"сегашно време" meaning in All languages combined

See сегашно време on Wiktionary

Noun [Bulgarian]

IPA: [sɛˈɡaʃno ˈvrɛmɛ] Forms: сега́шно вре́ме [canonical, neuter], segášno vréme [romanization], no-table-tags [table-tags], сега́шно вре́ме [indefinite, singular], сега́шни времена́ [indefinite, plural], сега́шното вре́ме [definite, singular], сега́шните времена́ [definite, plural]
Head templates: {{bg-noun|сега́шно вре́ме|n}} сега́шно вре́ме • (segášno vréme) n Inflection templates: {{bg-ndecl|сега́шно<#> вре́ме<c+ена>}}
  1. (grammar) present tense (a grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in the present time) Synonyms: пре́зенс Coordinate_terms: бъ́деще вре́ме, ми́нало вре́ме
    Sense id: en-сегашно_време-bg-noun-~EPIsT4F Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Grammar, Tenses Topics: grammar, human-sciences, linguistics, sciences

Noun [Macedonian]

IPA: [ˈsɛɡaʃnɔ ˈvrɛmɛ]
Head templates: {{mk-noun|n|сегашни времиња}} сегашно време • (segašno vreme) n (plural сегашни времиња) Inflection templates: {{mk-decl-adjnoun-n-е-иња}}, {{mk-decl-noun-table|def_dist_pl=сегашнине времиња|def_dist_sg=сегашноно време|def_prox_pl=сегашниве времиња|def_prox_sg=сегашново време|def_unsp_pl=сегашните времиња|def_unsp_sg=сегашното време|ind_pl=сегашни времиња|ind_sg=сегашно време|n=|voc_pl=сегашни времиња|voc_sg=сегашно време}} Forms: segašno vreme [romanization], сегашни времиња [plural], no-table-tags [table-tags], сегашно време [indefinite, singular], сегашни времиња [indefinite, plural], сегашното време [definite, singular, unspecified], сегашните времиња [definite, plural, unspecified], сегашново време [definite, proximal, singular], сегашниве времиња [definite, plural, proximal], сегашноно време [definite, distal, singular], сегашнине времиња [definite, distal, plural], сегашно време [singular, vocative], сегашни времиња [plural, vocative]
  1. (grammar) present tense Tags: neuter, present Related terms: минато време (minato vreme) [neuter], идно време (idno vreme) [neuter]
    Sense id: en-сегашно_време-mk-noun-Re2kuBYP Categories (other): Macedonian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Grammar, Tenses Topics: grammar, human-sciences, linguistics, sciences
{
  "forms": [
    {
      "form": "сега́шно вре́ме",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "segášno vréme",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сега́шно вре́ме",
      "roman": "segášno vréme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сега́шни времена́",
      "roman": "segášni vremená",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сега́шното вре́ме",
      "roman": "segášnoto vréme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сега́шните времена́",
      "roman": "segášnite vremená",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сега́шно вре́ме",
        "2": "n"
      },
      "expansion": "сега́шно вре́ме • (segášno vréme) n",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сега́шно<#> вре́ме<c+ена>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "bg",
          "name": "Grammar",
          "orig": "bg:Grammar",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "bg",
          "name": "Tenses",
          "orig": "bg:Tenses",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "бъ́деще вре́ме"
        },
        {
          "word": "ми́нало вре́ме"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present tense (a grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in the present time)"
      ],
      "id": "en-сегашно_време-bg-noun-~EPIsT4F",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "present tense",
          "present tense#English:_Q192613"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) present tense (a grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in the present time)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "пре́зенс"
        }
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɛˈɡaʃno ˈvrɛmɛ]"
    }
  ],
  "word": "сегашно време"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "segašno vreme",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашни времиња",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adjnoun-n-е-иња",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашно време",
      "roman": "segašno vreme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашни времиња",
      "roman": "segašni vreminja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашното време",
      "roman": "segašnoto vreme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашните времиња",
      "roman": "segašnite vreminja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашново време",
      "roman": "segašnovo vreme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашниве времиња",
      "roman": "segašnive vreminja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашноно време",
      "roman": "segašnono vreme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашнине времиња",
      "roman": "segašnine vreminja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашно време",
      "roman": "segašno vreme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашни времиња",
      "roman": "segašni vreminja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "сегашни времиња"
      },
      "expansion": "сегашно време • (segašno vreme) n (plural сегашни времиња)",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mk-decl-adjnoun-n-е-иња"
    },
    {
      "args": {
        "def_dist_pl": "сегашнине времиња",
        "def_dist_sg": "сегашноно време",
        "def_prox_pl": "сегашниве времиња",
        "def_prox_sg": "сегашново време",
        "def_unsp_pl": "сегашните времиња",
        "def_unsp_sg": "сегашното време",
        "ind_pl": "сегашни времиња",
        "ind_sg": "сегашно време",
        "n": "",
        "voc_pl": "сегашни времиња",
        "voc_sg": "сегашно време"
      },
      "name": "mk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mk",
          "name": "Grammar",
          "orig": "mk:Grammar",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mk",
          "name": "Tenses",
          "orig": "mk:Tenses",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present tense"
      ],
      "id": "en-сегашно_време-mk-noun-Re2kuBYP",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "present tense",
          "present tense"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) present tense"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "minato vreme",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "минато време"
        },
        {
          "roman": "idno vreme",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "идно време"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "present"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsɛɡaʃnɔ ˈvrɛmɛ]"
    }
  ],
  "word": "сегашно време"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "сега́шно вре́ме",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "segášno vréme",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сега́шно вре́ме",
      "roman": "segášno vréme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сега́шни времена́",
      "roman": "segášni vremená",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сега́шното вре́ме",
      "roman": "segášnoto vréme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сега́шните времена́",
      "roman": "segášnite vremená",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сега́шно вре́ме",
        "2": "n"
      },
      "expansion": "сега́шно вре́ме • (segášno vréme) n",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сега́шно<#> вре́ме<c+ена>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian entries with incorrect language header",
        "Bulgarian lemmas",
        "Bulgarian multiword terms",
        "Bulgarian neuter nouns",
        "Bulgarian nouns",
        "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "bg:Grammar",
        "bg:Tenses"
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "бъ́деще вре́ме"
        },
        {
          "word": "ми́нало вре́ме"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present tense (a grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in the present time)"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "present tense",
          "present tense#English:_Q192613"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) present tense (a grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in the present time)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "пре́зенс"
        }
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sɛˈɡaʃno ˈvrɛmɛ]"
    }
  ],
  "word": "сегашно време"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "segašno vreme",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашни времиња",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adjnoun-n-е-иња",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашно време",
      "roman": "segašno vreme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашни времиња",
      "roman": "segašni vreminja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашното време",
      "roman": "segašnoto vreme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашните времиња",
      "roman": "segašnite vreminja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашново време",
      "roman": "segašnovo vreme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашниве времиња",
      "roman": "segašnive vreminja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашноно време",
      "roman": "segašnono vreme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашнине времиња",
      "roman": "segašnine vreminja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашно време",
      "roman": "segašno vreme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "сегашни времиња",
      "roman": "segašni vreminja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "сегашни времиња"
      },
      "expansion": "сегашно време • (segašno vreme) n (plural сегашни времиња)",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mk-decl-adjnoun-n-е-иња"
    },
    {
      "args": {
        "def_dist_pl": "сегашнине времиња",
        "def_dist_sg": "сегашноно време",
        "def_prox_pl": "сегашниве времиња",
        "def_prox_sg": "сегашново време",
        "def_unsp_pl": "сегашните времиња",
        "def_unsp_sg": "сегашното време",
        "ind_pl": "сегашни времиња",
        "ind_sg": "сегашно време",
        "n": "",
        "voc_pl": "сегашни времиња",
        "voc_sg": "сегашно време"
      },
      "name": "mk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "minato vreme",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "минато време"
    },
    {
      "roman": "idno vreme",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "идно време"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Macedonian entries with incorrect language header",
        "Macedonian lemmas",
        "Macedonian multiword terms",
        "Macedonian neuter nouns",
        "Macedonian nouns",
        "Macedonian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "mk:Grammar",
        "mk:Tenses"
      ],
      "glosses": [
        "present tense"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "present tense",
          "present tense"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) present tense"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "present"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsɛɡaʃnɔ ˈvrɛmɛ]"
    }
  ],
  "word": "сегашно време"
}

Download raw JSONL data for сегашно време meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.