat",
  "lang_code": "jdt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Judeo-Tat entries with incorrect language header",
        "Judeo-Tat lemmas",
        "Judeo-Tat nouns",
        "Judeo-Tat terms derived from Classical Persian",
        "Judeo-Tat terms inherited from Classical Persian",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "God"
      ],
      "links": [
        [
          "God",
          "God"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "худо"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian adjective forms",
    "Russian adverbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem neuter-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem neuter-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian neuter nouns",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian predicatives",
    "Russian terms suffixed with -о",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian uncountable nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "худо́й",
        "3": "-о"
      },
      "expansion": "худо́й (xudój) + -о (-o)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "худо́й (xudój) + -о (-o)",
  "forms": [
    {
      "form": "ху́до",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xúdo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́да",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́до",
      "roman": "xúdo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́да",
      "roman": "xúda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ду",
      "roman": "xúdu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́до",
      "roman": "xúdo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́дом",
      "roman": "xúdom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́де",
      "roman": "xúde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ху́до",
        "n": "sg"
      },
      "expansion": "ху́до • (xúdo) n inan (genitive ху́да, uncountable)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "every cloud has a silver lining",
          "roman": "net xúda bez dobrá",
          "text": "нет ху́да без добра́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "evil, harm"
      ],
      "links": [
        [
          "evil",
          "evil"
        ],
        [
          "harm",
          "harm"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈxudə]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-худо.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "худо"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian adjective forms",
    "Russian adverbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem neuter-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem neuter-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian neuter nouns",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian predicatives",
    "Russian terms suffixed with -о",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian uncountable nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "худо́й",
        "3": "-о"
      },
      "expansion": "худо́й (xudój) + -о (-o)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "худо́й (xudój) + -о (-o)",
  "forms": [
    {
      "form": "ху́до",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xúdo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)ху́же",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ху́до",
        "2": "ху́же"
      },
      "expansion": "ху́до • (xúdo) (comparative (по)ху́же)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Nikolay Karamzin",
          "ref": "1792, Николай Карамзин [Nikolay Karamzin], Бедная Лиза; English translation from Poor Liza, (Please provide a date or year):",
          "roman": "Lenívaja ruká najómnika xúdo obrabótyvala póle, i xleb perestál xorošó rodítʹsja.",
          "text": "Лени́вая рука́ наё́мника ху́до обрабо́тывала по́ле, и хлеб переста́л хорошо́ роди́ться.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ill, badly"
      ],
      "links": [
        [
          "ill",
          "ill"
        ],
        [
          "badly",
          "badly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈxudə]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-худо.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "худо"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian adjective forms",
    "Russian adverbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem neuter-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem neuter-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian neuter nouns",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian predicatives",
    "Russian terms suffixed with -о",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian uncountable nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "худо́й",
        "3": "-о"
      },
      "expansion": "худо́й (xudój) + -о (-o)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "худо́й (xudój) + -о (-o)",
  "forms": [
    {
      "form": "ху́до",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xúdo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "predicative",
        "head": "ху́до"
      },
      "expansion": "ху́до • (xúdo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is unwell.",
          "roman": "Jemú xúdo.",
          "text": "Ему́ ху́до.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one is unwell"
      ],
      "links": [
        [
          "unwell",
          "unwell"
        ]
      ],
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈxudə]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-худо.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "худо"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian adjective forms",
    "Russian adverbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem neuter-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem neuter-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian neuter nouns",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian predicatives",
    "Russian terms suffixed with -о",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian uncountable nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "худо́й",
        "3": "-о"
      },
      "expansion": "худо́й (xudój) + -о (-o)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "худо́й (xudój) + -о (-o)",
  "forms": [
    {
      "form": "ху́до",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xúdo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "adjective form",
        "head": "ху́до"
      },
      "expansion": "ху́до • (xúdo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "xudój",
          "word": "худо́й"
        }
      ],
      "glosses": [
        "short neuter singular of худо́й (xudój)"
      ],
      "links": [
        [
          "худо́й",
          "худой#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "short-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈxudə]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Pacha Tchernof-худо.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Pacha_Tchernof-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "худо"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Tajik entries with incorrect language header",
    "Tajik lemmas",
    "Tajik nouns",
    "Tajik terms derived from Classical Persian",
    "Tajik terms inherited from Classical Persian"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خُدَا",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian خُدَا (xudā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "خُدَا"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Persian خُدَا (xudā)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Persian خُدَا (xudā).",
  "forms": [
    {
      "form": "xudo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling خدا",
      "tags": [
        "Persian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "noun",
        "3": "Persian spelling",
        "4": "خدا",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "f1nolink": "1",
        "f2nolink": "1\n-->",
        "head": ""
      },
      "expansion": "худо • (xudo) (Persian spelling خدا)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fa": "خدا"
      },
      "expansion": "худо • (xudo) (Persian spelling خدا)",
      "name": "tg-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tajik",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "god"
      ],
      "links": [
        [
          "god",
          "god"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "deity"
      ],
      "links": [
        [
          "deity",
          "deity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "худо"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Yagnobi entries with incorrect language header",
    "Yagnobi lemmas",
    "Yagnobi nouns",
    "Yagnobi terms derived from Tajik",
    "Yagnobi terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yai",
        "2": "tg",
        "3": "худо"
      },
      "expansion": "Tajik худо (xudo)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Tajik худо (xudo).",
  "forms": [
    {
      "form": "xudo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "yai-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vowel-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "худо",
      "roman": "xudo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "худот",
      "roman": "xudot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "худой",
      "roman": "xudoy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "худоти",
      "roman": "xudot-i",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yai",
        "2": "noun",
        "tr": "xudo"
      },
      "expansion": "худо (xudo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "худ",
        "2": "о"
      },
      "name": "yai-decl"
    }
  ],
  "lang": "Yagnobi",
  "lang_code": "yai",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "god"
      ],
      "links": [
        [
          "god",
          "god"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "deity"
      ],
      "links": [
        [
          "deity",
          "deity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "худо"
}

Download raw JSONL data for худо meaning in All languages combined (12.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.