See бира on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "nl", "3": "bier" }, "expansion": "Dutch bier", "name": "der" }, { "args": { "1": "bg", "2": "it", "3": "birra" }, "expansion": "Italian birra", "name": "bor" }, { "args": { "1": "bg", "2": "el", "3": "μπίρα" }, "expansion": "Greek μπίρα (bíra)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dutch bier via Italian birra and Greek μπίρα (bíra).", "forms": [ { "form": "би́ра", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "bíra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "би́рен", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "би́ра", "roman": "bíra", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "би́ри", "roman": "bíri", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "би́рата", "roman": "bírata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "би́рите", "roman": "bírite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "би́ра", "2": "f", "adj": "би́рен" }, "expansion": "би́ра • (bíra) f (relational adjective би́рен)", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "би́ра<>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "langcode": "bg", "name": "Alcoholic beverages", "orig": "bg:Alcoholic beverages", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "beer" ], "id": "en-бира-bg-noun-HYtM-FTN", "links": [ [ "beer", "beer" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) beer" ], "synonyms": [ { "word": "пи́во" } ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "langcode": "bg", "name": "Alcoholic beverages", "orig": "bg:Alcoholic beverages", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a beer" ], "id": "en-бира-bg-noun-ncwZkAL5", "links": [ [ "beer", "beer" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) a beer" ], "tags": [ "countable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbirɐ]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-бира.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "bg:бира" ], "word": "бира" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "evn", "2": "tuw-pro", "3": "*bira" }, "expansion": "Proto-Tungusic *bira", "name": "inh" }, { "args": { "1": "eve", "2": "би̇ра" }, "expansion": "Even би̇ра (ʙi̇ra)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mnc", "2": "ᠪᡳᡵᠠ" }, "expansion": "Manchu ᠪᡳᡵᠠ (bira)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Tungusic *bira. Cognate with Even би̇ра (ʙi̇ra), Manchu ᠪᡳᡵᠠ (bira), etc.", "forms": [ { "form": "bira", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "evn", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "бира • (bira)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "бира • (bira)", "name": "evn-noun" } ], "lang": "Evenki", "lang_code": "evn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Evenki entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 2 87 4 5", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 90 3 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "river" ], "id": "en-бира-evn-noun-X1qO2PE5", "links": [ [ "river", "river" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bi.ra/" } ], "word": "бира" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*birati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *birati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*birati" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *birati", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *birati.", "forms": [ { "form": "bira", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "избере", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "одбере", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "m", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бирал", "roman": "biral", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine" ] }, { "form": "биран", "roman": "biran", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "aorist", "participle" ] }, { "form": "бирала", "roman": "birala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine" ] }, { "form": "бирајќи", "roman": "birajḱi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "aorist", "participle" ] }, { "form": "бирало", "roman": "biralo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "neuter" ] }, { "form": "бирање", "roman": "biranje", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "noun-from-verb" ] }, { "form": "бирале", "roman": "birale", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural" ] }, { "form": "бирано", "roman": "birano", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "participle", "perfect" ] }, { "form": "бирам", "roman": "biram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бирав", "roman": "birav", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "бираш", "roman": "biraš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бираше", "roman": "biraše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бирај", "roman": "biraj", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бира", "roman": "bira", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бираше", "roman": "biraše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бираме", "roman": "birame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "биравме", "roman": "biravme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "бирате", "roman": "birate", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "биравте", "roman": "biravte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бирајте", "roman": "birajte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бираат", "roman": "biraat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бираа", "roman": "biraa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "сум бирал", "roman": "sum biral", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "имам бирано", "roman": "imam birano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present", "има" ] }, { "form": "present of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect", "има" ] }, { "form": "present of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect", "има" ] }, { "form": "бев бирал", "roman": "bev biral", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "pluperfect", "present" ] }, { "form": "imperfect of сум + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "imperfect of сум + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "имав бирано", "roman": "imav birano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "pluperfect", "present", "има" ] }, { "form": "imperfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "pluperfect", "има" ] }, { "form": "imperfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "pluperfect", "има" ] }, { "form": "сум имал бирано", "roman": "sum imal birano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present", "reported", "има" ] }, { "form": "perfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect", "reported", "има" ] }, { "form": "perfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "perfect", "reported", "има" ] }, { "form": "ќе бирам", "roman": "ḱe biram", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present" ] }, { "form": "ќе + present", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction" ] }, { "form": "ќе + present", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction" ] }, { "form": "ќе имам бирано", "roman": "ḱe imam birano", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "има" ] }, { "form": "future of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "future of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "ќе бирав", "roman": "ḱe birav", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "past-future", "present" ] }, { "form": "ќе + imperfect", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "past-future" ] }, { "form": "ќе + imperfect", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "past-future" ] }, { "form": "ќе имав бирано", "roman": "ḱe imav birano", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "past", "present", "има" ] }, { "form": "future in the past of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "past", "има" ] }, { "form": "future in the past of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction", "past", "има" ] }, { "form": "ќе сум бирал", "roman": "ḱe sum biral", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "reported" ] }, { "form": "ќе + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "reported" ] }, { "form": "ќе + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "reported" ] }, { "form": "ќе сум имал бирано", "roman": "ḱe sum imal birano", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "reported", "има" ] }, { "form": "future reported of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "reported", "има" ] }, { "form": "future reported of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "reported", "има" ] }, { "form": "би бирал", "roman": "bi biral", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "multiword-construction", "present" ] }, { "form": "би + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "conditional", "multiword-construction" ] }, { "form": "би + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction" ] }, { "form": "би имал бирано", "roman": "bi imal birano", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "multiword-construction", "present", "има" ] }, { "form": "conditional of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "conditional", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "conditional of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "има" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "pf": "избере", "pf2": "одбере" }, "expansion": "бира • (bira) third-singular present, impf (perfective избере or одбере)", "name": "mk-verb" } ], "hyphenation": [ "би‧ра" ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Macedonian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Macedonian verbs in -а", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to choose, pick" ], "id": "en-бира-mk-verb-Y6bxrSkH", "links": [ [ "choose", "choose" ], [ "pick", "pick" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to choose, pick" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbiɾa]" } ], "word": "бира" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*birati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *birati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*birati" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *birati", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *birati.", "forms": [ { "form": "bira", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "бири", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бира", "roman": "bira", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "бири", "roman": "biri", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "бирата", "roman": "birata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "бирите", "roman": "birite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "бирава", "roman": "birava", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "бириве", "roman": "birive", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "бирана", "roman": "birana", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "бирине", "roman": "birine", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "биро", "roman": "biro", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "бири", "roman": "biri", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "бири", "3": "", "head": "бира" }, "expansion": "бира • (bira) f (plural бири)", "name": "mk-noun" } ], "hyphenation": [ "би‧ра" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "бир" }, "name": "mk-decl-noun-f" }, { "args": { "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "бирје", "col_sg2": "", "def_dist_pl": "бирине", "def_dist_sg": "бирана", "def_prox_pl": "бириве", "def_prox_sg": "бирава", "def_unsp_pl": "бирите", "def_unsp_sg": "бирата", "ind_pl": "бири", "ind_sg": "бира", "n": "", "voc_pl": "бири", "voc_sg": "биро" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Macedonian verbs in -а", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "beer" ], "id": "en-бира-mk-noun-HYtM-FTN", "links": [ [ "beer", "beer" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, obsolete) beer" ], "tags": [ "colloquial", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbiɾa]" } ], "word": "бира" }
{ "categories": [ "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian feminine nouns", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian nouns", "Bulgarian terms borrowed from Greek", "Bulgarian terms borrowed from Italian", "Bulgarian terms derived from Dutch", "Bulgarian terms derived from Greek", "Bulgarian terms derived from Italian", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "bg:Alcoholic beverages" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "nl", "3": "bier" }, "expansion": "Dutch bier", "name": "der" }, { "args": { "1": "bg", "2": "it", "3": "birra" }, "expansion": "Italian birra", "name": "bor" }, { "args": { "1": "bg", "2": "el", "3": "μπίρα" }, "expansion": "Greek μπίρα (bíra)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dutch bier via Italian birra and Greek μπίρα (bíra).", "forms": [ { "form": "би́ра", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "bíra", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "би́рен", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "би́ра", "roman": "bíra", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "би́ри", "roman": "bíri", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "би́рата", "roman": "bírata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "би́рите", "roman": "bírite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "би́ра", "2": "f", "adj": "би́рен" }, "expansion": "би́ра • (bíra) f (relational adjective би́рен)", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "би́ра<>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian uncountable nouns" ], "glosses": [ "beer" ], "links": [ [ "beer", "beer" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) beer" ], "synonyms": [ { "word": "пи́во" } ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "categories": [ "Bulgarian countable nouns" ], "glosses": [ "a beer" ], "links": [ [ "beer", "beer" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) a beer" ], "tags": [ "countable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbirɐ]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-бира.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "bg:бира" ], "word": "бира" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "evn", "2": "tuw-pro", "3": "*bira" }, "expansion": "Proto-Tungusic *bira", "name": "inh" }, { "args": { "1": "eve", "2": "би̇ра" }, "expansion": "Even би̇ра (ʙi̇ra)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mnc", "2": "ᠪᡳᡵᠠ" }, "expansion": "Manchu ᠪᡳᡵᠠ (bira)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Tungusic *bira. Cognate with Even би̇ра (ʙi̇ra), Manchu ᠪᡳᡵᠠ (bira), etc.", "forms": [ { "form": "bira", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "evn", "2": "noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "бира • (bira)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "бира • (bira)", "name": "evn-noun" } ], "lang": "Evenki", "lang_code": "evn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Evenki entries with incorrect language header", "Evenki lemmas", "Evenki nouns", "Evenki terms derived from Proto-Tungusic", "Evenki terms inherited from Proto-Tungusic", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "river" ], "links": [ [ "river", "river" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bi.ra/" } ], "word": "бира" } { "categories": [ "Macedonian 2-syllable words", "Macedonian entries with incorrect language header", "Macedonian feminine nouns", "Macedonian imperfective verbs", "Macedonian lemmas", "Macedonian nouns", "Macedonian paroxytone terms", "Macedonian terms derived from Proto-Slavic", "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic", "Macedonian terms with IPA pronunciation", "Macedonian terms with redundant head parameter", "Macedonian verbs", "Macedonian verbs in -а", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*birati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *birati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*birati" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *birati", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *birati.", "forms": [ { "form": "bira", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "избере", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "одбере", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "m", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бирал", "roman": "biral", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "masculine" ] }, { "form": "биран", "roman": "biran", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "aorist", "participle" ] }, { "form": "бирала", "roman": "birala", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "feminine" ] }, { "form": "бирајќи", "roman": "birajḱi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "aorist", "participle" ] }, { "form": "бирало", "roman": "biralo", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "neuter" ] }, { "form": "бирање", "roman": "biranje", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "noun-from-verb" ] }, { "form": "бирале", "roman": "birale", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural" ] }, { "form": "бирано", "roman": "birano", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "participle", "perfect" ] }, { "form": "бирам", "roman": "biram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "бирав", "roman": "birav", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "бираш", "roman": "biraš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бираше", "roman": "biraše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бирај", "roman": "biraj", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бира", "roman": "bira", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бираше", "roman": "biraše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бираме", "roman": "birame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "биравме", "roman": "biravme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "бирате", "roman": "birate", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "биравте", "roman": "biravte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бирајте", "roman": "birajte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бираат", "roman": "biraat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бираа", "roman": "biraa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "сум бирал", "roman": "sum biral", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "имам бирано", "roman": "imam birano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present", "има" ] }, { "form": "present of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect", "има" ] }, { "form": "present of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "perfect", "има" ] }, { "form": "бев бирал", "roman": "bev biral", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "pluperfect", "present" ] }, { "form": "imperfect of сум + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "imperfect of сум + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "имав бирано", "roman": "imav birano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "pluperfect", "present", "има" ] }, { "form": "imperfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "pluperfect", "има" ] }, { "form": "imperfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "pluperfect", "има" ] }, { "form": "сум имал бирано", "roman": "sum imal birano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "perfect", "present", "reported", "има" ] }, { "form": "perfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "perfect", "reported", "има" ] }, { "form": "perfect of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "perfect", "reported", "има" ] }, { "form": "ќе бирам", "roman": "ḱe biram", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present" ] }, { "form": "ќе + present", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction" ] }, { "form": "ќе + present", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction" ] }, { "form": "ќе имам бирано", "roman": "ḱe imam birano", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "има" ] }, { "form": "future of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "future of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "ќе бирав", "roman": "ḱe birav", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "multiword-construction", "past-future", "present" ] }, { "form": "ќе + imperfect", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "multiword-construction", "past-future" ] }, { "form": "ќе + imperfect", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "past-future" ] }, { "form": "ќе имав бирано", "roman": "ḱe imav birano", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "past", "present", "има" ] }, { "form": "future in the past of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "past", "има" ] }, { "form": "future in the past of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "multiword-construction", "past", "има" ] }, { "form": "ќе сум бирал", "roman": "ḱe sum biral", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "reported" ] }, { "form": "ќе + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "reported" ] }, { "form": "ќе + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "reported" ] }, { "form": "ќе сум имал бирано", "roman": "ḱe sum imal birano", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperfect", "multiword-construction", "present", "reported", "има" ] }, { "form": "future reported of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "future", "multiword-construction", "reported", "има" ] }, { "form": "future reported of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "reported", "има" ] }, { "form": "би бирал", "roman": "bi biral", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "multiword-construction", "present" ] }, { "form": "би + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "conditional", "multiword-construction" ] }, { "form": "би + imperfect l-participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction" ] }, { "form": "би имал бирано", "roman": "bi imal birano", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "imperfect", "multiword-construction", "present", "има" ] }, { "form": "conditional of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "conditional", "multiword-construction", "има" ] }, { "form": "conditional of има + perfect participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "има" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "impf", "pf": "избере", "pf2": "одбере" }, "expansion": "бира • (bira) third-singular present, impf (perfective избере or одбере)", "name": "mk-verb" } ], "hyphenation": [ "би‧ра" ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Macedonian transitive verbs" ], "glosses": [ "to choose, pick" ], "links": [ [ "choose", "choose" ], [ "pick", "pick" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to choose, pick" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbiɾa]" } ], "word": "бира" } { "categories": [ "Macedonian 2-syllable words", "Macedonian entries with incorrect language header", "Macedonian feminine nouns", "Macedonian imperfective verbs", "Macedonian lemmas", "Macedonian nouns", "Macedonian paroxytone terms", "Macedonian terms derived from Proto-Slavic", "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic", "Macedonian terms with IPA pronunciation", "Macedonian terms with redundant head parameter", "Macedonian verbs", "Macedonian verbs in -а", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*birati", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *birati", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*birati" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *birati", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *birati.", "forms": [ { "form": "bira", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "бири", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бира", "roman": "bira", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "бири", "roman": "biri", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "бирата", "roman": "birata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "бирите", "roman": "birite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "бирава", "roman": "birava", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "бириве", "roman": "birive", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "бирана", "roman": "birana", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "бирине", "roman": "birine", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "биро", "roman": "biro", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "бири", "roman": "biri", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "бири", "3": "", "head": "бира" }, "expansion": "бира • (bira) f (plural бири)", "name": "mk-noun" } ], "hyphenation": [ "би‧ра" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "бир" }, "name": "mk-decl-noun-f" }, { "args": { "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "бирје", "col_sg2": "", "def_dist_pl": "бирине", "def_dist_sg": "бирана", "def_prox_pl": "бириве", "def_prox_sg": "бирава", "def_unsp_pl": "бирите", "def_unsp_sg": "бирата", "ind_pl": "бири", "ind_sg": "бира", "n": "", "voc_pl": "бири", "voc_sg": "биро" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Macedonian colloquialisms", "Macedonian terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "beer" ], "links": [ [ "beer", "beer" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, obsolete) beer" ], "tags": [ "colloquial", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbiɾa]" } ], "word": "бира" }
Download raw JSONL data for бира meaning in All languages combined (18.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.