See страшен on Wiktionary
Download JSON data for страшен meaning in All languages combined (17.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*strašьnъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *strašьnъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *strašьnъ.",
"forms": [
{
"form": "стра́шен",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strášen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "стра́шно",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "стра́шен",
"roman": "strášen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "стра́шна",
"roman": "strášna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "стра́шно",
"roman": "strášno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "стра́шни",
"roman": "strášni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "стра́шният",
"roman": "strášnijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"subjective"
]
},
{
"form": "стра́шната",
"roman": "strášnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"subjective"
]
},
{
"form": "стра́шното",
"roman": "strášnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"subjective"
]
},
{
"form": "стра́шните",
"roman": "strášnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "стра́шния",
"roman": "strášnija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective"
]
},
{
"form": "стра́шната",
"roman": "strášnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"objective"
]
},
{
"form": "стра́шното",
"roman": "strášnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"objective"
]
},
{
"form": "стра́шните",
"roman": "strášnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "по́-стра́шен",
"roman": "pó-strášen",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "по́-стра́шна",
"roman": "pó-strášna",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "по́-стра́шно",
"roman": "pó-strášno",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "по́-стра́шни",
"roman": "pó-strášni",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "по́-стра́шният",
"roman": "pó-strášnijat",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-стра́шната",
"roman": "pó-strášnata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-стра́шното",
"roman": "pó-strášnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-стра́шните",
"roman": "pó-strášnite",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-стра́шния",
"roman": "pó-strášnija",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"objective"
]
},
{
"form": "по́-стра́шната",
"roman": "pó-strášnata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"objective"
]
},
{
"form": "по́-стра́шното",
"roman": "pó-strášnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"objective"
]
},
{
"form": "по́-стра́шните",
"roman": "pó-strášnite",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шен",
"roman": "náj-strášen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шна",
"roman": "náj-strášna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шно",
"roman": "náj-strášno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шни",
"roman": "náj-strášni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шният",
"roman": "náj-strášnijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шната",
"roman": "náj-strášnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шното",
"roman": "náj-strášnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шните",
"roman": "náj-strášnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шния",
"roman": "náj-strášnija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шната",
"roman": "náj-strášnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"objective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шното",
"roman": "náj-strášnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"objective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шните",
"roman": "náj-strášnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "стра́шен",
"adv": "стра́шно"
},
"expansion": "стра́шен • (strášen) (adverb стра́шно)",
"name": "bg-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "стра́шен<*>"
},
"name": "bg-adecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "strah",
"word": "страх"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "stráhov",
"word": "стра́хов"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "strahlív",
"word": "страхли́в"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "strahlívost",
"word": "страхли́вост"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "strahlívec",
"word": "страхли́вец"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "strahlívka",
"word": "страхли́вка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "strahovít",
"word": "страхови́т"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scary"
],
"id": "en-страшен-bg-adj-UQWQRicL",
"links": [
[
"scary",
"scary"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"terrible, awful"
],
"id": "en-страшен-bg-adj-r4haJlFC",
"links": [
[
"terrible",
"terrible"
],
[
"awful",
"awful"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, colloquial) terrible, awful"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstraʃɛn]"
}
],
"word": "страшен"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*strašьnъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *strašьnъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*strašьnъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *strašьnъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *strašьnъ.",
"forms": [
{
"form": "strašen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пострашен",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "најстрашен",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "страшен",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "страшна",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "страшно",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "страшни",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "страшниот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "страшната",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "страшното",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "страшните",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "страшниов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "страшнава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "страшново",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "страшниве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "страшнион",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "страшнана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "страшноно",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "страшнине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пострашен",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "пострашна",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "пострашно",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "пострашни",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пострашниот",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пострашната",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пострашното",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пострашните",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пострашниов",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "пострашнава",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "пострашново",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "пострашниве",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "пострашнион",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "пострашнана",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "пострашноно",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "пострашнине",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "најстрашен",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашна",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашно",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашни",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашниот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"superlative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најстрашната",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"superlative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најстрашното",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"superlative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најстрашните",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"superlative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најстрашниов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашнава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашново",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашниве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашнион",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашнана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашноно",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашнине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "страшен • (strašen) (comparative пострашен, superlative најстрашен)",
"name": "mk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "страшн",
"c": "1",
"fe": "1"
},
"name": "mk-decl-adj"
},
{
"args": {
"c_def_dist_f": "пострашнана",
"c_def_dist_m": "пострашнион",
"c_def_dist_n": "пострашноно",
"c_def_dist_pl": "пострашнине",
"c_def_prox_f": "пострашнава",
"c_def_prox_m": "пострашниов",
"c_def_prox_n": "пострашново",
"c_def_prox_pl": "пострашниве",
"c_def_unsp_f": "пострашната",
"c_def_unsp_m": "пострашниот",
"c_def_unsp_n": "пострашното",
"c_def_unsp_pl": "пострашните",
"c_ind_f": "пострашна",
"c_ind_m": "пострашен",
"c_ind_n": "пострашно",
"c_ind_pl": "пострашни",
"def_dist_f": "страшнана",
"def_dist_m": "страшнион",
"def_dist_n": "страшноно",
"def_dist_pl": "страшнине",
"def_prox_f": "страшнава",
"def_prox_m": "страшниов",
"def_prox_n": "страшново",
"def_prox_pl": "страшниве",
"def_unsp_f": "страшната",
"def_unsp_m": "страшниот",
"def_unsp_n": "страшното",
"def_unsp_pl": "страшните",
"ind_f": "страшна",
"ind_m": "страшен",
"ind_n": "страшно",
"ind_pl": "страшни",
"s_def_dist_f": "најстрашнана",
"s_def_dist_m": "најстрашнион",
"s_def_dist_n": "најстрашноно",
"s_def_dist_pl": "најстрашнине",
"s_def_prox_f": "најстрашнава",
"s_def_prox_m": "најстрашниов",
"s_def_prox_n": "најстрашново",
"s_def_prox_pl": "најстрашниве",
"s_def_unsp_f": "најстрашната",
"s_def_unsp_m": "најстрашниот",
"s_def_unsp_n": "најстрашното",
"s_def_unsp_pl": "најстрашните",
"s_ind_f": "најстрашна",
"s_ind_m": "најстрашен",
"s_ind_n": "најстрашно",
"s_ind_pl": "најстрашни",
"title": "Positive forms of страшен"
},
"name": "mk-decl-adj-table-full"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Macedonian adjectives with a fleeting е",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scary"
],
"id": "en-страшен-mk-adj-UQWQRicL",
"links": [
[
"scary",
"scary"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Macedonian adjectives with a fleeting е",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dreadful, horrible, terrible, awful"
],
"id": "en-страшен-mk-adj-Qyf05rUE",
"links": [
[
"dreadful",
"dreadful"
],
[
"horrible",
"horrible"
],
[
"terrible",
"terrible"
],
[
"awful",
"awful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstraʃɛn]"
}
],
"word": "страшен"
}
{
"forms": [
{
"form": "стра́шен",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strášen",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "adjective form",
"head": "стра́шен"
},
"expansion": "стра́шен • (strášen)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "strášnyj",
"word": "стра́шный"
}
],
"glosses": [
"short masculine singular of стра́шный (strášnyj)"
],
"id": "en-страшен-ru-adj-T106RSlg",
"links": [
[
"стра́шный",
"страшный#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"short-form",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstraʂɨn]"
}
],
"word": "страшен"
}
{
"categories": [
"Bulgarian adjectives",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*strašьnъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *strašьnъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *strašьnъ.",
"forms": [
{
"form": "стра́шен",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strášen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "стра́шно",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "стра́шен",
"roman": "strášen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "стра́шна",
"roman": "strášna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "стра́шно",
"roman": "strášno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "стра́шни",
"roman": "strášni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "стра́шният",
"roman": "strášnijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"subjective"
]
},
{
"form": "стра́шната",
"roman": "strášnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"subjective"
]
},
{
"form": "стра́шното",
"roman": "strášnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"subjective"
]
},
{
"form": "стра́шните",
"roman": "strášnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "стра́шния",
"roman": "strášnija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective"
]
},
{
"form": "стра́шната",
"roman": "strášnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"objective"
]
},
{
"form": "стра́шното",
"roman": "strášnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"objective"
]
},
{
"form": "стра́шните",
"roman": "strášnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "по́-стра́шен",
"roman": "pó-strášen",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "по́-стра́шна",
"roman": "pó-strášna",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "по́-стра́шно",
"roman": "pó-strášno",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "по́-стра́шни",
"roman": "pó-strášni",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "по́-стра́шният",
"roman": "pó-strášnijat",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-стра́шната",
"roman": "pó-strášnata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-стра́шното",
"roman": "pó-strášnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-стра́шните",
"roman": "pó-strášnite",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "по́-стра́шния",
"roman": "pó-strášnija",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"objective"
]
},
{
"form": "по́-стра́шната",
"roman": "pó-strášnata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"objective"
]
},
{
"form": "по́-стра́шното",
"roman": "pó-strášnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"objective"
]
},
{
"form": "по́-стра́шните",
"roman": "pó-strášnite",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шен",
"roman": "náj-strášen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шна",
"roman": "náj-strášna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шно",
"roman": "náj-strášno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шни",
"roman": "náj-strášni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шният",
"roman": "náj-strášnijat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шната",
"roman": "náj-strášnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шното",
"roman": "náj-strášnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шните",
"roman": "náj-strášnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шния",
"roman": "náj-strášnija",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шната",
"roman": "náj-strášnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"objective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шното",
"roman": "náj-strášnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"objective",
"superlative"
]
},
{
"form": "на́й-стра́шните",
"roman": "náj-strášnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "стра́шен",
"adv": "стра́шно"
},
"expansion": "стра́шен • (strášen) (adverb стра́шно)",
"name": "bg-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "стра́шен<*>"
},
"name": "bg-adecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "strah",
"word": "страх"
},
{
"roman": "stráhov",
"word": "стра́хов"
},
{
"roman": "strahlív",
"word": "страхли́в"
},
{
"roman": "strahlívost",
"word": "страхли́вост"
},
{
"roman": "strahlívec",
"word": "страхли́вец"
},
{
"roman": "strahlívka",
"word": "страхли́вка"
},
{
"roman": "strahovít",
"word": "страхови́т"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"scary"
],
"links": [
[
"scary",
"scary"
]
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian colloquialisms"
],
"glosses": [
"terrible, awful"
],
"links": [
[
"terrible",
"terrible"
],
[
"awful",
"awful"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, colloquial) terrible, awful"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstraʃɛn]"
}
],
"word": "страшен"
}
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian adjectives",
"Macedonian adjectives with a fleeting е",
"Macedonian adjectives with red links in their headword lines",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
"Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
"Macedonian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*strašьnъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *strašьnъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*strašьnъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *strašьnъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *strašьnъ.",
"forms": [
{
"form": "strašen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пострашен",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "најстрашен",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "страшен",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "страшна",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "страшно",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "страшни",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "страшниот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "страшната",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "страшното",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "страшните",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "страшниов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "страшнава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "страшново",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "страшниве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "страшнион",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "страшнана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "страшноно",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "страшнине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пострашен",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "пострашна",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "пострашно",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "пострашни",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пострашниот",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пострашната",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пострашното",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пострашните",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пострашниов",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "пострашнава",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "пострашново",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "пострашниве",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "пострашнион",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "пострашнана",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "пострашноно",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "пострашнине",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "најстрашен",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашна",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашно",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашни",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашниот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"superlative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најстрашната",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"superlative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најстрашното",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"superlative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најстрашните",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"superlative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најстрашниов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашнава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашново",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашниве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашнион",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашнана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашноно",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "најстрашнине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "страшен • (strašen) (comparative пострашен, superlative најстрашен)",
"name": "mk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "страшн",
"c": "1",
"fe": "1"
},
"name": "mk-decl-adj"
},
{
"args": {
"c_def_dist_f": "пострашнана",
"c_def_dist_m": "пострашнион",
"c_def_dist_n": "пострашноно",
"c_def_dist_pl": "пострашнине",
"c_def_prox_f": "пострашнава",
"c_def_prox_m": "пострашниов",
"c_def_prox_n": "пострашново",
"c_def_prox_pl": "пострашниве",
"c_def_unsp_f": "пострашната",
"c_def_unsp_m": "пострашниот",
"c_def_unsp_n": "пострашното",
"c_def_unsp_pl": "пострашните",
"c_ind_f": "пострашна",
"c_ind_m": "пострашен",
"c_ind_n": "пострашно",
"c_ind_pl": "пострашни",
"def_dist_f": "страшнана",
"def_dist_m": "страшнион",
"def_dist_n": "страшноно",
"def_dist_pl": "страшнине",
"def_prox_f": "страшнава",
"def_prox_m": "страшниов",
"def_prox_n": "страшново",
"def_prox_pl": "страшниве",
"def_unsp_f": "страшната",
"def_unsp_m": "страшниот",
"def_unsp_n": "страшното",
"def_unsp_pl": "страшните",
"ind_f": "страшна",
"ind_m": "страшен",
"ind_n": "страшно",
"ind_pl": "страшни",
"s_def_dist_f": "најстрашнана",
"s_def_dist_m": "најстрашнион",
"s_def_dist_n": "најстрашноно",
"s_def_dist_pl": "најстрашнине",
"s_def_prox_f": "најстрашнава",
"s_def_prox_m": "најстрашниов",
"s_def_prox_n": "најстрашново",
"s_def_prox_pl": "најстрашниве",
"s_def_unsp_f": "најстрашната",
"s_def_unsp_m": "најстрашниот",
"s_def_unsp_n": "најстрашното",
"s_def_unsp_pl": "најстрашните",
"s_ind_f": "најстрашна",
"s_ind_m": "најстрашен",
"s_ind_n": "најстрашно",
"s_ind_pl": "најстрашни",
"title": "Positive forms of страшен"
},
"name": "mk-decl-adj-table-full"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"scary"
],
"links": [
[
"scary",
"scary"
]
]
},
{
"glosses": [
"dreadful, horrible, terrible, awful"
],
"links": [
[
"dreadful",
"dreadful"
],
[
"horrible",
"horrible"
],
[
"terrible",
"terrible"
],
[
"awful",
"awful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstraʃɛn]"
}
],
"word": "страшен"
}
{
"forms": [
{
"form": "стра́шен",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "strášen",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "adjective form",
"head": "стра́шен"
},
"expansion": "стра́шен • (strášen)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian adjective forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"extra": "strášnyj",
"word": "стра́шный"
}
],
"glosses": [
"short masculine singular of стра́шный (strášnyj)"
],
"links": [
[
"стра́шный",
"страшный#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"short-form",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstraʂɨn]"
}
],
"word": "страшен"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.