See ūdeņains on Wiktionary
Download JSON data for ūdeņains meaning in All languages combined (7.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ūdeņainais šķidrums"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ūdeņainība"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ūdeņainums"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ūdens",
"3": "ains",
"gloss1": "water"
},
"expansion": "ūdens (“water”) + -ains",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ūdens (“water”) + -ains.",
"forms": [
{
"form": "ūdeņainais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "ūdeņaināks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "visūdeņainākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ūdeņaini",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ūdeņains",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņaini",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņaina",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņainu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņainu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņaina",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņainas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņainam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņainai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņainu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainiem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņainu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņainā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņainā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "visūdeņainākais",
"11": "adverb",
"12": "ūdeņaini",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "ūdeņainais",
"7": "comparative",
"8": "ūdeņaināks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "ūdeņains (definite ūdeņainais, comparative ūdeņaināks, superlative visūdeņainākais, adverb ūdeņaini)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ūdeņain"
},
"expansion": "ūdeņains (definite ūdeņainais, comparative ūdeņaināks, superlative visūdeņainākais, adverb ūdeņaini)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ūdeņain"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -ains",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "watery milk",
"text": "ūdeņains piens",
"type": "example"
},
{
"english": "watery soup",
"text": "ūdeņaina zupa",
"type": "example"
},
{
"english": "watery little sauce",
"text": "ūdeņaina mērcīte",
"type": "example"
},
{
"english": "watery, moist potatoes",
"text": "ūdeņaini kartupeļi",
"type": "example"
},
{
"english": "piles of watery, wet snow",
"text": "ūdeņaina sniega blāķi",
"type": "example"
},
{
"english": "humid, watery places",
"text": "mitras, ūdeņainas vietas",
"type": "example"
},
{
"english": "humid, watery meadow",
"text": "ūdeņaina pļava",
"type": "example"
},
{
"english": "watery blisters",
"text": "ūdeņainas tulznas",
"type": "example"
},
{
"english": "the blueberries are overripe and have become too sweet and watery",
"text": "zilenes sen pārgatavojušãs un kļuvušas pārlieku saldas un ūdeņainas",
"type": "example"
},
{
"english": "a high level of starch makes the potato powdery, and a low (level of starch) - watery",
"text": "augsts cietes saturs padara kartupeli miltainu, bet zems - ūdeņainu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"watery, humid, moist (which contains much water or similar liquid, often more than it should)"
],
"id": "en-ūdeņains-lv-adj-pBH4YjjQ",
"links": [
[
"watery",
"watery"
],
[
"humid",
"humid"
],
[
"moist",
"moist"
],
[
"contain",
"contain#English"
],
[
"water",
"water#English"
],
[
"similar",
"similar#English"
],
[
"liquid",
"liquid#English"
],
[
"often",
"often#English"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "99 1",
"sense": "of \"watery soup\"",
"word": "šķidrs"
},
{
"_dis1": "99 1",
"sense": "of \"watery soup\"",
"word": "plāns"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -ains",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "his watery, discolored eyes",
"text": "viņa ūdeņainās, krāsu zaudējušās acis",
"type": "example"
},
{
"english": "the fields and meadows changed their color every day, sometimes becoming white, sometimes watery, but most of all auntum gray",
"text": "lauki un pļavas mainīja savu krāsu ik dienas, drīz mezdamies balti, drīz ūdeņaini, bet visvairāk rudens pelēki",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"colorless, dull, without shine"
],
"id": "en-ūdeņains-lv-adj-IRzyKbRB",
"links": [
[
"colorless",
"colorless"
],
[
"dull",
"dull"
],
[
"shine",
"shine"
]
]
}
],
"word": "ūdeņains"
}
{
"categories": [
"Latvian adjectives",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian lemmas",
"Latvian terms suffixed with -ains"
],
"derived": [
{
"word": "ūdeņainais šķidrums"
},
{
"word": "ūdeņainība"
},
{
"word": "ūdeņainums"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ūdens",
"3": "ains",
"gloss1": "water"
},
"expansion": "ūdens (“water”) + -ains",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ūdens (“water”) + -ains.",
"forms": [
{
"form": "ūdeņainais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "ūdeņaināks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "visūdeņainākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ūdeņaini",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ūdeņains",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņaini",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņaina",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņainu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņainu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņaina",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņainas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņainam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņainai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņainu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainiem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņainu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņainā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ūdeņainā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ūdeņainās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "visūdeņainākais",
"11": "adverb",
"12": "ūdeņaini",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "ūdeņainais",
"7": "comparative",
"8": "ūdeņaināks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "ūdeņains (definite ūdeņainais, comparative ūdeņaināks, superlative visūdeņainākais, adverb ūdeņaini)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ūdeņain"
},
"expansion": "ūdeņains (definite ūdeņainais, comparative ūdeņaināks, superlative visūdeņainākais, adverb ūdeņaini)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ūdeņain"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "watery milk",
"text": "ūdeņains piens",
"type": "example"
},
{
"english": "watery soup",
"text": "ūdeņaina zupa",
"type": "example"
},
{
"english": "watery little sauce",
"text": "ūdeņaina mērcīte",
"type": "example"
},
{
"english": "watery, moist potatoes",
"text": "ūdeņaini kartupeļi",
"type": "example"
},
{
"english": "piles of watery, wet snow",
"text": "ūdeņaina sniega blāķi",
"type": "example"
},
{
"english": "humid, watery places",
"text": "mitras, ūdeņainas vietas",
"type": "example"
},
{
"english": "humid, watery meadow",
"text": "ūdeņaina pļava",
"type": "example"
},
{
"english": "watery blisters",
"text": "ūdeņainas tulznas",
"type": "example"
},
{
"english": "the blueberries are overripe and have become too sweet and watery",
"text": "zilenes sen pārgatavojušãs un kļuvušas pārlieku saldas un ūdeņainas",
"type": "example"
},
{
"english": "a high level of starch makes the potato powdery, and a low (level of starch) - watery",
"text": "augsts cietes saturs padara kartupeli miltainu, bet zems - ūdeņainu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"watery, humid, moist (which contains much water or similar liquid, often more than it should)"
],
"links": [
[
"watery",
"watery"
],
[
"humid",
"humid"
],
[
"moist",
"moist"
],
[
"contain",
"contain#English"
],
[
"water",
"water#English"
],
[
"similar",
"similar#English"
],
[
"liquid",
"liquid#English"
],
[
"often",
"often#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "his watery, discolored eyes",
"text": "viņa ūdeņainās, krāsu zaudējušās acis",
"type": "example"
},
{
"english": "the fields and meadows changed their color every day, sometimes becoming white, sometimes watery, but most of all auntum gray",
"text": "lauki un pļavas mainīja savu krāsu ik dienas, drīz mezdamies balti, drīz ūdeņaini, bet visvairāk rudens pelēki",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"colorless, dull, without shine"
],
"links": [
[
"colorless",
"colorless"
],
[
"dull",
"dull"
],
[
"shine",
"shine"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "of \"watery soup\"",
"word": "šķidrs"
},
{
"sense": "of \"watery soup\"",
"word": "plāns"
}
],
"word": "ūdeņains"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.