See порадити on Wiktionary
Download JSON data for порадити meaning in All languages combined (17.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "по",
"3": "радити"
},
"expansion": "по- + радити",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From по- + радити.",
"forms": [
{
"form": "пора́дити",
"tags": [
"canonical",
"perfective"
]
},
{
"form": "poráditi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "порадити",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "пора́дӣвши",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "порадим",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "порадиш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "поради",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадимо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "порадите",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "пораде",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадит ћу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "порадићу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "порадит ћеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "порадићеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "порадит ће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадиће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадит ћемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "порадићемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "порадит ћете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "порадићете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "порадит ће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадиће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу̏де̄м порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "бу̏де̄ш порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу̏де̄ порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу̏де̄мо порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "бу̏де̄те порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу̏дӯ порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадио сам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "порадио си",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "порадио је",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадили смо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "порадили сте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "порадили су",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "би̏о сам порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о си порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о је порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "би́ли смо порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ли сте порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "би́ли су порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадих",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "поради",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "поради",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадисмо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "порадисте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "порадише",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадио бих",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "порадио би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "порадио би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадили бисмо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "порадили бисте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "порадили би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "би̏о бих порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о би порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о би порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "би́ли бисмо порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ли бисте порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "би́ли би порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "поради",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадимо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "порадите",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадила",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадило",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "порадиле",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "порадила",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "pf",
"head": "пора́дити"
},
"expansion": "пора́дити pf (Latin spelling poráditi)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenation": [
"по‧ра‧ди‧ти"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"a.1p": "порадисмо",
"a.1s": "порадих",
"a.2p": "порадисте",
"a.2s": "поради",
"a.3p": "порадише",
"a.3s": "поради",
"app.fp": "порадиле",
"app.fs": "порадила",
"app.mp": "порадили",
"app.ms": "порадио",
"app.np": "порадила",
"app.ns": "порадило",
"f1.hr": "порадит",
"f1.stem": "поради",
"impt.1p": "порадимо",
"impt.2p": "порадите",
"impt.2s": "поради",
"p.va": "пора́дӣвши",
"pr.1p": "порадимо",
"pr.1s": "порадим",
"pr.2p": "порадите",
"pr.2s": "порадиш",
"pr.3p": "пораде",
"pr.3s": "поради",
"sc": "Cyrl"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms prefixed with по-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to make an effort, exert oneself, go out of one's way, make sure, put in some effort"
],
"id": "en-порадити-sh-verb-MgNRAXht",
"links": [
[
"effort",
"effort"
],
[
"make sure",
"make sure"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to make an effort, exert oneself, go out of one's way, make sure, put in some effort"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/porǎːditi/"
}
],
"word": "порадити"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "poráda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пора́да"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "porádytysja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пора́дитися"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "porádnyk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пора́дник"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "porádnycja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пора́дниця"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "по-",
"3": "ра́дити"
},
"expansion": "по- (po-) + ра́дити (rádyty)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "пара́дзіць"
},
"expansion": "Belarusian пара́дзіць (parádzicʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "poradzić"
},
"expansion": "Polish poradzić",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From по- (po-) + ра́дити (rádyty). Compare Belarusian пара́дзіць (parádzicʹ), Polish poradzić.",
"forms": [
{
"form": "пора́дити",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "porádyty",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ра́дити",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "intransitive perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пора́дити",
"roman": "porádyty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "пора́дить",
"roman": "porádytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "пора́дивши",
"roman": "porádyvšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "пора́джу",
"roman": "porádžu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пора́диш",
"roman": "porádyš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пора́дить",
"roman": "porádytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пора́дим",
"roman": "porádym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "пора́димо",
"roman": "porádymo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "пора́дите",
"roman": "porádyte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "пора́дять",
"roman": "porádjatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "пора́дьмо",
"roman": "porádʹmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "пора́дь",
"roman": "porádʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пора́дьте",
"roman": "porádʹte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пора́див",
"roman": "porádyv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пора́дили",
"roman": "porádyly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пора́дила",
"roman": "porádyla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пора́дили",
"roman": "porádyly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пора́дило",
"roman": "porádylo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пора́дили",
"roman": "porádyly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пора́дити",
"2": "pf",
"impf": "ра́дити"
},
"expansion": "пора́дити • (porádyty) pf (imperfective ра́дити)",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пора́дити<4a.pf.mixed.-ppp>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with по-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to advise, to counsel"
],
"id": "en-порадити-uk-verb-2EEbZYFX",
"links": [
[
"advise",
"advise"
],
[
"counsel",
"counsel#Verb"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to advise, to counsel"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with по-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to consult (to seek the opinion or advice of another; to take counsel; to deliberate together; to confer)"
],
"id": "en-порадити-uk-verb-4viSHC6T",
"links": [
[
"consult",
"consult"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, rare) to consult (to seek the opinion or advice of another; to take counsel; to deliberate together; to confer)"
],
"synonyms": [
{
"word": "пора́дитися"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 36 46",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with по-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to give consoling advice (to)"
],
"id": "en-порадити-uk-verb-aEtwsbBu",
"links": [
[
"give",
"give"
],
[
"consoling",
"console#Verb"
],
[
"advice",
"advice"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive or intransitive, colloquial, rare) to give consoling advice (to)"
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive",
"rare",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɔˈradete]"
},
{
"audio": "Uk-порадити.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Uk-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Uk-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "порадити"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "по",
"3": "радити"
},
"expansion": "по- + радити",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From по- + радити.",
"forms": [
{
"form": "пора́дити",
"tags": [
"canonical",
"perfective"
]
},
{
"form": "poráditi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "порадити",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "пора́дӣвши",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "порадим",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "порадиш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "поради",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадимо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "порадите",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "пораде",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадит ћу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "порадићу",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "порадит ћеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "порадићеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "порадит ће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадиће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадит ћемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "порадићемо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "порадит ћете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "порадићете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "порадит ће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадиће",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу̏де̄м порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "бу̏де̄ш порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу̏де̄ порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу̏де̄мо порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "бу̏де̄те порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу̏дӯ порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадио сам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "порадио си",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "порадио је",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадили смо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "порадили сте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "порадили су",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "би̏о сам порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о си порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о је порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "би́ли смо порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ли сте порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "би́ли су порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадих",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "поради",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "поради",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадисмо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "порадисте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "порадише",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадио бих",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "порадио би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "порадио би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадили бисмо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "порадили бисте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "порадили би",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "би̏о бих порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о би порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "би̏о би порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "би́ли бисмо порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ли бисте порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "би́ли би порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "поради",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадимо",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "порадите",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадио",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадила",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадило",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "порадили",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "порадиле",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "порадила",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "pf",
"head": "пора́дити"
},
"expansion": "пора́дити pf (Latin spelling poráditi)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenation": [
"по‧ра‧ди‧ти"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"a.1p": "порадисмо",
"a.1s": "порадих",
"a.2p": "порадисте",
"a.2s": "поради",
"a.3p": "порадише",
"a.3s": "поради",
"app.fp": "порадиле",
"app.fs": "порадила",
"app.mp": "порадили",
"app.ms": "порадио",
"app.np": "порадила",
"app.ns": "порадило",
"f1.hr": "порадит",
"f1.stem": "поради",
"impt.1p": "порадимо",
"impt.2p": "порадите",
"impt.2s": "поради",
"p.va": "пора́дӣвши",
"pr.1p": "порадимо",
"pr.1s": "порадим",
"pr.2p": "порадите",
"pr.2s": "порадиш",
"pr.3p": "пораде",
"pr.3s": "поради",
"sc": "Cyrl"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian intransitive verbs",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian perfective verbs",
"Serbo-Croatian terms prefixed with по-",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"Serbo-Croatian verbs"
],
"glosses": [
"to make an effort, exert oneself, go out of one's way, make sure, put in some effort"
],
"links": [
[
"effort",
"effort"
],
[
"make sure",
"make sure"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to make an effort, exert oneself, go out of one's way, make sure, put in some effort"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/porǎːditi/"
}
],
"word": "порадити"
}
{
"categories": [
"Ukrainian class 4 verbs",
"Ukrainian class 4a verbs",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian intransitive verbs",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian perfective verbs",
"Ukrainian terms prefixed with по-",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links",
"Ukrainian transitive verbs",
"Ukrainian verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "poráda",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пора́да"
},
{
"roman": "porádytysja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пора́дитися"
},
{
"roman": "porádnyk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пора́дник"
},
{
"roman": "porádnycja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пора́дниця"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "по-",
"3": "ра́дити"
},
"expansion": "по- (po-) + ра́дити (rádyty)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "пара́дзіць"
},
"expansion": "Belarusian пара́дзіць (parádzicʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "poradzić"
},
"expansion": "Polish poradzić",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From по- (po-) + ра́дити (rádyty). Compare Belarusian пара́дзіць (parádzicʹ), Polish poradzić.",
"forms": [
{
"form": "пора́дити",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "porádyty",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ра́дити",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "intransitive perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пора́дити",
"roman": "porádyty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "пора́дить",
"roman": "porádytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "пора́дивши",
"roman": "porádyvšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "пора́джу",
"roman": "porádžu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пора́диш",
"roman": "porádyš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пора́дить",
"roman": "porádytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пора́дим",
"roman": "porádym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "пора́димо",
"roman": "porádymo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "пора́дите",
"roman": "porádyte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "пора́дять",
"roman": "porádjatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "пора́дьмо",
"roman": "porádʹmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "пора́дь",
"roman": "porádʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пора́дьте",
"roman": "porádʹte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пора́див",
"roman": "porádyv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пора́дили",
"roman": "porádyly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пора́дила",
"roman": "porádyla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пора́дили",
"roman": "porádyly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пора́дило",
"roman": "porádylo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "пора́дили",
"roman": "porádyly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пора́дити",
"2": "pf",
"impf": "ра́дити"
},
"expansion": "пора́дити • (porádyty) pf (imperfective ра́дити)",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пора́дити<4a.pf.mixed.-ppp>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to advise, to counsel"
],
"links": [
[
"advise",
"advise"
],
[
"counsel",
"counsel#Verb"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to advise, to counsel"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian intransitive verbs",
"Ukrainian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"to consult (to seek the opinion or advice of another; to take counsel; to deliberate together; to confer)"
],
"links": [
[
"consult",
"consult"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, rare) to consult (to seek the opinion or advice of another; to take counsel; to deliberate together; to confer)"
],
"synonyms": [
{
"word": "пора́дитися"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian colloquialisms",
"Ukrainian intransitive verbs",
"Ukrainian terms with rare senses",
"Ukrainian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to give consoling advice (to)"
],
"links": [
[
"give",
"give"
],
[
"consoling",
"console#Verb"
],
[
"advice",
"advice"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive or intransitive, colloquial, rare) to give consoling advice (to)"
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive",
"rare",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɔˈradete]"
},
{
"audio": "Uk-порадити.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Uk-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Uk-%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "порадити"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.