See мъж on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vǎzmǎ́žavam",
"tags": [
"causative"
],
"word": "възмъ́жавам"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mǎžéja se",
"tags": [
"stative"
],
"word": "мъже́я се"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mǎ́žja",
"word": "мъ́жя"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to get a man, to marry",
"roman": "omǎ́žvam se",
"word": "омъ́жвам се"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to get married a second time",
"roman": "premǎ́žvam se",
"word": "премъ́жвам се"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mǎžága",
"tags": [
"augmentative"
],
"word": "мъжа́га"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mǎžestvó",
"tags": [
"abstract-noun"
],
"word": "мъжество́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mǎžéc",
"tags": [
"instrumental",
"noun"
],
"word": "мъже́ц"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mǎžíšte",
"tags": [
"augmentative"
],
"word": "мъжи́ще"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "male",
"roman": "mǎžkár",
"tags": [
"agent"
],
"word": "мъжка́р"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mǎžčína",
"tags": [
"augmentative"
],
"word": "мъжчи́на"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mǎžát",
"word": "мъжа́т"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mǎ́žev",
"word": "мъ́жев"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mǎ́žki",
"word": "мъ́жки"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mǎžóven",
"word": "мъжо́вен"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mǎ́žčav",
"word": "мъ́жчав"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "cu",
"3": "мѫжь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Church Slavonic мѫжь (mǫžĭ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "cu",
"3": "мѫжь"
},
"expansion": "Inherited from Old Church Slavonic мѫжь (mǫžĭ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Church Slavonic мѫжь (mǫžĭ), from Proto-Slavic *mǫžь.",
"forms": [
{
"form": "mǎž",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мъжле́",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мъж",
"roman": "mǎž",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мъже́",
"roman": "mǎžé",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "мъжъ́т",
"roman": "mǎžǎ́t",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "мъже́те",
"roman": "mǎžéte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "мъжа́",
"roman": "mǎžá",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "мъже́те",
"roman": "mǎžéte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "мъ́жо",
"roman": "mǎ́žo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "мъже́",
"roman": "mǎžé",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мъж",
"2": "m",
"dim": "мъжле́"
},
"expansion": "мъж • (mǎž) m (diminutive мъжле́)",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мъж<b(h)+е/voc:мъ́жо>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"man (adult male person)"
],
"id": "en-мъж-bg-noun-UmX4bCbk",
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"male",
"male#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "topical",
"langcode": "bg",
"name": "Male family members",
"orig": "bg:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "topical",
"langcode": "bg",
"name": "Male people",
"orig": "bg:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "topical",
"langcode": "bg",
"name": "Marriage",
"orig": "bg:Marriage",
"parents": [
"Culture",
"Family",
"Society",
"People",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"husband (male spouse)"
],
"id": "en-мъж-bg-noun-vtrl3M0o",
"links": [
[
"husband",
"husband"
],
[
"male",
"male#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɤʃ]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-мъж.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D1%8A%D0%B6.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D1%8A%D0%B6.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D1%8A%D0%B6.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D1%8A%D0%B6.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "maž",
"word": "маж"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "muž",
"word": "муж"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "môž",
"word": "мо̂ж — with dialectal reflexes of nasal -ǫ-"
}
],
"word": "мъж"
}
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian masculine nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms derived from Old Church Slavonic",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms inherited from Old Church Slavonic",
"Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian terms with redundant head parameter",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"bg:Male family members",
"bg:Male people",
"bg:Marriage"
],
"derived": [
{
"roman": "vǎzmǎ́žavam",
"tags": [
"causative"
],
"word": "възмъ́жавам"
},
{
"roman": "mǎžéja se",
"tags": [
"stative"
],
"word": "мъже́я се"
},
{
"roman": "mǎ́žja",
"word": "мъ́жя"
},
{
"english": "to get a man, to marry",
"roman": "omǎ́žvam se",
"word": "омъ́жвам се"
},
{
"english": "to get married a second time",
"roman": "premǎ́žvam se",
"word": "премъ́жвам се"
},
{
"roman": "mǎžága",
"tags": [
"augmentative"
],
"word": "мъжа́га"
},
{
"roman": "mǎžestvó",
"tags": [
"abstract-noun"
],
"word": "мъжество́"
},
{
"roman": "mǎžéc",
"tags": [
"instrumental",
"noun"
],
"word": "мъже́ц"
},
{
"roman": "mǎžíšte",
"tags": [
"augmentative"
],
"word": "мъжи́ще"
},
{
"english": "male",
"roman": "mǎžkár",
"tags": [
"agent"
],
"word": "мъжка́р"
},
{
"roman": "mǎžčína",
"tags": [
"augmentative"
],
"word": "мъжчи́на"
},
{
"roman": "mǎžát",
"word": "мъжа́т"
},
{
"roman": "mǎ́žev",
"word": "мъ́жев"
},
{
"roman": "mǎ́žki",
"word": "мъ́жки"
},
{
"roman": "mǎžóven",
"word": "мъжо́вен"
},
{
"roman": "mǎ́žčav",
"word": "мъ́жчав"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "cu",
"3": "мѫжь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Church Slavonic мѫжь (mǫžĭ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "cu",
"3": "мѫжь"
},
"expansion": "Inherited from Old Church Slavonic мѫжь (mǫžĭ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "sla-pro",
"3": "*mǫžь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *mǫžь",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Church Slavonic мѫжь (mǫžĭ), from Proto-Slavic *mǫžь.",
"forms": [
{
"form": "mǎž",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мъжле́",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мъж",
"roman": "mǎž",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "мъже́",
"roman": "mǎžé",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "мъжъ́т",
"roman": "mǎžǎ́t",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "мъже́те",
"roman": "mǎžéte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "мъжа́",
"roman": "mǎžá",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "мъже́те",
"roman": "mǎžéte",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "мъ́жо",
"roman": "mǎ́žo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "мъже́",
"roman": "mǎžé",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "мъж",
"2": "m",
"dim": "мъжле́"
},
"expansion": "мъж • (mǎž) m (diminutive мъжле́)",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мъж<b(h)+е/voc:мъ́жо>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"man (adult male person)"
],
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"male",
"male#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"husband (male spouse)"
],
"links": [
[
"husband",
"husband"
],
[
"male",
"male#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɤʃ]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-мъж.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D1%8A%D0%B6.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D1%8A%D0%B6.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D1%8A%D0%B6.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BC%D1%8A%D0%B6.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "maž",
"word": "маж"
},
{
"roman": "muž",
"word": "муж"
},
{
"roman": "môž",
"word": "мо̂ж — with dialectal reflexes of nasal -ǫ-"
}
],
"word": "мъж"
}
Download raw JSONL data for мъж meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.