See απολογητικός on Wiktionary
Download JSON data for απολογητικός meaning in All languages combined (9.0kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "fr", "3": "apologétique", "t": "apologetic: regretful; defending" }, "expansion": "Semantic loan from French apologétique (“apologetic: regretful; defending”)", "name": "sl" }, { "args": { "1": "la", "2": "apologeticus" }, "expansion": "apologeticus", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἀπολογητικός", "t": "sense: suitable for defence" }, "expansion": "ἀπολογητικός (apologētikós, “sense: suitable for defence”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἀπολογία" }, "expansion": "ἀπολογία (apología)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Semantic loan from French apologétique (“apologetic: regretful; defending”) from Medieval Latin apologeticus with the same sense, from ἀπολογητικός (apologētikós, “sense: suitable for defence”). Also see ἀπολογία (apología).", "forms": [ { "form": "apologitikós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "απολογητικός", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "απολογητική", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "απολογητικό", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "απολογητικοί", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "απολογητικές", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "απολογητικά", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "απολογητικού", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "απολογητικής", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "απολογητικού", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "απολογητικών", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "απολογητικών", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "απολογητικών", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "απολογητικό", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "απολογητική", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "απολογητικό", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "απολογητικούς", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "απολογητικές", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "απολογητικά", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "απολογητικέ", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "απολογητική", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "απολογητικό", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "απολογητικοί", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "απολογητικές", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "απολογητικά", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "el", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "απολογητικός • (apologitikós) m", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "απολογητικός • (apologitikós) m", "name": "el-adj" } ], "hyphenation": [ "α‧πο‧λο‧γη‧τι‧κός" ], "inflection_templates": [ { "args": { "dec": "ός-ή-ό", "nopio": "1", "stem": "απολογητικ" }, "name": "el-decl-adj" }, { "args": { "abstem": "", "compstem": "", "dec": "ός-ή-ό", "docnote": "", "form": "", "lemma": "", "nopio": "1", "part": "", "posnote": "", "stem": "απολογητικ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-a" }, { "args": { "dec": "ός-ή-ό", "form": "", "header": "Declension of απολογητικός", "note": "", "pionote": "", "stem": "απολογητικ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-positive" }, { "args": { "form": "", "stem": "απολογητικ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-ός-ή-ό" }, { "args": { "1": "απολογητικός •", "10": "απολογητικών •", "11": "απολογητικών •", "12": "απολογητικών •", "13": "απολογητικό •", "14": "απολογητική •", "15": "απολογητικό •", "16": "απολογητικούς •", "17": "απολογητικές •", "18": "απολογητικά •", "19": "απολογητικέ •", "2": "απολογητική •", "20": "απολογητική •", "21": "απολογητικό •", "22": "απολογητικοί •", "23": "απολογητικές •", "24": "απολογητικά •", "3": "απολογητικό •", "4": "απολογητικοί •", "5": "απολογητικές •", "6": "απολογητικά •", "7": "απολογητικού •", "8": "απολογητικής •", "9": "απολογητικού •" }, "name": "el-decl-adj-table" } ], "lang": "Greek", "lang_code": "el", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "apologetics", "roman": "apologitikí", "tags": [ "feminine" ], "word": "απολογητική" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "advocate, apologist", "roman": "apologitís", "tags": [ "masculine" ], "word": "απολογητής" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "advocate, apologist", "roman": "apologítria", "tags": [ "feminine" ], "word": "απολογήτρια" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "apologetically", "roman": "apologitiká", "tags": [ "adverb" ], "word": "απολογητικά" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "apologetically, in defence", "roman": "apologitikós", "tags": [ "adverb", "formal" ], "word": "απολογητικώς" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "apología", "word": "απολογία" }, { "_dis1": "0 100 0", "english": "apologise", "roman": "apologoúmai", "sense": "and see", "word": "απολογούμαι" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "He asked for forgiveness in an apologetic manner and (with) his head dropped.", "roman": "Mou zítise syngnómi me apologitikó ýfos kai katevasméno to kefáli.", "text": "Μου ζήτησε συγγνώμη με απολογητικό ύφος και κατεβασμένο το κεφάλι.", "type": "example" } ], "glosses": [ "apologetic, regretfully excusing" ], "id": "en-απολογητικός-el-adj-74oP30NV", "links": [ [ "apologetic", "apologetic" ], [ "regretfully", "regretfully" ], [ "excusing", "excuse" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "el", "name": "Law", "orig": "el:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "30 51 20", "kind": "other", "name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "defence statement", "roman": "apologitikó ypómnima", "text": "απολογητικό υπόμνημα", "type": "example" }, { "english": "defence letter", "roman": "apologitikí epistolí", "text": "απολογητική επιστολή", "type": "example" } ], "glosses": [ "defence, justification (concerning an argument in support of something, mainly in legal settings)" ], "id": "en-απολογητικός-el-adj-fKVALezG", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "defence", "defence" ], [ "justification", "justification" ] ], "qualifier": "the ancient sense", "raw_glosses": [ "(law, the ancient sense) defence, justification (concerning an argument in support of something, mainly in legal settings)" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "el", "name": "Theology", "orig": "el:Theology", "parents": [ "Philosophy", "Religion", "All topics", "Culture", "Fundamental", "Society" ], "source": "w" }, { "_dis": "8 31 61", "kind": "other", "name": "Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "apologetic works", "roman": "apologitiká érga", "text": "απολογητικά έργα", "type": "example" }, { "text": "see απολογητική (feminine noun)" } ], "glosses": [ "of the branch of apologetics" ], "id": "en-απολογητικός-el-adj-jQeBFDH1", "links": [ [ "theology", "theology" ], [ "apologetics", "apologetics" ] ], "raw_glosses": [ "(theology) of the branch of apologetics" ], "topics": [ "lifestyle", "religion", "theology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/apoloʝitiˈkos/" }, { "homophone": "απολογητικώς (apologitikós)" } ], "word": "απολογητικός" }
{ "categories": [ "Greek adjectives", "Greek adjectives in declension ός-ή-ό", "Greek entries with incorrect language header", "Greek lemmas", "Greek semantic loans from French", "Greek terms derived from French", "Greek terms with IPA pronunciation", "Greek terms with homophones" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "fr", "3": "apologétique", "t": "apologetic: regretful; defending" }, "expansion": "Semantic loan from French apologétique (“apologetic: regretful; defending”)", "name": "sl" }, { "args": { "1": "la", "2": "apologeticus" }, "expansion": "apologeticus", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἀπολογητικός", "t": "sense: suitable for defence" }, "expansion": "ἀπολογητικός (apologētikós, “sense: suitable for defence”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἀπολογία" }, "expansion": "ἀπολογία (apología)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Semantic loan from French apologétique (“apologetic: regretful; defending”) from Medieval Latin apologeticus with the same sense, from ἀπολογητικός (apologētikós, “sense: suitable for defence”). Also see ἀπολογία (apología).", "forms": [ { "form": "apologitikós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "απολογητικός", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "απολογητική", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "απολογητικό", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "απολογητικοί", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "απολογητικές", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "απολογητικά", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "απολογητικού", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "απολογητικής", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "απολογητικού", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "απολογητικών", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "απολογητικών", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "απολογητικών", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "απολογητικό", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "απολογητική", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "απολογητικό", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "απολογητικούς", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "απολογητικές", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "απολογητικά", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "απολογητικέ", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "απολογητική", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "απολογητικό", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "απολογητικοί", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "απολογητικές", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "απολογητικά", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "el", "10": "", "11": "", "12": "", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "απολογητικός • (apologitikós) m", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "απολογητικός • (apologitikós) m", "name": "el-adj" } ], "hyphenation": [ "α‧πο‧λο‧γη‧τι‧κός" ], "inflection_templates": [ { "args": { "dec": "ός-ή-ό", "nopio": "1", "stem": "απολογητικ" }, "name": "el-decl-adj" }, { "args": { "abstem": "", "compstem": "", "dec": "ός-ή-ό", "docnote": "", "form": "", "lemma": "", "nopio": "1", "part": "", "posnote": "", "stem": "απολογητικ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-a" }, { "args": { "dec": "ός-ή-ό", "form": "", "header": "Declension of απολογητικός", "note": "", "pionote": "", "stem": "απολογητικ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-positive" }, { "args": { "form": "", "stem": "απολογητικ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-ός-ή-ό" }, { "args": { "1": "απολογητικός •", "10": "απολογητικών •", "11": "απολογητικών •", "12": "απολογητικών •", "13": "απολογητικό •", "14": "απολογητική •", "15": "απολογητικό •", "16": "απολογητικούς •", "17": "απολογητικές •", "18": "απολογητικά •", "19": "απολογητικέ •", "2": "απολογητική •", "20": "απολογητική •", "21": "απολογητικό •", "22": "απολογητικοί •", "23": "απολογητικές •", "24": "απολογητικά •", "3": "απολογητικό •", "4": "απολογητικοί •", "5": "απολογητικές •", "6": "απολογητικά •", "7": "απολογητικού •", "8": "απολογητικής •", "9": "απολογητικού •" }, "name": "el-decl-adj-table" } ], "lang": "Greek", "lang_code": "el", "pos": "adj", "related": [ { "english": "apologetics", "roman": "apologitikí", "tags": [ "feminine" ], "word": "απολογητική" }, { "english": "advocate, apologist", "roman": "apologitís", "tags": [ "masculine" ], "word": "απολογητής" }, { "english": "advocate, apologist", "roman": "apologítria", "tags": [ "feminine" ], "word": "απολογήτρια" }, { "english": "apologetically", "roman": "apologitiká", "tags": [ "adverb" ], "word": "απολογητικά" }, { "english": "apologetically, in defence", "roman": "apologitikós", "tags": [ "adverb", "formal" ], "word": "απολογητικώς" }, { "roman": "apología", "word": "απολογία" }, { "english": "apologise", "roman": "apologoúmai", "sense": "and see", "word": "απολογούμαι" } ], "senses": [ { "categories": [ "Greek terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He asked for forgiveness in an apologetic manner and (with) his head dropped.", "roman": "Mou zítise syngnómi me apologitikó ýfos kai katevasméno to kefáli.", "text": "Μου ζήτησε συγγνώμη με απολογητικό ύφος και κατεβασμένο το κεφάλι.", "type": "example" } ], "glosses": [ "apologetic, regretfully excusing" ], "links": [ [ "apologetic", "apologetic" ], [ "regretfully", "regretfully" ], [ "excusing", "excuse" ] ] }, { "categories": [ "Greek terms with usage examples", "el:Law" ], "examples": [ { "english": "defence statement", "roman": "apologitikó ypómnima", "text": "απολογητικό υπόμνημα", "type": "example" }, { "english": "defence letter", "roman": "apologitikí epistolí", "text": "απολογητική επιστολή", "type": "example" } ], "glosses": [ "defence, justification (concerning an argument in support of something, mainly in legal settings)" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "defence", "defence" ], [ "justification", "justification" ] ], "qualifier": "the ancient sense", "raw_glosses": [ "(law, the ancient sense) defence, justification (concerning an argument in support of something, mainly in legal settings)" ], "topics": [ "law" ] }, { "categories": [ "Greek terms with usage examples", "el:Theology" ], "examples": [ { "english": "apologetic works", "roman": "apologitiká érga", "text": "απολογητικά έργα", "type": "example" }, { "text": "see απολογητική (feminine noun)" } ], "glosses": [ "of the branch of apologetics" ], "links": [ [ "theology", "theology" ], [ "apologetics", "apologetics" ] ], "raw_glosses": [ "(theology) of the branch of apologetics" ], "topics": [ "lifestyle", "religion", "theology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/apoloʝitiˈkos/" }, { "homophone": "απολογητικώς (apologitikós)" } ], "word": "απολογητικός" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.