"поря" meaning in All languages combined

See поря on Wiktionary

Verb [Bulgarian]

Etymology: Inherited from Proto-Slavic *poriti/*porti. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|bg|sla-pro|*poriti//*porti|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *poriti/*porti, {{inh+|bg|sla-pro|*poriti//*porti}} Inherited from Proto-Slavic *poriti/*porti Head templates: {{bg-verb|по́ря|impf|pf=по́рна}} по́ря • (pórja) first-singular present indicative, impf (perfective по́рна) Inflection templates: {{bg-conj|по́ря<2.1.impf.tr>}} Forms: по́ря [canonical], pórja [romanization], по́рна [perfective], imperfective transitive [table-tags], по́рещ [active, indefinite, masculine, participle, present], по́рил [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], пори́л [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], по́рел [active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past], по́рен [indefinite, masculine, participle, passive, past], по́рейки [adverbial, indefinite, masculine, participle], по́рещият [active, definite, masculine, participle, present, subjective], по́рилият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], пори́лият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], - [active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective], по́реният [definite, masculine, participle, passive, past, subjective], по́рейки [adverbial, definite, masculine, participle, subjective], по́рещия [active, definite, masculine, objective, participle, present], по́рилия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], пори́лия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], - [active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past], по́рения [definite, masculine, objective, participle, passive, past], по́рейки [adverbial, definite, masculine, objective, participle], по́реща [active, feminine, indefinite, participle, present], по́рила [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], пори́ла [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], по́рела [active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past], по́рена [feminine, indefinite, participle, passive, past], по́рейки [adverbial, feminine, indefinite, participle], по́рещата [active, definite, feminine, participle, present], по́рилата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], пори́лата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], - [active, definite, feminine, imperfect, participle, past], по́рената [definite, feminine, participle, passive, past], по́рейки [adverbial, definite, feminine, participle], по́рещо [active, indefinite, neuter, participle, present], по́рило [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], пори́ло [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], по́рело [active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past], по́рено [indefinite, neuter, participle, passive, past], по́рене [indefinite, neuter, noun-from-verb], по́рейки [adverbial, indefinite, neuter, participle], по́рещото [active, definite, neuter, participle, present], по́рилото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], пори́лото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], - [active, definite, imperfect, neuter, participle, past], по́реното [definite, neuter, participle, passive, past], по́ренето [definite, neuter, noun-from-verb], по́рейки [adverbial, definite, neuter, participle], по́рещи [active, indefinite, participle, plural, present], по́рили [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], пори́ли [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], по́рели [active, imperfect, indefinite, participle, past, plural], по́рени [indefinite, participle, passive, past, plural], по́рения [indefinite, noun-from-verb, plural], по́ренета [indefinite, noun-from-verb, plural], по́рейки [adverbial, indefinite, participle, plural], по́рещите [active, definite, participle, plural, present], по́рилите [active, aorist, definite, participle, past, plural], пори́лите [active, aorist, definite, participle, past, plural], - [active, definite, imperfect, participle, past, plural], по́рените [definite, participle, passive, past, plural], по́ренията [definite, noun-from-verb, plural], по́ренетата [definite, noun-from-verb, plural], по́рейки [adverbial, definite, participle, plural], imperfective transitive [table-tags], по́ря [first-person, indicative, present, singular], по́риш [indicative, present, second-person, singular], по́ри [indicative, present, singular, third-person], по́рим [first-person, indicative, plural, present], по́рите [indicative, plural, present, second-person], по́рят [indicative, plural, present, third-person], по́рех [first-person, imperfect, indicative, singular], по́реше [imperfect, indicative, second-person, singular], по́реше [imperfect, indicative, singular, third-person], по́рехме [first-person, imperfect, indicative, plural], по́рехте [imperfect, indicative, plural, second-person], по́реха [imperfect, indicative, plural, third-person], по́рих [aorist, first-person, indicative, singular], пори́х [aorist, first-person, indicative, singular], по́ри [aorist, indicative, second-person, singular], пори́ [aorist, indicative, second-person, singular], по́ри [aorist, indicative, singular, third-person], пори́ [aorist, indicative, singular, third-person], по́рихме [aorist, first-person, indicative, plural], пори́хме [aorist, first-person, indicative, plural], по́рихте [aorist, indicative, plural, second-person], пори́хте [aorist, indicative, plural, second-person], по́риха [aorist, indicative, plural, third-person], пори́ха [aorist, indicative, plural, third-person], none [dubitative, past, perfect, present], пори́ [imperative, second-person, singular], поре́те [imperative, plural, second-person]
  1. (transitive)
    to rip, to tear, to rupture
    Tags: transitive
    Sense id: en-поря-bg-verb-V3-CJMuI
  2. (transitive)
    to unstitch by force (sewing, seam, hedge, etc.)
    Tags: transitive
    Sense id: en-поря-bg-verb-iJFodv~l
  3. (transitive)
    (in 3p.) to furrow, to plow, to cleave (of plough)
    Tags: transitive
    Sense id: en-поря-bg-verb-0Rp1SmOK
  4. (intransitive)
    to propagate, to move forward by force
    Tags: intransitive
    Sense id: en-поря-bg-verb-GcQDSbCi
  5. (intransitive)
    to permeate, to pervade, to advance
    Tags: intransitive
    Sense id: en-поря-bg-verb-ZobZhHqd Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 16 12 12 13 36 11
  6. (reflexive with се, in 3p.) to unpick (of seam) Tags: reflexive
    Sense id: en-поря-bg-verb-RaTcSHcn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: пера́ (perá) (english: to smack; to launder), пе́ря (pérja) (english: to protrude, to swagger), спор (spor) (english: argument), спо́ря (spórja) (english: to argue, to fight)
Derived forms: по́рвам (pórvam), по́ркам (pórkam), по́ртя (pórtja) (english: with various figurative meanings) [semelfactive], допоря (doporja) [perfective], допорвам (doporvam) [imperfective], запоря (zaporja) [perfective], запорвам (zaporvam) [imperfective], изпоря (izporja) [perfective], изпорвам (izporvam) [imperfective], изпарям (izparjam) [emphatic], напоря (naporja) [perfective], напорвам (naporvam) [imperfective], напарям (naparjam) [emphatic], разпоря (razporja) [perfective], разпорвам (razporvam) [imperfective], разпарям (razparjam) [emphatic], по́ра (póra) (english: time interval, age; probably) [dialectal]

Verb [Russian]

IPA: [pɐˈrʲa] Forms: поря́ [canonical], porjá [romanization]
Head templates: {{head|ru|present adverbial participle|head=поря́}} поря́ • (porjá)
  1. present adverbial imperfective participle of поро́ть (porótʹ) Tags: adverbial, form-of, imperfective, participle, present Form of: поро́ть (extra: porótʹ)
    Sense id: en-поря-ru-verb-0sfYQZO3 Categories (other): Russian entries with incorrect language header

Download JSON data for поря meaning in All languages combined (18.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "pórvam",
      "word": "по́рвам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "pórkam",
      "word": "по́ркам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "with various figurative meanings",
      "roman": "pórtja",
      "tags": [
        "semelfactive"
      ],
      "word": "по́ртя"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "doporja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "допоря"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "doporvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "допорвам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zaporja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "запоря"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zaporvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "запорвам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "izporja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "изпоря"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "izporvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "изпорвам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "izparjam",
      "tags": [
        "emphatic"
      ],
      "word": "изпарям"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "naporja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "напоря"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "naporvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "напорвам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "naparjam",
      "tags": [
        "emphatic"
      ],
      "word": "напарям"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "razporja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "разпоря"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "razporvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "разпорвам"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "razparjam",
      "tags": [
        "emphatic"
      ],
      "word": "разпарям"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "time interval, age; probably",
      "roman": "póra",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "по́ра"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*poriti//*porti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *poriti/*porti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*poriti//*porti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *poriti/*porti",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *poriti/*porti.",
  "forms": [
    {
      "form": "по́ря",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pórja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рна",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рещ",
      "roman": "pórešt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рил",
      "roman": "póril",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́л",
      "roman": "poríl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рел",
      "roman": "pórel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рен",
      "roman": "póren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рейки",
      "roman": "pórejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рещият",
      "roman": "póreštijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рилият",
      "roman": "pórilijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́лият",
      "roman": "porílijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́реният",
      "roman": "pórenijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рейки",
      "roman": "pórejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рещия",
      "roman": "póreštija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рилия",
      "roman": "pórilija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́лия",
      "roman": "porílija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рения",
      "roman": "pórenija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рейки",
      "roman": "pórejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "по́реща",
      "roman": "pórešta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рила",
      "roman": "pórila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́ла",
      "roman": "poríla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рела",
      "roman": "pórela",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рена",
      "roman": "pórena",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рейки",
      "roman": "pórejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рещата",
      "roman": "póreštata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рилата",
      "roman": "pórilata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́лата",
      "roman": "porílata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рената",
      "roman": "pórenata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рейки",
      "roman": "pórejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рещо",
      "roman": "pórešto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рило",
      "roman": "pórilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́ло",
      "roman": "porílo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рело",
      "roman": "pórelo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рено",
      "roman": "póreno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рене",
      "roman": "pórene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рейки",
      "roman": "pórejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рещото",
      "roman": "póreštoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рилото",
      "roman": "póriloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́лото",
      "roman": "poríloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́реното",
      "roman": "pórenoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ренето",
      "roman": "póreneto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рейки",
      "roman": "pórejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рещи",
      "roman": "pórešti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рили",
      "roman": "pórili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́ли",
      "roman": "poríli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рели",
      "roman": "póreli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рени",
      "roman": "póreni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рения",
      "roman": "pórenija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ренета",
      "roman": "póreneta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рейки",
      "roman": "pórejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рещите",
      "roman": "póreštite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рилите",
      "roman": "pórilite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́лите",
      "roman": "porílite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рените",
      "roman": "pórenite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ренията",
      "roman": "pórenijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ренетата",
      "roman": "pórenetata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рейки",
      "roman": "pórejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ря",
      "roman": "pórja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́риш",
      "roman": "póriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ри",
      "roman": "póri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рим",
      "roman": "pórim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рите",
      "roman": "pórite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рят",
      "roman": "pórjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рех",
      "roman": "póreh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́реше",
      "roman": "póreše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́реше",
      "roman": "póreše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рехме",
      "roman": "pórehme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рехте",
      "roman": "pórehte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "по́реха",
      "roman": "póreha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рих",
      "roman": "pórih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́х",
      "roman": "poríh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ри",
      "roman": "póri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́",
      "roman": "porí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ри",
      "roman": "póri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́",
      "roman": "porí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рихме",
      "roman": "pórihme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́хме",
      "roman": "poríhme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рихте",
      "roman": "pórihte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́хте",
      "roman": "poríhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "по́риха",
      "roman": "póriha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́ха",
      "roman": "poríha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́",
      "roman": "porí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поре́те",
      "roman": "poréte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "по́ря",
        "2": "impf",
        "pf": "по́рна"
      },
      "expansion": "по́ря • (pórja) first-singular present indicative, impf (perfective по́рна)",
      "name": "bg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "по́ря<2.1.impf.tr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "to smack; to launder",
      "roman": "perá",
      "word": "пера́"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "to protrude, to swagger",
      "roman": "pérja",
      "word": "пе́ря"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "argument",
      "roman": "spor",
      "word": "спор"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "to argue, to fight",
      "roman": "spórja",
      "word": "спо́ря"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to rip, to tear, to rupture"
      ],
      "id": "en-поря-bg-verb-V3-CJMuI",
      "links": [
        [
          "rip",
          "rip"
        ],
        [
          "tear",
          "tear"
        ],
        [
          "rupture",
          "rupture"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive)",
        "to rip, to tear, to rupture"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to unstitch a sewing",
          "roman": "pórja šev",
          "text": "по́ря шев",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to unstitch by force (sewing, seam, hedge, etc.)"
      ],
      "id": "en-поря-bg-verb-iJFodv~l",
      "links": [
        [
          "unstitch",
          "unstitch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive)",
        "to unstitch by force (sewing, seam, hedge, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to furrow, to plow, to cleave (of plough)"
      ],
      "id": "en-поря-bg-verb-0Rp1SmOK",
      "links": [
        [
          "furrow",
          "furrow"
        ],
        [
          "plow",
          "plow"
        ],
        [
          "cleave",
          "cleave"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive)",
        "(in 3p.) to furrow, to plow, to cleave (of plough)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in 3p."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to propagate, to move forward by force"
      ],
      "id": "en-поря-bg-verb-GcQDSbCi",
      "links": [
        [
          "propagate",
          "propagate"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "forward",
          "forward"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive)",
        "to propagate, to move forward by force"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 12 12 13 36 11",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to advance straight ahead",
          "roman": "porja pravo napred",
          "text": "поря право напред",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to traverse (rapidly) through the forest",
          "roman": "porja prez gorata",
          "text": "поря през гората",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to permeate, to pervade, to advance"
      ],
      "id": "en-поря-bg-verb-ZobZhHqd",
      "links": [
        [
          "permeate",
          "permeate"
        ],
        [
          "pervade",
          "pervade"
        ],
        [
          "advance",
          "advance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive)",
        "to permeate, to pervade, to advance"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to unpick (of seam)"
      ],
      "id": "en-поря-bg-verb-RaTcSHcn",
      "links": [
        [
          "се",
          "се#Bulgarian"
        ],
        [
          "unpick",
          "unpick"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with се, in 3p.) to unpick (of seam)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in 3p.",
        "with се"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "[ˈpɔrʲɐ]"
    }
  ],
  "word": "поря"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "поря́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "porjá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "present adverbial participle",
        "head": "поря́"
      },
      "expansion": "поря́ • (porjá)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "porótʹ",
          "word": "поро́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present adverbial imperfective participle of поро́ть (porótʹ)"
      ],
      "id": "en-поря-ru-verb-0sfYQZO3",
      "links": [
        [
          "поро́ть",
          "пороть#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "form-of",
        "imperfective",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐˈrʲa]"
    }
  ],
  "word": "поря"
}
{
  "categories": [
    "Bulgarian conjugation 2.1 verbs",
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian imperfective verbs",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Bulgarian transitive verbs",
    "Bulgarian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "pórvam",
      "word": "по́рвам"
    },
    {
      "roman": "pórkam",
      "word": "по́ркам"
    },
    {
      "english": "with various figurative meanings",
      "roman": "pórtja",
      "tags": [
        "semelfactive"
      ],
      "word": "по́ртя"
    },
    {
      "roman": "doporja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "допоря"
    },
    {
      "roman": "doporvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "допорвам"
    },
    {
      "roman": "zaporja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "запоря"
    },
    {
      "roman": "zaporvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "запорвам"
    },
    {
      "roman": "izporja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "изпоря"
    },
    {
      "roman": "izporvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "изпорвам"
    },
    {
      "roman": "izparjam",
      "tags": [
        "emphatic"
      ],
      "word": "изпарям"
    },
    {
      "roman": "naporja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "напоря"
    },
    {
      "roman": "naporvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "напорвам"
    },
    {
      "roman": "naparjam",
      "tags": [
        "emphatic"
      ],
      "word": "напарям"
    },
    {
      "roman": "razporja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "разпоря"
    },
    {
      "roman": "razporvam",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "разпорвам"
    },
    {
      "roman": "razparjam",
      "tags": [
        "emphatic"
      ],
      "word": "разпарям"
    },
    {
      "english": "time interval, age; probably",
      "roman": "póra",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "по́ра"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*poriti//*porti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *poriti/*porti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*poriti//*porti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *poriti/*porti",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *poriti/*porti.",
  "forms": [
    {
      "form": "по́ря",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pórja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рна",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рещ",
      "roman": "pórešt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рил",
      "roman": "póril",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́л",
      "roman": "poríl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рел",
      "roman": "pórel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рен",
      "roman": "póren",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рейки",
      "roman": "pórejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рещият",
      "roman": "póreštijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рилият",
      "roman": "pórilijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́лият",
      "roman": "porílijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́реният",
      "roman": "pórenijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рейки",
      "roman": "pórejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рещия",
      "roman": "póreštija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рилия",
      "roman": "pórilija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́лия",
      "roman": "porílija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рения",
      "roman": "pórenija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рейки",
      "roman": "pórejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "по́реща",
      "roman": "pórešta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рила",
      "roman": "pórila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́ла",
      "roman": "poríla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рела",
      "roman": "pórela",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рена",
      "roman": "pórena",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рейки",
      "roman": "pórejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рещата",
      "roman": "póreštata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рилата",
      "roman": "pórilata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́лата",
      "roman": "porílata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рената",
      "roman": "pórenata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рейки",
      "roman": "pórejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рещо",
      "roman": "pórešto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рило",
      "roman": "pórilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́ло",
      "roman": "porílo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рело",
      "roman": "pórelo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рено",
      "roman": "póreno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рене",
      "roman": "pórene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рейки",
      "roman": "pórejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рещото",
      "roman": "póreštoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рилото",
      "roman": "póriloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́лото",
      "roman": "poríloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́реното",
      "roman": "pórenoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ренето",
      "roman": "póreneto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рейки",
      "roman": "pórejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рещи",
      "roman": "pórešti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рили",
      "roman": "pórili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́ли",
      "roman": "poríli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рели",
      "roman": "póreli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рени",
      "roman": "póreni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рения",
      "roman": "pórenija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ренета",
      "roman": "póreneta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рейки",
      "roman": "pórejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рещите",
      "roman": "póreštite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рилите",
      "roman": "pórilite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́лите",
      "roman": "porílite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рените",
      "roman": "pórenite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ренията",
      "roman": "pórenijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ренетата",
      "roman": "pórenetata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рейки",
      "roman": "pórejki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ря",
      "roman": "pórja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́риш",
      "roman": "póriš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ри",
      "roman": "póri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рим",
      "roman": "pórim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рите",
      "roman": "pórite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рят",
      "roman": "pórjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рех",
      "roman": "póreh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́реше",
      "roman": "póreše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́реше",
      "roman": "póreše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рехме",
      "roman": "pórehme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рехте",
      "roman": "pórehte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "по́реха",
      "roman": "póreha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рих",
      "roman": "pórih",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́х",
      "roman": "poríh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ри",
      "roman": "póri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́",
      "roman": "porí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ри",
      "roman": "póri",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́",
      "roman": "porí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рихме",
      "roman": "pórihme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́хме",
      "roman": "poríhme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́рихте",
      "roman": "pórihte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́хте",
      "roman": "poríhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "по́риха",
      "roman": "póriha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́ха",
      "roman": "poríha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "пори́",
      "roman": "porí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поре́те",
      "roman": "poréte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "по́ря",
        "2": "impf",
        "pf": "по́рна"
      },
      "expansion": "по́ря • (pórja) first-singular present indicative, impf (perfective по́рна)",
      "name": "bg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "по́ря<2.1.impf.tr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "to smack; to launder",
      "roman": "perá",
      "word": "пера́"
    },
    {
      "english": "to protrude, to swagger",
      "roman": "pérja",
      "word": "пе́ря"
    },
    {
      "english": "argument",
      "roman": "spor",
      "word": "спор"
    },
    {
      "english": "to argue, to fight",
      "roman": "spórja",
      "word": "спо́ря"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to rip, to tear, to rupture"
      ],
      "links": [
        [
          "rip",
          "rip"
        ],
        [
          "tear",
          "tear"
        ],
        [
          "rupture",
          "rupture"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive)",
        "to rip, to tear, to rupture"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian terms with usage examples",
        "Bulgarian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to unstitch a sewing",
          "roman": "pórja šev",
          "text": "по́ря шев",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to unstitch by force (sewing, seam, hedge, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "unstitch",
          "unstitch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive)",
        "to unstitch by force (sewing, seam, hedge, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to furrow, to plow, to cleave (of plough)"
      ],
      "links": [
        [
          "furrow",
          "furrow"
        ],
        [
          "plow",
          "plow"
        ],
        [
          "cleave",
          "cleave"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive)",
        "(in 3p.) to furrow, to plow, to cleave (of plough)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in 3p."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to propagate, to move forward by force"
      ],
      "links": [
        [
          "propagate",
          "propagate"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "forward",
          "forward"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive)",
        "to propagate, to move forward by force"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian intransitive verbs",
        "Bulgarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to advance straight ahead",
          "roman": "porja pravo napred",
          "text": "поря право напред",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to traverse (rapidly) through the forest",
          "roman": "porja prez gorata",
          "text": "поря през гората",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to permeate, to pervade, to advance"
      ],
      "links": [
        [
          "permeate",
          "permeate"
        ],
        [
          "pervade",
          "pervade"
        ],
        [
          "advance",
          "advance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive)",
        "to permeate, to pervade, to advance"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to unpick (of seam)"
      ],
      "links": [
        [
          "се",
          "се#Bulgarian"
        ],
        [
          "unpick",
          "unpick"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with се, in 3p.) to unpick (of seam)"
      ],
      "raw_tags": [
        "in 3p.",
        "with се"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "[ˈpɔrʲɐ]"
    }
  ],
  "word": "поря"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "поря́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "porjá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "present adverbial participle",
        "head": "поря́"
      },
      "expansion": "поря́ • (porjá)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian present adverbial participles",
        "Russian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "porótʹ",
          "word": "поро́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present adverbial imperfective participle of поро́ть (porótʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "поро́ть",
          "пороть#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "form-of",
        "imperfective",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɐˈrʲa]"
    }
  ],
  "word": "поря"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.