See смущение on Wiktionary
Download JSON data for смущение meaning in All languages combined (9.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ru",
"3": "смуще́ние",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian смуще́ние (smuščénije)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ru",
"3": "смуще́ние"
},
"expansion": "Borrowed from Russian смуще́ние (smuščénije)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "смутя́",
"3": "-ение",
"t1": "to disturb"
},
"expansion": "By surface analysis, смутя́ (smutjá, “to disturb”) + -ение (-enie)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian смуще́ние (smuščénije). By surface analysis, смутя́ (smutjá, “to disturb”) + -ение (-enie).",
"forms": [
{
"form": "смуще́ние",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "smušténie",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "смуще́ние",
"roman": "smušténie",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "смуще́ния",
"roman": "smušténija",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "смуще́нието",
"roman": "smušténieto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "смуще́нията",
"roman": "smušténijata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "смуще́ние",
"2": "n"
},
"expansion": "смуще́ние • (smušténie) n",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "смуще́ние<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "smut",
"word": "смут"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "distress, confusion",
"roman": "smutnjá",
"word": "смутня́"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "intrusion, act of disturbance",
"roman": "smuštávane",
"word": "смуща́ване"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "mutiny",
"roman": "metéž",
"word": "мете́ж"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "bg",
"name": "Physics",
"orig": "bg:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 46 13",
"kind": "other",
"langcode": "bg",
"name": "Waves",
"orig": "bg:Waves",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "disturbance in the signal",
"roman": "smušténie v signála",
"text": "смуще́ние в сигна́ла",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"perturbation, disturbance"
],
"id": "en-смущение-bg-noun-OnT2Cd5W",
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"perturbation",
"perturbation"
],
[
"disturbance",
"disturbance"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) perturbation, disturbance"
],
"synonyms": [
{
"word": "пертурба́ция"
}
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 46 13",
"kind": "other",
"langcode": "bg",
"name": "Waves",
"orig": "bg:Waves",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"commotion, turmoil"
],
"id": "en-смущение-bg-noun-hUXitsbB",
"links": [
[
"commotion",
"commotion"
],
[
"turmoil",
"turmoil"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) commotion, turmoil"
],
"related": [
{
"_dis1": "27 66 7",
"english": "stirring, puddling",
"roman": "mǎ́tene",
"sense": "мъ́тя (mǎ́tja, “to stir, to puddle”)",
"tags": [
"noun-from-verb",
"standard"
],
"word": "мъ́тене"
},
{
"_dis1": "27 66 7",
"roman": "mǎšténie",
"sense": "мъ́тя (mǎ́tja, “to stir, to puddle”)",
"word": "мъще́ние"
},
{
"_dis1": "27 66 7",
"roman": "mušténie",
"sense": "мъ́тя (mǎ́tja, “to stir, to puddle”)",
"tags": [
"noun-from-verb",
"obsolete"
],
"word": "муще́ние"
},
{
"_dis1": "27 66 7",
"roman": "mǎ́tnost",
"sense": "мъ́тя (mǎ́tja, “to stir, to puddle”)",
"word": "мъ́тност"
},
{
"_dis1": "27 66 7",
"english": "turbidity",
"roman": "razmǎ́tenost",
"sense": "мъ́тя (mǎ́tja, “to stir, to puddle”)",
"word": "размъ́теност"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "сумато́ха"
},
{
"word": "безре́дица"
},
{
"word": "вълне́ние"
},
{
"word": "олели́я"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 6 56",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 20 55",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms suffixed with -ение",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 46 13",
"kind": "other",
"langcode": "bg",
"name": "Waves",
"orig": "bg:Waves",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"confusion, abashment, embarrassment"
],
"id": "en-смущение-bg-noun-pxa3MW-N",
"links": [
[
"confusion",
"confusion"
],
[
"abashment",
"abashment"
],
[
"embarrassment",
"embarrassment"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) confusion, abashment, embarrassment"
],
"synonyms": [
{
"word": "конфу́зия"
},
{
"word": "объ́рканост"
},
{
"word": "безпоко́йство"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[smoʃˈtɛniɛ]"
}
],
"word": "смущение"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "cu",
"3": "съмѫщениѥ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic съмѫщениѥ (sŭmǫštenije)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic съмѫщениѥ (sŭmǫštenije).",
"forms": [
{
"form": "смуще́ние",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "smuščénije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "смуще́ния",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "смуще́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "смуще́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "смуще́ние",
"roman": "smuščénije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "смуще́ния",
"roman": "smuščénija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "смуще́ния",
"roman": "smuščénija",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "смуще́ний",
"roman": "smuščénij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "смуще́нию",
"roman": "smuščéniju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "смуще́ниям",
"roman": "smuščénijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "смуще́ние",
"roman": "smuščénije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "смуще́ния",
"roman": "smuščénija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "смуще́нием",
"roman": "smuščénijem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "смуще́ниями",
"roman": "smuščénijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "смуще́нии",
"roman": "smuščénii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "смуще́ниях",
"roman": "smuščénijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "смуще́ние"
},
"expansion": "смуще́ние • (smuščénije) n inan (genitive смуще́ния, nominative plural смуще́ния, genitive plural смуще́ний)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"abashment, confusion, embarrassment"
],
"id": "en-смущение-ru-noun-ZlUcgqMr",
"links": [
[
"abashment",
"abashment"
],
[
"confusion",
"confusion"
],
[
"embarrassment",
"embarrassment"
]
],
"related": [
{
"roman": "smuščátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "смуща́ть"
},
{
"roman": "smutítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "смути́ть"
},
{
"roman": "smuščátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "смуща́ться"
},
{
"roman": "smutítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "смути́ться"
},
{
"roman": "smúta",
"word": "сму́та"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[smʊˈɕːenʲɪje]"
},
{
"audio": "Ru-смущение.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Ru-%D1%81%D0%BC%D1%83%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg/Ru-%D1%81%D0%BC%D1%83%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Ru-%D1%81%D0%BC%D1%83%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "смущение"
}
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian neuter nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms borrowed from Russian",
"Bulgarian terms derived from Russian",
"Bulgarian terms suffixed with -ение",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"bg:Waves"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ru",
"3": "смуще́ние",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian смуще́ние (smuščénije)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ru",
"3": "смуще́ние"
},
"expansion": "Borrowed from Russian смуще́ние (smuščénije)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "смутя́",
"3": "-ение",
"t1": "to disturb"
},
"expansion": "By surface analysis, смутя́ (smutjá, “to disturb”) + -ение (-enie)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian смуще́ние (smuščénije). By surface analysis, смутя́ (smutjá, “to disturb”) + -ение (-enie).",
"forms": [
{
"form": "смуще́ние",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "smušténie",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "смуще́ние",
"roman": "smušténie",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "смуще́ния",
"roman": "smušténija",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "смуще́нието",
"roman": "smušténieto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "смуще́нията",
"roman": "smušténijata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "смуще́ние",
"2": "n"
},
"expansion": "смуще́ние • (smušténie) n",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "смуще́ние<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "smut",
"word": "смут"
},
{
"english": "distress, confusion",
"roman": "smutnjá",
"word": "смутня́"
},
{
"english": "intrusion, act of disturbance",
"roman": "smuštávane",
"word": "смуща́ване"
},
{
"english": "stirring, puddling",
"roman": "mǎ́tene",
"sense": "мъ́тя (mǎ́tja, “to stir, to puddle”)",
"tags": [
"noun-from-verb",
"standard"
],
"word": "мъ́тене"
},
{
"roman": "mǎšténie",
"sense": "мъ́тя (mǎ́tja, “to stir, to puddle”)",
"word": "мъще́ние"
},
{
"roman": "mušténie",
"sense": "мъ́тя (mǎ́tja, “to stir, to puddle”)",
"tags": [
"noun-from-verb",
"obsolete"
],
"word": "муще́ние"
},
{
"roman": "mǎ́tnost",
"sense": "мъ́тя (mǎ́tja, “to stir, to puddle”)",
"word": "мъ́тност"
},
{
"english": "turbidity",
"roman": "razmǎ́tenost",
"sense": "мъ́тя (mǎ́tja, “to stir, to puddle”)",
"word": "размъ́теност"
},
{
"english": "mutiny",
"roman": "metéž",
"word": "мете́ж"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian terms with usage examples",
"bg:Physics"
],
"examples": [
{
"english": "disturbance in the signal",
"roman": "smušténie v signála",
"text": "смуще́ние в сигна́ла",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"perturbation, disturbance"
],
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"perturbation",
"perturbation"
],
[
"disturbance",
"disturbance"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) perturbation, disturbance"
],
"synonyms": [
{
"word": "пертурба́ция"
}
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"glosses": [
"commotion, turmoil"
],
"links": [
[
"commotion",
"commotion"
],
[
"turmoil",
"turmoil"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) commotion, turmoil"
],
"synonyms": [
{
"word": "сумато́ха"
},
{
"word": "безре́дица"
},
{
"word": "вълне́ние"
},
{
"word": "олели́я"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"confusion, abashment, embarrassment"
],
"links": [
[
"confusion",
"confusion"
],
[
"abashment",
"abashment"
],
[
"embarrassment",
"embarrassment"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) confusion, abashment, embarrassment"
],
"synonyms": [
{
"word": "конфу́зия"
},
{
"word": "объ́рканост"
},
{
"word": "безпоко́йство"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[smoʃˈtɛniɛ]"
}
],
"word": "смущение"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "cu",
"3": "съмѫщениѥ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic съмѫщениѥ (sŭmǫštenije)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic съмѫщениѥ (sŭmǫštenije).",
"forms": [
{
"form": "смуще́ние",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "smuščénije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "смуще́ния",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "смуще́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "смуще́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "смуще́ние",
"roman": "smuščénije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "смуще́ния",
"roman": "smuščénija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "смуще́ния",
"roman": "smuščénija",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "смуще́ний",
"roman": "smuščénij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "смуще́нию",
"roman": "smuščéniju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "смуще́ниям",
"roman": "smuščénijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "смуще́ние",
"roman": "smuščénije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "смуще́ния",
"roman": "smuščénija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "смуще́нием",
"roman": "smuščénijem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "смуще́ниями",
"roman": "smuščénijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "смуще́нии",
"roman": "smuščénii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "смуще́ниях",
"roman": "smuščénijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "смуще́ние"
},
"expansion": "смуще́ние • (smuščénije) n inan (genitive смуще́ния, nominative plural смуще́ния, genitive plural смуще́ний)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "smuščátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "смуща́ть"
},
{
"roman": "smutítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "смути́ть"
},
{
"roman": "smuščátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "смуща́ться"
},
{
"roman": "smutítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "смути́ться"
},
{
"roman": "smúta",
"word": "сму́та"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 4-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian i-stem neuter-form accent-a nouns",
"Russian i-stem neuter-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian neuter nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms borrowed from Old Church Slavonic",
"Russian terms derived from Old Church Slavonic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links"
],
"glosses": [
"abashment, confusion, embarrassment"
],
"links": [
[
"abashment",
"abashment"
],
[
"confusion",
"confusion"
],
[
"embarrassment",
"embarrassment"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[smʊˈɕːenʲɪje]"
},
{
"audio": "Ru-смущение.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Ru-%D1%81%D0%BC%D1%83%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg/Ru-%D1%81%D0%BC%D1%83%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Ru-%D1%81%D0%BC%D1%83%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "смущение"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.