See дали on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "да", "3": "ли" }, "expansion": "да (da) + ли (li)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From да (da) + ли (li).", "forms": [ { "form": "дали́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dalí", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "conjunction", "head": "дали́" }, "expansion": "дали́ • (dalí)", "name": "head" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "conj", "senses": [ { "glosses": [ "whether, if" ], "id": "en-дали-bg-conj-Sgx65z9~", "links": [ [ "whether", "whether" ], [ "if", "if" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dɐˈli]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-дали.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8.wav.ogg" } ], "word": "дали" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "да́ли", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dáli", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "да́ли", "g": "p" }, "expansion": "да́ли • (dáli) pl", "name": "bg-part form" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 27 0 18 10 9 9 26", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 27 0 18 11 9 9 26", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "dam", "word": "дам" } ], "glosses": [ "indefinite plural past active aorist participle of дам (dam)" ], "id": "en-дали-bg-verb-gFrkgXou", "links": [ [ "дам", "дам#Bulgarian" ] ], "tags": [ "active", "aorist", "form-of", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdali]" } ], "word": "дали" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eve", "2": "tuw-pro", "3": "*daga" }, "expansion": "Proto-Tungusic *daga", "name": "inh" }, { "args": { "1": "evn", "2": "дага" }, "expansion": "Evenki дага (daga)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Tungusic *daga, compare Evenki дага (daga).", "forms": [ { "form": "dali", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "eve", "2": "adverb" }, "expansion": "дали (dali)", "name": "head" } ], "lang": "Even", "lang_code": "eve", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Even entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "near" ], "id": "en-дали-eve-adv-Rro0dwvM", "links": [ [ "near", "near" ] ] } ], "word": "дали" } { "forms": [ { "form": "dali", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "conjunction" }, "expansion": "дали • (dali)", "name": "head" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "I don't know whether you'll fulfil your promise.", "roman": "Ne znam dali ḱe si go ispolniš vetuvanjeto.", "text": "Не знам дали ќе си го исполниш ветувањето.", "type": "example" } ], "glosses": [ "if, whether" ], "id": "en-дали-mk-conj-7FMZqRH4", "links": [ [ "if", "if" ], [ "whether", "whether" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdali]" } ], "word": "дали" } { "forms": [ { "form": "dali", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "particle" }, "expansion": "дали • (dali)", "name": "head" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "particle", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 27 0 18 10 9 9 26", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 27 0 18 11 9 9 26", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Macedonian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Macedonian particles", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Do you trust me?", "roman": "Dali mi veruvaš?", "text": "Дали ми веруваш?", "type": "example" } ], "glosses": [ "An interrogative particle for yes-or-no questions." ], "id": "en-дали-mk-particle-nlACFYbR", "synonyms": [ { "roman": "li", "word": "ли" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdali]" } ], "word": "дали" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "да́ли", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dáli", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "noun form", "g": "f-in", "g2": "f-in-p", "head": "да́ли" }, "expansion": "да́ли • (dáli) f inan or f inan pl", "name": "head" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 27 0 18 10 9 9 26", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 27 0 18 11 9 9 26", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(dalʹ):", "word": "даль" } ], "glosses": [ "inflection of даль (dalʹ):", "genitive/dative/prepositional singular" ], "id": "en-дали-ru-noun-~OVw2zMG", "links": [ [ "даль", "даль#Russian" ] ], "tags": [ "dative", "form-of", "genitive", "prepositional", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "(dalʹ):", "word": "даль" } ], "glosses": [ "inflection of даль (dalʹ):", "nominative/accusative plural" ], "id": "en-дали-ru-noun-4vWuFPSB", "links": [ [ "даль", "даль#Russian" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "nominative", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdalʲɪ]" } ], "word": "дали" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "дали́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dalí", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "noun form", "g": "f-in", "head": "дали́" }, "expansion": "дали́ • (dalí) f inan", "name": "head" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "dalʹ", "word": "даль" } ], "glosses": [ "locative singular of даль (dalʹ)" ], "id": "en-дали-ru-noun-eo86mf2G", "links": [ [ "даль", "даль#Russian" ] ], "tags": [ "form-of", "locative", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdalʲɪ]" } ], "word": "дали" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "да́ли", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dáli", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "verb form", "head": "да́ли" }, "expansion": "да́ли • (dáli)", "name": "head" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 27 0 18 10 9 9 26", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 27 0 18 11 9 9 26", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 17 10 42", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 69, 84 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 70, 74 ] ], "english": "He gave strict orders that no one should know this and said that she should be given something to eat.", "ref": "1876, Russian Synodal Bible, Mark 5:43:", "roman": "I On strogo prikazal im, štoby nikto ob etom ne znal, i skazal, štoby dali jej jestʹ.", "text": "И Он строго приказал им, чтобы никто об этом не знал, и сказал, чтобы дали ей есть.", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "datʹ", "word": "дать" } ], "glosses": [ "plural past indicative perfective of дать (datʹ)" ], "id": "en-дали-ru-verb-ZJYjmzf1", "links": [ [ "дать", "дать#Russian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdalʲɪ]" } ], "word": "дали" } { "forms": [ { "form": "дали́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dalý", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "verb form", "head": "дали́" }, "expansion": "дали́ • (dalý)", "name": "head" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "dáty", "word": "да́ти" } ], "glosses": [ "plural past perfective of да́ти (dáty)" ], "id": "en-дали-uk-verb-699utHGE", "links": [ [ "да́ти", "дати#Ukrainian" ] ], "tags": [ "form-of", "past", "perfective", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dɐˈɫɪ]" } ], "word": "дали" }
{ "categories": [ "Bulgarian compound terms", "Bulgarian conjunctions", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian non-lemma forms", "Bulgarian participle forms", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian verb forms", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "да", "3": "ли" }, "expansion": "да (da) + ли (li)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From да (da) + ли (li).", "forms": [ { "form": "дали́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dalí", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "conjunction", "head": "дали́" }, "expansion": "дали́ • (dalí)", "name": "head" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "conj", "senses": [ { "glosses": [ "whether, if" ], "links": [ [ "whether", "whether" ], [ "if", "if" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dɐˈli]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-дали.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8.wav.ogg" } ], "word": "дали" } { "categories": [ "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian non-lemma forms", "Bulgarian participle forms", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian verb forms", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "да́ли", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dáli", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "да́ли", "g": "p" }, "expansion": "да́ли • (dáli) pl", "name": "bg-part form" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian participle forms" ], "form_of": [ { "extra": "dam", "word": "дам" } ], "glosses": [ "indefinite plural past active aorist participle of дам (dam)" ], "links": [ [ "дам", "дам#Bulgarian" ] ], "tags": [ "active", "aorist", "form-of", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdali]" } ], "word": "дали" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eve", "2": "tuw-pro", "3": "*daga" }, "expansion": "Proto-Tungusic *daga", "name": "inh" }, { "args": { "1": "evn", "2": "дага" }, "expansion": "Evenki дага (daga)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Tungusic *daga, compare Evenki дага (daga).", "forms": [ { "form": "dali", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "eve", "2": "adverb" }, "expansion": "дали (dali)", "name": "head" } ], "lang": "Even", "lang_code": "eve", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Even adverbs", "Even entries with incorrect language header", "Even lemmas", "Even terms derived from Proto-Tungusic", "Even terms inherited from Proto-Tungusic", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "near" ], "links": [ [ "near", "near" ] ] } ], "word": "дали" } { "categories": [ "Macedonian 2-syllable words", "Macedonian conjunctions", "Macedonian entries with incorrect language header", "Macedonian lemmas", "Macedonian paroxytone terms", "Macedonian particles", "Macedonian terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "dali", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "conjunction" }, "expansion": "дали • (dali)", "name": "head" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ "Macedonian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I don't know whether you'll fulfil your promise.", "roman": "Ne znam dali ḱe si go ispolniš vetuvanjeto.", "text": "Не знам дали ќе си го исполниш ветувањето.", "type": "example" } ], "glosses": [ "if, whether" ], "links": [ [ "if", "if" ], [ "whether", "whether" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdali]" } ], "word": "дали" } { "categories": [ "Macedonian 2-syllable words", "Macedonian conjunctions", "Macedonian entries with incorrect language header", "Macedonian lemmas", "Macedonian paroxytone terms", "Macedonian particles", "Macedonian terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "dali", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "particle" }, "expansion": "дали • (dali)", "name": "head" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "particle", "senses": [ { "categories": [ "Macedonian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Do you trust me?", "roman": "Dali mi veruvaš?", "text": "Дали ми веруваш?", "type": "example" } ], "glosses": [ "An interrogative particle for yes-or-no questions." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdali]" } ], "synonyms": [ { "roman": "li", "word": "ли" } ], "word": "дали" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Russian 2-syllable words", "Russian entries with incorrect language header", "Russian non-lemma forms", "Russian noun forms", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian verb forms" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "да́ли", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dáli", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "noun form", "g": "f-in", "g2": "f-in-p", "head": "да́ли" }, "expansion": "да́ли • (dáli) f inan or f inan pl", "name": "head" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "(dalʹ):", "word": "даль" } ], "glosses": [ "inflection of даль (dalʹ):", "genitive/dative/prepositional singular" ], "links": [ [ "даль", "даль#Russian" ] ], "tags": [ "dative", "form-of", "genitive", "prepositional", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "(dalʹ):", "word": "даль" } ], "glosses": [ "inflection of даль (dalʹ):", "nominative/accusative plural" ], "links": [ [ "даль", "даль#Russian" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "nominative", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdalʲɪ]" } ], "word": "дали" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Russian 2-syllable words", "Russian entries with incorrect language header", "Russian non-lemma forms", "Russian noun forms", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian verb forms" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "дали́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dalí", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "noun form", "g": "f-in", "head": "дали́" }, "expansion": "дали́ • (dalí) f inan", "name": "head" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "dalʹ", "word": "даль" } ], "glosses": [ "locative singular of даль (dalʹ)" ], "links": [ [ "даль", "даль#Russian" ] ], "tags": [ "form-of", "locative", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdalʲɪ]" } ], "word": "дали" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Russian 2-syllable words", "Russian entries with incorrect language header", "Russian non-lemma forms", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian verb forms" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "да́ли", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dáli", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "verb form", "head": "да́ли" }, "expansion": "да́ли • (dáli)", "name": "head" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Russian terms with quotations" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 69, 84 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 70, 74 ] ], "english": "He gave strict orders that no one should know this and said that she should be given something to eat.", "ref": "1876, Russian Synodal Bible, Mark 5:43:", "roman": "I On strogo prikazal im, štoby nikto ob etom ne znal, i skazal, štoby dali jej jestʹ.", "text": "И Он строго приказал им, чтобы никто об этом не знал, и сказал, чтобы дали ей есть.", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "datʹ", "word": "дать" } ], "glosses": [ "plural past indicative perfective of дать (datʹ)" ], "links": [ [ "дать", "дать#Russian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈdalʲɪ]" } ], "word": "дали" } { "forms": [ { "form": "дали́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dalý", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "verb form", "head": "дали́" }, "expansion": "дали́ • (dalý)", "name": "head" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian non-lemma forms", "Ukrainian terms with IPA pronunciation", "Ukrainian verb forms" ], "form_of": [ { "extra": "dáty", "word": "да́ти" } ], "glosses": [ "plural past perfective of да́ти (dáty)" ], "links": [ [ "да́ти", "дати#Ukrainian" ] ], "tags": [ "form-of", "past", "perfective", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[dɐˈɫɪ]" } ], "word": "дали" }
Download raw JSONL data for дали meaning in All languages combined (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.