See піл on Wiktionary
Download JSON data for піл meaning in All languages combined (9.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "fa-cls",
"3": "فیل",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "fīl",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian فیل (fīl)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "fa-cls",
"3": "فیل",
"tr": "fīl"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian فیل (fīl)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ar",
"3": "فِيلٌ"
},
"expansion": "Arabic فِيلٌ (fīlun)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "pal",
"3": "pyl",
"ts": "pīl"
},
"expansion": "Middle Persian pyl (/pīl/)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "akk",
"3": "𒄠𒋛",
"ts": "pīru"
},
"expansion": "Akkadian 𒄠𒋛 (/pīru/)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "фил"
},
"expansion": "Bashkir фил (fil)",
"name": "nc"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "фил"
},
"expansion": "Tatar фил (fil)",
"name": "nc"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fil"
},
"expansion": "Azerbaijani fil",
"name": "nc"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fil"
},
"expansion": "Turkish fil",
"name": "nc"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian فیل (fīl), from Arabic فِيلٌ (fīlun), from Middle Persian pyl (/pīl/), from Akkadian 𒄠𒋛 (/pīru/). Compare also Bashkir фил (fil), Tatar фил (fil), Azerbaijani fil, Turkish fil, etc.",
"forms": [
{
"form": "pıl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "піл",
"roman": "pıl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пілдер",
"roman": "pılder",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пілдің",
"roman": "pıldıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пілдердің",
"roman": "pılderdıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пілге",
"roman": "pılge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пілдерге",
"roman": "pılderge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пілді",
"roman": "pıldı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пілдерді",
"roman": "pılderdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пілде",
"roman": "pılde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "пілдерде",
"roman": "pılderde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "пілден",
"roman": "pılden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "пілдерден",
"roman": "pılderden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "пілмен",
"roman": "pılmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пілдермен",
"roman": "pıldermen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "піл • (pıl)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "піл",
"10": "пілдерде",
"11": "пілден",
"12": "пілдерден",
"13": "пілмен",
"14": "пілдермен",
"2": "пілдер",
"3": "пілдің",
"4": "пілдердің",
"5": "пілге",
"6": "пілдерге",
"7": "пілді",
"8": "пілдерді",
"9": "пілде"
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "patşa",
"word": "патша"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "uäzır",
"word": "уәзір"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "patşaiym",
"word": "патшайым"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tura",
"word": "тура"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "at",
"word": "ат"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "peşka",
"word": "пешка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sarbaz",
"word": "сарбаз"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "lifeform",
"langcode": "kk",
"name": "Mammals",
"orig": "kk:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"elephant"
],
"id": "en-піл-kk-noun-zQjExDFt",
"links": [
[
"elephant",
"elephant"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "kk",
"name": "Chess",
"orig": "kk:Chess",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "topical",
"langcode": "kk",
"name": "Chess",
"orig": "kk:Chess",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bishop"
],
"id": "en-піл-kk-noun-vW5Q0YLt",
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"bishop",
"bishop"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess) bishop"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɘl/"
}
],
"word": "піл"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "полати"
},
"expansion": "Russian полати (polati)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Russian полати (polati).",
"forms": [
{
"form": "pil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "по́лу",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "поли́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "полі́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "піл",
"roman": "pil",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "поли́",
"roman": "polý",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́лу",
"roman": "pólu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "полі́в",
"roman": "polív",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "по́лові",
"roman": "pólovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "по́лу",
"roman": "pólu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пола́м",
"roman": "polám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "піл",
"roman": "pil",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "поли́",
"roman": "polý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́лом",
"roman": "pólom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пола́ми",
"roman": "polámy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "полу́",
"roman": "polú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "пола́х",
"roman": "poláx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́ле",
"roman": "póle",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "поли́",
"roman": "polý",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "піл<c.io.genu.locú>"
},
"expansion": "піл • (pil) m inan (genitive по́лу, nominative plural поли́, genitive plural полі́в)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "піл<c.io.genu.locú>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with і-о alternation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "Furniture",
"orig": "uk:Furniture",
"parents": [
"Home",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bunk in a peasant cottage, between the stove and the opposite wall"
],
"id": "en-піл-uk-noun-oHRHt56S",
"links": [
[
"bunk",
"bunk"
],
[
"peasant",
"peasant"
],
[
"cottage",
"cottage"
],
[
"stove",
"stove"
],
[
"opposite",
"opposite"
],
[
"wall",
"wall"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʲiɫ]"
},
{
"audio": "Uk-піл.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Uk-%D0%BF%D1%96%D0%BB.ogg/Uk-%D0%BF%D1%96%D0%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Uk-%D0%BF%D1%96%D0%BB.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "піл"
}
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh entries with topic categories using raw markup",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms borrowed from Classical Persian",
"Kazakh terms derived from Akkadian",
"Kazakh terms derived from Arabic",
"Kazakh terms derived from Classical Persian",
"Kazakh terms derived from Middle Persian",
"Kazakh terms with IPA pronunciation",
"Kazakh terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"kk:Chess",
"kk:Mammals"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "fa-cls",
"3": "فیل",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "fīl",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian فیل (fīl)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "fa-cls",
"3": "فیل",
"tr": "fīl"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian فیل (fīl)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ar",
"3": "فِيلٌ"
},
"expansion": "Arabic فِيلٌ (fīlun)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "pal",
"3": "pyl",
"ts": "pīl"
},
"expansion": "Middle Persian pyl (/pīl/)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "akk",
"3": "𒄠𒋛",
"ts": "pīru"
},
"expansion": "Akkadian 𒄠𒋛 (/pīru/)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "фил"
},
"expansion": "Bashkir фил (fil)",
"name": "nc"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "фил"
},
"expansion": "Tatar фил (fil)",
"name": "nc"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fil"
},
"expansion": "Azerbaijani fil",
"name": "nc"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fil"
},
"expansion": "Turkish fil",
"name": "nc"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian فیل (fīl), from Arabic فِيلٌ (fīlun), from Middle Persian pyl (/pīl/), from Akkadian 𒄠𒋛 (/pīru/). Compare also Bashkir фил (fil), Tatar фил (fil), Azerbaijani fil, Turkish fil, etc.",
"forms": [
{
"form": "pıl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "піл",
"roman": "pıl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пілдер",
"roman": "pılder",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пілдің",
"roman": "pıldıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пілдердің",
"roman": "pılderdıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пілге",
"roman": "pılge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пілдерге",
"roman": "pılderge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пілді",
"roman": "pıldı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пілдерді",
"roman": "pılderdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пілде",
"roman": "pılde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "пілдерде",
"roman": "pılderde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "пілден",
"roman": "pılden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "пілдерден",
"roman": "pılderden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "пілмен",
"roman": "pılmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пілдермен",
"roman": "pıldermen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "піл • (pıl)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "піл",
"10": "пілдерде",
"11": "пілден",
"12": "пілдерден",
"13": "пілмен",
"14": "пілдермен",
"2": "пілдер",
"3": "пілдің",
"4": "пілдердің",
"5": "пілге",
"6": "пілдерге",
"7": "пілді",
"8": "пілдерді",
"9": "пілде"
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "patşa",
"word": "патша"
},
{
"roman": "uäzır",
"word": "уәзір"
},
{
"roman": "patşaiym",
"word": "патшайым"
},
{
"roman": "tura",
"word": "тура"
},
{
"english": "at",
"word": "ат"
},
{
"roman": "peşka",
"word": "пешка"
},
{
"roman": "sarbaz",
"word": "сарбаз"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"elephant"
],
"links": [
[
"elephant",
"elephant"
]
]
},
{
"categories": [
"kk:Chess"
],
"glosses": [
"bishop"
],
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"bishop",
"bishop"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess) bishop"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɘl/"
}
],
"word": "піл"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "полати"
},
"expansion": "Russian полати (polati)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Russian полати (polati).",
"forms": [
{
"form": "pil",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "по́лу",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "поли́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "полі́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "піл",
"roman": "pil",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "поли́",
"roman": "polý",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́лу",
"roman": "pólu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "полі́в",
"roman": "polív",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "по́лові",
"roman": "pólovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "по́лу",
"roman": "pólu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пола́м",
"roman": "polám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "піл",
"roman": "pil",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "поли́",
"roman": "polý",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́лом",
"roman": "pólom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пола́ми",
"roman": "polámy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "полу́",
"roman": "polú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "пола́х",
"roman": "poláx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "по́ле",
"roman": "póle",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "поли́",
"roman": "polý",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "піл<c.io.genu.locú>"
},
"expansion": "піл • (pil) m inan (genitive по́лу, nominative plural поли́, genitive plural полі́в)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "піл<c.io.genu.locú>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard masculine-form accent-c nouns",
"Ukrainian hard masculine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern c",
"Ukrainian nouns with і-о alternation",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links",
"Ukrainian terms with redundant head parameter",
"uk:Furniture"
],
"glosses": [
"bunk in a peasant cottage, between the stove and the opposite wall"
],
"links": [
[
"bunk",
"bunk"
],
[
"peasant",
"peasant"
],
[
"cottage",
"cottage"
],
[
"stove",
"stove"
],
[
"opposite",
"opposite"
],
[
"wall",
"wall"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʲiɫ]"
},
{
"audio": "Uk-піл.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Uk-%D0%BF%D1%96%D0%BB.ogg/Uk-%D0%BF%D1%96%D0%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Uk-%D0%BF%D1%96%D0%BB.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "піл"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.