"παράθημα" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "NL.",
        "3": "affixum"
      },
      "expansion": "Calque of New Latin affixum",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "affixe",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "French affixe",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of New Latin affixum or French affixe, on the basis of επίθημα (epíthima).",
  "forms": [
    {
      "form": "paráthima",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "παραθήματα",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nN-μα-ματα-3b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "παράθημα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παραθήματα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παραθήματος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παραθημάτων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παράθημα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παραθήματα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παράθημα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παραθήματα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "παραθήματα",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "παράθημα • (paráthima) n (plural παραθήματα)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "παραθήματα"
      },
      "expansion": "παράθημα • (paráthima) n (plural παραθήματα)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "infix",
      "roman": "énthima",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ένθημα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "suffix",
      "roman": "epíthima",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "επίθημα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "prefix",
      "roman": "próthima",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πρόθημα"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "παράθημα",
        "2": "παραθήματα",
        "3": "παραθήματος",
        "4": "παραθημάτων",
        "5": "παράθημα",
        "6": "παραθήματα",
        "7": "παράθημα",
        "8": "παραθήματα",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "parathéto",
      "word": "παραθέτω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Lexicography",
          "orig": "el:Lexicography",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "el:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'ιδίωμα'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "affix"
      ],
      "id": "en-παράθημα-el-noun-OHX68HGy",
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "lexicography",
          "lexicography"
        ],
        [
          "affix",
          "affix"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics, lexicography) affix"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "πρόσφυμα"
        }
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "lexicography",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Grammar",
          "orig": "el:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'ιδίωμα'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ending, desinence"
      ],
      "id": "en-παράθημα-el-noun-ldimvxNM",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "ending",
          "ending"
        ],
        [
          "desinence",
          "desinence"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) ending, desinence"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "κατάληξη"
        }
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "παράθημα"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek neuter nouns",
    "Greek nouns",
    "Greek nouns declining like 'ιδίωμα'",
    "Greek terms calqued from French",
    "Greek terms calqued from New Latin",
    "Greek terms derived from French",
    "Greek terms derived from New Latin",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "NL.",
        "3": "affixum"
      },
      "expansion": "Calque of New Latin affixum",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "affixe",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "French affixe",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of New Latin affixum or French affixe, on the basis of επίθημα (epíthima).",
  "forms": [
    {
      "form": "paráthima",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "παραθήματα",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nN-μα-ματα-3b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "παράθημα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παραθήματα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παραθήματος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παραθημάτων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παράθημα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παραθήματα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παράθημα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παραθήματα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "παραθήματα",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "παράθημα • (paráthima) n (plural παραθήματα)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "παραθήματα"
      },
      "expansion": "παράθημα • (paráthima) n (plural παραθήματα)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "english": "infix",
      "roman": "énthima",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ένθημα"
    },
    {
      "english": "suffix",
      "roman": "epíthima",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "επίθημα"
    },
    {
      "english": "prefix",
      "roman": "próthima",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πρόθημα"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "παράθημα",
        "2": "παραθήματα",
        "3": "παραθήματος",
        "4": "παραθημάτων",
        "5": "παράθημα",
        "6": "παραθήματα",
        "7": "παράθημα",
        "8": "παραθήματα",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "parathéto",
      "word": "παραθέτω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "el:Lexicography",
        "el:Linguistics"
      ],
      "glosses": [
        "affix"
      ],
      "links": [
        [
          "linguistics",
          "linguistics"
        ],
        [
          "lexicography",
          "lexicography"
        ],
        [
          "affix",
          "affix"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(linguistics, lexicography) affix"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "πρόσφυμα"
        }
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "lexicography",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "el:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "ending, desinence"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "ending",
          "ending"
        ],
        [
          "desinence",
          "desinence"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) ending, desinence"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "κατάληξη"
        }
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "παράθημα"
}