νοστιμεύω in All languages combined

IPA: /no.stiˈme.vo/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Inherited from Byzantine Greek νοστιμεύω (nostimeúō), also + -ομαι (-omai, suffix for passive voice), forming passive voice νοστιμεύομαι (nostimévomai) with different meaning. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|el|gkm|νοστιμεύω|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Byzantine Greek νοστιμεύω (nostimeúō), {{inh+|el|gkm|νοστιμεύω}} Inherited from Byzantine Greek νοστιμεύω (nostimeúō), {{m|el|-ομαι|pos=suffix for passive voice}} -ομαι (-omai, suffix for passive voice), {{m|el|νοστιμεύομαι}} νοστιμεύομαι (nostimévomai) Head templates: {{head|el|verbs|head=|sort=}} νοστιμεύω • (nostimévo), {{el-verb|passive=νοστιμεύομαι|past=νοστίμεψα}} νοστιμεύω • (nostimévo) (past νοστίμεψα, passive νοστιμεύομαι) Forms: nostimévo [romanization], νοστίμεψα [past], νοστιμεύομαι [passive], no-table-tags [table-tags], νοστιμεύω [active, first-person, imperfective, indicative, present, singular], νοστιμέψω [active, dependent, first-person, indicative, perfective, singular], νοστιμεύομαι [first-person, imperfective, indicative, passive, present, singular], νοστιμευτώ [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, singular], νοστιμεύεις [active, imperfective, indicative, present, second-person, singular], νοστιμέψεις [active, dependent, indicative, perfective, second-person, singular], νοστιμεύεσαι [imperfective, indicative, passive, present, second-person, singular], νοστιμευτείς [dependent, indicative, passive, perfective, second-person, singular], νοστιμεύει [active, imperfective, indicative, present, singular, third-person], νοστιμέψει [active, dependent, indicative, perfective, singular, third-person], νοστιμεύεται [imperfective, indicative, passive, present, singular, third-person], νοστιμευτεί [dependent, indicative, passive, perfective, singular, third-person], νοστιμεύουμε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present], ‑ομε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present, rare], νοστιμέψουμε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural], ‑ομε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural, rare], νοστιμευόμαστε [first-person, imperfective, indicative, passive, plural, present], νοστιμευτούμε [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, plural], νοστιμεύετε [active, imperfective, indicative, plural, present, second-person], νοστιμέψετε [active, dependent, indicative, perfective, plural, second-person], νοστιμεύεστε [imperfective, indicative, passive, plural, present, second-person], νοστιμευόσαστε [imperfective, indicative, passive, plural, present, second-person], νοστιμευτείτε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, second-person], νοστιμεύουν [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], νοστιμεύουνε [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], νοστιμέψουν [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], νοστιμέψουνε [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], νοστιμεύονται [imperfective, indicative, passive, plural, present, third-person], νοστιμευτούν [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], νοστιμευτούνε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], νοστίμευα [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, singular], νοστίμεψα [active, first-person, indicative, past, perfective, singular], νοστιμευόμουν [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], νοστιμευόμουνα [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], νοστιμεύτηκα [first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], νοστίμευες [active, imperfect, imperfective, indicative, second-person, singular], νοστίμεψες [active, indicative, past, perfective, second-person, singular], νοστιμευόσουν [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], νοστιμευόσουνα [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], νοστιμεύτηκες [indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], νοστίμευε [active, imperfect, imperfective, indicative, singular, third-person], νοστίμεψε [active, indicative, past, perfective, singular, third-person], νοστιμευόταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], νοστιμευότανε [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], νοστιμεύτηκε [indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], νοστιμεύαμε [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, plural], νοστιμέψαμε [active, first-person, indicative, past, perfective, plural], νοστιμευόμασταν [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, plural], ‑όμαστε [first-person, imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural], νοστιμευτήκαμε [first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], νοστιμεύατε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, second-person], νοστιμέψατε [active, indicative, past, perfective, plural, second-person], νοστιμευόσασταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, second-person], ‑όσαστε [imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural, second-person], νοστιμευτήκατε [indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], νοστίμευαν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], νοστιμεύαν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], νοστιμεύανε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], νοστίμεψαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], νοστιμέψαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], νοστιμέψανε [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], νοστιμεύονταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, third-person], νοστιμευόντουσαν [imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural, third-person], νοστιμεύτηκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], νοστιμευτήκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], νοστιμευτήκανε [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], θα νοστιμεύω [active, first-person, future, imperfective, indicative, progressive, singular], θα νοστιμέψω [active, first-person, future, indicative, perfective, singular], θα νοστιμεύομαι [continuative, first-person, future, imperfective, indicative, passive, singular], θα νοστιμευτώ [first-person, future, indicative, passive, perfective, singular], Formed using present [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], dependent (for simple past) [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], present perfect from above with a particle (να, ας). [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], νοστίμευε [active, imperative, imperfective, second-person, singular], νοστίμεψε [active, imperative, perfective, second-person, singular], νοστίμευ' [active, imperative, perfective, second-person, singular], - [imperative, imperfective, passive, second-person, singular], νοστιμέψου [imperative, passive, perfective, second-person, singular], νοστιμεύετε [active, imperative, imperfective, plural, second-person], νοστιμέψτε [active, imperative, perfective, plural, second-person], νοστιμεύτε [active, imperative, perfective, plural, second-person], νοστιμεύεστε [imperative, imperfective, passive, plural, second-person], νοστιμευτείτε [imperative, passive, perfective, plural, second-person], νοστιμεύοντας [active, participle, present], - [participle, passive, present], έχοντας νοστιμέψει [active, participle, past], νοστιμευμένος [participle, passive, past], ‑η [participle, passive, past], ‑o [participle, passive, past], νοστιμέψει [active, infinitive-aorist], νοστιμευτεί [infinitive-aorist, passive]

Inflected forms

Download JSON data for νοστιμεύω meaning in All languages combined (19.0kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "νοστιμεύω",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Byzantine Greek νοστιμεύω (nostimeúō)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "νοστιμεύω"
      },
      "expansion": "Inherited from Byzantine Greek νοστιμεύω (nostimeúō)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "-ομαι",
        "pos": "suffix for passive voice"
      },
      "expansion": "-ομαι (-omai, suffix for passive voice)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "νοστιμεύομαι"
      },
      "expansion": "νοστιμεύομαι (nostimévomai)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Byzantine Greek νοστιμεύω (nostimeúō), also + -ομαι (-omai, suffix for passive voice), forming passive voice νοστιμεύομαι (nostimévomai) with different meaning.",
  "forms": [
    {
      "form": "nostimévo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμεψα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-1st\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύεσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμευα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμεψα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόμουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόμουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύτηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμευες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμεψες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόσουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύτηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμευε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμεψε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευότανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύτηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόμασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόσασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμευαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμεψαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύονταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόντουσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύτηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτήκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτήκανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα νοστιμεύω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα νοστιμέψω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα νοστιμεύομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα νοστιμευτώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμευε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμεψε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμευ'",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύοντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας νοστιμέψει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευμένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "νοστιμεύω • (nostimévo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "passive": "νοστιμεύομαι",
        "past": "νοστίμεψα"
      },
      "expansion": "νοστιμεύω • (nostimévo) (past νοστίμεψα, passive νοστιμεύομαι)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "νο‧στι‧μεύ‧ω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "tasty",
      "roman": "nóstimos",
      "sense": "see",
      "word": "νόστιμος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ανοστεύω"
        },
        {
          "word": "ανοσταίνω"
        },
        {
          "word": "ανοστίζω"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 19 25 19 13",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 21 22 22 15",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verb conjugation group 'δημοσιεύω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 21 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'μαζεύω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make tasty, season"
      ],
      "id": "en-νοστιμεύω-el-verb-5nvwwXp1",
      "links": [
        [
          "tasty",
          "tasty"
        ],
        [
          "season",
          "season"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive)",
        "(of food) to make tasty, season"
      ],
      "raw_tags": [
        "of food"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "νοστιμίζω"
        },
        {
          "word": "αρτύνω"
        },
        {
          "word": "καρυκεύω"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ασχημίζω"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 19 25 19 13",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 21 22 22 15",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verb conjugation group 'δημοσιεύω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 21 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'μαζεύω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make pretty, elegant"
      ],
      "id": "en-νοστιμεύω-el-verb-xHUFn3no",
      "links": [
        [
          "pretty",
          "pretty"
        ],
        [
          "elegant",
          "elegant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive)",
        "(figuratively) to make pretty, elegant"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "νοστιμίζω"
        },
        {
          "word": "ομορφαίνω"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ανοστεύω"
        },
        {
          "word": "ανοσταίνω"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 19 25 19 13",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 21 22 22 15",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verb conjugation group 'δημοσιεύω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 21 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'μαζεύω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become tasty"
      ],
      "id": "en-νοστιμεύω-el-verb-BPw8REoi",
      "raw_glosses": [
        "(intransitive)",
        "(of food) to become tasty"
      ],
      "raw_tags": [
        "of food"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ασχημαίνω"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 19 25 19 13",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 21 22 22 15",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verb conjugation group 'δημοσιεύω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 21 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'μαζεύω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become pretty"
      ],
      "id": "en-νοστιμεύω-el-verb-Tgv2MNTy",
      "links": [
        [
          "pretty",
          "pretty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive)",
        "(figuratively) to become pretty"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "νοστιμίζω"
        },
        {
          "word": "ομορφαίνω"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 19 25 19 13",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 21 22 22 15",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verb conjugation group 'δημοσιεύω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 20 21 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'μαζεύω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fancy"
      ],
      "id": "en-νοστιμεύω-el-verb-A2PQNz46",
      "links": [
        [
          "fancy",
          "fancy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the passive voice) to fancy"
      ],
      "raw_tags": [
        "in the passive voice"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/no.stiˈme.vo/"
    }
  ],
  "word": "νοστιμεύω"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek terms derived from Byzantine Greek",
    "Greek terms inherited from Byzantine Greek",
    "Greek terms with IPA pronunciation",
    "Greek verb conjugation group 'δημοσιεύω'",
    "Greek verbs",
    "Greek verbs conjugating like 'μαζεύω'"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "νοστιμεύω",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Byzantine Greek νοστιμεύω (nostimeúō)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "νοστιμεύω"
      },
      "expansion": "Inherited from Byzantine Greek νοστιμεύω (nostimeúō)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "-ομαι",
        "pos": "suffix for passive voice"
      },
      "expansion": "-ομαι (-omai, suffix for passive voice)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "νοστιμεύομαι"
      },
      "expansion": "νοστιμεύομαι (nostimévomai)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Byzantine Greek νοστιμεύω (nostimeúō), also + -ομαι (-omai, suffix for passive voice), forming passive voice νοστιμεύομαι (nostimévomai) with different meaning.",
  "forms": [
    {
      "form": "nostimévo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμεψα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-1st\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύεσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμευα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμεψα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόμουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόμουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύτηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμευες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμεψες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόσουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύτηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμευε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμεψε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευότανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύτηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόμασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόσασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμευαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμεψαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύονταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευόντουσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύτηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτήκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτήκανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα νοστιμεύω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα νοστιμέψω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα νοστιμεύομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα νοστιμευτώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμευε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμεψε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστίμευ'",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμεύοντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας νοστιμέψει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευμένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑o",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμέψει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "νοστιμευτεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "νοστιμεύω • (nostimévo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "passive": "νοστιμεύομαι",
        "past": "νοστίμεψα"
      },
      "expansion": "νοστιμεύω • (nostimévo) (past νοστίμεψα, passive νοστιμεύομαι)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "νο‧στι‧μεύ‧ω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "tasty",
      "roman": "nóstimos",
      "sense": "see",
      "word": "νόστιμος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ανοστεύω"
        },
        {
          "word": "ανοσταίνω"
        },
        {
          "word": "ανοστίζω"
        }
      ],
      "categories": [
        "Greek transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to make tasty, season"
      ],
      "links": [
        [
          "tasty",
          "tasty"
        ],
        [
          "season",
          "season"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive)",
        "(of food) to make tasty, season"
      ],
      "raw_tags": [
        "of food"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "νοστιμίζω"
        },
        {
          "word": "αρτύνω"
        },
        {
          "word": "καρυκεύω"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ασχημίζω"
        }
      ],
      "categories": [
        "Greek transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to make pretty, elegant"
      ],
      "links": [
        [
          "pretty",
          "pretty"
        ],
        [
          "elegant",
          "elegant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive)",
        "(figuratively) to make pretty, elegant"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "νοστιμίζω"
        },
        {
          "word": "ομορφαίνω"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ανοστεύω"
        },
        {
          "word": "ανοσταίνω"
        }
      ],
      "categories": [
        "Greek intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to become tasty"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive)",
        "(of food) to become tasty"
      ],
      "raw_tags": [
        "of food"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "ασχημαίνω"
        }
      ],
      "categories": [
        "Greek intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to become pretty"
      ],
      "links": [
        [
          "pretty",
          "pretty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive)",
        "(figuratively) to become pretty"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "νοστιμίζω"
        },
        {
          "word": "ομορφαίνω"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fancy"
      ],
      "links": [
        [
          "fancy",
          "fancy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the passive voice) to fancy"
      ],
      "raw_tags": [
        "in the passive voice"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/no.stiˈme.vo/"
    }
  ],
  "word": "νοστιμεύω"
}

"νοστιμεύω" meaning in All languages combined

Verb [Greek]

Inflected forms