See Γερμανία on Wiktionary
Download JSON data for Γερμανία meaning in All languages combined (7.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Γερμανία",
"t": "Germany"
},
"expansion": "Greek: Γερμανία (Germanía, “Germany”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: Γερμανία (Germanía, “Germany”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "Գերմանիա",
"bor": "on"
},
"expansion": "→ Old Armenian: Գերմանիա (Germania)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Armenian: Գերմանիա (Germania)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Γερμᾱνός",
"3": "-ῐ́ᾱ",
"t1": "German"
},
"expansion": "Γερμᾱνός (Germānós, “German”) + -ῐ́ᾱ (-íā)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "la",
"3": "Germānia"
},
"expansion": "Latin Germānia",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Γερμᾱνός (Germānós, “German”) + -ῐ́ᾱ (-íā) or borrowed from Latin Germānia.",
"forms": [
{
"form": "Γερμᾱνῐ́ᾱ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Germāníā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Γερμᾱνῐ́ᾱς",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ἡ Γερμᾱνῐ́ᾱ",
"roman": "hē Germāníā",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τῆς Γερμᾱνῐ́ᾱς",
"roman": "tês Germāníās",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῇ Γερμᾱνῐ́ᾳ",
"roman": "têi Germāníāi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὴν Γερμᾱνῐ́ᾱν",
"roman": "tḕn Germāníān",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Γερμᾱνῐ́ᾱ",
"roman": "Germāníā",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Γερμᾱνῐ́ᾱς",
"2": "f",
"3": "first",
"head": "Γερμᾱνῐ́ᾱ"
},
"expansion": "Γερμᾱνῐ́ᾱ • (Germāníā) f (genitive Γερμᾱνῐ́ᾱς); first declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Γερμᾱνῐ́ᾱ",
"2": "ᾱς",
"form": "F-sing"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek feminine proper nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms suffixed with -ία",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "grc",
"name": "Historical and traditional regions",
"orig": "grc:Historical and traditional regions",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Germania (an ancient region in Central Europe, roughly corresponding to modern Germany)"
],
"id": "en-Γερμανία-grc-name-IPsgbDzT",
"links": [
[
"Germania",
"Germania#English"
],
[
"Central Europe",
"Central Europe#English"
],
[
"Germany",
"Germany"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡer.maː.ní.aː/"
},
{
"ipa": "/ʝer.maˈni.a/"
},
{
"ipa": "/ʝer.maˈni.a/"
},
{
"ipa": "/ɡer.maː.ní.aː/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ɡer.maˈni.a/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ʝer.maˈni.a/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ʝer.maˈni.a/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ʝer.maˈni.a/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "Γερμανία"
}
{
"forms": [
{
"form": "Germanía",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Germanía",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nF-α-2a",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Γερμανία",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Γερμανίας",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Γερμανία",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Γερμανία",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "proper nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "Germanía",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Γερμανία • (Germanía) f (plural Germanía)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Γερμανία",
"2": "Γερμανίας",
"3": "Γερμανία",
"4": "Γερμανία",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek exonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'αγγλοκρατία'",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "el",
"name": "Countries",
"orig": "el:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "el",
"name": "Countries in Europe",
"orig": "el:Countries in Europe",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Europe",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "el",
"name": "Germany",
"orig": "el:Germany",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "female German",
"roman": "Germanída",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Γερμανίδα"
},
{
"english": "male German",
"roman": "Germanós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Γερμανός"
},
{
"english": "the German language",
"roman": "germaniká",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "γερμανικά"
},
{
"english": "German, Germanic",
"roman": "germanikós",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "γερμανικός"
}
],
"glosses": [
"Germany (a country in Central Europe, formed in 1949 as West Germany, with its provisional capital Bonn until 1990, when it incorporated East Germany)"
],
"id": "en-Γερμανία-el-name-YUth9gMC",
"links": [
[
"Germany",
"Germany#English:_Q183"
],
[
"Central Europe",
"Central Europe#English"
],
[
"West Germany",
"West Germany"
],
[
"provisional",
"provisional"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Bonn",
"Bonn"
],
[
"when",
"when"
],
[
"incorporated",
"incorporated"
],
[
"East Germany",
"East Germany"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "Federal Republic of Germany",
"roman": "Omospondiakí Dimokratía tis Germanías",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʝeɾ.maˈni.a/"
}
],
"word": "Γερμανία"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Γερμανία",
"t": "Germany"
},
"expansion": "Greek: Γερμανία (Germanía, “Germany”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: Γερμανία (Germanía, “Germany”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "Գերմանիա",
"bor": "on"
},
"expansion": "→ Old Armenian: Գերմանիա (Germania)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Armenian: Գերմանիա (Germania)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Γερμᾱνός",
"3": "-ῐ́ᾱ",
"t1": "German"
},
"expansion": "Γερμᾱνός (Germānós, “German”) + -ῐ́ᾱ (-íā)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "la",
"3": "Germānia"
},
"expansion": "Latin Germānia",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Γερμᾱνός (Germānós, “German”) + -ῐ́ᾱ (-íā) or borrowed from Latin Germānia.",
"forms": [
{
"form": "Γερμᾱνῐ́ᾱ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Germāníā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Γερμᾱνῐ́ᾱς",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ἡ Γερμᾱνῐ́ᾱ",
"roman": "hē Germāníā",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τῆς Γερμᾱνῐ́ᾱς",
"roman": "tês Germāníās",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῇ Γερμᾱνῐ́ᾳ",
"roman": "têi Germāníāi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὴν Γερμᾱνῐ́ᾱν",
"roman": "tḕn Germāníān",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Γερμᾱνῐ́ᾱ",
"roman": "Germāníā",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Γερμᾱνῐ́ᾱς",
"2": "f",
"3": "first",
"head": "Γερμᾱνῐ́ᾱ"
},
"expansion": "Γερμᾱνῐ́ᾱ • (Germāníā) f (genitive Γερμᾱνῐ́ᾱς); first declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Γερμᾱνῐ́ᾱ",
"2": "ᾱς",
"form": "F-sing"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek 4-syllable words",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek feminine nouns",
"Ancient Greek feminine proper nouns",
"Ancient Greek feminine proper nouns in the first declension",
"Ancient Greek first-declension proper nouns",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek paroxytone terms",
"Ancient Greek proper nouns",
"Ancient Greek terms borrowed from Latin",
"Ancient Greek terms derived from Latin",
"Ancient Greek terms suffixed with -ία",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes",
"grc:Historical and traditional regions"
],
"glosses": [
"Germania (an ancient region in Central Europe, roughly corresponding to modern Germany)"
],
"links": [
[
"Germania",
"Germania#English"
],
[
"Central Europe",
"Central Europe#English"
],
[
"Germany",
"Germany"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡer.maː.ní.aː/"
},
{
"ipa": "/ʝer.maˈni.a/"
},
{
"ipa": "/ʝer.maˈni.a/"
},
{
"ipa": "/ɡer.maː.ní.aː/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ɡer.maˈni.a/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ʝer.maˈni.a/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ʝer.maˈni.a/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ʝer.maˈni.a/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "Γερμανία"
}
{
"derived": [
{
"english": "female German",
"roman": "Germanída",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Γερμανίδα"
},
{
"english": "male German",
"roman": "Germanós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Γερμανός"
},
{
"english": "the German language",
"roman": "germaniká",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "γερμανικά"
},
{
"english": "German, Germanic",
"roman": "germanikós",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "γερμανικός"
}
],
"forms": [
{
"form": "Germanía",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Germanía",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nF-α-2a",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Γερμανία",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Γερμανίας",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Γερμανία",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Γερμανία",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "proper nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "Germanía",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Γερμανία • (Germanía) f (plural Germanía)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Γερμανία",
"2": "Γερμανίας",
"3": "Γερμανία",
"4": "Γερμανία",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek exonyms",
"Greek feminine nouns",
"Greek lemmas",
"Greek nouns declining like 'αγγλοκρατία'",
"Greek proper nouns",
"Greek terms in nonstandard scripts",
"Greek terms with IPA pronunciation",
"el:Countries",
"el:Countries in Europe",
"el:Germany"
],
"glosses": [
"Germany (a country in Central Europe, formed in 1949 as West Germany, with its provisional capital Bonn until 1990, when it incorporated East Germany)"
],
"links": [
[
"Germany",
"Germany#English:_Q183"
],
[
"Central Europe",
"Central Europe#English"
],
[
"West Germany",
"West Germany"
],
[
"provisional",
"provisional"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Bonn",
"Bonn"
],
[
"when",
"when"
],
[
"incorporated",
"incorporated"
],
[
"East Germany",
"East Germany"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʝeɾ.maˈni.a/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "Federal Republic of Germany",
"roman": "Omospondiakí Dimokratía tis Germanías",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας"
}
],
"word": "Γερμανία"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.