See ложа on Wiktionary
Download JSON data for ложа meaning in All languages combined (18.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ru",
"3": "ло́жа"
},
"expansion": "Russian ло́жа (lóža)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "fr",
"3": "loge"
},
"expansion": "French loge",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian ло́жа (lóža), from French loge.",
"forms": [
{
"form": "loja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ложа",
"roman": "loja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложалар",
"roman": "lojalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложаның",
"roman": "lojanyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ложалардың",
"roman": "lojalardyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ложаға",
"roman": "lojağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложаларға",
"roman": "lojalarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложаны",
"roman": "lojany",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложаларды",
"roman": "lojalardy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложада",
"roman": "lojada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложаларда",
"roman": "lojalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложадан",
"roman": "lojadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложалардан",
"roman": "lojalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложамен",
"roman": "lojamen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ложалармен",
"roman": "lojalarmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ложа • (loja)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ложа",
"10": "ложаларда",
"11": "ложадан",
"12": "ложалардан",
"13": "ложамен",
"14": "ложалармен",
"2": "ложалар",
"3": "ложаның",
"4": "ложалардың",
"5": "ложаға",
"6": "ложаларға",
"7": "ложаны",
"8": "ложаларды",
"9": "ложада"
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "kk",
"name": "Theater",
"orig": "kk:Theater",
"parents": [
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"box (compartment to sit in)"
],
"id": "en-ложа-kk-noun-F-5z~BPj",
"links": [
[
"theater",
"theater"
],
[
"box",
"box"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) box (compartment to sit in)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
}
],
"word": "ложа"
}
{
"forms": [
{
"form": "loža",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ложа",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ложи",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ложата",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "ложите",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "ложава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "ложиве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "ложана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "ложине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "ложо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ложи",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "ложа • (loža) f",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "лож"
},
"name": "mk-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "ложје",
"col_sg2": "",
"def_dist_pl": "ложине",
"def_dist_sg": "ложана",
"def_prox_pl": "ложиве",
"def_prox_sg": "ложава",
"def_unsp_pl": "ложите",
"def_unsp_sg": "ложата",
"ind_pl": "ложи",
"ind_sg": "ложа",
"n": "",
"voc_pl": "ложи",
"voc_sg": "ложо"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "mk",
"name": "Theater",
"orig": "mk:Theater",
"parents": [
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"box (compartment to sit in)"
],
"id": "en-ложа-mk-noun-F-5z~BPj",
"links": [
[
"theater",
"theater"
],
[
"box",
"box"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) box (compartment to sit in)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lodge (Masonic)"
],
"id": "en-ложа-mk-noun-Vu4iy7bD",
"links": [
[
"lodge",
"lodge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫɔʒa]"
}
],
"word": "ложа"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "fr",
"3": "loge",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French loge",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "fr",
"3": "loge"
},
"expansion": "Borrowed from French loge",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French loge.",
"forms": [
{
"form": "ло́жа",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lóža",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ло́жи",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ло́жи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лож",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sibilant-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ло́жа",
"roman": "lóža",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жи",
"roman": "lóži",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́жи",
"roman": "lóži",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́ж",
"roman": "lóž",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́же",
"roman": "lóže",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жам",
"roman": "lóžam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́жу",
"roman": "lóžu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жи",
"roman": "lóži",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́жей",
"roman": "lóžej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жею",
"roman": "lóžeju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жами",
"roman": "lóžami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́же",
"roman": "lóže",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жах",
"roman": "lóžax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ло́жа"
},
"expansion": "ло́жа • (lóža) f inan (genitive ло́жи, nominative plural ло́жи, genitive plural лож)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Theater",
"orig": "ru:Theater",
"parents": [
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"box (compartment to sit in)"
],
"id": "en-ложа-ru-noun-F-5z~BPj",
"links": [
[
"theater",
"theater"
],
[
"box",
"box"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) box (compartment to sit in)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 45 14 8 21",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lodge (Masonic)"
],
"id": "en-ложа-ru-noun-Vu4iy7bD",
"links": [
[
"lodge",
"lodge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫoʐə]"
},
{
"audio": "Ru-ло́жа.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Ru-%D0%BB%D0%BE%CC%81%D0%B6%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BB%D0%BE%CC%81%D0%B6%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Ru-%D0%BB%D0%BE%CC%81%D0%B6%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ложа"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ло́жа",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lóža",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "n-in",
"g10": "",
"g11": "",
"g12": "",
"g2": "n-in-p",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"head": "ло́жа",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"head5": "",
"head6": "",
"tr": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": ""
},
"expansion": "ло́жа • (lóža) n inan or n inan pl",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ло́жа",
"2": "n-in",
"g2": "n-in-p"
},
"expansion": "ло́жа • (lóža) n inan or n inan pl",
"name": "ru-noun form"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of ло́же (lóže):",
"genitive singular"
],
"id": "en-ложа-ru-noun-avu9iUHd",
"links": [
[
"ло́же",
"ложе#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of ло́же (lóže):",
"nominative/accusative plural"
],
"id": "en-ложа-ru-noun-2UosyKwD",
"links": [
[
"ло́же",
"ложе#Russian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫoʐə]"
}
],
"word": "ложа"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "ложа́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ložá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "present adverbial participle",
"head": "ложа́"
},
"expansion": "ложа́ • (ložá)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ložítʹ",
"word": "ложи́ть"
}
],
"glosses": [
"present adverbial imperfective participle of ложи́ть (ložítʹ)"
],
"id": "en-ложа-ru-verb-ELdwoCn1",
"links": [
[
"ложи́ть",
"ложить#Russian"
]
],
"tags": [
"adverbial",
"form-of",
"imperfective",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɫɐˈʐa]"
}
],
"word": "ложа"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "fr",
"3": "loge"
},
"expansion": "French loge",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French loge.",
"forms": [
{
"form": "ло́жа",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "lóža",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ложа",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложе",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложе",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ложа",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ложи",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложама",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложу",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложе",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ложе",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ложи",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложама",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ложама",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "ло́жа"
},
"expansion": "ло́жа f (Latin spelling lóža)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ложа",
"10": "ложе",
"11": "ложи",
"12": "ложама",
"13": "ложом",
"14": "ложама",
"2": "ложе",
"3": "ложе",
"4": "ложа",
"5": "ложи",
"6": "ложама",
"7": "ложу",
"8": "ложе",
"9": "ложо"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Theater",
"orig": "sh:Theater",
"parents": [
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"box (compartment to sit in)"
],
"id": "en-ложа-sh-noun-F-5z~BPj",
"links": [
[
"theater",
"theater"
],
[
"box",
"box"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) box (compartment to sit in)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
}
],
"word": "ложа"
}
{
"forms": [
{
"form": "ло́жа",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lóža",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ло́жі",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ло́жі",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лож",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ло́жа",
"roman": "lóža",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жі",
"roman": "lóži",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́жі",
"roman": "lóži",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лож",
"roman": "lož",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́жі",
"roman": "lóži",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жам",
"roman": "lóžam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́жу",
"roman": "lóžu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жі",
"roman": "lóži",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́жею",
"roman": "lóžeju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жами",
"roman": "lóžamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́жі",
"roman": "lóži",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жах",
"roman": "lóžax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́же",
"roman": "lóže",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ло́жі",
"roman": "lóži",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ло́жа<>"
},
"expansion": "ло́жа • (lóža) f inan (genitive ло́жі, nominative plural ло́жі, genitive plural лож)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ло́жа<>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "Theater",
"orig": "uk:Theater",
"parents": [
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 26 25 17",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"box (compartment to sit in)"
],
"id": "en-ложа-uk-noun-F-5z~BPj",
"links": [
[
"theater",
"theater"
],
[
"box",
"box"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) box (compartment to sit in)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 56 28 1",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 26 25 17",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lodge (Masonic)"
],
"id": "en-ложа-uk-noun-Vu4iy7bD",
"links": [
[
"lodge",
"lodge"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 26 25 17",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wooden handgun stock (handle or stem to which the working part of an implement or weapon is attached)"
],
"id": "en-ложа-uk-noun-L1Rf8U5O",
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"handgun",
"handgun"
],
[
"stock",
"stock"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 26 25 17",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bed"
],
"id": "en-ложа-uk-noun-xQUlMsIg",
"links": [
[
"bed",
"bed"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) bed"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫɔʒɐ]"
},
{
"audio": "Uk-ложа.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Uk-%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Uk-%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ложа"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ru",
"3": "ло́жа"
},
"expansion": "Russian ло́жа (lóža)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "fr",
"3": "loge"
},
"expansion": "French loge",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian ло́жа (lóža), from French loge.",
"forms": [
{
"form": "loja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ложа",
"roman": "loja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложалар",
"roman": "lojalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложаның",
"roman": "lojanyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ложалардың",
"roman": "lojalardyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ложаға",
"roman": "lojağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложаларға",
"roman": "lojalarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложаны",
"roman": "lojany",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложаларды",
"roman": "lojalardy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложада",
"roman": "lojada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложаларда",
"roman": "lojalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложадан",
"roman": "lojadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложалардан",
"roman": "lojalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложамен",
"roman": "lojamen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ложалармен",
"roman": "lojalarmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ложа • (loja)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ложа",
"10": "ложаларда",
"11": "ложадан",
"12": "ложалардан",
"13": "ложамен",
"14": "ложалармен",
"2": "ложалар",
"3": "ложаның",
"4": "ложалардың",
"5": "ложаға",
"6": "ложаларға",
"7": "ложаны",
"8": "ложаларды",
"9": "ложада"
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms borrowed from Russian",
"Kazakh terms derived from French",
"Kazakh terms derived from Russian",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"kk:Theater"
],
"glosses": [
"box (compartment to sit in)"
],
"links": [
[
"theater",
"theater"
],
[
"box",
"box"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) box (compartment to sit in)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
}
],
"word": "ложа"
}
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian feminine nouns",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian nouns",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "loža",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ложа",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ложи",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ложата",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "ложите",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "ложава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "ложиве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "ложана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "ложине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "ложо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ложи",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "ложа • (loža) f",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "лож"
},
"name": "mk-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "ложје",
"col_sg2": "",
"def_dist_pl": "ложине",
"def_dist_sg": "ложана",
"def_prox_pl": "ложиве",
"def_prox_sg": "ложава",
"def_unsp_pl": "ложите",
"def_unsp_sg": "ложата",
"ind_pl": "ложи",
"ind_sg": "ложа",
"n": "",
"voc_pl": "ложи",
"voc_sg": "ложо"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"mk:Theater"
],
"glosses": [
"box (compartment to sit in)"
],
"links": [
[
"theater",
"theater"
],
[
"box",
"box"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) box (compartment to sit in)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
},
{
"glosses": [
"lodge (Masonic)"
],
"links": [
[
"lodge",
"lodge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫɔʒa]"
}
],
"word": "ложа"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian present adverbial participles",
"Russian sibilant-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian sibilant-stem feminine-form nouns",
"Russian terms borrowed from French",
"Russian terms derived from French",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "fr",
"3": "loge",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French loge",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "fr",
"3": "loge"
},
"expansion": "Borrowed from French loge",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French loge.",
"forms": [
{
"form": "ло́жа",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lóža",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ло́жи",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ло́жи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лож",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sibilant-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ло́жа",
"roman": "lóža",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жи",
"roman": "lóži",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́жи",
"roman": "lóži",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́ж",
"roman": "lóž",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́же",
"roman": "lóže",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жам",
"roman": "lóžam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́жу",
"roman": "lóžu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жи",
"roman": "lóži",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́жей",
"roman": "lóžej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жею",
"roman": "lóžeju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жами",
"roman": "lóžami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́же",
"roman": "lóže",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жах",
"roman": "lóžax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ло́жа"
},
"expansion": "ло́жа • (lóža) f inan (genitive ло́жи, nominative plural ло́жи, genitive plural лож)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ru:Theater"
],
"glosses": [
"box (compartment to sit in)"
],
"links": [
[
"theater",
"theater"
],
[
"box",
"box"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) box (compartment to sit in)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
},
{
"glosses": [
"lodge (Masonic)"
],
"links": [
[
"lodge",
"lodge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫoʐə]"
},
{
"audio": "Ru-ло́жа.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Ru-%D0%BB%D0%BE%CC%81%D0%B6%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BB%D0%BE%CC%81%D0%B6%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Ru-%D0%BB%D0%BE%CC%81%D0%B6%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ложа"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian present adverbial participles",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "ло́жа",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lóža",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "n-in",
"g10": "",
"g11": "",
"g12": "",
"g2": "n-in-p",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"g6": "",
"g7": "",
"g8": "",
"g9": "",
"head": "ло́жа",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"head5": "",
"head6": "",
"tr": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"tr6": ""
},
"expansion": "ло́жа • (lóža) n inan or n inan pl",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ло́жа",
"2": "n-in",
"g2": "n-in-p"
},
"expansion": "ло́жа • (lóža) n inan or n inan pl",
"name": "ru-noun form"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of ло́же (lóže):",
"genitive singular"
],
"links": [
[
"ло́же",
"ложе#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of ло́же (lóže):",
"nominative/accusative plural"
],
"links": [
[
"ло́же",
"ложе#Russian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫoʐə]"
}
],
"word": "ложа"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian present adverbial participles",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "ложа́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ložá",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "present adverbial participle",
"head": "ложа́"
},
"expansion": "ложа́ • (ložá)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "ložítʹ",
"word": "ложи́ть"
}
],
"glosses": [
"present adverbial imperfective participle of ложи́ть (ložítʹ)"
],
"links": [
[
"ложи́ть",
"ложить#Russian"
]
],
"tags": [
"adverbial",
"form-of",
"imperfective",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɫɐˈʐa]"
}
],
"word": "ложа"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "fr",
"3": "loge"
},
"expansion": "French loge",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French loge.",
"forms": [
{
"form": "ло́жа",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "lóža",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ложа",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложе",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложе",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ложа",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ложи",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложама",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложу",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложе",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ложе",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ложи",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложама",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ложама",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "ло́жа"
},
"expansion": "ло́жа f (Latin spelling lóža)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ложа",
"10": "ложе",
"11": "ложи",
"12": "ложама",
"13": "ложом",
"14": "ложама",
"2": "ложе",
"3": "ложе",
"4": "ложа",
"5": "ложи",
"6": "ложама",
"7": "ложу",
"8": "ложе",
"9": "ложо"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms derived from French",
"sh:Theater"
],
"glosses": [
"box (compartment to sit in)"
],
"links": [
[
"theater",
"theater"
],
[
"box",
"box"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) box (compartment to sit in)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
}
],
"word": "ложа"
}
{
"categories": [
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian feminine nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian semisoft feminine-form accent-a nouns",
"Ukrainian semisoft feminine-form nouns",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links"
],
"forms": [
{
"form": "ло́жа",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lóža",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ло́жі",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ло́жі",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лож",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ло́жа",
"roman": "lóža",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жі",
"roman": "lóži",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́жі",
"roman": "lóži",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лож",
"roman": "lož",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́жі",
"roman": "lóži",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жам",
"roman": "lóžam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́жу",
"roman": "lóžu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жі",
"roman": "lóži",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́жею",
"roman": "lóžeju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жами",
"roman": "lóžamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́жі",
"roman": "lóži",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жах",
"roman": "lóžax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́же",
"roman": "lóže",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ло́жі",
"roman": "lóži",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ло́жа<>"
},
"expansion": "ло́жа • (lóža) f inan (genitive ло́жі, nominative plural ло́жі, genitive plural лож)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ло́жа<>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"uk:Theater"
],
"glosses": [
"box (compartment to sit in)"
],
"links": [
[
"theater",
"theater"
],
[
"box",
"box"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) box (compartment to sit in)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
},
{
"glosses": [
"lodge (Masonic)"
],
"links": [
[
"lodge",
"lodge"
]
]
},
{
"glosses": [
"wooden handgun stock (handle or stem to which the working part of an implement or weapon is attached)"
],
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"handgun",
"handgun"
],
[
"stock",
"stock"
]
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"bed"
],
"links": [
[
"bed",
"bed"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) bed"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɫɔʒɐ]"
},
{
"audio": "Uk-ложа.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Uk-%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Uk-%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ложа"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.