"δίνω" meaning in All languages combined

See δίνω on Wiktionary

Verb [Greek]

IPA: /ˈði.no/
Etymology: The earlier form is δίδω (dído) with metaplasm to -νω (-no), from Byzantine Greek δίδω (dídō), from Ancient Greek δίδωμι (dídōmi), from Proto-Indo-European *dédeh₃ti, reduplicated present of *deh₃- (“to give”). Etymology templates: {{m|el|δίδω}} δίδω (dído), {{glossary|metaplasm}} metaplasm, {{m|el|-νω}} -νω (-no), {{inh|el|gkm|δίδω}} Byzantine Greek δίδω (dídō), {{inh|el|grc|δίδωμι}} Ancient Greek δίδωμι (dídōmi), {{inh|el|ine-pro|*dédeh₃ti}} Proto-Indo-European *dédeh₃ti, {{m|ine-pro|*deh₃-||to give}} *deh₃- (“to give”) Head templates: {{head|el|verbs|head=|sort=}} δίνω • (díno), {{el-verb|p-past=δόθηκα|passive=δίνομαι|past=έδωσα|ppp=δοσμένος}} δίνω • (díno) (past έδωσα, passive δίνομαι, p‑past δόθηκα, ppp δοσμένος) Forms: díno [romanization], έδωσα [past], δίνομαι [passive], δόθηκα [passive, past], δοσμένος [participle, passive, perfect], no-table-tags [table-tags], δίνω [active, first-person, imperfective, indicative, present, singular], δώσω [active, dependent, first-person, indicative, perfective, singular], δίνομαι [first-person, imperfective, indicative, passive, present, singular], δοθώ [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, singular], δίνεις [active, imperfective, indicative, present, second-person, singular], δώσεις [active, dependent, indicative, perfective, second-person, singular], δίνεσαι [imperfective, indicative, passive, present, second-person, singular], δοθείς [dependent, indicative, passive, perfective, second-person, singular], δίνει [active, imperfective, indicative, present, singular, third-person], δώσει [active, dependent, indicative, perfective, singular, third-person], δίνεται [imperfective, indicative, passive, present, singular, third-person], δοθεί [dependent, indicative, passive, perfective, singular, third-person], δίνουμε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present], ‑ομε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present, rare], δώσουμε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural], ‑ομε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural, rare], δινόμαστε [first-person, imperfective, indicative, passive, plural, present], δοθούμε [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, plural], δίνετε [active, imperfective, indicative, plural, present, second-person], δώσετε [active, dependent, indicative, perfective, plural, second-person], δίνεστε [imperfective, indicative, passive, plural, present, second-person], δινόσαστε [imperfective, indicative, passive, plural, present, second-person], δοθείτε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, second-person], δίνουν [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], δίνουνε [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], δώσουν [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], δώσουνε [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], δίνονται [imperfective, indicative, passive, plural, present, third-person], δοθούν [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], δοθούνε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], έδινα [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, singular], έδωσα [active, first-person, indicative, past, perfective, singular], έδωκα [active, first-person, indicative, past, perfective, singular], δινόμουν [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], δινόμουνα [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], δόθηκα [first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], έδινες [active, imperfect, imperfective, indicative, second-person, singular], έδωσες [active, indicative, past, perfective, second-person, singular], δινόσουν [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], δινόσουνα [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], δόθηκες [indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], έδινε [active, imperfect, imperfective, indicative, singular, third-person], έδωσε [active, indicative, past, perfective, singular, third-person], δινόταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], δινότανε [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], δόθηκε [indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], δίναμε [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, plural], δώσαμε [active, first-person, indicative, past, perfective, plural], δινόμασταν [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, plural], ‑όμαστε [first-person, imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural], δοθήκαμε [first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], δίνατε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, second-person], δώσατε [active, indicative, past, perfective, plural, second-person], δινόσασταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, second-person], ‑όσαστε [imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural, second-person], δοθήκατε [indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], έδιναν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], δίναν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], δίνανε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], έδωσαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], δώσαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], δώσανε [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], δίνονταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, third-person], δινόντουσαν [imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural, third-person], δόθηκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], δοθήκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], δοθήκανε [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], θα δίνω [active, first-person, future, imperfective, indicative, progressive, singular], θα δώσω [active, first-person, future, indicative, perfective, singular], θα δίνομαι [continuative, first-person, future, imperfective, indicative, passive, singular], θα δοθώ [first-person, future, indicative, passive, perfective, singular], Formed using present [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], dependent (for simple past) [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], present perfect from above with a particle (να, ας). [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], δίνε [active, imperative, imperfective, second-person, singular], δώσε [active, imperative, perfective, second-person, singular], - [imperative, imperfective, passive, second-person, singular], δώσου [imperative, passive, perfective, second-person, singular], δίνετε [active, imperative, imperfective, plural, second-person], δώστε [active, imperative, perfective, plural, second-person], δίνεστε [imperative, imperfective, passive, plural, second-person], δοθείτε [imperative, passive, perfective, plural, second-person], δίνοντας [active, participle, present], - [participle, passive, present], έχοντας δώσει [active, participle, past], δοσμένος [participle, passive, past], ‑η [participle, passive, past], ‑ο [participle, passive, past], δώσει [active, infinitive-aorist], δοθεί [infinitive-aorist, passive]
  1. to give (pass something; transfer ownership)
    Sense id: en-δίνω-el-verb-kX0IkaBl Categories (other): Greek entries with incorrect language header, Greek verbs conjugating like 'δίνω', Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 63 37 Disambiguation of Greek verbs conjugating like 'δίνω': 51 49 Disambiguation of Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary: 71 29
  2. to give, hold (an event)
    Sense id: en-δίνω-el-verb-e1KqkemZ Categories (other): Greek verbs conjugating like 'δίνω' Disambiguation of Greek verbs conjugating like 'δίνω': 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: δίδω (dído), διώ (dió) [Cyprus] Derived forms: του δίνω (tou díno) (english: to push off; to clear off), δίνε του (díne tou) (english: Push off!; Get lost!)
Related terms: αναδίνω (anadíno) (english: emit), αναδίδω (anadído), ανταποδίνω (antapodíno) (english: repay), ανταποδίδω (antapodído), αποδίνω (apodíno) (english: I attribute), αποδίδω (apodído), λογοδίνομαι (logodínomai), καταπροδίνω (kataprodíno) (english: betray completely), καταπροδίδω (kataprodído), ξαναδίνω (xanadíno) (english: give again), παραδίνω (paradíno) (english: hand over), παραδίδω (paradído), προδίνω (prodíno) (english: betray), προδίδω (prodído), -δοσία (-dosía) [feminine], -δότης (-dótis) (english: donnor) [masculine], -δότρια (-dótria) [feminine], -δοτώ (-dotó), υποχωρώ (ypochoró) (english: to give way, to retreat)

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for δίνω meaning in All languages combined (17.2kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to push off; to clear off",
      "roman": "tou díno",
      "word": "του δίνω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Push off!; Get lost!",
      "roman": "díne tou",
      "word": "δίνε του"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "δίδω"
      },
      "expansion": "δίδω (dído)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "metaplasm"
      },
      "expansion": "metaplasm",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "-νω"
      },
      "expansion": "-νω (-no)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "δίδω"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek δίδω (dídō)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "δίδωμι"
      },
      "expansion": "Ancient Greek δίδωμι (dídōmi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dédeh₃ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dédeh₃ti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*deh₃-",
        "3": "",
        "4": "to give"
      },
      "expansion": "*deh₃- (“to give”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "The earlier form is δίδω (dído) with metaplasm to -νω (-no), from Byzantine Greek δίδω (dídō), from Ancient Greek δίδωμι (dídōmi), from Proto-Indo-European *dédeh₃ti, reduplicated present of *deh₃- (“to give”).",
  "forms": [
    {
      "form": "díno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "έδωσα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "δόθηκα",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "δοσμένος",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-1st\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνεσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έδινα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έδωσα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έδωκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόμουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόμουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δόθηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έδινες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έδωσες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόσουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δόθηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έδινε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έδωσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δινότανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δόθηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίναμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόμασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόσασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έδιναν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίναν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έδωσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνονταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόντουσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δόθηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθήκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθήκανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα δίνω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα δώσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα δίνομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα δοθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δώστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνοντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας δώσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "δοσμένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "δίνω • (díno)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "p-past": "δόθηκα",
        "passive": "δίνομαι",
        "past": "έδωσα",
        "ppp": "δοσμένος"
      },
      "expansion": "δίνω • (díno) (past έδωσα, passive δίνομαι, p‑past δόθηκα, ppp δοσμένος)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "δί‧νω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "emit",
      "roman": "anadíno",
      "word": "αναδίνω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "anadído",
      "word": "αναδίδω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "repay",
      "roman": "antapodíno",
      "word": "ανταποδίνω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "antapodído",
      "word": "ανταποδίδω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "I attribute",
      "roman": "apodíno",
      "word": "αποδίνω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "apodído",
      "word": "αποδίδω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "logodínomai",
      "word": "λογοδίνομαι"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "betray completely",
      "roman": "kataprodíno",
      "word": "καταπροδίνω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kataprodído",
      "word": "καταπροδίδω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "give again",
      "roman": "xanadíno",
      "word": "ξαναδίνω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "hand over",
      "roman": "paradíno",
      "word": "παραδίνω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "paradído",
      "word": "παραδίδω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "betray",
      "roman": "prodíno",
      "word": "προδίνω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "prodído",
      "word": "προδίδω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "-dosía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "-δοσία"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "donnor",
      "roman": "-dótis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "-δότης"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "-dótria",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "-δότρια"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "-dotó",
      "word": "-δοτώ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to give way, to retreat",
      "roman": "ypochoró",
      "word": "υποχωρώ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'δίνω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She gives the book.",
          "roman": "Dínei to vivlío.",
          "text": "Δίνει το βιβλίο.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Give me your pencil.",
          "roman": "Dóse mou lígo to molývi sou.",
          "text": "Δώσε μου λίγο το μολύβι σου.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give (pass something; transfer ownership)"
      ],
      "id": "en-δίνω-el-verb-kX0IkaBl",
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'δίνω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Eleni threw a birthday party.",
          "roman": "I Eléni édose éna párti genethlíon.",
          "text": "Η Ελένη έδωσε ένα πάρτι γενεθλίων.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give, hold (an event)"
      ],
      "id": "en-δίνω-el-verb-e1KqkemZ",
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "hold",
          "hold"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈði.no/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dído",
      "word": "δίδω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dió",
      "tags": [
        "Cyprus"
      ],
      "word": "διώ"
    }
  ],
  "word": "δίνω"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek irregular verbs",
    "Greek lemmas",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from Byzantine Greek",
    "Greek terms derived from Proto-Indo-European",
    "Greek terms inherited from Ancient Greek",
    "Greek terms inherited from Byzantine Greek",
    "Greek terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Greek terms with IPA pronunciation",
    "Greek verbs",
    "Greek verbs conjugating like 'δίνω'",
    "Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to push off; to clear off",
      "roman": "tou díno",
      "word": "του δίνω"
    },
    {
      "english": "Push off!; Get lost!",
      "roman": "díne tou",
      "word": "δίνε του"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "δίδω"
      },
      "expansion": "δίδω (dído)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "metaplasm"
      },
      "expansion": "metaplasm",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "-νω"
      },
      "expansion": "-νω (-no)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "δίδω"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek δίδω (dídō)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "δίδωμι"
      },
      "expansion": "Ancient Greek δίδωμι (dídōmi)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dédeh₃ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dédeh₃ti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*deh₃-",
        "3": "",
        "4": "to give"
      },
      "expansion": "*deh₃- (“to give”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "The earlier form is δίδω (dído) with metaplasm to -νω (-no), from Byzantine Greek δίδω (dídō), from Ancient Greek δίδωμι (dídōmi), from Proto-Indo-European *dédeh₃ti, reduplicated present of *deh₃- (“to give”).",
  "forms": [
    {
      "form": "díno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "έδωσα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "δόθηκα",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "δοσμένος",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-1st\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνεσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έδινα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έδωσα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έδωκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόμουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόμουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δόθηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έδινες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έδωσες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόσουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δόθηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έδινε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έδωσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δινότανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δόθηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίναμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόμασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόσασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έδιναν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίναν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έδωσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνονταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δινόντουσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δόθηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθήκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθήκανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα δίνω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα δώσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα δίνομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα δοθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δώστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "δίνοντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας δώσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "δοσμένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "δώσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "δοθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "δίνω • (díno)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "p-past": "δόθηκα",
        "passive": "δίνομαι",
        "past": "έδωσα",
        "ppp": "δοσμένος"
      },
      "expansion": "δίνω • (díno) (past έδωσα, passive δίνομαι, p‑past δόθηκα, ppp δοσμένος)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "δί‧νω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "emit",
      "roman": "anadíno",
      "word": "αναδίνω"
    },
    {
      "roman": "anadído",
      "word": "αναδίδω"
    },
    {
      "english": "repay",
      "roman": "antapodíno",
      "word": "ανταποδίνω"
    },
    {
      "roman": "antapodído",
      "word": "ανταποδίδω"
    },
    {
      "english": "I attribute",
      "roman": "apodíno",
      "word": "αποδίνω"
    },
    {
      "roman": "apodído",
      "word": "αποδίδω"
    },
    {
      "roman": "logodínomai",
      "word": "λογοδίνομαι"
    },
    {
      "english": "betray completely",
      "roman": "kataprodíno",
      "word": "καταπροδίνω"
    },
    {
      "roman": "kataprodído",
      "word": "καταπροδίδω"
    },
    {
      "english": "give again",
      "roman": "xanadíno",
      "word": "ξαναδίνω"
    },
    {
      "english": "hand over",
      "roman": "paradíno",
      "word": "παραδίνω"
    },
    {
      "roman": "paradído",
      "word": "παραδίδω"
    },
    {
      "english": "betray",
      "roman": "prodíno",
      "word": "προδίνω"
    },
    {
      "roman": "prodído",
      "word": "προδίδω"
    },
    {
      "roman": "-dosía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "-δοσία"
    },
    {
      "english": "donnor",
      "roman": "-dótis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "-δότης"
    },
    {
      "roman": "-dótria",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "-δότρια"
    },
    {
      "roman": "-dotó",
      "word": "-δοτώ"
    },
    {
      "english": "to give way, to retreat",
      "roman": "ypochoró",
      "word": "υποχωρώ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She gives the book.",
          "roman": "Dínei to vivlío.",
          "text": "Δίνει το βιβλίο.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Give me your pencil.",
          "roman": "Dóse mou lígo to molývi sou.",
          "text": "Δώσε μου λίγο το μολύβι σου.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give (pass something; transfer ownership)"
      ],
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Eleni threw a birthday party.",
          "roman": "I Eléni édose éna párti genethlíon.",
          "text": "Η Ελένη έδωσε ένα πάρτι γενεθλίων.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give, hold (an event)"
      ],
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ],
        [
          "hold",
          "hold"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈði.no/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dído",
      "word": "δίδω"
    },
    {
      "roman": "dió",
      "tags": [
        "Cyprus"
      ],
      "word": "διώ"
    }
  ],
  "word": "δίνω"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.