See çarmıh on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "çarmıha germek"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fa",
"3": "چارمیخ",
"tr": "čârmix"
},
"expansion": "Persian چارمیخ (čârmix)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Persian چارمیخ (čârmix).",
"forms": [
{
"form": "çarmıhı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "çarmıhlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "çarmıh",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıha",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhtan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "çarmıhım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "çarmıhı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "çarmıhlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "çarmıh (definite accusative çarmıhı, plural çarmıhlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "çarmıh (definite accusative çarmıhı, plural çarmıhlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"çar‧mıh"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ı",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "haç"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cross, torture stake; cruciform mechanism used for torturing"
],
"id": "en-çarmıh-tr-noun-HD0ahQhq",
"links": [
[
"cross",
"cross"
],
[
"torture stake",
"torture stake"
],
[
"cruciform",
"cruciform"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Christianity",
"orig": "tr:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "According to Christianity, Jesus was suspended on the cross.",
"text": "Hristiyanlığa göre İsa çarmıha gerilmiştir.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the True Cross; the cross on which Jesus is believed to have died"
],
"id": "en-çarmıh-tr-noun-Kp70KbTU",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"True Cross",
"True Cross"
],
[
"cross",
"cross"
],
[
"Jesus",
"Jesus"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) the True Cross; the cross on which Jesus is believed to have died"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃaɾˈmɯh/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-çarmıh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A7arm%C4%B1h.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A7arm%C4%B1h.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A7arm%C4%B1h.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A7arm%C4%B1h.wav.ogg"
}
],
"word": "çarmıh"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Persian"
],
"derived": [
{
"word": "çarmıha germek"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fa",
"3": "چارمیخ",
"tr": "čârmix"
},
"expansion": "Persian چارمیخ (čârmix)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Persian چارمیخ (čârmix).",
"forms": [
{
"form": "çarmıhı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "çarmıhlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "çarmıh",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıha",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhtan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "çarmıhım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çarmıhının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çarmıhımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "çarmıhınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "çarmıhlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "çarmıhı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "çarmıhlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "çarmıh (definite accusative çarmıhı, plural çarmıhlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "çarmıh (definite accusative çarmıhı, plural çarmıhlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"çar‧mıh"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ı",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "haç"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cross, torture stake; cruciform mechanism used for torturing"
],
"links": [
[
"cross",
"cross"
],
[
"torture stake",
"torture stake"
],
[
"cruciform",
"cruciform"
]
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples",
"tr:Christianity"
],
"examples": [
{
"english": "According to Christianity, Jesus was suspended on the cross.",
"text": "Hristiyanlığa göre İsa çarmıha gerilmiştir.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the True Cross; the cross on which Jesus is believed to have died"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"True Cross",
"True Cross"
],
[
"cross",
"cross"
],
[
"Jesus",
"Jesus"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) the True Cross; the cross on which Jesus is believed to have died"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃaɾˈmɯh/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-çarmıh.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A7arm%C4%B1h.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A7arm%C4%B1h.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A7arm%C4%B1h.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A7arm%C4%B1h.wav.ogg"
}
],
"word": "çarmıh"
}
Download raw JSONL data for çarmıh meaning in All languages combined (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.