See çağ on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"contemporary"
],
"word": "çağdaş"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*čiāk",
"t": "time"
},
"expansion": "Proto-Turkic *čiāk (“time”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "چاق"
},
"expansion": "Persian چاق",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "çağ"
},
"expansion": "Turkish çağ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "çag"
},
"expansion": "Turkmen çag",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "çağ",
"3": "",
"4": "era"
},
"expansion": "Crimean Tatar çağ (“era”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "чак"
},
"expansion": "Tatar чак (çaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chogʻ"
},
"expansion": "Uzbek chogʻ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "چاغ",
"3": "",
"4": "era"
},
"expansion": "Uyghur چاغ (chagh, “era”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "чух"
},
"expansion": "Chuvash чух (čuh)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "сах"
},
"expansion": "Yakut сах (saq)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *čiāk (“time”). According to Doerfer, the sense 'time' is a later development, the original sense being 'measure (\"Maß einer Sache\")'. For the semantic development in adjectival senses, see Persian چاق.\nCognate with Turkish çağ,\nTurkmen çag,\nCrimean Tatar çağ (“era”),\nTatar чак (çaq),\nUzbek chogʻ,\nUyghur چاغ (chagh, “era”),\nChuvash чух (čuh) (←Tatar),\nYakut сах (saq).",
"forms": [
{
"form": "çağı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "çağlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "çağ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "çağı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "çağları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "çağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "çağda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "çağdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "çağın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "çağım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "çağ (definite accusative çağı, plural çağlar)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "c"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 15 13 30 19 3 1",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 11 8 24 14 1 1 25 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "It was commanded to them, that they would set out at the darkest time of the night and keep moving without stopping for rest.",
"ref": "2012 May 3, Ə. Saadi, Quran Təfsiri, retrieved 2018-02-02:",
"text": "Onlara tapşırılmışdı ki, gecənin qaranlıq çağında yola çıxsınlar və istirahət üçün belə dayanmadan hərəkət etsinlər.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"time"
],
"id": "en-çağ-az-noun-M2B0gF~I",
"links": [
[
"time",
"time"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vaxt"
},
{
"word": "zaman"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 11 8 24 14 1 1 25 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "We are old people, we didn't work our all life [only] to be left homeless these days of our lifetime.",
"text": "Yaşlı adamıq, bütün həyat boyu işləməmişik ki, ömrümüzün bu çağında evsiz-eşiksiz qalaq.",
"type": "example"
},
{
"english": "Even in the hopeless hour of the war, the commander was making his best to inspire the troops.",
"text": "Komandir müharibənin ən ümidsiz çağında belə döyüşçüləri ruhlandırmağa çalışırdı.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"days, hour, time"
],
"id": "en-çağ-az-noun-7Mh4S1sg",
"links": [
[
"days",
"days"
],
[
"hour",
"hour"
],
[
"time",
"time"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) days, hour, time"
],
"synonyms": [
{
"word": "vaxt"
},
{
"word": "zaman"
},
{
"word": "zəmanə"
},
{
"word": "an"
},
{
"word": "dövr"
},
{
"word": "əyyam"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Goygol Azerbaijani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "az",
"name": "Anatomy",
"orig": "az:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the space between the joints on a finger"
],
"id": "en-çağ-az-noun-CoN2JGUt",
"raw_glosses": [
"(Goygol) the space between the joints on a finger"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"spoke (part of the wheel)"
],
"id": "en-çağ-az-noun-Ui~EI5C7",
"links": [
[
"spoke",
"spoke"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) spoke (part of the wheel)"
],
"synonyms": [
{
"word": "dəndənə"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃɑɣ]"
},
{
"ipa": "[t͡sɑɣ]"
}
],
"word": "çağ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*čiāk",
"t": "time"
},
"expansion": "Proto-Turkic *čiāk (“time”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "چاق"
},
"expansion": "Persian چاق",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "çağ"
},
"expansion": "Turkish çağ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "çag"
},
"expansion": "Turkmen çag",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "çağ",
"3": "",
"4": "era"
},
"expansion": "Crimean Tatar çağ (“era”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "чак"
},
"expansion": "Tatar чак (çaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chogʻ"
},
"expansion": "Uzbek chogʻ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "چاغ",
"3": "",
"4": "era"
},
"expansion": "Uyghur چاغ (chagh, “era”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "чух"
},
"expansion": "Chuvash чух (čuh)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "сах"
},
"expansion": "Yakut сах (saq)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *čiāk (“time”). According to Doerfer, the sense 'time' is a later development, the original sense being 'measure (\"Maß einer Sache\")'. For the semantic development in adjectival senses, see Persian چاق.\nCognate with Turkish çağ,\nTurkmen çag,\nCrimean Tatar çağ (“era”),\nTatar чак (çaq),\nUzbek chogʻ,\nUyghur چاغ (chagh, “era”),\nChuvash чух (čuh) (←Tatar),\nYakut сах (saq).",
"forms": [
{
"form": "daha çağ",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ən çağ",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "çağ (comparative daha çağ, superlative ən çağ)",
"name": "az-adj"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 11 8 24 14 1 1 25 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"healthy, peppy, full of energy (especially despite old age)"
],
"id": "en-çağ-az-adj-SezeDeQB",
"links": [
[
"healthy",
"healthy"
],
[
"peppy",
"peppy"
],
[
"full",
"full"
],
[
"energy",
"energy"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 11 8 24 14 1 1 25 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"plump, well-fed"
],
"id": "en-çağ-az-adj-Jk1CQ2pg",
"links": [
[
"plump",
"plump"
],
[
"well-fed",
"well-fed"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kök"
}
]
},
{
"glosses": [
"cheerful, happy, joyful"
],
"id": "en-çağ-az-adj-eThdehYd",
"links": [
[
"cheerful",
"cheerful"
],
[
"happy",
"happy"
],
[
"joyful",
"joyful"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "saz"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃɑɣ]"
},
{
"ipa": "[t͡sɑɣ]"
}
],
"word": "çağ"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "çağ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "noun"
},
"expansion": "çağ",
"name": "head"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 10 7 20 12 1 2 33 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 11 8 24 14 1 1 25 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"era"
],
"id": "en-çağ-crh-noun-SeqrfnXZ",
"links": [
[
"era",
"era"
]
]
}
],
"word": "çağ"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "çağdaş"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "çağcıl"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "چاغ"
},
"expansion": "Ottoman Turkish چاغ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*čiāk",
"t": "time"
},
"expansion": "Proto-Turkic *čiāk (“time”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish چاغ, from Proto-Turkic *čiāk (“time”).",
"forms": [
{
"form": "çağı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "çağlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "çağ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "çağı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "çağları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "çağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "çağda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "çağdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "çağın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "çağı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "çağlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "çağ (definite accusative çağı, plural çağlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "çağ (definite accusative çağı, plural çağlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "golden age",
"text": "altın çağ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"era, epoch, age, period"
],
"id": "en-çağ-tr-noun-wypOp8iN",
"links": [
[
"era",
"era"
],
[
"epoch",
"epoch"
],
[
"age",
"age"
],
[
"period",
"period"
]
]
},
{
"glosses": [
"age (one of the stages of life)"
],
"id": "en-çağ-tr-noun-3LXnwQhB",
"links": [
[
"age",
"age"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃaɰ/"
},
{
"ipa": "[t͡ʃɑː]"
}
],
"word": "çağ"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani adjectives",
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"tags": [
"contemporary"
],
"word": "çağdaş"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*čiāk",
"t": "time"
},
"expansion": "Proto-Turkic *čiāk (“time”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "چاق"
},
"expansion": "Persian چاق",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "çağ"
},
"expansion": "Turkish çağ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "çag"
},
"expansion": "Turkmen çag",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "çağ",
"3": "",
"4": "era"
},
"expansion": "Crimean Tatar çağ (“era”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "чак"
},
"expansion": "Tatar чак (çaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chogʻ"
},
"expansion": "Uzbek chogʻ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "چاغ",
"3": "",
"4": "era"
},
"expansion": "Uyghur چاغ (chagh, “era”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "чух"
},
"expansion": "Chuvash чух (čuh)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "сах"
},
"expansion": "Yakut сах (saq)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *čiāk (“time”). According to Doerfer, the sense 'time' is a later development, the original sense being 'measure (\"Maß einer Sache\")'. For the semantic development in adjectival senses, see Persian چاق.\nCognate with Turkish çağ,\nTurkmen çag,\nCrimean Tatar çağ (“era”),\nTatar чак (çaq),\nUzbek chogʻ,\nUyghur چاغ (chagh, “era”),\nChuvash чух (čuh) (←Tatar),\nYakut сах (saq).",
"forms": [
{
"form": "çağı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "çağlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "çağ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "çağı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "çağları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "çağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "çağda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "çağdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "çağın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "çağım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "çağının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "çağınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "çağının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "çağlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "çağ (definite accusative çağı, plural çağlar)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "c"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "It was commanded to them, that they would set out at the darkest time of the night and keep moving without stopping for rest.",
"ref": "2012 May 3, Ə. Saadi, Quran Təfsiri, retrieved 2018-02-02:",
"text": "Onlara tapşırılmışdı ki, gecənin qaranlıq çağında yola çıxsınlar və istirahət üçün belə dayanmadan hərəkət etsinlər.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"time"
],
"links": [
[
"time",
"time"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vaxt"
},
{
"word": "zaman"
}
]
},
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "We are old people, we didn't work our all life [only] to be left homeless these days of our lifetime.",
"text": "Yaşlı adamıq, bütün həyat boyu işləməmişik ki, ömrümüzün bu çağında evsiz-eşiksiz qalaq.",
"type": "example"
},
{
"english": "Even in the hopeless hour of the war, the commander was making his best to inspire the troops.",
"text": "Komandir müharibənin ən ümidsiz çağında belə döyüşçüləri ruhlandırmağa çalışırdı.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"days, hour, time"
],
"links": [
[
"days",
"days"
],
[
"hour",
"hour"
],
[
"time",
"time"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) days, hour, time"
],
"synonyms": [
{
"word": "vaxt"
},
{
"word": "zaman"
},
{
"word": "zəmanə"
},
{
"word": "an"
},
{
"word": "dövr"
},
{
"word": "əyyam"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Goygol Azerbaijani",
"az:Anatomy"
],
"glosses": [
"the space between the joints on a finger"
],
"raw_glosses": [
"(Goygol) the space between the joints on a finger"
]
},
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with rare senses"
],
"glosses": [
"spoke (part of the wheel)"
],
"links": [
[
"spoke",
"spoke"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) spoke (part of the wheel)"
],
"synonyms": [
{
"word": "dəndənə"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃɑɣ]"
},
{
"ipa": "[t͡sɑɣ]"
}
],
"word": "çağ"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani adjectives",
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*čiāk",
"t": "time"
},
"expansion": "Proto-Turkic *čiāk (“time”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "چاق"
},
"expansion": "Persian چاق",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "çağ"
},
"expansion": "Turkish çağ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "çag"
},
"expansion": "Turkmen çag",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "çağ",
"3": "",
"4": "era"
},
"expansion": "Crimean Tatar çağ (“era”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "чак"
},
"expansion": "Tatar чак (çaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chogʻ"
},
"expansion": "Uzbek chogʻ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "چاغ",
"3": "",
"4": "era"
},
"expansion": "Uyghur چاغ (chagh, “era”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "чух"
},
"expansion": "Chuvash чух (čuh)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "сах"
},
"expansion": "Yakut сах (saq)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *čiāk (“time”). According to Doerfer, the sense 'time' is a later development, the original sense being 'measure (\"Maß einer Sache\")'. For the semantic development in adjectival senses, see Persian چاق.\nCognate with Turkish çağ,\nTurkmen çag,\nCrimean Tatar çağ (“era”),\nTatar чак (çaq),\nUzbek chogʻ,\nUyghur چاغ (chagh, “era”),\nChuvash чух (čuh) (←Tatar),\nYakut сах (saq).",
"forms": [
{
"form": "daha çağ",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ən çağ",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "çağ (comparative daha çağ, superlative ən çağ)",
"name": "az-adj"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"healthy, peppy, full of energy (especially despite old age)"
],
"links": [
[
"healthy",
"healthy"
],
[
"peppy",
"peppy"
],
[
"full",
"full"
],
[
"energy",
"energy"
]
]
},
{
"glosses": [
"plump, well-fed"
],
"links": [
[
"plump",
"plump"
],
[
"well-fed",
"well-fed"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kök"
}
]
},
{
"glosses": [
"cheerful, happy, joyful"
],
"links": [
[
"cheerful",
"cheerful"
],
[
"happy",
"happy"
],
[
"joyful",
"joyful"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "saz"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃɑɣ]"
},
{
"ipa": "[t͡sɑɣ]"
}
],
"word": "çağ"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "çağ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "noun"
},
"expansion": "çağ",
"name": "head"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"Crimean Tatar lemmas",
"Crimean Tatar nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"era"
],
"links": [
[
"era",
"era"
]
]
}
],
"word": "çağ"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic"
],
"derived": [
{
"word": "çağdaş"
},
{
"word": "çağcıl"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "چاغ"
},
"expansion": "Ottoman Turkish چاغ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*čiāk",
"t": "time"
},
"expansion": "Proto-Turkic *čiāk (“time”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish چاغ, from Proto-Turkic *čiāk (“time”).",
"forms": [
{
"form": "çağı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "çağlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "çağ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "çağı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "çağları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "çağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "çağda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "çağdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "çağlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "çağın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "çağların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "çağı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "çağlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "çağ (definite accusative çağı, plural çağlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "çağ (definite accusative çağı, plural çağlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "golden age",
"text": "altın çağ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"era, epoch, age, period"
],
"links": [
[
"era",
"era"
],
[
"epoch",
"epoch"
],
[
"age",
"age"
],
[
"period",
"period"
]
]
},
{
"glosses": [
"age (one of the stages of life)"
],
"links": [
[
"age",
"age"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃaɰ/"
},
{
"ipa": "[t͡ʃɑː]"
}
],
"word": "çağ"
}
Download raw JSONL data for çağ meaning in All languages combined (21.6kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Goygol",
"path": [
"çağ"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "çağ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Goygol",
"path": [
"çağ"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "çağ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"çağ"
],
"section": "Crimean Tatar",
"subsection": "noun",
"title": "çağ",
"trace": "started on line 4, detected on line 22"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"çağ"
],
"section": "Crimean Tatar",
"subsection": "noun",
"title": "çağ",
"trace": "started on line 2, detected on line 22"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"çağ"
],
"section": "Crimean Tatar",
"subsection": "noun",
"title": "çağ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.