"πρόταση" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "πρότᾰσῐς"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek πρότᾰσῐς (prótasis)",
      "name": "lbor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "proposition",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from French proposition",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek πρότᾰσῐς (prótasis), with semantic loan from French proposition in the grammatical sense.",
  "forms": [
    {
      "form": "prótasi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "προτάσεις",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nF-η-εις-3b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πρόταση",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "προτάσεις",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρότασης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "προτάσεων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρόταση",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "προτάσεις",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρόταση",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "προτάσεις",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Older",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "formal genitive singular: προτάσεως",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "προτάσεις",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "πρόταση • (prótasi) f (plural προτάσεις)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "προτάσεις"
      },
      "expansion": "πρόταση • (prótasi) f (plural προτάσεις)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "πρό‧τα‧ση"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πρόταση",
        "2": "προτάσεις",
        "3": "πρότασης",
        "4": "προτάσεων",
        "5": "πρόταση",
        "6": "προτάσεις",
        "7": "πρόταση",
        "8": "προτάσεις",
        "note": "",
        "note0": "Older or formal genitive singular: προτάσεως •"
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "counter-proposal",
      "roman": "antiprótasi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αντιπρόταση"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "psífisma",
      "word": "ψήφισμα"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Grammar",
          "orig": "el:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "43 25 32",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'δύναμη'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "main clause, independent clause",
          "roman": "kýria prótasi",
          "text": "κύρια πρόταση",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "subordinate clause",
          "roman": "defterévousa prótasi",
          "text": "δευτερεύουσα πρόταση",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sentence, clause, proposition"
      ],
      "id": "en-πρόταση-el-noun-TU5P6ZXo",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "sentence",
          "sentence"
        ],
        [
          "clause",
          "clause"
        ],
        [
          "proposition",
          "proposition"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) sentence, clause, proposition"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "proposal, proposition (something which is proposed, or offered for consideration or acceptance)"
      ],
      "id": "en-πρόταση-el-noun-yjdATkaq",
      "links": [
        [
          "proposal",
          "proposal"
        ],
        [
          "proposition",
          "proposition"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "εισήγηση"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 25 46",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "motion (formal request put to a court, meeting, parliament, etc.)"
      ],
      "id": "en-πρόταση-el-noun-K1T90AdD",
      "links": [
        [
          "motion",
          "motion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɾo.ta.si/"
    }
  ],
  "word": "πρόταση"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek feminine nouns",
    "Greek learned borrowings from Ancient Greek",
    "Greek lemmas",
    "Greek nouns",
    "Greek nouns declining like 'δύναμη'",
    "Greek semantic loans from French",
    "Greek terms borrowed from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from French",
    "Greek terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "πρότᾰσῐς"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek πρότᾰσῐς (prótasis)",
      "name": "lbor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "proposition",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from French proposition",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek πρότᾰσῐς (prótasis), with semantic loan from French proposition in the grammatical sense.",
  "forms": [
    {
      "form": "prótasi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "προτάσεις",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nF-η-εις-3b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πρόταση",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "προτάσεις",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρότασης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "προτάσεων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρόταση",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "προτάσεις",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρόταση",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "προτάσεις",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Older",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "formal genitive singular: προτάσεως",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "προτάσεις",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "πρόταση • (prótasi) f (plural προτάσεις)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "προτάσεις"
      },
      "expansion": "πρόταση • (prótasi) f (plural προτάσεις)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "πρό‧τα‧ση"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πρόταση",
        "2": "προτάσεις",
        "3": "πρότασης",
        "4": "προτάσεων",
        "5": "πρόταση",
        "6": "προτάσεις",
        "7": "πρόταση",
        "8": "προτάσεις",
        "note": "",
        "note0": "Older or formal genitive singular: προτάσεως •"
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "counter-proposal",
      "roman": "antiprótasi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αντιπρόταση"
    },
    {
      "roman": "psífisma",
      "word": "ψήφισμα"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek terms with collocations",
        "el:Grammar"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "main clause, independent clause",
          "roman": "kýria prótasi",
          "text": "κύρια πρόταση",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "subordinate clause",
          "roman": "defterévousa prótasi",
          "text": "δευτερεύουσα πρόταση",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sentence, clause, proposition"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "sentence",
          "sentence"
        ],
        [
          "clause",
          "clause"
        ],
        [
          "proposition",
          "proposition"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) sentence, clause, proposition"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "proposal, proposition (something which is proposed, or offered for consideration or acceptance)"
      ],
      "links": [
        [
          "proposal",
          "proposal"
        ],
        [
          "proposition",
          "proposition"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "εισήγηση"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "motion (formal request put to a court, meeting, parliament, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "motion",
          "motion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɾo.ta.si/"
    }
  ],
  "word": "πρόταση"
}