"žuvačka" meaning in All languages combined

See žuvačka on Wiktionary

Noun [Slovak]

IPA: [ˈʒuvat͡ʃka]
Rhymes: -at͡ʃka Etymology: From žuvať + -čka. Etymology templates: {{af|sk|žuvať|-čka}} žuvať + -čka Head templates: {{sk-noun|f}} žuvačka f Inflection templates: {{sk-ndecl|f}} Forms: no-table-tags [table-tags], singular, plural, nominative, žuvačka, žuvačky, genitive, žuvačiek, dative, žuvačke, žuvačkám, accusative, žuvačku, locative, žuvačkách, instrumental, žuvačkou, žuvačkami
  1. chewing gum Tags: feminine Synonyms: žuvacia guma
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "žuvať",
        "3": "-čka"
      },
      "expansion": "žuvať + -čka",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From žuvať + -čka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "singular",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "plural",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "žuvačka",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "žuvačky",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "žuvačiek",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "žuvačke",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "žuvačkám",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "accusative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "žuvačku",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "locative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "žuvačkách",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "instrumental",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "žuvačkou",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "žuvačkami",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "žuvačka f",
      "name": "sk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "žu‧vač‧ka"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "sk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Slovak",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Slovak entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Slovak terms suffixed with -čka",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Slovak terms with declension žena",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              80,
              91
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              83
            ]
          ],
          "english": "When he pulled his palms away, strands of sticky rubber and plastic, similar to chewing gum, pulled out.",
          "ref": "2022, Michael Scott, translated by Jana Kyseľová, Tajomstvá nesmrteľného Nicholasa Flamela 4: Nekromant, volume 4, Albatros Media Slovakia s.r.o., →ISBN, page 307:",
          "text": "Keď odtiahol dlane, ťahali sa z neho vlákna lepkavej gumy a plastu, podobné žuvačke.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chewing gum"
      ],
      "id": "en-žuvačka-sk-noun-6rQy4DRz",
      "links": [
        [
          "chewing gum",
          "chewing gum"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "žuvacia guma"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʒuvat͡ʃka]"
    },
    {
      "rhymes": "-at͡ʃka"
    }
  ],
  "word": "žuvačka"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sk",
        "2": "žuvať",
        "3": "-čka"
      },
      "expansion": "žuvať + -čka",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From žuvať + -čka.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "singular",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "plural",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "nominative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "žuvačka",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "žuvačky",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "genitive",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "žuvačiek",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "dative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "žuvačke",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "žuvačkám",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "accusative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "žuvačku",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "locative",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "žuvačkách",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "instrumental",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "žuvačkou",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "žuvačkami",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "žuvačka f",
      "name": "sk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "žu‧vač‧ka"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "sk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Slovak",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Slovak/at͡ʃka",
        "Rhymes:Slovak/at͡ʃka/3 syllables",
        "Slovak entries with incorrect language header",
        "Slovak feminine nouns",
        "Slovak lemmas",
        "Slovak nouns",
        "Slovak terms suffixed with -čka",
        "Slovak terms with IPA pronunciation",
        "Slovak terms with declension žena",
        "Slovak terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              80,
              91
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              83
            ]
          ],
          "english": "When he pulled his palms away, strands of sticky rubber and plastic, similar to chewing gum, pulled out.",
          "ref": "2022, Michael Scott, translated by Jana Kyseľová, Tajomstvá nesmrteľného Nicholasa Flamela 4: Nekromant, volume 4, Albatros Media Slovakia s.r.o., →ISBN, page 307:",
          "text": "Keď odtiahol dlane, ťahali sa z neho vlákna lepkavej gumy a plastu, podobné žuvačke.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chewing gum"
      ],
      "links": [
        [
          "chewing gum",
          "chewing gum"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "žuvacia guma"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʒuvat͡ʃka]"
    },
    {
      "rhymes": "-at͡ʃka"
    }
  ],
  "word": "žuvačka"
}

Download raw JSONL data for žuvačka meaning in All languages combined (2.4kB)

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: singular",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: plural",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: nominative",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: genitive",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: dative",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: accusative",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: locative",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2447",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: instrumental",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for singular",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for plural",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for nominative",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for žuvačka",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for žuvačky",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for genitive",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for žuvačky",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for žuvačiek",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for dative",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for žuvačke",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for žuvačkám",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for accusative",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for žuvačku",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for žuvačky",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for locative",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for žuvačke",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for žuvačkách",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for instrumental",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for žuvačkou",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for žuvačkami",
  "path": [
    "žuvačka"
  ],
  "section": "Slovak",
  "subsection": "noun",
  "title": "žuvačka",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.