"καρδία" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "eruthrokárdios",
      "word": "ἐρῠθροκᾰ́ρδῐος"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "καρδιά"
          },
          "expansion": "Greek: καρδιά (kardiá)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: καρδιά (kardiá)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grk-ita",
            "2": "cardia"
          },
          "expansion": "Italiot Greek: cardia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italiot Greek: cardia"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grk-mar",
            "2": "кардъи́я"
          },
          "expansion": "Mariupol Greek: кардъи́я (karðíja)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mariupol Greek: кардъи́я (karðíja)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "cardia",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: cardia (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: cardia (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "grk-pro",
        "3": "*kərdíyā"
      },
      "expansion": "Proto-Hellenic *kərdíyā",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*ḱr̥díyeh₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱr̥díyeh₂",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*ḱérd"
      },
      "expansion": "*ḱérd",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "हृदय",
        "tr": "hṛ́daya"
      },
      "expansion": "Sanskrit हृदय (hṛ́daya)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cor"
      },
      "expansion": "Latin cor",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "սիրտ"
      },
      "expansion": "Old Armenian սիրտ (sirt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "сръдьцє"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic сръдьцє (srŭdĭce)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "heorte"
      },
      "expansion": "Old English heorte",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "heart"
      },
      "expansion": "English heart",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hellenic *kərdíyā, from Proto-Indo-European *ḱr̥díyeh₂, from *ḱérd. Cognate with Sanskrit हृदय (hṛ́daya), Latin cor, Old Armenian սիրտ (sirt), Old Church Slavonic сръдьцє (srŭdĭce), Old English heorte (whence English heart).",
  "forms": [
    {
      "form": "κᾰρδῐ́ᾱ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kardíā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρδῐ́ᾱς",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ κᾰρδῐ́ᾱ",
      "roman": "hē kardíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κᾰρδῐ́ᾱ",
      "roman": "tṑ kardíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ κᾰρδῐ́αι",
      "roman": "hai kardíai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς κᾰρδῐ́ᾱς",
      "roman": "tês kardíās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κᾰρδῐ́αιν",
      "roman": "toîn kardíain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κᾰρδῐῶν",
      "roman": "tôn kardiôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ κᾰρδῐ́ᾳ",
      "roman": "têi kardíāi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κᾰρδῐ́αιν",
      "roman": "toîn kardíain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς κᾰρδῐ́αις",
      "roman": "taîs kardíais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν κᾰρδῐ́ᾱν",
      "roman": "tḕn kardíān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κᾰρδῐ́ᾱ",
      "roman": "tṑ kardíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς κᾰρδῐ́ᾱς",
      "roman": "tā̀s kardíās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρδῐ́ᾱ",
      "roman": "kardíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρδῐ́ᾱ",
      "roman": "kardíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρδῐ́αι",
      "roman": "kardíai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰρδῐ́ᾱ",
        "2": "κᾰρδῐ́ᾱς",
        "3": "f",
        "4": "first"
      },
      "expansion": "κᾰρδῐ́ᾱ • (kardíā) f (genitive κᾰρδῐ́ᾱς); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰρδῐ́ᾱ",
        "2": "ᾱς"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kêr",
      "word": "κῆρ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 8 8 29 32",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heart (as the source of emotion, love, etc.)"
      ],
      "id": "en-καρδία-grc-noun-4iW13nQD",
      "links": [
        [
          "heart",
          "heart"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mind"
      ],
      "id": "en-καρδία-grc-noun-HEj2MQ8c",
      "links": [
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stomach"
      ],
      "id": "en-καρδία-grc-noun-1aDZBXTV",
      "links": [
        [
          "stomach",
          "stomach"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 6 6 49 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 8 8 29 32",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 6 6 52 23",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any hollow vessel"
      ],
      "id": "en-καρδία-grc-noun-2ewHtmnQ",
      "links": [
        [
          "hollow",
          "hollow"
        ],
        [
          "vessel",
          "vessel"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 8 8 29 32",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "center or inner part: pith (of wood), depth (of the sea)"
      ],
      "id": "en-καρδία-grc-noun-U78eGI7q",
      "links": [
        [
          "pith",
          "pith"
        ],
        [
          "depth",
          "depth"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kar.dí.aː/"
    },
    {
      "ipa": "/karˈði.a/"
    },
    {
      "ipa": "/karˈði.a/"
    },
    {
      "ipa": "/kar.dí.aː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/karˈdi.a/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/karˈði.a/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/karˈði.a/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/karˈði.a/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kardíē",
      "tags": [
        "Ionic"
      ],
      "word": "κᾰρδῐ́η"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kárza",
      "tags": [
        "Aeolic"
      ],
      "word": "κάρζα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "korzíā",
      "word": "κορζῐ́ᾱ — Arcadocypriot"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kradíā",
      "tags": [
        "poetic"
      ],
      "word": "κρᾰδῐ́ᾱ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "Homeric",
      "roman": "kradíē",
      "word": "κρᾰδῐ́η"
    }
  ],
  "word": "καρδία"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek feminine nouns",
    "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
    "Ancient Greek first-declension nouns",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms derived from Proto-Hellenic",
    "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
    "Ancient Greek terms inherited from Proto-Hellenic",
    "Ancient Greek terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "eruthrokárdios",
      "word": "ἐρῠθροκᾰ́ρδῐος"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "καρδιά"
          },
          "expansion": "Greek: καρδιά (kardiá)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: καρδιά (kardiá)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grk-ita",
            "2": "cardia"
          },
          "expansion": "Italiot Greek: cardia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Italiot Greek: cardia"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grk-mar",
            "2": "кардъи́я"
          },
          "expansion": "Mariupol Greek: кардъи́я (karðíja)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mariupol Greek: кардъи́я (karðíja)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "cardia",
            "lbor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: cardia (learned)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: cardia (learned)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "grk-pro",
        "3": "*kərdíyā"
      },
      "expansion": "Proto-Hellenic *kərdíyā",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*ḱr̥díyeh₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱr̥díyeh₂",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*ḱérd"
      },
      "expansion": "*ḱérd",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "हृदय",
        "tr": "hṛ́daya"
      },
      "expansion": "Sanskrit हृदय (hṛ́daya)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cor"
      },
      "expansion": "Latin cor",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "սիրտ"
      },
      "expansion": "Old Armenian սիրտ (sirt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "сръдьцє"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic сръдьцє (srŭdĭce)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "heorte"
      },
      "expansion": "Old English heorte",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "heart"
      },
      "expansion": "English heart",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hellenic *kərdíyā, from Proto-Indo-European *ḱr̥díyeh₂, from *ḱérd. Cognate with Sanskrit हृदय (hṛ́daya), Latin cor, Old Armenian սիրտ (sirt), Old Church Slavonic сръдьцє (srŭdĭce), Old English heorte (whence English heart).",
  "forms": [
    {
      "form": "κᾰρδῐ́ᾱ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kardíā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρδῐ́ᾱς",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ κᾰρδῐ́ᾱ",
      "roman": "hē kardíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κᾰρδῐ́ᾱ",
      "roman": "tṑ kardíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ κᾰρδῐ́αι",
      "roman": "hai kardíai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς κᾰρδῐ́ᾱς",
      "roman": "tês kardíās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κᾰρδῐ́αιν",
      "roman": "toîn kardíain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κᾰρδῐῶν",
      "roman": "tôn kardiôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ κᾰρδῐ́ᾳ",
      "roman": "têi kardíāi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κᾰρδῐ́αιν",
      "roman": "toîn kardíain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς κᾰρδῐ́αις",
      "roman": "taîs kardíais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν κᾰρδῐ́ᾱν",
      "roman": "tḕn kardíān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κᾰρδῐ́ᾱ",
      "roman": "tṑ kardíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς κᾰρδῐ́ᾱς",
      "roman": "tā̀s kardíās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρδῐ́ᾱ",
      "roman": "kardíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρδῐ́ᾱ",
      "roman": "kardíā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρδῐ́αι",
      "roman": "kardíai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰρδῐ́ᾱ",
        "2": "κᾰρδῐ́ᾱς",
        "3": "f",
        "4": "first"
      },
      "expansion": "κᾰρδῐ́ᾱ • (kardíā) f (genitive κᾰρδῐ́ᾱς); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰρδῐ́ᾱ",
        "2": "ᾱς"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "kêr",
      "word": "κῆρ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "heart (as the source of emotion, love, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "heart",
          "heart"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mind"
      ],
      "links": [
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stomach"
      ],
      "links": [
        [
          "stomach",
          "stomach"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "any hollow vessel"
      ],
      "links": [
        [
          "hollow",
          "hollow"
        ],
        [
          "vessel",
          "vessel"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "center or inner part: pith (of wood), depth (of the sea)"
      ],
      "links": [
        [
          "pith",
          "pith"
        ],
        [
          "depth",
          "depth"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kar.dí.aː/"
    },
    {
      "ipa": "/karˈði.a/"
    },
    {
      "ipa": "/karˈði.a/"
    },
    {
      "ipa": "/kar.dí.aː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/karˈdi.a/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/karˈði.a/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/karˈði.a/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/karˈði.a/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kardíē",
      "tags": [
        "Ionic"
      ],
      "word": "κᾰρδῐ́η"
    },
    {
      "roman": "kárza",
      "tags": [
        "Aeolic"
      ],
      "word": "κάρζα"
    },
    {
      "roman": "korzíā",
      "word": "κορζῐ́ᾱ — Arcadocypriot"
    },
    {
      "roman": "kradíā",
      "tags": [
        "poetic"
      ],
      "word": "κρᾰδῐ́ᾱ"
    },
    {
      "english": "Homeric",
      "roman": "kradíē",
      "word": "κρᾰδῐ́η"
    }
  ],
  "word": "καρδία"
}