"роба" meaning in All languages combined

See роба on Wiktionary

Noun [Bulgarian]

IPA: [ˈrɔbɐ] Forms: ро́ба [canonical], róba [romanization]
Etymology: Ultimately from French robe (most likely via Ottoman Turkish روبا (roba)), of Frankish origin. Etymology templates: {{der|bg|fr|robe}} French robe, {{bor|bg|ota|روبا|tr=roba}} Ottoman Turkish روبا (roba), {{der|bg|frk|-}} Frankish Head templates: {{bg-noun|ро́ба|f}} ро́ба • (róba) f
  1. robe, frock, mantle, coat (rugged variant without sleeves) Categories (topical): Clothing Synonyms: наме́тка//намета́ло, ма́нтия
    Sense id: en-роба-bg-noun-w3L8g6Qr Disambiguation of Clothing: 46 35 19
  2. dressing gown, cape (light variant with sleeves) Synonyms: плащ, пеньоа́р
    Sense id: en-роба-bg-noun-IA-f89yj

Noun [Bulgarian]

IPA: [ˈrɔbɐ] Forms: ро́ба [canonical], róba [romanization], no-table-tags [table-tags], ро́ба [indefinite, singular], ро́би [indefinite, plural], ро́бата [definite, singular], ро́бите [definite, plural]
Etymology: Ultimately from French robe (most likely via Ottoman Turkish روبا (roba)), of Frankish origin. Etymology templates: {{der|bg|fr|robe}} French robe, {{bor|bg|ota|روبا|tr=roba}} Ottoman Turkish روبا (roba), {{der|bg|frk|-}} Frankish Head templates: {{bg-noun|ро́ба|f}} ро́ба • (róba) f Inflection templates: {{bg-ndecl|ро́ба<>}}
  1. (dialectal) textile, fabrics (as a commodity) Tags: dialectal
    Sense id: en-роба-bg-noun-oWqTZd6z Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Pages with 4 entries Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 20 16 64 Disambiguation of Pages with 4 entries: 17 16 68

Noun [Macedonian]

IPA: [ˈrɔba]
Head templates: {{mk-noun|f}} роба • (roba) f Inflection templates: {{mk-decl-noun-f|роб}}, {{mk-decl-noun-table|col_pl=|col_pl2=|col_sg=робје|col_sg2=|def_dist_pl=робине|def_dist_sg=робана|def_prox_pl=робиве|def_prox_sg=робава|def_unsp_pl=робите|def_unsp_sg=робата|ind_pl=роби|ind_sg=роба|n=|voc_pl=роби|voc_sg=робо}} Forms: roba [romanization], no-table-tags [table-tags], роба [indefinite, singular], роби [indefinite, plural], робата [definite, singular, unspecified], робите [definite, plural, unspecified], робава [definite, proximal, singular], робиве [definite, plural, proximal], робана [definite, distal, singular], робине [definite, distal, plural], робо [singular, vocative], роби [plural, vocative]
  1. goods, wares, merchandise
    Sense id: en-роба-mk-noun-TnKOuPBh Categories (other): Macedonian entries with incorrect language header, Pages with 4 entries

Noun [Russian]

IPA: [ˈrobə]
Head templates: {{ru-noun+|ро́ба}} ро́ба • (róba) f inan (genitive ро́бы, nominative plural ро́бы, genitive plural роб) Forms: ро́ба [canonical], róba [romanization], ро́бы [genitive], ро́бы [nominative, plural], роб [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], ро́ба [nominative, singular], ро́бы [nominative, plural], ро́бы [genitive, singular], ро́б [genitive, plural], ро́бе [dative, singular], ро́бам [dative, plural], ро́бу [accusative, singular], ро́бы [accusative, plural], ро́бой [instrumental, singular], ро́бою [instrumental, singular], ро́бами [instrumental, plural], ро́бе [prepositional, singular], ро́бах [plural, prepositional]
  1. overalls

Noun [Serbo-Croatian]

IPA: /rôba/
Head templates: {{sh-noun|g=f|head=ро̏ба}} ро̏ба f (Latin spelling rȍba) Inflection templates: {{sh-decl-noun|ро̏ба|робе|робе|ро̑ба̄|роби|робама|робу|робе|робо|робе|роби|робама|робом|робама}} Forms: ро̏ба [canonical, feminine], rȍba [romanization], no-table-tags [table-tags], ро̏ба [nominative, singular], робе [nominative, plural], робе [genitive, singular], ро̑ба̄ [genitive, plural], роби [dative, singular], робама [dative, plural], робу [accusative, singular], робе [accusative, plural], робо [singular, vocative], робе [plural, vocative], роби [locative, singular], робама [locative, plural], робом [instrumental, singular], робама [instrumental, plural]
  1. merchandise, commodity
    Sense id: en-роба-sh-noun-Yg39gtVC Categories (other): Pages with 4 entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "fr",
        "3": "robe"
      },
      "expansion": "French robe",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ota",
        "3": "روبا",
        "tr": "roba"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish روبا (roba)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "frk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Frankish",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from French robe (most likely via Ottoman Turkish روبا (roba)), of Frankish origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "ро́ба",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "róba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ро́ба",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "ро́ба • (róba) f",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 35 19",
          "kind": "topical",
          "langcode": "bg",
          "name": "Clothing",
          "orig": "bg:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "robe, frock, mantle, coat (rugged variant without sleeves)"
      ],
      "id": "en-роба-bg-noun-w3L8g6Qr",
      "links": [
        [
          "robe",
          "robe"
        ],
        [
          "frock",
          "frock"
        ],
        [
          "mantle",
          "mantle"
        ],
        [
          "coat",
          "coat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "наме́тка//намета́ло"
        },
        {
          "word": "ма́нтия"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dressing gown, cape (light variant with sleeves)"
      ],
      "id": "en-роба-bg-noun-IA-f89yj",
      "links": [
        [
          "dressing gown",
          "dressing gown"
        ],
        [
          "cape",
          "cape"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "плащ"
        },
        {
          "word": "пеньоа́р"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrɔbɐ]"
    }
  ],
  "word": "роба"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "fr",
        "3": "robe"
      },
      "expansion": "French robe",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ota",
        "3": "روبا",
        "tr": "roba"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish روبا (roba)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "frk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Frankish",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from French robe (most likely via Ottoman Turkish روبا (roba)), of Frankish origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "ро́ба",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "róba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́ба",
      "roman": "róba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́би",
      "roman": "róbi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бата",
      "roman": "róbata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бите",
      "roman": "róbite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ро́ба",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "ро́ба • (róba) f",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ро́ба<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 16 64",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 16 68",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "textile, fabrics (as a commodity)"
      ],
      "id": "en-роба-bg-noun-oWqTZd6z",
      "links": [
        [
          "textile",
          "textile"
        ],
        [
          "fabric",
          "fabric"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) textile, fabrics (as a commodity)"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrɔbɐ]"
    }
  ],
  "word": "роба"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "roba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "роба",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роби",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "робата",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "робите",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "робава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "робиве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "робана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "робине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "робо",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "роби",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "роба • (roba) f",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "роб"
      },
      "name": "mk-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "col_pl": "",
        "col_pl2": "",
        "col_sg": "робје",
        "col_sg2": "",
        "def_dist_pl": "робине",
        "def_dist_sg": "робана",
        "def_prox_pl": "робиве",
        "def_prox_sg": "робава",
        "def_unsp_pl": "робите",
        "def_unsp_sg": "робата",
        "ind_pl": "роби",
        "ind_sg": "роба",
        "n": "",
        "voc_pl": "роби",
        "voc_sg": "робо"
      },
      "name": "mk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "goods, wares, merchandise"
      ],
      "id": "en-роба-mk-noun-TnKOuPBh",
      "links": [
        [
          "goods",
          "goods"
        ],
        [
          "wares",
          "wares"
        ],
        [
          "merchandise",
          "merchandise"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrɔba]"
    }
  ],
  "word": "роба"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ро́ба",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "róba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роб",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́ба",
      "roman": "róba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бы",
      "roman": "róby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бы",
      "roman": "róby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́б",
      "roman": "rób",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бе",
      "roman": "róbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бам",
      "roman": "róbam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бу",
      "roman": "róbu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бы",
      "roman": "róby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бой",
      "roman": "róboj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бою",
      "roman": "róboju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бами",
      "roman": "róbami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бе",
      "roman": "róbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бах",
      "roman": "róbax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ро́ба"
      },
      "expansion": "ро́ба • (róba) f inan (genitive ро́бы, nominative plural ро́бы, genitive plural роб)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "overalls"
      ],
      "id": "en-роба-ru-noun-bG8AAlHR",
      "links": [
        [
          "overalls",
          "overalls"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrobə]"
    }
  ],
  "word": "роба"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ро̏ба",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rȍba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ро̏ба",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "робе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "робе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро̑ба̄",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роби",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "робама",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "робу",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "робе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "робо",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "робе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "роби",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "робама",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "робом",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "робама",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "ро̏ба"
      },
      "expansion": "ро̏ба f (Latin spelling rȍba)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ро‧ба"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ро̏ба",
        "10": "робе",
        "11": "роби",
        "12": "робама",
        "13": "робом",
        "14": "робама",
        "2": "робе",
        "3": "робе",
        "4": "ро̑ба̄",
        "5": "роби",
        "6": "робама",
        "7": "робу",
        "8": "робе",
        "9": "робо"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "merchandise, commodity"
      ],
      "id": "en-роба-sh-noun-Yg39gtVC",
      "links": [
        [
          "merchandise",
          "merchandise"
        ],
        [
          "commodity",
          "commodity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rôba/"
    }
  ],
  "word": "роба"
}
{
  "categories": [
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian feminine nouns",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian nouns",
    "Bulgarian terms borrowed from Ottoman Turkish",
    "Bulgarian terms derived from Frankish",
    "Bulgarian terms derived from French",
    "Bulgarian terms derived from Ottoman Turkish",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "bg:Clothing"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "fr",
        "3": "robe"
      },
      "expansion": "French robe",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ota",
        "3": "روبا",
        "tr": "roba"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish روبا (roba)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "frk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Frankish",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from French robe (most likely via Ottoman Turkish روبا (roba)), of Frankish origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "ро́ба",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "róba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ро́ба",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "ро́ба • (róba) f",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "robe, frock, mantle, coat (rugged variant without sleeves)"
      ],
      "links": [
        [
          "robe",
          "robe"
        ],
        [
          "frock",
          "frock"
        ],
        [
          "mantle",
          "mantle"
        ],
        [
          "coat",
          "coat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "наме́тка//намета́ло"
        },
        {
          "word": "ма́нтия"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dressing gown, cape (light variant with sleeves)"
      ],
      "links": [
        [
          "dressing gown",
          "dressing gown"
        ],
        [
          "cape",
          "cape"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "плащ"
        },
        {
          "word": "пеньоа́р"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrɔbɐ]"
    }
  ],
  "word": "роба"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian feminine nouns",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian nouns",
    "Bulgarian terms borrowed from Ottoman Turkish",
    "Bulgarian terms derived from Frankish",
    "Bulgarian terms derived from French",
    "Bulgarian terms derived from Ottoman Turkish",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "bg:Clothing"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "fr",
        "3": "robe"
      },
      "expansion": "French robe",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ota",
        "3": "روبا",
        "tr": "roba"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish روبا (roba)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "frk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Frankish",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from French robe (most likely via Ottoman Turkish روبا (roba)), of Frankish origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "ро́ба",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "róba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́ба",
      "roman": "róba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́би",
      "roman": "róbi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бата",
      "roman": "róbata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бите",
      "roman": "róbite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ро́ба",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "ро́ба • (róba) f",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ро́ба<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "textile, fabrics (as a commodity)"
      ],
      "links": [
        [
          "textile",
          "textile"
        ],
        [
          "fabric",
          "fabric"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) textile, fabrics (as a commodity)"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrɔbɐ]"
    }
  ],
  "word": "роба"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "roba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "роба",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "роби",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "робата",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "робите",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "робава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "робиве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "робана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "робине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "робо",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "роби",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "роба • (roba) f",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "роб"
      },
      "name": "mk-decl-noun-f"
    },
    {
      "args": {
        "col_pl": "",
        "col_pl2": "",
        "col_sg": "робје",
        "col_sg2": "",
        "def_dist_pl": "робине",
        "def_dist_sg": "робана",
        "def_prox_pl": "робиве",
        "def_prox_sg": "робава",
        "def_unsp_pl": "робите",
        "def_unsp_sg": "робата",
        "ind_pl": "роби",
        "ind_sg": "роба",
        "n": "",
        "voc_pl": "роби",
        "voc_sg": "робо"
      },
      "name": "mk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Macedonian 2-syllable words",
        "Macedonian entries with incorrect language header",
        "Macedonian feminine nouns",
        "Macedonian lemmas",
        "Macedonian nouns",
        "Macedonian paroxytone terms",
        "Macedonian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 4 entries"
      ],
      "glosses": [
        "goods, wares, merchandise"
      ],
      "links": [
        [
          "goods",
          "goods"
        ],
        [
          "wares",
          "wares"
        ],
        [
          "merchandise",
          "merchandise"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrɔba]"
    }
  ],
  "word": "роба"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ро́ба",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "róba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роб",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́ба",
      "roman": "róba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бы",
      "roman": "róby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бы",
      "roman": "róby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́б",
      "roman": "rób",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бе",
      "roman": "róbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бам",
      "roman": "róbam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бу",
      "roman": "róbu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бы",
      "roman": "róby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бой",
      "roman": "róboj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бою",
      "roman": "róboju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бами",
      "roman": "róbami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бе",
      "roman": "róbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́бах",
      "roman": "róbax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ро́ба"
      },
      "expansion": "ро́ба • (róba) f inan (genitive ро́бы, nominative plural ро́бы, genitive plural роб)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian hard-stem feminine-form nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "overalls"
      ],
      "links": [
        [
          "overalls",
          "overalls"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrobə]"
    }
  ],
  "word": "роба"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ро̏ба",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rȍba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ро̏ба",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "робе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "робе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро̑ба̄",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "роби",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "робама",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "робу",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "робе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "робо",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "робе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "роби",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "робама",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "робом",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "робама",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "ро̏ба"
      },
      "expansion": "ро̏ба f (Latin spelling rȍba)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ро‧ба"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ро̏ба",
        "10": "робе",
        "11": "роби",
        "12": "робама",
        "13": "робом",
        "14": "робама",
        "2": "робе",
        "3": "робе",
        "4": "ро̑ба̄",
        "5": "роби",
        "6": "робама",
        "7": "робу",
        "8": "робе",
        "9": "робо"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
        "Serbo-Croatian feminine nouns",
        "Serbo-Croatian lemmas",
        "Serbo-Croatian nouns"
      ],
      "glosses": [
        "merchandise, commodity"
      ],
      "links": [
        [
          "merchandise",
          "merchandise"
        ],
        [
          "commodity",
          "commodity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rôba/"
    }
  ],
  "word": "роба"
}

Download raw JSONL data for роба meaning in All languages combined (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.