"парня" meaning in All languages combined

See парня on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [ˈparnʲə] Forms: па́рня [canonical], párnja [romanization]
Head templates: {{head|ru|noun form|g=m-an|head=па́рня}} па́рня • (párnja) m anim
  1. genitive/accusative singular of па́рень (párenʹ) Tags: accusative, form-of, genitive, singular Form of: па́рень (extra: párenʹ)
    Sense id: en-парня-ru-noun-BEqT~jL- Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header

Noun [Western Mari]

IPA: /ˈpɑrɲɑ/
Rhymes: -ɑrɲɑ Etymology: Cognates include Eastern Mari парня (parńa). Etymology templates: {{cog|mhr|парня}} Eastern Mari парня (parńa) Head templates: {{head|mrj|noun}} парня • (parńa) Inflection templates: {{mrj-decl-noun-npos|парня|||ы|е|а}}, {{mrj-decl-noun-table|парня|парнявлӓ|парням|парнявлӓм|парнян|парнявлӓн|парнялан|парнявлӓге|парняге|парнявлӓлӓн|парняла|парнявлӓлӓ|парняшты|парнявлӓштӹ|парняш|парнявлӓш|парняшкы|парнявлӓшкӹ|парняеш|парнявлӓэш}} Forms: parńa [romanization], no-table-tags [table-tags], парня [nominative, singular], парнявлӓ [nominative, plural], парням [accusative, singular], парнявлӓм [accusative, plural], парнян [genitive, singular], парнявлӓн [genitive, plural], парнялан [dative, singular], парнявлӓге [dative, plural], парняге [comitative, singular], парнявлӓлӓн [comitative, plural], парняла [comparative, singular], парнявлӓлӓ [comparative, plural], парняшты [inessive, singular], парнявлӓштӹ [inessive, plural], парняш [illative, short-form, singular], парнявлӓш [illative, plural, short-form], парняшкы [illative, long-form, singular], парнявлӓшкӹ [illative, long-form, plural], парняеш [lative, singular], парнявлӓэш [lative, plural]
  1. (anatomy) finger
    Sense id: en-парня-mrj-noun-QAsYHIeE Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Western Mari entries with incorrect language header, Anatomy Topics: anatomy, medicine, sciences
{
  "forms": [
    {
      "form": "па́рня",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "párnja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "m-an",
        "head": "па́рня"
      },
      "expansion": "па́рня • (párnja) m anim",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "párenʹ",
          "word": "па́рень"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive/accusative singular of па́рень (párenʹ)"
      ],
      "id": "en-парня-ru-noun-BEqT~jL-",
      "links": [
        [
          "па́рень",
          "парень#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈparnʲə]"
    }
  ],
  "word": "парня"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "парня"
      },
      "expansion": "Eastern Mari парня (parńa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognates include Eastern Mari парня (parńa).",
  "forms": [
    {
      "form": "parńa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mrj-decl-noun-npos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "парня",
      "roman": "parńa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓ",
      "roman": "parńavlä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парням",
      "roman": "parńam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓм",
      "roman": "parńavläm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парнян",
      "roman": "parńan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓн",
      "roman": "parńavlän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парнялан",
      "roman": "parńalan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓге",
      "roman": "parńavläge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парняге",
      "roman": "parńage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓлӓн",
      "roman": "parńavlälän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парняла",
      "roman": "parńala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓлӓ",
      "roman": "parńavlälä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парняшты",
      "roman": "parńašty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓштӹ",
      "roman": "parńavläštÿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парняш",
      "roman": "parńaš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "short-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓш",
      "roman": "parńavläš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "парняшкы",
      "roman": "parńašky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "long-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓшкӹ",
      "roman": "parńavläškÿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "long-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парняеш",
      "roman": "parńaješ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓэш",
      "roman": "parńavläeš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mrj",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "парня • (parńa)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пар",
        "ня"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "парня",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "ы",
        "5": "е",
        "6": "а"
      },
      "name": "mrj-decl-noun-npos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "парня",
        "10": "парнявлӓлӓн",
        "11": "парняла",
        "12": "парнявлӓлӓ",
        "13": "парняшты",
        "14": "парнявлӓштӹ",
        "15": "парняш",
        "16": "парнявлӓш",
        "17": "парняшкы",
        "18": "парнявлӓшкӹ",
        "19": "парняеш",
        "2": "парнявлӓ",
        "20": "парнявлӓэш",
        "3": "парням",
        "4": "парнявлӓм",
        "5": "парнян",
        "6": "парнявлӓн",
        "7": "парнялан",
        "8": "парнявлӓге",
        "9": "парняге"
      },
      "name": "mrj-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Western Mari",
  "lang_code": "mrj",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Western Mari entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mrj",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "mrj:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "finger"
      ],
      "id": "en-парня-mrj-noun-QAsYHIeE",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "finger",
          "finger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) finger"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɑrɲɑ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑrɲɑ"
    }
  ],
  "word": "парня"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "па́рня",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "párnja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "noun form",
        "g": "m-an",
        "head": "па́рня"
      },
      "expansion": "па́рня • (párnja) m anim",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian non-lemma forms",
        "Russian noun forms",
        "Russian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "párenʹ",
          "word": "па́рень"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive/accusative singular of па́рень (párenʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "па́рень",
          "парень#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈparnʲə]"
    }
  ],
  "word": "парня"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "парня"
      },
      "expansion": "Eastern Mari парня (parńa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognates include Eastern Mari парня (parńa).",
  "forms": [
    {
      "form": "parńa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mrj-decl-noun-npos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "парня",
      "roman": "parńa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓ",
      "roman": "parńavlä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парням",
      "roman": "parńam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓм",
      "roman": "parńavläm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парнян",
      "roman": "parńan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓн",
      "roman": "parńavlän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парнялан",
      "roman": "parńalan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓге",
      "roman": "parńavläge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парняге",
      "roman": "parńage",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓлӓн",
      "roman": "parńavlälän",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парняла",
      "roman": "parńala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓлӓ",
      "roman": "parńavlälä",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парняшты",
      "roman": "parńašty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓштӹ",
      "roman": "parńavläštÿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парняш",
      "roman": "parńaš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "short-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓш",
      "roman": "parńavläš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "парняшкы",
      "roman": "parńašky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "long-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓшкӹ",
      "roman": "parńavläškÿ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "long-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парняеш",
      "roman": "parńaješ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парнявлӓэш",
      "roman": "parńavläeš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mrj",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "парня • (parńa)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "пар",
        "ня"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "парня",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "ы",
        "5": "е",
        "6": "а"
      },
      "name": "mrj-decl-noun-npos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "парня",
        "10": "парнявлӓлӓн",
        "11": "парняла",
        "12": "парнявлӓлӓ",
        "13": "парняшты",
        "14": "парнявлӓштӹ",
        "15": "парняш",
        "16": "парнявлӓш",
        "17": "парняшкы",
        "18": "парнявлӓшкӹ",
        "19": "парняеш",
        "2": "парнявлӓ",
        "20": "парнявлӓэш",
        "3": "парням",
        "4": "парнявлӓм",
        "5": "парнян",
        "6": "парнявлӓн",
        "7": "парнялан",
        "8": "парнявлӓге",
        "9": "парняге"
      },
      "name": "mrj-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Western Mari",
  "lang_code": "mrj",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Western Mari/ɑrɲɑ",
        "Rhymes:Western Mari/ɑrɲɑ/2 syllables",
        "Western Mari entries with incorrect language header",
        "Western Mari lemmas",
        "Western Mari nouns",
        "mrj:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "finger"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "finger",
          "finger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) finger"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɑrɲɑ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑrɲɑ"
    }
  ],
  "word": "парня"
}

Download raw JSONL data for парня meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.