See ходоой on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "qodōj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "эл ходоойэ",
"roman": "el qodōje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "эл ходоойэк",
"roman": "el qodōjek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эл ходоой",
"roman": "el qodōj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл ходоойэли",
"roman": "el qodōjeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "эл ходоойэмэт",
"roman": "el qodōjemet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эл ходооҥи",
"roman": "el qodōŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоойэ",
"roman": "qodōje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"participle",
"singular",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоойэк",
"roman": "qodōjek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"participle",
"second-person",
"singular",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоой",
"roman": "qodōj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"participle",
"singular",
"third-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоойэли",
"roman": "qodōjeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоойэмэт",
"roman": "qodōjemet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"second-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходооҥи",
"roman": "qodōŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"third-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоол",
"roman": "qodōl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоол",
"roman": "qodōl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоол",
"roman": "qodōl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоол",
"roman": "qodōl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "ходоол",
"roman": "qodōl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ходооҥил",
"roman": "qodōŋil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл ходоотэйэ",
"roman": "el qodōteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "эл ходоотэйэк",
"roman": "el qodōtejek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эл ходоотэй",
"roman": "el qodōtej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл ходоотиили",
"roman": "el qodōtīli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "эл ходоотиимэт",
"roman": "el qodōtīmet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эл ходооҥитэй",
"roman": "el qodōŋitej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоотэйэ",
"roman": "qodōteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"participle",
"singular",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоотэйэк",
"roman": "qodōtejek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"participle",
"second-person",
"singular",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоотэй",
"roman": "qodōtej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"participle",
"singular",
"third-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоотиили",
"roman": "qodōtīli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоотиимэт",
"roman": "qodōtīmet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"second-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходооҥитэй",
"roman": "qodōŋitej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"third-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоотэл",
"roman": "qodōtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоотэл",
"roman": "qodōtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоотэл",
"roman": "qodōtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоотэл",
"roman": "qodōtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "ходоотэл",
"roman": "qodōtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ходооҥитэл",
"roman": "qodōŋitel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоок",
"roman": "qodōk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоогэн",
"roman": "qodōgen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"short-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоогэ",
"roman": "qodōge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "ходооҥик",
"roman": "qodōŋik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person",
"short-form"
]
},
{
"form": "ходооҥигэн",
"roman": "qodōŋigen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"short-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоогэк",
"roman": "qodōgek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"long-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоогэн",
"roman": "qodōgen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"long-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоогэ",
"roman": "qodōge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"long-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ходооҥигэк",
"roman": "qodōŋigek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"long-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ходооҥигэн",
"roman": "qodōŋigen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"long-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"prohibitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эл ходоолэк",
"roman": "el qodōlek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"prohibitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эл ходоогэн",
"roman": "el qodōgen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"prohibitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл ходоогэ",
"roman": "el qodōge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"prohibitive"
]
},
{
"form": "эл ходооҥилэк",
"roman": "el qodōŋilek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prohibitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "эл ходооҥигэн",
"roman": "el qodōŋigen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prohibitive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоом",
"roman": "qodōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоок",
"roman": "qodōk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоо",
"roman": "qodō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоолоок",
"roman": "qodōlōk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ходоомэт",
"roman": "qodōmet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ходооҥи",
"roman": "qodōŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоой",
"roman": "qodōj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ходоойэ",
"roman": "qodōje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"future"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"irrealis",
"singular"
]
},
{
"form": "мэт ходоойэ",
"roman": "ot/met qodōje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"irrealis",
"singular"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мэт ходоойэк",
"roman": "ot/met qodōjek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мэт ходоой",
"roman": "ot/met qodōj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"irrealis",
"plural"
]
},
{
"form": "мэт ходоойэли",
"roman": "ot/met qodōjeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"irrealis",
"plural"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мэт ходоойэмэт",
"roman": "ot/met qodōjemet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мэт ходооҥи",
"roman": "ot/met qodōŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоольэлдьэ",
"roman": "qodōlʹeldʹe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоольэлдьэк",
"roman": "qodōlʹeldʹek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоольэл",
"roman": "qodōlʹel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоольэлдьэли",
"roman": "qodōlʹeldʹeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "ходоольэлдьэмэт",
"roman": "qodōlʹeldʹemet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ходоольэлҥи",
"roman": "qodōlʹelŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходооможи",
"roman": "qodōmoži",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"prospective",
"singular"
]
},
{
"form": "ходооможимэк",
"roman": "qodōmožimek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"prospective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходооможим",
"roman": "qodōmožim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"prospective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходооможий",
"roman": "qodōmožij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "ходооможимэт",
"roman": "qodōmožimet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"second-person"
]
},
{
"form": "ходооможиҥаа",
"roman": "qodōmožiŋā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоольэлтэйэ",
"roman": "qodōlʹelteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоольэлтэйэк",
"roman": "qodōlʹeltejek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоольэлтэй",
"roman": "qodōlʹeltej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоольэлтиили",
"roman": "qodōlʹeltīli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ходоольэлтиимэт",
"roman": "qodōlʹeltīmet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ходоольэлҥитэй",
"roman": "qodōlʹelŋitej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоол",
"roman": "qodōl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "ходоолоол",
"roman": "qodōlōl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоойоон",
"roman": "qodōjōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "ходоодин",
"roman": "qodōdin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"supine",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоолбэн",
"roman": "qodōlben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "ходоойбэн",
"roman": "qodōjben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоотиибэн",
"roman": "qodōtīben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "ходоол можуу",
"roman": "qodōl možū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"supine"
]
},
{
"form": "ходоолоол можуу",
"roman": "qodōlōl možū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоолгэ",
"roman": "qodōlge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоолгэнэ",
"roman": "qodōlgene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоот",
"roman": "qodōt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "ходоодэллэ",
"roman": "qodōdelle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоодэгэ",
"roman": "qodōdege",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоодэйнэ",
"roman": "qodōdejne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоодэ",
"roman": "qodōde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "ходооҥидэ",
"roman": "qodōŋide",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходооҥидэгэ",
"roman": "qodōŋidege",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходооҥидэйнэ",
"roman": "qodōŋidejne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл ходоо чуөн",
"roman": "el qodō čuøn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "ходоонит",
"roman": "qodōnit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yux",
"2": "verb"
},
"expansion": "ходоой (qodōj)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yux",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
},
{
"args": {},
"expansion": "ходоой (qodōj)",
"name": "yux-verb"
}
],
"hyphenation": [
"хо‧доой"
],
"lang": "Southern Yukaghir",
"lang_code": "yux",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Southern Yukaghir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "qodōbe",
"word": "ходообэ"
}
],
"glosses": [
"lie (rest in a horizontal position)"
],
"id": "en-ходоой-yux-verb-U57cGxK6",
"links": [
[
"lie",
"lie"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[qoˈdoːi̯]"
},
{
"rhymes": "-oːj"
}
],
"word": "ходоой"
}
{
"derived": [
{
"roman": "qodōbe",
"word": "ходообэ"
}
],
"forms": [
{
"form": "qodōj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "эл ходоойэ",
"roman": "el qodōje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "эл ходоойэк",
"roman": "el qodōjek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эл ходоой",
"roman": "el qodōj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл ходоойэли",
"roman": "el qodōjeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "эл ходоойэмэт",
"roman": "el qodōjemet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эл ходооҥи",
"roman": "el qodōŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоойэ",
"roman": "qodōje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"participle",
"singular",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоойэк",
"roman": "qodōjek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"participle",
"second-person",
"singular",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоой",
"roman": "qodōj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"participle",
"singular",
"third-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоойэли",
"roman": "qodōjeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоойэмэт",
"roman": "qodōjemet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"second-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходооҥи",
"roman": "qodōŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"third-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоол",
"roman": "qodōl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоол",
"roman": "qodōl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоол",
"roman": "qodōl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоол",
"roman": "qodōl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "ходоол",
"roman": "qodōl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ходооҥил",
"roman": "qodōŋil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл ходоотэйэ",
"roman": "el qodōteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "эл ходоотэйэк",
"roman": "el qodōtejek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эл ходоотэй",
"roman": "el qodōtej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл ходоотиили",
"roman": "el qodōtīli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "эл ходоотиимэт",
"roman": "el qodōtīmet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "эл ходооҥитэй",
"roman": "el qodōŋitej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоотэйэ",
"roman": "qodōteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"participle",
"singular",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоотэйэк",
"roman": "qodōtejek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"participle",
"second-person",
"singular",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоотэй",
"roman": "qodōtej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"participle",
"singular",
"third-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоотиили",
"roman": "qodōtīli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоотиимэт",
"roman": "qodōtīmet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"second-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходооҥитэй",
"roman": "qodōŋitej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"third-person",
"v-focus"
]
},
{
"form": "ходоотэл",
"roman": "qodōtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоотэл",
"roman": "qodōtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоотэл",
"roman": "qodōtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоотэл",
"roman": "qodōtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "ходоотэл",
"roman": "qodōtel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ходооҥитэл",
"roman": "qodōŋitel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"n-focus",
"participle",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоок",
"roman": "qodōk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"short-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоогэн",
"roman": "qodōgen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"short-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоогэ",
"roman": "qodōge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "ходооҥик",
"roman": "qodōŋik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person",
"short-form"
]
},
{
"form": "ходооҥигэн",
"roman": "qodōŋigen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"short-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"long-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоогэк",
"roman": "qodōgek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"long-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоогэн",
"roman": "qodōgen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"long-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоогэ",
"roman": "qodōge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"long-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ходооҥигэк",
"roman": "qodōŋigek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"long-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ходооҥигэн",
"roman": "qodōŋigen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"long-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"prohibitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эл ходоолэк",
"roman": "el qodōlek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"prohibitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "эл ходоогэн",
"roman": "el qodōgen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"prohibitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл ходоогэ",
"roman": "el qodōge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"prohibitive"
]
},
{
"form": "эл ходооҥилэк",
"roman": "el qodōŋilek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prohibitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "эл ходооҥигэн",
"roman": "el qodōŋigen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prohibitive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоом",
"roman": "qodōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоок",
"roman": "qodōk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоо",
"roman": "qodō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоолоок",
"roman": "qodōlōk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ходоомэт",
"roman": "qodōmet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ходооҥи",
"roman": "qodōŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоой",
"roman": "qodōj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ходоойэ",
"roman": "qodōje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"future"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"irrealis",
"singular"
]
},
{
"form": "мэт ходоойэ",
"roman": "ot/met qodōje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"irrealis",
"singular"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "мэт ходоойэк",
"roman": "ot/met qodōjek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "мэт ходоой",
"roman": "ot/met qodōj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"irrealis",
"plural"
]
},
{
"form": "мэт ходоойэли",
"roman": "ot/met qodōjeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"irrealis",
"plural"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "мэт ходоойэмэт",
"roman": "ot/met qodōjemet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "от",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "мэт ходооҥи",
"roman": "ot/met qodōŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоольэлдьэ",
"roman": "qodōlʹeldʹe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоольэлдьэк",
"roman": "qodōlʹeldʹek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоольэл",
"roman": "qodōlʹel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоольэлдьэли",
"roman": "qodōlʹeldʹeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inferential",
"plural"
]
},
{
"form": "ходоольэлдьэмэт",
"roman": "qodōlʹeldʹemet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ходоольэлҥи",
"roman": "qodōlʹelŋi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inferential",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходооможи",
"roman": "qodōmoži",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"prospective",
"singular"
]
},
{
"form": "ходооможимэк",
"roman": "qodōmožimek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"prospective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходооможим",
"roman": "qodōmožim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"prospective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходооможий",
"roman": "qodōmožij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "ходооможимэт",
"roman": "qodōmožimet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"second-person"
]
},
{
"form": "ходооможиҥаа",
"roman": "qodōmožiŋā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоольэлтэйэ",
"roman": "qodōlʹelteje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоольэлтэйэк",
"roman": "qodōlʹeltejek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоольэлтэй",
"roman": "qodōlʹeltej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоольэлтиили",
"roman": "qodōlʹeltīli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ходоольэлтиимэт",
"roman": "qodōlʹeltīmet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ходоольэлҥитэй",
"roman": "qodōlʹelŋitej",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоол",
"roman": "qodōl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "ходоолоол",
"roman": "qodōlōl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоойоон",
"roman": "qodōjōn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "ходоодин",
"roman": "qodōdin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"supine",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоолбэн",
"roman": "qodōlben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future"
]
},
{
"form": "ходоойбэн",
"roman": "qodōjben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоотиибэн",
"roman": "qodōtīben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "ходоол можуу",
"roman": "qodōl možū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"supine"
]
},
{
"form": "ходоолоол можуу",
"roman": "qodōlōl možū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоолгэ",
"roman": "qodōlge",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоолгэнэ",
"roman": "qodōlgene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ходоот",
"roman": "qodōt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "ходоодэллэ",
"roman": "qodōdelle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоодэгэ",
"roman": "qodōdege",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоодэйнэ",
"roman": "qodōdejne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходоодэ",
"roman": "qodōde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "ходооҥидэ",
"roman": "qodōŋide",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходооҥидэгэ",
"roman": "qodōŋidege",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ходооҥидэйнэ",
"roman": "qodōŋidejne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "эл ходоо чуөн",
"roman": "el qodō čuøn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "ходоонит",
"roman": "qodōnit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yux",
"2": "verb"
},
"expansion": "ходоой (qodōj)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yux",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
},
{
"args": {},
"expansion": "ходоой (qodōj)",
"name": "yux-verb"
}
],
"hyphenation": [
"хо‧доой"
],
"lang": "Southern Yukaghir",
"lang_code": "yux",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Southern Yukaghir/oːj",
"Rhymes:Southern Yukaghir/oːj/2 syllables",
"Southern Yukaghir entries with incorrect language header",
"Southern Yukaghir intransitive verbs",
"Southern Yukaghir lemmas",
"Southern Yukaghir terms with IPA pronunciation",
"Southern Yukaghir verbs"
],
"glosses": [
"lie (rest in a horizontal position)"
],
"links": [
[
"lie",
"lie"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[qoˈdoːi̯]"
},
{
"rhymes": "-oːj"
}
],
"word": "ходоой"
}
Download raw JSONL data for ходоой meaning in All languages combined (17.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.