See музыка on Wiktionary
Download JSON data for музыка meaning in All languages combined (18.5kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "pl",
"3": "muzyka"
},
"expansion": "Polish muzyka",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Polish muzyka.",
"forms": [
{
"form": "му́зыка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "múzyka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "му́зыкі",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "му́зыка",
"roman": "múzyka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыкі",
"roman": "múzyki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыцы",
"roman": "múzycy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыку",
"roman": "múzyku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыкай",
"roman": "múzykaj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыкаю",
"roman": "múzykaju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыцы",
"roman": "múzycy",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "му́зыка<sg>"
},
"expansion": "му́зыка • (múzyka) f inan (genitive му́зыкі, uncountable)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "му́зыка<sg>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "be",
"name": "Music",
"orig": "be:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Belarusian velar-stem masculine accent-a nouns in -а",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Belarusian velar-stem masculine nouns in -а",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"music"
],
"id": "en-музыка-be-noun-gPGJmE5c",
"links": [
[
"music",
"music"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmuzɨka]"
},
{
"audio": "LL-Q9091_(bel)-Ssvb-му́зыка.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BC%D1%83%CC%81%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BC%D1%83%CC%81%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BC%D1%83%CC%81%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BC%D1%83%CC%81%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "музыка"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "de",
"3": "Musiker"
},
"expansion": "German Musiker",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "музи́ка"
},
"expansion": "Ukrainian музи́ка (muzýka)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "muzyk"
},
"expansion": "Polish muzyk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly from German Musiker. Cognates include Ukrainian музи́ка (muzýka), Polish muzyk.",
"forms": [
{
"form": "музы́ка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muzýka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "музы́кі",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "музы́кі",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "музы́каў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "музы́ка",
"roman": "muzýka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "музы́кі",
"roman": "muzýki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "музы́кі",
"roman": "muzýki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "музы́каў",
"roman": "muzýkaŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "музы́ку",
"roman": "muzýku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "музы́кам",
"roman": "muzýkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "музы́ку",
"roman": "muzýku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "музы́каў",
"roman": "muzýkaŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "музы́кам",
"roman": "muzýkam",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "музы́камі",
"roman": "muzýkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "музы́ку",
"roman": "muzýku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "музы́ках",
"roman": "muzýkax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "музы́кі",
"roman": "muzýki",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "музы́ка<M.(ў).pr>"
},
"expansion": "музы́ка • (muzýka) m pers (genitive музы́кі, nominative plural музы́кі, genitive plural музы́каў)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "музы́ка<M.(ў).pr>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Belarusian velar-stem masculine accent-a nouns in -а",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Belarusian velar-stem masculine nouns in -а",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"musician"
],
"id": "en-музыка-be-noun-TFr5c~YE",
"links": [
[
"musician",
"musician"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "музыка́нт"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[muˈzɨka]"
},
{
"audio": "LL-Q9091_(bel)-Ssvb-музы́ка.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%CC%81%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%CC%81%D0%BA%D0%B0.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%CC%81%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%CC%81%D0%BA%D0%B0.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "музыка"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ru",
"3": "му́зыка"
},
"expansion": "Russian му́зыка (múzyka)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "grc",
"3": "μουσική"
},
"expansion": "Ancient Greek μουσική (mousikḗ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian му́зыка (múzyka), ultimately from Ancient Greek μουσική (mousikḗ).",
"forms": [
{
"form": "muzyka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "музыка • (muzyka)",
"name": "kk-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "kk",
"name": "Music",
"orig": "kk:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "muzykalyq",
"word": "музыкалық"
},
{
"roman": "muzykatanu",
"word": "музыкатану"
},
{
"roman": "muzykatanuşy",
"word": "музыкатанушы"
}
],
"glosses": [
"music"
],
"id": "en-музыка-kk-noun-gPGJmE5c",
"links": [
[
"music",
"music"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "äuen",
"word": "әуен"
},
{
"roman": "küi",
"word": "күй"
},
{
"roman": "saz",
"word": "саз"
}
],
"wikipedia": [
"kk:музыка"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmuzɨkə]"
}
],
"word": "музыка"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "muzykálʹnyj",
"word": "музыка́льный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "muzykánt",
"word": "музыка́нт"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bashkir: музыка (muzıka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bashkir: музыка (muzıka)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chechen: музыка (muzyka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chechen: музыка (muzyka)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Erzya: музыка (muzika)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Erzya: музыка (muzika)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krc",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Karachay-Balkar: музыка (muzıka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Karachay-Balkar: музыка (muzıka)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: музыка (muzyka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: музыка (muzyka)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sjd",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kildin Sami: музыка (muzyka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kildin Sami: музыка (muzyka)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz: музыка (muzıka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz: музыка (muzıka)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "mūzika",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: mūzika",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: mūzika"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lbe",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lak: музыка",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lak: музыка"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tatar: музыка (muzıqa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tatar: музыка (muzıqa)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tuvan: музыка (muzıka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tuvan: музыка (muzıka)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "مۇزىكا",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: مۇزىكا (muzika)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: مۇزىكا (muzika)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "muzika",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: muzika",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: muzika"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "муусука",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Yakut: муусука (muusuka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yakut: муусука (muusuka)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "uk",
"3": "му́зика"
},
"expansion": "Ukrainian му́зика (múzyka)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "pl",
"3": "muzyka"
},
"expansion": "Polish muzyka",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "cs",
"3": "muzika"
},
"expansion": "Czech muzika",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "la",
"3": "mūsica"
},
"expansion": "Latin mūsica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "grc",
"3": "μουσική"
},
"expansion": "Ancient Greek μουσική (mousikḗ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Via Ukrainian му́зика (múzyka) from Polish muzyka, Czech muzika, Latin mūsica or Ancient Greek μουσική (mousikḗ). See those entries for more.",
"forms": [
{
"form": "му́зыка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "múzyka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зык",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "музыка́льный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "му́зычка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "му́зыка",
"roman": "múzyka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"roman": "múzyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"roman": "múzyki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зык",
"roman": "múzyk",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыке",
"roman": "múzyke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыкам",
"roman": "múzykam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыку",
"roman": "múzyku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"roman": "múzyki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыкой",
"roman": "múzykoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыкою",
"roman": "múzykoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыками",
"roman": "múzykami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыке",
"roman": "múzyke",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыках",
"roman": "múzykax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "му́зыка",
"roman": "múzyka",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"roman": "múzyki",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"roman": "múzyki",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыкъ",
"roman": "múzyk",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыкѣ",
"roman": "múzykě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыкамъ",
"roman": "múzykam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыку",
"roman": "múzyku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"roman": "múzyki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыкой",
"roman": "múzykoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыкою",
"roman": "múzykoju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыками",
"roman": "múzykami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыкѣ",
"roman": "múzykě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыкахъ",
"roman": "múzykax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "му́зыка",
"adj": "музыка́льный",
"dim": "му́зычка"
},
"expansion": "му́зыка • (múzyka) f inan (genitive му́зыки, nominative plural му́зыки, genitive plural му́зык, relational adjective музыка́льный, diminutive му́зычка)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Music",
"orig": "ru:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Beethoven is alive and the music is flying through the floors\nSo beautiful is life this morning",
"ref": "2007, “Бетхо́вен [Betxóven, Beethoven]”, performed by Сплин (Splean)",
"roman": "Sevódnja útrom tak prekrásna žiznʹ",
"text": "Бетхо́вен жив и му́зыка лети́т сквозь этажи́\nСего́дня у́тром так прекра́сна жизнь\nBetxóven živ i múzyka letít skvozʹ etaží",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"music"
],
"id": "en-музыка-ru-noun-gPGJmE5c",
"links": [
[
"music",
"music"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"business"
],
"id": "en-музыка-ru-noun-EdQEF5WW",
"links": [
[
"business",
"business"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) business"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmuzɨkə]"
},
{
"audio": "Ru-музыка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Ru-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Ru-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "музыка"
}
{
"categories": [
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian feminine nouns",
"Belarusian inanimate nouns",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian masculine nouns",
"Belarusian nouns",
"Belarusian nouns with accent pattern a",
"Belarusian personal nouns",
"Belarusian terms borrowed from German",
"Belarusian terms borrowed from Polish",
"Belarusian terms derived from German",
"Belarusian terms derived from Polish",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian terms with audio links",
"Belarusian uncountable nouns",
"Belarusian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
"Belarusian velar-stem feminine-form nouns",
"Belarusian velar-stem masculine accent-a nouns in -а",
"Belarusian velar-stem masculine nouns in -а",
"ru:Music"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "pl",
"3": "muzyka"
},
"expansion": "Polish muzyka",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Polish muzyka.",
"forms": [
{
"form": "му́зыка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "múzyka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "му́зыкі",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "му́зыка",
"roman": "múzyka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыкі",
"roman": "múzyki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыцы",
"roman": "múzycy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыку",
"roman": "múzyku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыкай",
"roman": "múzykaj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыкаю",
"roman": "múzykaju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыцы",
"roman": "múzycy",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "му́зыка<sg>"
},
"expansion": "му́зыка • (múzyka) f inan (genitive му́зыкі, uncountable)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "му́зыка<sg>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"be:Music"
],
"glosses": [
"music"
],
"links": [
[
"music",
"music"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmuzɨka]"
},
{
"audio": "LL-Q9091_(bel)-Ssvb-му́зыка.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BC%D1%83%CC%81%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BC%D1%83%CC%81%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BC%D1%83%CC%81%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BC%D1%83%CC%81%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "музыка"
}
{
"categories": [
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian masculine nouns",
"Belarusian nouns",
"Belarusian nouns with accent pattern a",
"Belarusian personal nouns",
"Belarusian terms borrowed from German",
"Belarusian terms derived from German",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian terms with audio links",
"Belarusian velar-stem masculine accent-a nouns in -а",
"Belarusian velar-stem masculine nouns in -а",
"ru:Music"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "de",
"3": "Musiker"
},
"expansion": "German Musiker",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "музи́ка"
},
"expansion": "Ukrainian музи́ка (muzýka)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "muzyk"
},
"expansion": "Polish muzyk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly from German Musiker. Cognates include Ukrainian музи́ка (muzýka), Polish muzyk.",
"forms": [
{
"form": "музы́ка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muzýka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "музы́кі",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "музы́кі",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "музы́каў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "музы́ка",
"roman": "muzýka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "музы́кі",
"roman": "muzýki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "музы́кі",
"roman": "muzýki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "музы́каў",
"roman": "muzýkaŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "музы́ку",
"roman": "muzýku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "музы́кам",
"roman": "muzýkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "музы́ку",
"roman": "muzýku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "музы́каў",
"roman": "muzýkaŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "музы́кам",
"roman": "muzýkam",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "музы́камі",
"roman": "muzýkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "музы́ку",
"roman": "muzýku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "музы́ках",
"roman": "muzýkax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "музы́кі",
"roman": "muzýki",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "музы́ка<M.(ў).pr>"
},
"expansion": "музы́ка • (muzýka) m pers (genitive музы́кі, nominative plural музы́кі, genitive plural музы́каў)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "музы́ка<M.(ў).pr>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"musician"
],
"links": [
[
"musician",
"musician"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "музыка́нт"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[muˈzɨka]"
},
{
"audio": "LL-Q9091_(bel)-Ssvb-музы́ка.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%CC%81%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%CC%81%D0%BA%D0%B0.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%CC%81%D0%BA%D0%B0.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%CC%81%D0%BA%D0%B0.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "музыка"
}
{
"categories": [
"ru:Music"
],
"derived": [
{
"roman": "muzykalyq",
"word": "музыкалық"
},
{
"roman": "muzykatanu",
"word": "музыкатану"
},
{
"roman": "muzykatanuşy",
"word": "музыкатанушы"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ru",
"3": "му́зыка"
},
"expansion": "Russian му́зыка (múzyka)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "grc",
"3": "μουσική"
},
"expansion": "Ancient Greek μουσική (mousikḗ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian му́зыка (múzyka), ultimately from Ancient Greek μουσική (mousikḗ).",
"forms": [
{
"form": "muzyka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "музыка • (muzyka)",
"name": "kk-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh entries with topic categories using raw markup",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms borrowed from Russian",
"Kazakh terms derived from Ancient Greek",
"Kazakh terms derived from Russian",
"Kazakh terms with IPA pronunciation",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"kk:Music"
],
"glosses": [
"music"
],
"links": [
[
"music",
"music"
]
],
"wikipedia": [
"kk:музыка"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmuzɨkə]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "äuen",
"word": "әуен"
},
{
"roman": "küi",
"word": "күй"
},
{
"roman": "saz",
"word": "саз"
}
],
"word": "музыка"
}
{
"categories": [
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms borrowed from Ukrainian",
"Russian terms derived from Ancient Greek",
"Russian terms derived from Czech",
"Russian terms derived from Latin",
"Russian terms derived from Polish",
"Russian terms derived from Ukrainian",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem feminine-form nouns",
"ru:Music"
],
"derived": [
{
"roman": "muzykálʹnyj",
"word": "музыка́льный"
},
{
"roman": "muzykánt",
"word": "музыка́нт"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bashkir: музыка (muzıka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bashkir: музыка (muzıka)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ce",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chechen: музыка (muzyka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chechen: музыка (muzyka)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Erzya: музыка (muzika)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Erzya: музыка (muzika)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krc",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Karachay-Balkar: музыка (muzıka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Karachay-Balkar: музыка (muzıka)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: музыка (muzyka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: музыка (muzyka)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sjd",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kildin Sami: музыка (muzyka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kildin Sami: музыка (muzyka)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kyrgyz: музыка (muzıka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kyrgyz: музыка (muzıka)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "mūzika",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: mūzika",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: mūzika"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lbe",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lak: музыка",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lak: музыка"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tatar: музыка (muzıqa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tatar: музыка (muzıqa)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "музыка",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tuvan: музыка (muzıka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tuvan: музыка (muzıka)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "مۇزىكا",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: مۇزىكا (muzika)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: مۇزىكا (muzika)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "muzika",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: muzika",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: muzika"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "муусука",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Yakut: муусука (muusuka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Yakut: муусука (muusuka)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "uk",
"3": "му́зика"
},
"expansion": "Ukrainian му́зика (múzyka)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "pl",
"3": "muzyka"
},
"expansion": "Polish muzyka",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "cs",
"3": "muzika"
},
"expansion": "Czech muzika",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "la",
"3": "mūsica"
},
"expansion": "Latin mūsica",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "grc",
"3": "μουσική"
},
"expansion": "Ancient Greek μουσική (mousikḗ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Via Ukrainian му́зика (múzyka) from Polish muzyka, Czech muzika, Latin mūsica or Ancient Greek μουσική (mousikḗ). See those entries for more.",
"forms": [
{
"form": "му́зыка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "múzyka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зык",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "музыка́льный",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "му́зычка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "му́зыка",
"roman": "múzyka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"roman": "múzyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"roman": "múzyki",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зык",
"roman": "múzyk",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыке",
"roman": "múzyke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыкам",
"roman": "múzykam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыку",
"roman": "múzyku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"roman": "múzyki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыкой",
"roman": "múzykoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыкою",
"roman": "múzykoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыками",
"roman": "múzykami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыке",
"roman": "múzyke",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыках",
"roman": "múzykax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "му́зыка",
"roman": "múzyka",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"roman": "múzyki",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"roman": "múzyki",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыкъ",
"roman": "múzyk",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыкѣ",
"roman": "múzykě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыкамъ",
"roman": "múzykam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыку",
"roman": "múzyku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыки",
"roman": "múzyki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыкой",
"roman": "múzykoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыкою",
"roman": "múzykoju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыками",
"roman": "múzykami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "му́зыкѣ",
"roman": "múzykě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "му́зыкахъ",
"roman": "múzykax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "му́зыка",
"adj": "музыка́льный",
"dim": "му́зычка"
},
"expansion": "му́зыка • (múzyka) f inan (genitive му́зыки, nominative plural му́зыки, genitive plural му́зык, relational adjective музыка́льный, diminutive му́зычка)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Beethoven is alive and the music is flying through the floors\nSo beautiful is life this morning",
"ref": "2007, “Бетхо́вен [Betxóven, Beethoven]”, performed by Сплин (Splean)",
"roman": "Sevódnja útrom tak prekrásna žiznʹ",
"text": "Бетхо́вен жив и му́зыка лети́т сквозь этажи́\nСего́дня у́тром так прекра́сна жизнь\nBetxóven živ i múzyka letít skvozʹ etaží",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"music"
],
"links": [
[
"music",
"music"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian colloquialisms"
],
"glosses": [
"business"
],
"links": [
[
"business",
"business"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) business"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmuzɨkə]"
},
{
"audio": "Ru-музыка.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Ru-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Ru-%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "музыка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.